PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

Europaudvalget 2001-02 (2. samling)
EUU Alm.del Bilag 399
Offentligt

Modtaget via elektronisk post. Der tages forbehold for evt. fejl

Europaudvalget (2. samling)

(Alm. del - bilag 399)

transportministerråd

(Offentligt)

_____________________________________________

TRU, Alm. del - bilag 368 (Løbenr. 7071)

Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg

og deres stedfortrædere

Bilag

Journalnummer

400.C.2-0

Kontor

EU-sekr.

28. februar 2002

Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges Trafikministeriets grundnotat om forslag til

Europa-Parlamentets og Rådets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 96/48/EF og direktiv

2001/16/EF om interoperabilitet i det transeuropæiske jernbanesystem, KOM (2002) 22.

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

Trafikministeriet

Notat

Dato

J.nr.

Sagsbeh.

Org. enhed

: 27. februar 2002

: ML, lokaltelefon 24356

: 7. Kontor

Grundnotat om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv

96/48/EF og direktiv 2001/16/EF om interoperabilitet i det transeuropæiske jernbanesystem. KOM(2002)22.

Resumé

Den 23. juli 1996 vedtog Rådet direktiv 96/48/EF om interoperabilitet i det transeuropæiske jernbanesystem for

højhastighedstog.

For at virkeliggøre målene i dette direktiv udarbejder Den Europæiske Sammenslutning for Interoperabilitet i

Jernbanenettet (AEIF) udkast til tekniske specifikationer for interoperabilitet (TSI’er). AEIF fungerer som fælles

repræsentativt organ og er sammensat af repræsentanter for infrastrukturforvalterne, jernbanevirksomhederne og

industrien.

Med direktiv 2001/16/EF om interoperabilitet i jernbanesystemet for konventionelle tog, er der ligesom for

højhastighedstog indført EF-procedurer for forberedelse og vedtagelse af TSI’er samt fælles regler for vurdering af

overensstemmelsen med disse specifikationer.

Ifølge forslaget skal den første gruppe prioriterede TSI’er vedtages i løbet af de næste tre år, dvs. senest i 2004. Det

drejer sig om følgende områder: styringskontrol, signaler, trafiktelematik for godstrafikken, drifts- og trafikstyring

(herunder personalekvalifikationer vedrørende de grænseoverskridende tjenester), godsvogne og støjgener i forbindelse

med rullende materiel og infrastruktur.

1. Baggrund og indhold

Forslaget til direktiv er modtaget i Rådssekretariatet den 25. januar 2002. Det er fremsat under henvisning til EU-

traktaten, særlig artikel 71, stk. 1, og vil skulle vedtages med kvalificeret flertal efter procedurerne i artikel 251

(fælles beslutningstagen)

Formålet med direktivforslaget er at foretage en harmonisering af interoperabilitetsdirektivet for højhastighedstog

og direktivet vedrørende interoperabilitet for konventionelle baner. Således er der foreslået en række ændringer for

at opnå denne harmonisering.

Interoperabilitetsprocessen kan opdeles i flere led, herunder bl.a. etablering af

1. Ensartede juridiske rammer.

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

1. Ensartet procedure for ibrugtagning.

1. Et niveau for teknisk harmonisering, der kan bidrage til en gradvis gennemførelse af det indre marked for

materiel og tjenester til anlæggelse, fornyelse, omlægning og drift af jernbanesystemet.

De foreslåede ændringer af højhastighedsdirektivet er blandt andet:

1. At omlægnings- og fornyelsesarbejder omfattes af kravene om interoperabilitet i lighed med nyanlæg, som

allerede er omfattet.

1. Der indsættes et nyt stykke i artikel 1 for at tage hensyn til erfaringerne fra udviklingen af TSI’erne på

højhastighedsområdet for så vidt angår sammenhængen mellem på den ene side de væsentlige krav i direktivet og

TSI’erne og på den anden side de europæiske standarder eller dele af standarder, der nødvendigvis må gøres

obligatoriske for at opfylde direktivets formål og d ede standarder, der udvikles efter den nye metode for teknisk

harmonisering.

1. Der lægges vægt på at der tages hensyn til brugernes og arbejdsmarkedets parters mening om TSI-udkastene.

1. Der er indsat en bestemmelse, hvorefter medlemsstaterne skal give alt rullende materiel i brug en

identifikationskode. Det registreres derefter i et nationalt register. De nationale registre skal kunne konsulteres af

alle medlemsstaterne og af visse økonomiske aktører i EU. De skal være konsistente med hensyn til dataenes

format. Der skal derfor fastsættes fælles, funktionelle og tekniske specifikationer for disse registre.

