Europaudvalget 2002-03
EUU Alm.del Bilag 288
Offentligt
1461156_0001.png
Modtaget via elektronisk post. Der tages forbehold for evt. fejl
Europaudvalget
(Alm. del - bilag 288)
miljøministerråd
(Offentligt)
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg
og deres stedfortrædere
Bilag
1
Journalnummer
400.C.2-0
Kontor
EU-sekr.
28. november 2002
KOMITÉSAG
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges Miljøministeriets notater samt grundnotater om:
0. Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet beta-cyfluthrin på bilag I til direktiv
91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
1. Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet cyfluthrin på bilag I til direktiv 91/414/EØF
om plantebeskyttelsesmidler.
2. Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet oxadiargyl på bilag I til direktiv
91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
3. Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet paraquat på bilag I til direktiv 91/414/EØF
om plantebeskyttelsesmidler.
4. Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet ethoxysulfuron på bilag I til direktiv
91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler
5. Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet cyazofamid på bilag I til direktiv
91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
6. Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet imazamox på bilag I til direktiv
91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
7. Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet iprodion på bilag I til direktiv 91/414/EØF
om plantebeskyttelsesmidler.
8. Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet linuron på bilag I til direktiv 91/414/EØF
om plantebeskyttelsesmidler.
9. Om forslag til kommissionsbeslutning om optagelse af aktivstoffet maleinhydrazid på bilag I til direktiv
91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
10. Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet pendimethalin på bilag I til direktiv
91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
11. Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet propineb på bilag I til direktiv 91/414/EØF
om plantebeskyttelsesmidler.
12. Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet 2,4-DB på bilag I til direktiv 91/414/EØF
om plantebeskyttelsesmidler
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0002.png
Forslagene forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den
2.-3. december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J.nr. M 1034-0051 AAA/LLO/11
MEM 452 MST
NOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet beta-cyfluthrin på bilag I til direktiv 91/414/EØF om
plantebeskyttelsesmidler.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0003.png
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af beta-cyfluthrin ud fra
det ansøgte anvendelsesområde – bekæmpelse af insekter på prydplanter i væksthuse – vist, at det kan
antages, at beta-cyfluthrin og beta-cyfluthrin-holdige midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4
og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I; d.v.s. at der ikke er uacceptable effekter på
sundhed og miljø.
Regeringen agter at stemme for forslaget.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr M 1034-0051
AAA/LLO 11
GRUNDNOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
1. Status
Et foreløbigt forslag til kommissionsdirektiv (SANCO/1554/2000 rev.3 "Draft Commission Directive ../../EC including
an active substance (beta cyfluthrin) in Annex I to Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant
protection products on the market) er fremsendt til medlemsstaterne.
Forslaget er blevet drøftet på arbejdsgruppemøde i kommissionsregi den 17. – 18. oktober 2002.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Da beta-cyfluthrin har været på markedet i EU før den 26. juli 1993 er baggrunden for forslaget direktivets
artikel 8, stk. 2, hvorefter alle aktivstoffer, der var på markedet i EU før den 26. juli 1993 skal vurderes.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til – inden for rammerne af
direktivet – om de plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende
land.
2. Formål og indhold
Beta-cyfluthrin er blevet vurderet af medlemsstaten Tyskland og derefter behandlet i forskellige mindre
ekspertgrupper og endelig i arbejdsgrupper under kommissionen, hvor alle 15 EU-landes
pesticidmyndigheder har deltaget. Denne vurdering har resulteret i ovennævnte forslag, der har til
hovedformål at optage aktivstoffet beta-cyfluthrin på bilag I til direktiv 91/414/EØF.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0004.png
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af beta-cyfluthrin ud fra
det ansøgte anvendelsesområde – bekæmpelse af insekter på prydplanter i væksthuse – vist, at det kan
antages, at beta-cyfluthrin og beta-cyfluthrin-holdige midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4
og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I; d.v.s. at der ikke er uacceptable effekter på
sundhed og miljø.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til om de
plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land. Denne
stillingtagen skal ske på grundlag af de såkaldte "ensartede principper" (bilag VI til direktivet) samt den
viden om aktivstoffet, der er opnået ved vurderingen. Denne vurdering er sammenfattet på datablade i en
vurderingsrapport, som er knyttet til direktivforslaget.
Når medlemsstaterne efterfølgende skal vurdere plantebeskyttelsesmidler indeholdende beta-cyfluthrin, skal
der ifølge udkastet tages særligt hensyn til beskyttelsen af ’ikke-mål’ insektarter.
Endvidere er der nævnt i forslaget, at der skal foreligge yderligere undersøgelser, hvis der skal kunne gives
godkendelser til andet end prydplanter i væksthuse, f.eks. data til belysning af risiko ved udendørs
bladsprøjtning og data til risikovurdering af indtag via fødevarer efter brug som bejdsemiddel.
I vurderingsrapporten fastlægges bindende sundhedsmæssige værdier, og de anvendelsesområder, der er
vurderet i forbindelse med direktivforslaget, angives.
Stoffet har været til høring i den Videnskabelige Komité for Planter.
Komitéen blev spurgt om hvilken risikovurdering for indtagelse af beta-cyfluthrin via fødevarer, der ville være
tilstrækkelig. Komitéen blev endvidere spurgt, om de kan bekræfte, at de tilgængelige økotoksikologiske data
kun kan støtte anvendelsen i væksthuse og som bejdsemiddel.
Til det første svarede Komitéen, at der p.g.a. beta-cyfluthrins potentielle neurotoksiske egenskaber udover den
sædvanlige langtids risikovurdering for indtagelsen via fødevarer burde laves en risikovurdering for akut
indtagelse af beta-cyfluthrin via fødevarer.
Til det andet bekræftede Komitéen, at anvendelsen i væksthuse (undtagen hvor der benyttes nytte-insekter) og som
bejdsemiddel kunne betragtes som sikker over for ’ikke-mål’ organismer på grundlag af de specifikke omstændigheder ved
disse anvendelser, og da beta-cyfluthrin bindes i jorden.
3. Nærheds- og proportionalitetsprincippet
Kommissionen har ikke redegjort for nærheds- og proportionalitetsprincippet. Der er tale om en
gennemførelsesforanstaltning af en allerede vedtaget rådsretsakt.
4. Konsekvenser for Danmark
Lovgivningsmæssige konsekvenser:
Der er ingen lovgivningsmæssige konsekvenser af forslaget.
Økonomiske og administrative konsekvenser:
Der er i dag ikke givet en egentlig godkendelse af beta-cyfluthrin-holdige midler i Danmark. Der er givet dispensation til et
beta-cyfluthrin-holdigt middel til bejdsning af rapsfrø til eksport.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0005.png
Der er i øvrigt ingen økonomiske eller administrative konsekvenser for stat og kommuner.
Beskyttelsesniveau:
Da beta-cyfluthrin-holdige midler ikke er godkendt i Danmark, er der ikke lavet en egentlig
risikovurdering under danske forhold. EU-vurderingen har vist, at der vil være en uacceptabel risiko
overfor vandorganismer ved udendørs sprøjtning ved den foreskrevne dosering.
Efter den Videnskabelige Komité for Planter’s udtalelse vedrørende risikovurdering for akut indtagelse via fødevarer blev det
forsøgt at udføre en sådan. Det blev konkluderet, at der ikke var tilstrækkelige data til at foretage en sådan risikovurdering.
