Forslaget er modtaget af Folketinget i dansk sprogudgave den 1. februar 2010, jf Lissabontraktatens protokol nr. 2 om nærhedsprincippet

Læs begrundelsen for forslaget 

Læs resumé af den detaljerede analyse i overensstemmelse med artikel 5 i protokol nr. 2 til Lissabontraktaten

Med den europæiske beskyttelsesordre forsøger man med enkle gennemførelsesforanstaltninger i medlemsstaterne at sikre effektiv beskyttelse i en hvilken som helst EU-medlemsstat, som ofret måtte flytte til, for at undgå, at gerningsmanden eller den person, der forårsager faren, begår en ny forbrydelse mod ofret dér, idet ofret i denne stat ydes en beskyttelse svarende til beskyttelsen i den stat, der traf foranstaltningen, og til beskyttelsen af andre ofre i fuldbyrdelsesstaten.
 
Den europæiske beskyttelsesordre tjener således tre formål:

1. at beskytte personen i den medlemsstat, som vedkommende flytter til, kaldet fuldbyrdelsesstaten, mod en ny forbrydelse fra gerningsmandens eller den formodede gerningsmands side
   
2. at sikre et beskyttelsesniveau i den medlemsstat, som ofret flytter til, der svarer til beskyttelsesniveauet den medlemsstat, der traf foranstaltningen
   
3. at hindre ikke-forskelsbehandling af ofret, der rejser til fuldbyrdelsesstaten, i forhold til ofre, der er omfattet af beskyttelsesforanstaltninger, som denne stat har truffet.

Forslaget er omfattet af Danmarks forbehold vedrørende retlige og indre anliggender. 

Resumeet er udarbejdet af Folketingets EU-Oplysning. For yderligere notater m.v. om forslaget se boksen med "relaterede dokumenter".