Europaudvalget 2000-01
EUU Alm.del Bilag 34
Offentligt
1464492_0001.png
Modtaget via elektronisk post. Der tages forbehold for evt. fejl
Europaudvalget
(Alm. del - bilag 34)
rådsmødereferater
(Offentligt)
_____________________________________________
SAU, Alm. del - bilag 32 (Løbenr. 701)
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalgog deres
stedfortrædere
Bilag Journalnummer
Kontor
1
400.C.2-0
EU-sekr.
10.oktober 2000
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges Justitsministeriets redegørelse for rådsmøde (retlige og indre
anliggender) den 28. september 2000.
REDEGØRELSE
for
rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 28.
september 2000
Redegørelsen vedrører alene dagsordenspunkter inden for Justitsministeriets og Skatteministeriets ansvarsområder.
Henvisningerne til dagsordenspunkterne svarer til den systematik, der er anvendt i de aktuelle notater, der tidligere er
oversendt til Folketingets Europaudvalg og Retsudvalg.
Dagsordenspunkt 1: Kommissionens forslag om etablering af et europæisk civilretligt netværk.
Kommissionen præsenterede sit forslag om etablering af et europæisk civilretligt netværk. Kommissionens præsentation gav
ikke anledning til bemærkninger.
Dagsordenspunkt 2: Udkast til rammeafgørelse om beskyttelse af ofre.
Der blev på rådsmødet opnået enighed om en række af de udestående spørgsmål i forbindelse med udkastet til
rammeafgørelse. Vedtagelsen af udkastet til rammeafgørelser afventer Europa-Parlamentets udtalelse, ligesom bl.a. Danmark
indtil videre opretholder et generelt undersøgelsesforbehold overfor udkastet til rammeafgørelse.
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1464492_0002.png
Dagsordenspunkt 3: Udkast til rammeafgørelse om bekæmpelse af miljøkriminalitet.
Udkastet til rammeafgørelse var på rådsmødet genstand for politisk drøftelse. Der blev i den forbindelse konstateret bred
tilslutning til, at der bør vedtages et EU-instrument om bekæmpelse af milkøkriminalitet, der i videst muligt omfang svarer til
Europarådets konvention af 4. november 1998 om strafferetlig beskyttelse af miljøet, og at forhandlingerne om udkastet til
rammeafgørelse bør fortsætte p&ari ng; grundlag af disse politiske retningslinier.
Dagsordenspunkt 4: Udkast til rådsafgørelse om oprettelse af en midlertidig Eurojust-enhed.
Der blev på rådsmødet opnået politisk enighed om udkastet til rådsafgørelse. Vedtagelsen af rådsafgørelsen afventer Europa-
Parlamentets udtalelse.
Dagsordenspunkt 5: Udkast til henstilling vedrørende anmodninger fra Europol om indledning af efterforskning i
medlemslandene.
Rådet vedtog henstillingen, der vedlægges.
Dagsordenspunkt 6: Udkast til rådsafgørelse om indledning af forhandlinger om videregivelse af
personoplysninger fra Europol til Interpol.
Rådet godkendte databeskyttelsesrapporten vedrørende Interpol og besluttede, at der ikke er noget til hinder for, at Europol
kan indlede forhandlinger med Interpol med henblik på indgåelse af en aftale, der omfatter videregivelse af
personoplysninger fra Europol til Interpol.
Dagsordenspunkt 7: Forslag til ændring af Europol-konventionen med henblik på udvidelse af Europols mandat til
at omfatte alle former for hvidvask af penge.
Der blev på rådsmødet opnået enighed om forslaget til ændring af Europol-konventionen. Vedtagelsen og undertegnelsen af
ændringsprotokollen afventer Europa-Parlamentets udtalelse.
Dagsordenspunkt 8: Udkast til rådsafgørelse vedrørende ordninger for samarbejde mellem finansielle
efterretningsenheder i medlemslandene for så vidt angår udveksling af oplysninger.
Punktet var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet.
Dagsordenspunkt 9: Udkast til rådsafgørelse om oprettelse af et sekretariat for de fælles tilsyns/kontrolorganer
vedrørende databeskyttelse, der er oprettet i henhold til konventionen om oprettelse af en europæisk politienhed
(Europol-konventionen), konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet (CIS-konventionen) og
konventionen om gennemførelse af Schengen-aftalen om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fæ lles grænser
(Schengen-konventionen).
Punktet var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet.
Dagsordenspunkt 10: Rapport om fælles toldkontrolaktioner i 1999.
Punktet var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet.
Dagsordenspunkt 11: Forberedelse af samlingen i Rådet (retlige og indre anliggender/økonomi og finans) den 17.
oktober 2000.
Formandskabet orienterede om forberedelsen af det fælles rådsmøde (retlige og indre anliggender/økonomi og finans) den
17. oktober 2000, hvor det er hensigten at drøfte bekæmpelsen af økonomisk kriminalitet, herunder hvidvaskning af udbytte
fra strafbart forhold. Rådet tog denne orientering til efterretning.
Dagsordenspunkt 20: Det Blandede Udvalg på ministerniveau med deltagelse af Norge og Island.
Dagsordenspunkt 20a: Udkast til rådsafgørelse om indførelse af en procedure til ændring af artikel 40, stk. 4 og 5,
artikel 41, stk. 7, og artikel 65, stk. 2, i konventionen om gradvis -ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser
(Schengen-konventionen).
Rådsafgørelsen, der vedlægges, blev vedtaget af Rådet.
Dagsordenspunkt 20b: Schengen-informationssystemet.
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1464492_0003.png
I. Forslag til budget for C.SIS (anlæg og drift) for 2001.
II. Kvartalsoversigt vedrørende anlægsudgifter til C.SIS - andet
kvartal 2000.
III. Årsregnskab for 1999 vedrørende Sirene-nettet (fase II) og
Helpdesk.
Et enkelt land opretholdt et parlamentarisk forbehold overfor punkt I (forslag til budget for C.SIS (anlæg og drift) for 2001,
mens punkt II (kvartalsoversigt vedrørende anlægsudgifter til C.SIS - andet kvartal 2000) ikke på den endelige dagsorden for
mødet. Punkt III (årsregnskab for 1999 vedrørende Sirene-nettet (fase II) og Helpdesk) blev godkendt.
Dagsordenspunkt 20c: Iværksættelse af Schengen-reglerne i de nordiske lande.
Formandskabet orienterede om status for det forberedende arbejde med henblik på Schengen-reglernes iværksættelse i
forhold til de nordiske lande samt planerne for bl.a. anvendelsen af Schengen-informationssystemet. Rådet tog denne
orientering til efterretning.