Optagelsen er herfor begrænset til prydplanter i væksthuse.
Et forhold, der kan påvirke beskyttelsesniveauet i negativ retning, er fastlæggelsen af, hvilke
bindende sundhedsmæssige
værdier,
der bør medtages i vurderingsrapporten. Der er på EU-plan ikke fastsat harmoniserede regler om beregning af den
såkaldte AOEL-værdi (Acceptable Operator Exposure Level) eller modeller for beregning af den eksponering, som
sprøjteførere udsættes for under sprøjtningen, herunder regler for hvordan stoffers gennemtrængning af huden vurderes.
På trods af, at der ikke er fastsat harmoniserede regler, er en AOEL-værdi anført i rapporten under
bindende sundhedsmæssige værdier. Dette forhold vurderes ikke at påvirke beskyttelsesniveauet i
Danmark for så vidt angår beta-cyfluthrin men vurderes at kunne påvirke beskyttelsesniveauet negativt for
nogle af de næste stoffer, der forventes at komme til afstemning i komitéen.
For de andre stoffer, der indtil nu er optaget på bilag I til direktiv 91/414/EØF, har Kommissionen dog afgivet en erklæring,
der anfører, at AOEL-værdien og værdien for hudgennemtrængelighed ikke er bindende, så længe der ikke er vedtaget
harmoniserede regler for fastsættelse af disse. Denne erklæring forventes også fremsat for dette stof.
5. Høring
Forslaget har været til høring i specialudvalget (miljø).
Det Økologiske Råd anbefaler, at Danmark stemmer imod optagelse af aktivstofferne cyfluthrin og
betacyfluthrin, såfremt tidsfristen for indførelse af restriktioner i anvendelsesområdet ikke bliver 18 måneder i
stedet for 4 år.
Dansk Vand- og Spildevandsforening bemærker, at da midlet udelukkende er tænkt anvendt som insecticid til prydplanter i
væksthuse, er risikoen for grundvandsforurening sandsynligvis beskeden.
Danmarks Naturfredningsforening kan tilslutte sig Dansk Vand- og Spildevandsforenings holdning.
SID finder ikke, at stoffet bør godkendes.
Der er ikke indkommet yderligere høringssvar.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J.nr. M 1034- 0051 AAA/LLO/11
MEM 455 MST
NOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet cyfluthrin på bilag I til direktiv 91/414/EØF om
plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0006.png
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af cyfluthrin ud fra det ansøgte
anvendelsesområde – bekæmpelse af insekter på prydplanter i væksthuse – vist, at det kan antages, at cyfluthrin og
cyfluthrin-holdige midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse
på bilag I; d.v.s. at der ikke er uacceptable effekter på sundhed og miljø.
Regeringen agter at stemme for forslaget.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J.nr. M 1034-0051 AAA/LLO/11
GRUNDNOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
1. Status
Et foreløbigt forslag til kommissionsdirektiv (SANCO/1553/2000 rev.4 "Draft Commission Directive ../../EC amending
Council Directive 91/414/EEC to include cyfluthrin as active substance") er fremsendt til medlemsstaterne.
Forslaget er blevet drøftet på arbejdsgruppemøde i kommissionsregi den 17. – 18. oktober 2002.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Da cyfluthrin har været på markedet i EU før den 26. juli 1993 er baggrunden for forslaget direktivets artikel 8, stk. 2,
hvorefter alle aktivstoffer, der var på markedet i EU før den 26. juli 1993 skal vurderes.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til – inden for rammerne af direktivet – om
de plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land.
2. Formål og indhold
Cyfluthrin er blevet vurderet af medlemsstaten Tyskland og derefter behandlet i forskellige mindre ekspertgrupper og
endelig i arbejdsgrupper under kommissionen, hvor alle 15 EU-landes pesticidmyndigheder har deltaget. Denne
vurdering har resulteret i ovennævnte forslag, der har til hovedformål at optage aktivstoffet cyfluthrin på bilag I til
direktiv 91/414/EØF.
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af cyfluthrin ud fra det ansøgte
anvendelsesområde – bekæmpelse af insekter på prydplanter i væksthuse – vist, at det kan antages, at cyfluthrin og
cyfluthrin-holdige midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse
på bilag I; d.v.s. at der ikke er uacceptable effekter på sundhed og miljø.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til om de plantebeskyttelsesmidler,
aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land. Denne stillingtagen skal ske på grundlag af de
såkaldte "ensartede principper" (bilag VI til direktivet) samt den viden om aktivstoffet, der er opnået ved vurderingen.
Denne vurdering er sammenfattet på datablade i en vurderingsrapport, som er knyttet til direktivforslaget.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0007.png
Når medlemsstaterne efterfølgende skal vurdere plantebeskyttelsesmidler indeholdende cyfluthrin, skal der ifølge
udkastet tages særligt hensyn til ’ikke-mål’ insektarter.
Endvidere er der nævnt i forslaget, at der skal foreligge yderligere undersøgelser, hvis der skal kunne gives godkendelser
til andet end prydplanter i væksthuse, f.eks. data til belysning af risiko ved udendørs bladsprøjtning og data til
risikovurdering af indtag via fødevarer efter brug som bejdsemiddel.
I vurderingsrapporten fastlægges bindende sundhedsmæssige værdier, og de anvendelsesområder, der er vurderet i
forbindelse med direktivforslaget, angives.
Stoffet har været til høring i den Videnskabelige Komité for Planter.
Komitéen blev spurgt om hvilken risikovurdering for indtagelse af cyfluthrin via fødevarer, der ville være tilstrækkelig.
Komitéen blev endvidere spurgt, om den kan bekræfte, at de tilgængelige økotoksikologiske data kun kan støtte
anvendelsen i væksthuse og som bejdsemiddel.
Til det første svarede Komitéen, at der p.g.a. cyfluthrins potentielle neurotoksiske egenskaber udover den sædvanlige
langtids risikovurdering for indtagelsen via fødevarer burde laves en risikovurdering for akut indtagelse af cyfluthrin via
fødevarer.
Til det andet bekræftede Komitéen, at anvendelsen i væksthuse (undtagen hvor der benyttes nytte-insekter) og som
bejdsemiddel kunne betragtes som sikker over for ’ikke-mål’ organismer på grundlag af de specifikke omstændigheder
ved disse anvendelser, da cyfluthrin bindes i jorden.
3. Nærheds- og proportionalitetsprincippet
Kommissionen har ikke redegjort for nærheds- og proportionalitetsprincippet.
gennemførelsesforanstaltning af en allerede vedtaget rådsretsakt.
4. Konsekvenser for Danmark
Lovgivningsmæssige konsekvenser:
Der er ingen lovgivningsmæssige konsekvenser af forslaget.
Økonomiske og administrative konsekvenser:
Der er i dag ikke godkendt cyfluthrin-holdige midler i Danmark som plantebeskyttelsesmidler. Cyfluthrin-holdige midler
har tidligere været godkendt, men de blev trukket tilbage af firmaet i 1996.
Der er i øvrigt ingen økonomiske eller administrative konsekvenser for stat og kommuner.
Beskyttelsesniveau:
Da cyfluthrin-holdige midler ikke længere er godkendt i Danmark, er der ikke lavet en egentlig risikovurdering under
danske forhold efter de nuværende vurderingsprincipper. EU-vurderingen har vist, at der vil være en uacceptabel risiko
overfor vandorganismer ved udendørs sprøjtning ved den foreskrevne dosering.
