PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

Europaudvalget 2000-01
EUU Alm.del Bilag 405
Offentligt

Modtaget via elektronisk post. Der tages forbehold for evt. fejl

Europaudvalget

(Alm. del - bilag 405)

traktatændringer

(Offentligt)

Medlemmerne af Folketingets

Europaudvalg og deres stedfortrædere

Bilag

Journalnummer

400.C.2-0

Kontor

EU-sekr.

4. december 2000

Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges i forbindelse med regeringskonferencen en note fra

Formandskabet vedr. Kommissionens størrelse og sammensætning, CONFER 4813/00.

KONFERENCEN

MELLEM REPRÆSENTANTERNE FOR

MEDLEMSSTATERNES REGERINGER

CONFER 4813/00

LIMITE

Bruxelles, den 1. december 2000

(OR. fr)

NOTE

fra:

til:

Vedr.:

formandskabet

RK-ministerkonklavet

RK 2000:

Kommissionens størrelse og sammensætning

1. Det fremgår af repræsentanternes seneste drøftelser, at et flertal af delegationerne er parat til at overveje en

løsning, hvorefter der fastsættes et tidsmæssigt forskudt loft over antallet af kommissionsmedlemmer med en

variabel forpligtelsesgrad, der går fra fastsættelse i Nice af det endelige antal kommissærer (der nås trinvis) til en

bestemmelse om, at spørgsmålet tages op igen senere. Andre delegationer fastholder, at de principielt finder, at

Kommissionen skal bestå af en statsborger fra hver medlemsstat.

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

2. Med forbehold for disse principielle holdninger har flere delegationer givet udtryk for, at de ønsker nærmere

oplysninger om, hvordan princippet om ligelig rotation kan nedfældes i Nice-traktaten. Under hensyn til dette

ønske og mere generelt for så vidt muligt at belyse dette aspekt af spørgsmålet inden Det Europæiske Råds

møde, foreslår formandskabet den i bilaget gengivne tekst, som det anmoder delegationerne o m at udtale sig

om.

________________________

BILAG

Udkast til traktattekst om bestemmelserne for ligelig rotation

x. Rådet vedtager med enstemmighed gennemførelsesbestemmelserne for ligelig rotation. Disse bestemmelser

skal indeholde samtlige kriterier og regler, der er nødvendige for automatisk at kunne fastsætte

sammensætningen af de skiftende kollegier på grundlag af følgende principper:

a) det samlede antal tjenesteperioder, der varetages af statsborgere fra to givne medlemsstater, kan aldrig

afvige indbyrdes med mere end en;

b) hvert af de på hinanden følgende kollegier konstitueres, så den demografiske og geografiske spredning i

samtlige EU's medlemsstater kommer tilfredsstillende til udtryk.

________________________