Europaudvalget 2000-01
EUU Alm.del Bilag 115
Offentligt
1464412_0001.png
Modtaget via elektronisk post. Der tages forbehold for evt. fejl
Europaudvalget
(Alm. del - bilag 115)
traktatændringer
(Offentligt)
Medlemmerne af Folketingets
Europaudvalg og deres stedfortrædere
Bilag Journalnummer Kontor
1 400.C.2-0 EU-sekr. 24. oktober 2000
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges i forbin-delse med regeringskonferencen en note fra
formandskabet vedr. artikel 7 i TEU, CONFER 4785/00.
Fransk version er oversendt til Folketingets Europaudvalg den 23. oktober 2000.
KONFERENCEN
MELLEM REPRÆSENTANTERNE FOR
MEDLEMSSTATERNES REGERINGER Bruxelles, den 18. oktober 2000 (19.10)
(OR. fr)
CONFER 4785/00
LIMITE
NOTE FRA FORMANDSKABET
Vedr.: RK 2000: Artikel 7 i TEU
1. Der tegner sig et flertal for at supplere den nuværende artikel 7 med en bestemmelse om en ordning, som kan
anvendes, hvis der er fare for, at en medlemsstat overtræder principperne i artikel 6. Selv om formandskabet er
opmærksom på, at visse delegationer har forbe-hold med hensyn til selve princippet om at indsætte en sådan sup-
plerende bestemmelse, foreslår det, at man fastlægger de nærmere retningslinjer for ordningen.
2. Med henblik herpå vil formandskabet gerne stille konferencen føl-gende spørgsmål vedrørende de tre faser i en
eventuel ordning:
i) En indledende drøftelse i Rådet
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1464412_0002.png
Efter formandskabets opfattelse bør der afholdes en drøftelse i Rådet, før der iværksæt-tes en egentlig undersøgelse af,
om der er fare for, at en medlemsstat overtræder prin-cipperne.
? Er der enighed om, at der skal afholdes en sådan drøftel-se, hvis en tredjedel af medlemsstaterne eller Kommissio-nen
anmoder herom?
? Er der enighed om, at den pågældende medlemsstat kan fremsætte sine bemærk-ninger ved begyndelsen af denne
drøftelse?
ii) Spørgsmålet om en rapport om fare for overtrædelse
Der er blevet fremsat forslag om, at der som orientering for Rådet udarbejdes en rapport om situationen i den
pågældende medlemsstat.
? Er der enighed om det hensigtsmæssige i, at der udarbej-des en uafhængig rapport om situationen i den pågælden-de
medlemsstat, inden det eventuelt fastslås, at der er fare for overtrædelse, og før Rådet fremsætter eventuelle hen-
stillinger?
? Hvem skal i givet fald udarbejde rapporten? Uafhængige personer udpeget af formandskabet og det efterfølgende
formandskab? En særlig rapportør udpeget af Domstolen? Kommissionen?
? Afgørelse om at anmode om en rapport: Hvis en tredjedel af medlemsstaterne anmoder herom? Hvis Rådet anmoder
herom, idet det træffer afgørelse med kva-lificeret flertal, der omfatter mindst to tredjedele af dets medlemmer?
iii) Påvisning af fare for overtrædelse og fremsættelse af pas-sende henstillinger
? Efter på ny at have hørt den pågældende medlemsstat?
? Afgørelse truffet med kvalificeret flertal, der omfatter mindst to tredjedele af medlemsstaterne? Afgørelse truffet af et
flertal på ni tiendedele af medlemssta-terne? Afgørel-se truffet med enstemmighed minus en?
? Europa-Parlamentets rolle: underretning? høring? sam-stemmende udtalelse?
________________________