Efter den Videnskabelige Komité for Planter’s udtalelse vedrørende behov for risikovurdering for akut indtagelse via
fødevarer er det forsøgt at udføre en sådan. Det blev konkluderet, at der ikke var tilstrækkelige data for
restkoncentrationer til at foretage en sådan risikovurdering. Optagelsen er herfor begrænset til prydplanter i væksthuse.
Et forhold, der kan påvirke beskyttelsesniveauet i negativ retning, er fastlæggelsen af, hvilke
bindende
sundhedsmæssige værdier,
der bør medtages i vurderingsrapporten. Der er på EU-plan ikke fastsat harmoniserede
regler om beregning af den såkaldte AOEL-værdi (Acceptable Operator Exposure Level) eller modeller for beregning af
den eksponering, som sprøjteførere udsættes for under sprøjtningen, herunder regler for hvordan stoffers
gennemtrængning af huden vurderes.
På trods af, at der ikke er fastsat harmoniserede regler, er en AOEL-værdi anført i rapporten under bindende
sundhedsmæssige værdier. Dette forhold vurderes ikke at påvirke beskyttelsesniveauet i Danmark for så vidt angår
cyfluthrin men vurderes at kunne påvirke beskyttelsesniveauet negativt for nogle af de næste stoffer, der forventes at
komme til afstemning i komitéen.
Der
er
tale
om
en
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0008.png
For de andre stoffer, der indtil nu er optaget på bilag I til direktiv 91/414/EØF, har Kommissionen dog afgivet en
erklæring, der anfører, at AOEL-værdien og værdien for hudgennemtrængelighed ikke er bindende, så længe der ikke er
vedtaget harmoniserede regler for fastsættelse af disse. Denne erklæring forventes også fremsat for dette stof.
5. Høring
Forslaget har været sendt i høring i specialudavlget (miljø).
Det Økologiske Råd anbefaler, at Danmark stemmer imod optagelse af aktivstofferne cyfluthrin og (betacyfluthrin), såfremt
tidsfristen for indførelse af restriktioner i anvendelsesområdet ikke bliver 18 måneder i stedet for 4 år.
Dansk Vand- og Spildevandsforening bemærker, at da midlet udelukkende er tænkt anvendt som insecticid til prydplanter i
væksthuse, er risikoen for grundvandsforurening sandsynligvis beskeden.
Danmarks Naturfredningsforening kan tilslutte sig Dansk Vand- og Spildevandsforenings holdning.
SID finder ikke, at stoffet bør godkendes.
Der er ikke indkommet yderligere høringssvar.
MILJØstyrelsen
25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051 ABA/JMO/11
MEM 463
NOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet oxadiargyl på bilag I til direktiv 91/414/EØF om
plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af oxadiargyl ud fra det ansøgte
anvendelsesområde – ukrudtsbekæmpelse i solsikker – vist, at det kan antages, at oxadiargyl og oxadiargyl-holdige
midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I; d.v.s. at
der ikke er uacceptable effekter på sundhed og miljø.
Regeringen agter at stemme for forslaget.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0009.png
MILJØstyrelsen
25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051 ABA/JMO/11
GRUNDNOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
1. Status
Et foreløbigt forslag til kommissionsdirektiv (SANCO/10478/01 rev.0 "Draft Commission Directive ../../EC amending
Council Directive 91/414/EEC to include oxadiargyl as active substance") er fremsendt til medlemsstaterne.
Forslaget er blevet drøftet på arbejdsgruppemøde i kommissionsregi den 17. – 18. oktober 2002.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Da oxadiargyl ikke har været på markedet i EU før den 26. juli 1993 er baggrunden for forslaget direktivets artikel 6, stk.
2 og 3 om proceduren for optagelse af nye EU-stoffer på bilag I.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til – inden for rammerne af direktivet – om
de plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land.
2. Formål og indhold
Oxadiargyl er blevet vurderet af medlemsstaten Italien og derefter behandlet i forskellige mindre ekspertgrupper og
endelig i arbejdsgrupper under kommissionen, hvor alle 15 EU-landes pesticidmyndigheder har deltaget. Denne
vurdering har resulteret i ovennævnte forslag, der har til hovedformål at optage aktivstoffet oxadiargyl på bilag I til
direktiv 91/414/EØF.
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af oxadiargyl ud fra det ansøgte
anvendelsesområde – ukrudtsbekæmpelse i solsikker – vist, at det kan antages, at oxadiargyl og oxadiargyl-holdige
midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I; d.v.s. at
der ikke er uacceptable effekter på sundhed og miljø.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til om de plantebeskyttelsesmidler,
aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land. Denne stillingtagen skal ske på grundlag af de
såkaldte "ensartede principper" (bilag VI til direktivet) samt den viden om aktivstoffet, der er opnået ved vurderingen.
Denne vurdering er sammenfattet på datablade i en vurderingsrapport, som er knyttet til direktivforslaget.
Når medlemsstaterne efterfølgende skal vurdere plantebeskyttelsesmidler indeholdende oxadiargyl, skal der ifølge
udkastet tages særligt hensyn til beskyttelse af alger og vandplanter.
I vurderingsrapporten fastlægges bindende sundhedsmæssige værdier, og de anvendelsesområder, der er vurderet i
forbindelse med direktivforslaget, angives.
Stoffet har ikke været til høring i den Videnskabelige Komité for Planter, fordi Kommissionen ikke har fundet det
nødvendigt at stille specifikke spørgsmål om stoffet og vurderingen.
3. Nærheds- og proportionalitetsprincippet
Kommissionen har ikke redegjort for nærheds- og proportionalitetsprincippet.
gennemførelsesforanstaltning af en allerede vedtaget rådsretsakt.
4. Konsekvenser for Danmark
Der
er
tale
om
en
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0010.png
Lovgivningsmæssige konsekvenser:
Der er ingen lovgivningsmæssige konsekvenser af forslaget.
Økonomiske og administrative konsekvenser:
Der er i dag ikke godkendt eller søgt om godkendelse af oxadiargyl-holdige midler i Danmark .
Der er i øvrigt ingen økonomiske eller administrative konsekvenser for stat og kommuner.
Beskyttelsesniveau:
Da oxadiargyl-holdige midler ikke er ansøgt godkendt i Danmark, er der ikke lavet en egentlig risikovurdering under
danske forhold. Sundhedsvurderingen i EU viser, at der er acceptable anvendelser.
EU-miljøvurderingen konkluderer ligeledes, at der ved den foreslåede anvendelse ikke er uacceptable effekter for miljøet
under forudsætning af der tages særlige hensyn til beskyttelse af alger og vandplanter ved passende risikoformindskende
foranstaltninger, f.eks. en sprøjtefri zone til vandløb.
Et forhold, der kan påvirke beskyttelsesniveauet i negativ retning, er fastlæggelsen af, hvilke
bindende
sundhedsmæssige værdier,
der bør medtages i vurderingsrapporten. Der er på EU-plan ikke fastsat harmoniserede
regler om beregning af den såkaldte AOEL-værdi (Acceptable Operator Exposure Level) eller modeller for beregning af
den eksponering, som sprøjteførere udsættes for under sprøjtningen, herunder regler for hvordan stoffers
gennemtrængning af huden vurderes.