1. En fuldstændige åbning af jernbanenettet for internationale godstjenester som i henhold til direktiv 2001/12/EF af

26. februar 2001 om udvikling af Fællesskabets jernbaner skal være gennemført i 2008 forudsætter, at der er

interoperabilitet på hele nettet.

De foreslåede ændringer af interoperabilitetsdirektivet for konventionelle strækninger indeholder blandt andet:

1. Visse definitioner i direktivet for konventionelle tog skal relaterer sig til det seneste arbejde med henblik på

vedtagelse af TSI’er på højhastighedsområdet. Det er vigtigt, at samme begreb defineres identisk på de to områder

(højhastighedstog og konventionelle tog).

1. Det skal være det foreslåede europæiske jernbaneagentur, der skal have til opgave i givet fald at udvikle nye

TSI’er og revidere allerede vedtagne TSI’er, jf. Kommissionens forslag herom (KOM(2002)23).

1. Gældende dansk ret

1. Lov om jernbanevirksomhed m.v., jf. lovbekendtgørelse nr. 967 af 8. november 2001

1. Bekendtgørelse nr.181 af 25. marts 1999 om interoperabilitet i det transeuropæiske jernbanesystem for

højhastighedstog

1. Høring

Forslaget er sendt i høring hos følgende organisationer:

Akademikernes Centralorganisation, Amtsrådsforeningen, Arbejderbevægelsens Erhvervsråd, Arbejdsgiverforeningen

for Handel, Transport og Service, ARRIVA Danmark A/S, Danmarks TransportForskning, Dansk Arbejdsgiverforening,

Dansk Industri, Dansk Jernbaneforbund, Dansk Transport og Logistik, Danske Speditører, Det Kommunale Kartel, DSB,

Erhvervenes Transportudvalg, Forbrugerrådet, Foreningen af Danske Privathavne, Fælleskontoret for Privatbanerne,

HK/Stat , Trafik & Jernbane, Hovedstadens Udviklingsråd, Jernbanearbejdernes Fagforening, Kombi Dan A/S,

Kommunernes Landsforening, Landbrugsrådet, Landsorganisationen i Danmark, Metro Service A/S, NOAH-Trafik,

Railion Denmark A/S, Sammenslutningen af Danske Havne, Specialarbejderforbundet i Danmark, Statsansattes Kartel,

Sund og Bælt Holding A/S, TraXion A/S, Ørestadsselskabet I/S og Øresundsbrokonsortiet.

Et supplerende grundnotat vil blive fremsendt, når høringssvarene foreligger.

4. Lovgivningsmæssige- og statsfinansielle konsekvenser

Forslaget vurderes at have lovgivningsmæssige konsekvenser, herunder ændring af bekendtgørelse vedrørende

interoperabilitet for højhastighedstog. Forslagets tiltag vil betyde investeringer i infrastrukturen med henblik på

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

harmonisering af interoperabilitet i jernbanesystemet, og skønnes derfor at kunne have væsentlige statsfinansielle

konsekvenser. En konkret vurdering af omfanget kan ført foretage s, når TSI’erne er fastsat.

5. Samfundsøkonomiske konsekvenser

Interoperabilitet bidrager til at forbedre såvel de store industrivirksomheders som de små og mellemstore

industrivirksomheders konkurrenceevne både inden for EU og på verdensmarkederne. Interoperabilitet vil navnlig medvirke

til at åbne markederne, hvilket vil give virksomhederne mulighed for i højere grad at specialisere sig i produktionsleddet og

etablere forretningsmæssige forbindelser med flere forskellige producenter, hvor de i dag oftest kun har forbindelse med en

enkelt.

6. Proportionalitets- og nærhedsprincippet

Kommissionen anfører at tilvejebringelsen af interoperabilitet i det transeuropæiske jernbanesystem ikke i tilstrækkelig grad

kan opfyldes af medlemsstaterne.

Endvidere anfører Kommissionen at forslaget er i overensstemmelse med proportionalitetsprincippet, idet forslaget ikke går

ud over, hvad der er nødvendigt for at opnå målet om interoperabilitet. Regeringen er enig heri.

7. Tidligere forelæggelse i Europaudvalget

Sagen har ikke tidligere været forelagt Folketingets Europaudvalg.