Modtaget via elektronisk post. Der tages forbehold for evt. fejl
Europaudvalget (2. samling)
(Alm. del - bilag 92)
udenrigsministerråd
(Offentligt)
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg
og deres stedfortrædere
Bilag
Journalnummer
Kontor
400.C.2-0, 400.A.5
EU-sekr.
11. december 2001
EU’s udvidelse vil nødvendiggøre, at Rådets bygningsareal øges (større mødesale, delegationskontorer til de
nye medlemslande m.v.). Som led i forberedelsen heraf vil jeg gerne orientere om, at Rådssekretariatet har
oplyst, at det er nødvendigt, at Rådet snarest indgår kontrakter om leje og køb af lokaler, ligesom der vil være
behov for ombygning af de eksisterende lokaler.
Rådssekretariatet skønner, at der i forbindelse med udvidelsen vil være behov for at leje/købe mellem 70.000
m2 og 120.000 m2, alt afhængig af hvorledes bygningerne indrettes.
Det kan endvidere oplyses, at forhandlingerne mellem EU og Sydafrika om vin og spiritusaftalerne nu synes at
kunne afsluttes, således at aftalerne vil kunne godkendes gennem en hurtig procedure. Såfremt de sidste
udestående spørgsmål falder på plads, vil aftalerne kunne træde i kraft pr. 1. januar 2002. Problemerne især
omkring de kontroversielle varemærker, der gradvist skal afskaffes i henhold til det kompromis, man
forhandlede sig frem til i juni 2000, synes således tæt på en løsning. Såfremt der opnås enighed vil
Kommissionens beslutningsforslag blive forelagt til a-punkts godkendelse på Rådet (fiskeri) den 19. december
2001.
Det har været vigtigt for Danmark, at der kunne opnås et for Sydafrika tilfredsstillende resultat af
forhandlingerne, hvorfor jeg gerne vil orientere udvalget om det forventede positive resultat. Sagen har
tidligere været forelagt udvalget med henblik på et forhandlingsoplæg, senest forud for rådsmøde
(udenrigsministre) den 22.-23. februar 1999. Regeringen handler inden for dette tidligere givne
forhandlingsoplæg og er indstillet på at give tilsagn t il at aftalerne godkendes.