På trods af, at der ikke er fastsat harmoniserede regler, er en AOEL-værdi anført i rapporten under bindende
sundhedsmæssige værdier. Dette forhold vurderes ikke at påvirke beskyttelsesniveauet i Danmark for så vidt angår
oxadiargyl men vurderes at kunne påvirke beskyttelsesniveauet negativt for nogle af de næste stoffer, der forventes at
komme til afstemning i komitéen.
For de andre stoffer, der indtil nu er optaget på bilag I til direktiv 91/414/EØF, har Kommissionen dog afgivet en
erklæring, der anfører, at AOEL-værdien og værdien for hudgennemtrængelighed ikke er bindende, så længe der ikke er
vedtaget harmoniserede regler for fastsættelse af disse. Denne erklæring forventes også fremsat for dette stof.
Optagelse af oxadiargyl på bilag I til direktiv 91/414 betyder endvidere, at Danmark forpligter sig til at acceptere
fødevarer og foder med restindhold af stoffet, idet der i medfør af artikel 4, stk. 1, litra f i direktiv 91/414 bliver fastsat
harmoniserede maksimalgrænseværdier for oxadiargyl på en række afgrøder. Disse grænseværdier vil blive vurderet i
forbindelse med, at de optages i særskilte direktiver.
5. Høring.
Forslaget har været i høring i specialudvalget (miljø).
Dansk Vand- og Spildevandsforening kan generelt ikke acceptere godkendelse af grundvandstruende pesticider.
Foreningen vil derfor anbefale, at Danmark stemmer nej til optagelse af stoffet på bilag 1.
Danmarks Naturfredningsforening kan tilslutte sig Dansk Vand- og Spildevandsforenings holdning.
SID finder ikke, at stoffet bør godkendes.
Der er ikke indkommet yderligere høringssvar.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0011.png
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051 CI/JMO/11
MEM 465
NOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet paraquat på bilag I til direktiv 91/414/EØF om
plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Danmark støtter ikke en optagelse af paraquat på bilag I, da Danmark ikke mener, der er vist sikre anvendelser af stoffet
i EU og forslaget således nedsætter beskyttelsesniveauet i Danmark med hensyn til sprøjteførernes sikkerhed og riskoen
for vandlevende organismer, fugle og pattedyr.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051 CI/JMO/11
GRUNDNOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
1. Status
Et foreløbigt forslag til kommissionsdirektiv (SANCO/0503 /02 rev.0. "Draft Commission Directive ../../EC amending
Council Directive 91/414/EEC to include paraquat as active substance") er fremsendt til medlemsstaterne.
Forslaget er blevet drøftet på arbejdsgruppemøde i kommissionsregi den 17. – 18. oktober 2002.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Da paraquat har været på markedet i EU før den 26. juli 1993 er baggrunden for forslaget direktivets artikel 8, stk. 2,
hvorefter alle aktivstoffer, der var på markedet i EU før den 26. juli 1993, skal vurderes.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til – inden for rammerne af direktivet – om
de plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land.
2. Formål og indhold
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0012.png
Paraquat er blevet vurderet af medlemsstaten Det Forenede Kongerige og derefter behandlet i forskellige mindre
ekspertgrupper og endelig i arbejdsgrupper under kommissionen, hvor alle 15 EU-landes pesticidmyndigheder har
deltaget. Denne vurdering har resulteret i ovennævnte forslag, der har til hovedformål at optage aktivstoffet paraquat på
bilag I til direktiv 91/414/EØF.
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af paraquat ud fra det ansøgte
anvendelsesområde – ukrudtsbekæmpelse i en række afgrøder og maksimal dosis på 0,8 kg aktivstof pr hektar– vist, at
det kan antages, at paraquat og paraquat-holdige midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i
direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I; d.v.s. at der ikke er uacceptable effekter på sundhed og miljø.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til om de plantebeskyttelsesmidler,
aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land. Denne stillingtagen skal ske på grundlag af de
såkaldte "ensartede principper" (bilag VI til direktivet) samt den viden om aktivstoffet, der er opnået ved vurderingen.
Denne vurdering er sammenfattet på datablade i en vurderingsrapport, som er knyttet til direktivforslaget.
Når medlemsstaterne efterfølgende skal vurdere plantebeskyttelsesmidler indeholdende paraquat, skal der ifølge
forslaget, tages særligt hensyn til beskyttelse af sprøjteførere og til at formindske risikoen over for fugle og pattedyr.
I vurderingsrapporten fastlægges bindende sundhedsmæssige værdier, og de anvendelsesområder, der er vurderet i
forbindelse med direktivforslaget, angives.
Stoffet har været til høring i den Videnskabelige Komité for Planter, fordi Kommissionen har fundet det nødvendigt at
stille specifikke spørgsmål om stoffet og vurderingen af både sundheds- og miljøeffekter. Om sundhedsseffekterne af
stoffet blev komitéen spurgt, om effekter af paraquat på øjet og i lungerne hos rotter var udtryk for samme risiko i
mennesker, og om vurderingen af risiko ved menneskers håndtering af paraquatholdige produkter. Om miljøeffekter blev
komitéen spurgt, om der var uacceptable effekter ved anvendelse af paraquat for jordlevende organismer, jordrugende
fugle og harer.
Den Videnskabelige Komité har som svar på spørgsmålene i en udtalelse (SCP/PARAQ/002-Final) 16. januar 2002
konkluderet :
• at effekterne på øjet i rotter ikke er relevante for mennesker, men at effekterne på lunger i rotter også er den
kritiske effekt i mennesker.
• at selvom modeller for anvendelsen af paraquatholdige midler forudser en risiko for mennesker, så viser nogle
undersøgelser i marken, at der er visse sikre anvendelser.
• at den anbefalede brug sandsynligvis ikke vil medføre en signifikant risiko for jordlevende organismer.
• at de tilgængelige studier indikerer risiko for fugle, der har deres rede på jorden, men at yderligere information er
krævet for en mere bestemt vurdering af denne risikos størrelse.
• at paraquat kan forventes at forårsage dødelige eller alvorlige effekter på harer, men den tilstedeværende
information om dette er utilstrækkelig til at estimere, hvor mange harer der vil blive ramt.
3. Nærheds- og proportionalitetsprincippet
Kommissionen har ikke redegjort for nærheds- og proportionalitetsprincippet.
gennemførelsesforanstaltning af en allerede vedtaget rådsretsakt.
4. Konsekvenser for Danmark
Lovgivningsmæssige konsekvenser:
Der er ingen lovgivningsmæssige konsekvenser af forslaget.
Økonomiske og administrative konsekvenser:
Der er i dag ingen godkendte paraquat-holdige midler i Danmark. Paraquat har ikke måttet sælges i Danmark fra 1.
december 1994 og stoffet har været forbudt at anvende fra 1. juli 1995. Hvis paraquat optages på bilag I, træder
optagelsen i kraft den 30. juni 2004. Producenterne kan derefter søge om godkendelse af paraquatholdige midler i
Der
er
tale
om
en
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0013.png
Danmark under henvisning til direktivet. Miljøstyrelsen skal i så fald foretage en vurdering ud fra de Ensartede
Principper og med inddragelse af de nye oplysninger.
Der er i øvrigt ingen økonomiske eller administrative konsekvenser for stat og kommuner.
Beskyttelsesniveau:
Sundhedseffekter:
Når vurderingen af risikoen for mennesker ved anvendelse af paraquatholdige midler udføres efter
anerkendte modeller i EU, resulterer det i en uacceptabel risiko. Fra studier i marken ser man for en vis del af gruppen af
sprøjteførere, at risikoen overskrider det acceptable, mens man afhængig af beskyttelsesniveau kan sige, at gruppen som
helhed ikke bliver eksponeret for en uacceptabel risiko. Danmark mener ikke, der er vist sikre anvendelser for
sprøjteførere i EU.
Miljøeffekter:
Paraquat-holdige midler er tidligere blevet vurderet i Danmark ud fra det nationale vurderingsgrundlag, og
der er lavet en risikovurdering under danske forhold, hvilket førte til forbudet 1. december 1994. EU-vurderingen har vist, at
paraquat udgør en risiko for vandlevende organismer (alger), såfremt man lægger et algestudie, udført i vand alene, til grund
for risikovurderingen. I stedet for har man benyttet et forsøg med den samme slags alge, men udført i vand med sediment,
der binder paraquat, så algerne ikke i samme grad udsættes for paraquat. Ud fra dette forsøg, er der sikre anvendelser af
paraquat i forhold til vandorganismer.
Anvendelse af paraquat, vil ifølge Danmark, også udgøre en uacceptabel risiko for jordrugende fugle, når æggene rammes af
midlet.
Paraquat har også en dødelig effekt over for harer, der spiser nysprøjtet plantevækst.
Den Videnskabelige Komité for Planter er enig i, at risikoen er til stede for fugle og pattedyr, men Komiteen tager dog ikke
stilling til, hvilken betydning denne risiko har på populationsniveau. Danmark mener, at det er dokumenteret, at der sker
effekter på populationsniveau, hvorfor beskyttelsesniveauet vil blive sænket for de pågældende dyregrupper.
Et andet forhold, der kan påvirke beskyttelsesniveauet i negativ retning, er fastlæggelsen af, hvilke
bindende
sundhedsmæssige værdier,
der bør medtages i vurderingsrapporten. Der er på EU-plan ikke fastsat harmoniserede regler
om beregning af den såkaldte AOEL-værdi (Acceptable Operator Exposure Level) eller modeller for beregning af den
eksponering, som sprøjteførere udsættes for under sprøjtningen, herunder regler for hvordan stoffers gennemtrængning af
huden vurderes.
På trods af, at der ikke er fastsat harmoniserede regler, er en AOEL-værdi anført i rapporten under bindende
sundhedsmæssige værdier. Dette forhold vurderes ikke at påvirke beskyttelsesniveauet i Danmark for så vidt angår paraquat
men vurderes at kunne påvirke beskyttelsesniveauet negativt for nogle af de næste stoffer, der forventes at komme til
afstemning i komitéen.
For de andre stoffer, der indtil nu er optaget på bilag I til direktiv 91/414/EØF, har Kommissionen dog afgivet en erklæring,
der anfører, at AOEL-værdien og værdien for hudgennemtrængelighed ikke er bindende, så længe der ikke er vedtaget
harmoniserede regler for fastsættelse af disse. Denne erklæring forventes også fremsat for dette stof.
Optagelse af paraquat på bilag I til direktiv 91/414 betyder endvidere, at Danmark forpligter sig til at acceptere fødevarer og
foder med restindhold af stoffet, idet der i medfør af artikel 4, stk. 1, litra f i direktiv 91/414 bliver fastsat harmoniserede
maksimalgrænseværdier for paraquat på en række afgrøder. Disse grænseværdier vil blive vurderet i forbindelse med, at de
optages i særskilte direktiver.
5. Høring.
Forslaget har været sendt i høring i specialudvalget (miljø).
Det Økologiske Råd anbefaler, at Danmark stemmer imod optagelse af paraquat på Bilag I, da det vil nedsætte
beskyttelsesniveauet i EU.
Landboforeningerne finder, at det fra et landbrugssynspunkt er utilfredsstillende, at man i Danmark anvender nogle andre
sikkerhedsfaktorer end i EU. Dette vil indebære, at der fortsat vil være forskel med hensyn til hvilke produkter, der stilles til
rådighed for landmændene i EU.
Dansk Vand- og Spildevandsforening støtter, at Danmark stemmer imod optagelse af stoffet på bilag 1.
Danmarks Naturfredningsforening kan tilslutte sig Dansk Vand- og Spildevandsforenings holdning.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0014.png
SID finder ikke, at stoffet bør godkendes.
Der er ikke indkommet yderligere høringssvar.
MILJØstyrelsen
25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M1034-0051
HL/LG/11
MEM 456 MST
NOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG.
Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet ethoxysulfuron på bilag I til direktiv 91/414/EØF om
plantebeskyttelsesmidler
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
I følge direktivudkastet har vurderingen af ethoxysulfuron ud fra det ansøgte anvendelsesområde - bekæmpelse af ukrudt
i rismarker - vist, at ethoxysulfuron og ethoxysulfuronholdige midler kan antages at opfylde betingelserne i henholdsvis
artikel 4 og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I; dvs. at der ikke er uacceptable effekter på sundhed
eller miljø.
Regeringen agter at stemme for forslaget.
MILJØstyrelsen
25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M1034-0051
HL/LG/11
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0015.png
1. Indledning
Et foreløbigt forslag til kommissionsdirektiv (SANCO/10480/02 rev. 0 "Commission Directive ../.../EC amending Annex
I to Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market to include
ethoxysulfuron as active substance") er fremsendt til medlemsstaterne.
Forslaget drejer sig om optagelse af aktivstoffet ethoxysulfuron på bilag I til direktivet 91/414/EØF om
plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget er blevet drøftet på arbejdsgruppemøde i kommissionsregi den 17.-18. oktober 2002.Forslaget forventes at
komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3. december 2002 efter
komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Da ethoxysulfuron ikke har været på markedet i EU før den 26. juli 1993 er baggrunden for forslaget direktivets artikel
6, stk. 2 og 3 om proceduren for optagelse af nye EU-stoffer på bilag I.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til – inden for rammerne af direktivet – om
de plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land.
2. Formål og indhold
Ethoxysulfuron er blevet vurderet af medlemsstaten Italien og derefter behandlet i forskellige mindre ekspertgrupper og
endelig i arbejdsgrupper under kommissionen, hvor alle 15 EU-landes pesticidmyndigheder har deltaget. Denne
vurdering har resulteret i ovennævnte forslag, der har til hovedformål at optage aktivstoffet ethoxysulfuron på bilag I til
direktiv 91/414/EØF.
I følge direktivudkastet har vurderingen af ethoxysulfuron ud fra det ansøgte anvendelsesområde - bekæmpelse af ukrudt
i rismarker - vist, at ethoxysulfuron og ethoxysulfuronholdige midler kan antages at opfylde betingelserne i henholdsvis
artikel 4 og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I; dvs. at der ikke er uacceptable effekter på sundhed
eller miljø.
Når et aktivstof er optaget på bilag I er det en national opgave at tage stilling til – inden for rammerne af direktivet – om
de plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land. Denne stillingtagen skal
ske på grundlag af de såkaldte "ensartede principper" (bilag VI til direktivet) samt den viden om aktivstoffet, der er
opnået ved vurderingen. Denne vurdering er resumeret på datablade i en vurderingsrapport, som er knyttet til
direktivforslaget.
Ved denne vurdering skal der ifølge direktivudkastet særligt tages hensyn til beskyttelse af vandplanter og alger, der ikke
er mål for bekæmpelsen i dræningskanaler ved anvendelse af ethoxysulfuron. Det fremgår videre, at tiltag til nedsættelse
af risikoen skal tages i brug hvis nødvendigt.
I vurderingsrapporten knyttet til direktivet fastlægges bindende sundhedsmæssige værdier til brug for den nationale
vurdering, og de anvendelsesområder, der er vurderet i forbindelse med direktivforslaget, angives.
Ethoxysulfuron har været til høring i den Videnskabelige Komité for planter, der har vedtaget to udtalelser (SCP/Ethoxy-
Bis/002 og SCP/Ethoxy-Bis/002), dateret henholdsvis d. 22. september 2000 og d. 21. juni 2001. I den første høring blev
komitéen spurgt, om stigningen i antallet af underlivstumorer og påvirkning af kirtelvæv hos rotter er udtryk for samme
risiko i mennesker, og om der skulle kræves yderligere dokumentation. Komitéen mente ikke, at disse effekter havde
relevans for mennesker, da stoffet ikke er fundet kræftfremkaldende i andre tests og i andre dyr, samt at kirtelvævet ikke
var forandret på celleniveau. Derfor mente komitéen heller ikke, der var grundlag for at kræve yderligere studier.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0016.png
I den anden høring blev komiteen spurgt, om den kan bekræfte, at risikoen for vandlevende organismer er belyst
tilstrækkeligt. Komiteens hovedkonklusion var, at vurderingen af risiko for vandlevende organismer ved anvendelse i
oversvømmede ris-marker er mangelfuld, især med hensyn til sediment levende organismer. Komiteen påpeger, at der
kun er foretaget en vurdering af risikoen for vandlevende organismer i dræningskanaler og ikke af risikoen for
organismer i marken, samt at der ikke er foretaget en fyldestgørende vurdering af, hvilken risiko aktivstoffets
nedbrydningsprodukter udgør for vandlevende organismer. Endelig påpeger komiteen, at de forudsætninger, der er lagt
til grund for risikovurderingen, på nogle områder afviger fra tidligere vurderinger af risiko ved anvendelse i rismarker,
og at dette kan have stor betydning for mulige krav om tiltag for at undgå uacceptable effekter på organismer uden for
målgruppen. Komiteen anbefaler, at risikovurderingen foretages på et konsistent grundlag, baseret på realistiske "worst-
case" antagelser.
3. Nærheds- og proportionalitetsprincippet
Kommissionen har ikke redegjort for nærheds- og proportionalitetsprincippet.
gennemførelsesforanstaltning af en allerede vedtaget rådsretsakt.
4. Konsekvenser for Danmark
Økonomiske og administrative konsekvenser: Da der er tale om et aktivstof til bekæmpelse af ukrudt i ris, er der ikke
ansøgt om godkendelse af midler med ethoxysulfuron i Danmark.
Der er ingen økonomiske eller administrative konsekvenser for stat og kommuner.
Lovgivningsmæssige konsekvenser:
Forslaget har ikke lovgivningsmæssige konsekvenser.
Beskyttelsesniveau:
Da der er tale om et aktivstof til bekæmpelse af ukrudt i ris, er midler med ethoxysulfuron ikke vurderet i Danmark.
Efter, at den Videnskabelige Komité for Planter har afgivet sin udtalelse om miljøeffekterne, er der fremsendt yderligere
studier, og risikovurderingen af aktivstoffet og dets nedbrydningsprodukter er blevet revideret. Den reviderede
miljøvurdering, der er lavet i EU, viser, at anvendelsen kan udgøre en risiko for vandplanter og alger i dræningskanaler.
Det fremgår af forslaget, at tiltag til nedsættelse af risikoen for disse organismer i dræningskanaler, skal iværksættes hvis
nødvendigt.
I den reviderede miljøvurdering er der imidlertid ikke udført en beregning af risiko for vandorganismer med relevante
værdier for aktivstoffets koncentration i vand. Hvis der ikke bliver lavet en ny beregning med de relevante værdier, som
viser, at der er sikre anvendelser, er der efter Danmarks vurdering ikke vist sikre anvendelser i EU.
Det skal efter Danmarks mening fremgå af forslaget, at hvis ethoxysulfuron søges godkendt til andre
anvendelsesområder end ris, vil det muligvis kræve indsendelse af nye studier, ikke mindst med hensyn til belysning af
risikoen for uacceptabel udvaskning til grundvandet. Efter Danmarks mening bør det af forslaget fremgå, at tiltag til
nedsættelse af risikoen for vandplanter og alger
i rismarken,
som ikke tilhører målgruppen, skal iværksættes, hvis
nødvendigt.
Et forhold, der kan påvirke beskyttelsesniveauet i negativ retning, er fastlæggelsen af de såkaldte
bindende
sundhedsmæssige værdier,
der fremgår af vurderingsrapporten, der er knyttet til direktivforslaget. Der er på EU-plan
ikke fastsat harmoniserede regler om beregning af den såkaldte AOEL-værdi (Acceptable Operator exposure Level) eller
modeller for beregning af den eksponering sprøjteførere udsættes for under sprøjtningen, herunder regler for hvordan
stoffets gennemtrængning af huden vurderes.
På trods af at der ikke er fastsat harmoniserede regler, er AOEL-værdi og værdi for hudgennemtrængelighed anført i
rapporten under bindende sundhedsmæssige værdier. Dette forhold vurderes ikke at påvirke beskyttelsesniveauet i
Danmark, for så vidt angår ethoxysulfuron, idet de angivne værdier for AOEL og hudgennemtrængelighed foreløbig
vurderes at være acceptable. Men da Danmark kan være uenig i fastsættelsen af AOEL-værdi og
hudgennemtrængelighed for andre stoffer, findes det uacceptabelt at gøre disse værdier bindende.
For de andre stoffer, der indtil nu er optaget på bilag I til direktiv 91/414/EØF, har Kommissionen dog afgivet en
erklæring, der anfører, at AOEL-værdien og værdien for hudgennemtrængelighed ikke er bindende, så længe der ikke er
vedtaget harmoniserede regler for fastsættelse af disse. Denne erklæring forventes også fremsat for dette stof.
Der
er
tale
om
en
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0017.png
Optagelse af ethoxysulfuron på bilag I til direktiv 91/414 betyder endvidere, at Danmark forpligter sig til at acceptere
fødevarer og foder med restindhold af stoffet, idet der i medfør af artikel 4, stk. 1, litra f i direktiv 91/414 bliver fastsat
harmoniserede maksimalgrænseværdier for ethoxysulfuron i ris. Denne grænseværdi vil blive vurderet i forbindelse med,
at de optages i særskilte direktiver.
5. Høring.
Forslaget har været i høring i specialudvalget (miljø).
Det Økologiske Råd anbefaler, at Danmark stemmer imod optagelse af ethoxysulfuron med henvisning til, at der ikke
foreligger dokumentation for, at anvendelsen ikke udgør en uacceptabel risiko for vandorganismer.
Dansk Vand- og Spildevandsforening finder, at Danmarks tilslutning til forslaget bør gøres betinget af, at der
gennemføres nye undersøgelser af risikoen for grundvandet.
Danmarks Naturfredningsforening kan tilslutte sig Dansk Vand- og Spildevandsforenings holdning.
SID finder ikke, at stoffet bør godkendes.
Der er ikke indkommet yderligere høringssvar.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051 CH/LLO/11
MEM 454 MST
NOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet cyazofamid på bilag I til direktiv 91/414/EØF om
plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Danmark støtter ikke en optagelse af cyazofamid på bilag I, selv om vurderingen i EU viser, at der er acceptable anvendelser i
EU baseret på den nyligt vedtagne vejledning om persistente stoffer. Danmark finder, at anvendelse af det svært nedbrydelige
stof nedsætter beskyttelsesniveauet i Danmark og i EU.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0018.png
Pesticidkontoret J.nr. M 1034-0051 CH/LLO/11
GRUNDNOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
1. Status
Et foreløbigt forslag til kommissionsdirektiv (SANCO/10472/02 rev.0 "Draft Commission Directive ../../EC amending
Council Directive 91/414/EEC to include cyazofamid as active substance") er fremsendt til medlemsstaterne.
Forslaget er blevet drøftet på arbejdsgruppemøde i kommissionsregi den 17. – 18. oktober 2002.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Da cyazofamid ikke har været på markedet i EU før den 26. juli 1993 er baggrunden for forslaget direktivets artikel 6, stk. 2
og 3 om proceduren for optagelse af nye EU-stoffer på bilag I.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til – inden for rammerne af direktivet – om de
plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land.
2. Formål og indhold
Cyazofamid er blevet vurderet af medlemsstaten Frankrig og derefter behandlet i forskellige mindre ekspertgrupper og
endelig i arbejdsgrupper under kommissionen, hvor alle 15 EU-landes pesticidmyndigheder har deltaget. Denne vurdering
har resulteret i ovennævnte forslag, der har til hovedformål at optage aktivstoffet cyazofamid på bilag I til direktiv
91/414/EØF.
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af cyazofamid ud fra det ansøgte
anvendelsesområde – svampebekæmpelse i tomater og kartofler – vist, at det kan antages, at cyazofamid og cyazofamid-
holdige midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I; d.v.s.
at der ikke er uacceptable effekter på sundhed og miljø.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til om de plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet
indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land. Denne stillingtagen skal ske på grundlag af de såkaldte "ensartede
principper" (bilag VI til direktivet) samt den viden om aktivstoffet, der er opnået ved vurderingen. Denne vurdering er
sammenfattet på datablade i en vurderingsrapport, som er knyttet til direktivforslaget.
Når medlemsstaterne efterfølgende skal vurdere plantebeskyttelsesmidler indeholdende cyazofamid, skal der ifølge udkastet
tages særligt hensyn til risikoen for vandorganismer og nedbrydningstiden i jord for nedbrydningsproduktet CTCA.
I vurderingsrapporten fastlægges bindende sundhedsmæssige værdier, og de anvendelsesområder, der er vurderet i
forbindelse med direktivforslaget, angives.
Stoffet har ikke været til høring i den Videnskabelige Komité for Planter, fordi Kommissionen ikke har fundet det
nødvendigt at stille specifikke spørgsmål om stoffet og vurderingen.
3. Nærheds- og proportionalitetsprincippet
Kommissionen har ikke redegjort for nærheds- og
gennemførelsesforanstaltning af en allerede vedtaget rådsretsakt.
4. Konsekvenser for Danmark
Lovgivningsmæssige konsekvenser:
Der er ingen lovgivningsmæssige konsekvenser af forslaget.
Økonomiske og administrative konsekvenser:
proportionalitetsprincippet.
Der
er
tale
om
en
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0019.png
Der er i dag ikke godkendt cyazofamid-holdige midler i Danmark, men der er søgt om midlertidig godkendelse.
Der er i øvrigt ingen økonomiske eller administrative konsekvenser for stat og kommuner.
Beskyttelsesniveau:
Da cyazofamid-holdige midler ikke er blevet endeligt vurderet i Danmark, er der ikke lavet en egentlig risikovurdering under
danske forhold. EU-vurderingen har vist, at der er ét område, hvor der er usikkerhed (nedbrydningstiden for et
nedbrydningsprodukt), men der er samtidig åbnet mulighed for, at der i forbindelse med en national ansøgning kan stilles
yderligere krav både til nedbrydningen under nationale forhold og evt. til yderligere undersøgelser, der kan blive udløst af
disse resultater. Beskyttelsesniveauet i Danmark kan falde for så vidt angår miljøet, da man - efter dansk opfattelse – med
vedtagelsen af dette forslag kan få et utilstrækkeligt undersøgelsesgrundlag, da et nedbrydningsprodukt fra stoffet kan vise sig
at være persistent i jord, dvs. det nedbrydes meget langsomt i jord.
Et forhold, der kan påvirke beskyttelsesniveauet i negativ retning, er fastlæggelsen af, hvilke
bindende sundhedsmæssige
værdier,
der bør medtages i vurderingsrapporten. Der er på EU-plan ikke fastsat harmoniserede regler om beregning af den
såkaldte AOEL-værdi (Acceptable Operator Exposure Level) eller modeller for beregning af den eksponering, som
sprøjteførere udsættes for under sprøjtningen, herunder regler for hvordan stoffers gennemtrængning af huden vurderes.
På trods af, at der ikke er fastsat harmoniserede regler, er en AOEL-værdi anført i rapporten under bindende
sundhedsmæssige værdier. Dette forhold vurderes ikke at påvirke beskyttelsesniveauet i Danmark for så vidt angår
cyazofamid men vurderes at kunne påvirke beskyttelsesniveauet negativt for nogle af de næste stoffer, der forventes at
komme til afstemning i komitéen.
For de andre stoffer, der indtil nu er optaget på bilag I til direktiv 91/414/EØF, har Kommissionen dog afgivet en erklæring,
der anfører, at AOEL-værdien og værdien for hudgennemtrængelighed ikke er bindende, så længe der ikke er vedtaget
harmoniserede regler for fastsættelse af disse. Denne erklæring forventes også fremsat for dette stof.
Optagelse af cyazofamid på bilag I til direktiv 91/414 betyder endvidere, at Danmark forpligter sig til at acceptere fødevarer
og foder med restindhold af stoffet, idet der i medfør af artikel 4, stk. 1, litra f i direktiv 91/414 bliver fastsat harmoniserede
maksimalgrænseværdier for cyazofamid på en række afgrøder. Disse grænseværdier vil blive vurderet i forbindelse med, at de
optages i særskilte direktiver.
5. Høring
Forslaget har været sendt i høring i specialudvalget (miljø).
Det Økologiske anbefaler, at Danmark stemmer imod optagelse af cyazofamid med henvisning til et
af dets nedbrydningsprodukters persistens.
Landboforeningerne finder, at det er utilfredsstillende, at der fortsat ikke er enighed om vurdering af metabolitter på EU-
niveau. Dette vil indebære, at der fortsat vil være forskel med hensyn til de produkter, der stilles til rådighed for landmændene
i EU.
SID tilslutter sig, at Danmark ikke stemmer for optagelsen af stoffet på bilag 1.
Dansk Vand- og Spildevandsforening kan generelt ikke acceptere godkendelse af persistente stoffer idet det øger risikoen
væsentligt for, at stoffet er grundvandstruende. Foreningen vil derfor anbefale, at Danmark stemmer nej til optagelse af
stoffet på bilag 1.
Danmarks Naturfredningsforening kan tilslutte sig Dansk Vand- og Spildevandsforenings holdning.
Der er ikke indkommet yderligere høringssvar.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0020.png
Pesticidkontoret J.nr. M 1034-0051 NSH/CH/11
MEM 459 MST
NOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet imazamox på bilag I til direktiv 91/414/EØF om
plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af imazamox ud fra det ansøgte
anvendelsesområde – ukrudtsbekæmpelse i majs, raps, græs, bønner og ærter med en maximal dosis på 1,125 kg/ha – vist, at
det kan antages, at imazamox og imazamox-holdige midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv
91/414/EØF for optagelse på bilag I; dvs. at der ikke er uacceptable effekter på sundhed og miljø.
Regeringen agter at stemme for forslaget.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J.nr. M 1034-0051 NSH/CH/11
GRUNDNOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
1. Status
Et foreløbigt forslag til kommissionsdirektiv (SANCO/10482/02 rev.0 "Draft Commission Directive ../../EC amending
Council Directive 91/414/EEC to include imazamox as active substance") er fremsendt til medlemsstaterne.
Forslaget er blevet drøftet på arbejdsgruppemøde i kommissionsregi den 17. – 18. oktober 2002.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Da imazamox ikke har været på markedet i EU før den 26. juli 1993 er baggrunden for forslaget direktivets artikel 6, stk. 2 og
3 om proceduren for optagelse af nye EU-stoffer på bilag I.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til – inden for rammerne af direktivet – om de
plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land.
2. Formål og indhold
Imazamox er blevet vurderet af medlemsstaten Frankrig og derefter behandlet i forskellige mindre ekspertgrupper og endelig
i arbejdsgrupper under kommissionen, hvor alle 15 EU-landes pesticidmyndigheder har deltaget. Denne vurdering har
resulteret i ovennævnte forslag, der har til hovedformål at optage aktivstoffet imazamox på bilag I til direktiv 91/414/EØF.
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af imazamox ud fra det ansøgte
anvendelsesområde – ukrudtsbekæmpelse i majs, raps, græs, bønner og ærter med en maximal dosis på 1,125 kg/ha – vist, at
det kan antages, at imazamox og imazamox-holdige midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv
91/414/EØF for optagelse på bilag I; dvs. at der ikke er uacceptable effekter på sundhed og miljø.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0021.png
Den nationale vurdering af plantebeskyttelsesmidler skal ske på grundlag af de såkaldte "ensartede principper" (bilag VI til
direktivet) samt den viden om aktivstoffet, der er opnået ved vurderingen. Denne vurdering er sammenfattet på datablade i
en vurderingsrapport, som er knyttet til direktivforslaget.
Når medlemsstaterne skal vurdere plantebeskyttelsesmidler indeholdende imazamox, skal der ifølge udkastet tages særligt
hensyn til grundvandet i områder med sårbare jorde og/eller klimatiske forhold.
I vurderingsrapporten fastlægges bindende sundhedsmæssige værdier, og de anvendelsesområder, der er vurderet i
forbindelse med direktivforslaget, angives.
Stoffet har ikke været til høring i den Videnskabelige Komité for Planter, fordi Kommissionen ikke har fundet det
nødvendigt at stille specifikke spørgsmål om stoffet og vurderingen.
3. Nærheds- og proportionalitetsprincippet
Kommissionen har ikke redegjort for nærheds- og
gennemførelsesforanstaltning af en allerede vedtaget rådsretsakt.
4. Konsekvenser for Danmark
Lovgivningsmæssige konsekvenser:
Der er ingen lovgivningsmæssige konsekvenser af forslaget.
Økonomiske og administrative konsekvenser:
Der er i dag ikke godkendt imazamox-holdige midler i Danmark, og der er ikke søgt om midlertidig godkendelse.
Der er i øvrigt ingen økonomiske eller administrative konsekvenser for stat og kommuner.
proportionalitetsprincippet.
Der
er
tale
om
en
Beskyttelsesniveau:
Da imazamox-holdige midler ikke er blevet vurderet i Danmark, er der ikke lavet en egentlig risikovurdering under danske
forhold. EU-vurderingen har vist, at der er tale om et stof, der kan udvaskes til grundvandet, men at der er demonstreret
sikre anvendelser i EU.
Et forhold, der kan påvirke beskyttelsesniveauet i negativ retning, er fastlæggelsen af, hvilke
bindende sundhedsmæssige
værdier,
der bør medtages i vurderingsrapporten. Der er på EU-plan ikke fastsat harmoniserede regler om beregning af den
såkaldte AOEL-værdi (Acceptable Operator Exposure Level) eller modeller for beregning af den eksponering, som
sprøjteførere udsættes for under sprøjtningen, herunder regler for hvordan stoffers gennemtrængning af huden vurderes.
På trods af, at der ikke er fastsat harmoniserede regler, er en AOEL-værdi anført i rapporten under bindende
sundhedsmæssige værdier. Dette forhold vurderes ikke at påvirke beskyttelsesniveauet i Danmark for så vidt angår imazamox
men vurderes at kunne påvirke beskyttelsesniveauet negativt for nogle af de næste stoffer, der forventes at komme til
afstemning i komitéen.
For de andre stoffer, der indtil nu er optaget på bilag I til direktiv 91/414/EØF, har Kommissionen dog afgivet en erklæring,
der anfører, at AOEL-værdien og værdien for hudgennemtrængelighed ikke er bindende, så længe der ikke er vedtaget
harmoniserede regler for fastsættelse af disse. Denne erklæring forventes også fremsat for dette stof.
Optagelse af imazamox på bilag I til direktiv 91/414 betyder endvidere, at Danmark forpligter sig til at acceptere fødevarer
og foder med restindhold af stoffet, idet der i medfør af artikel 4, stk. 1, litra f i direktiv 91/414 bliver fastsat harmoniserede
maksimalgrænseværdier for imazamox på en række afgrøder. Disse grænseværdier vil blive vurderet i forbindelse med, at de
optages i særskilte direktiver.
5. Høring.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0022.png
Forslaget har været i høring i specialudvalget (miljø).
Dansk Vand- og Spildevandsforening kan generelt ikke acceptere godkendelse af grundvandstruende pesticider. Foreningen
vil derfor anbefale, at Danmark stemmer nej til optagelse af stoffet på bilag 1.
Danmarks Naturfredningsforening kan tilslutte sig Dansk Vand- og Spildevandsforenings holdning.
SID finder ikke, at stoffet bør godkendes.
Der er ikke indkommet yderligere høringssvar.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J.nr. M 1034-0051 CH/MASE/11
MEM 460 MST
NOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet iprodion på bilag I til direktiv 91/414/EØF om
plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Danmark støtter ikke en optagelse af iprodion på bilag I, selv om vurderingen i EU viser, at der er acceptable anvendelser i
EU både med hensyn til sundhed og med hensyn til miljø ud fra undersøgelser baseret på den nyligt vedtagne vejledning om
persistente stoffer. Danmark finder, at det nedsætter beskyttelsesniveauet i Danmark og i EU.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J.nr. M 1034-0051 CH/MASE/11
GRUNDNOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
1. Status
Et foreløbigt forslag til kommissionsdirektiv (SANCO/10476/02 rev.0 "Commission Directive ../../EC amending Council
Directive 91/414/EEC to include iprodione as active substance") er fremsendt til medlemsstaterne.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0023.png
Forslaget er blevet drøftet på arbejdsgruppemøde i kommissionsregi den 17. – 18. oktober 2002.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Baggrunden for forslaget er plantebeskyttelsesmiddeldirektivets artikel 8, stk. 2, hvorefter alle aktivstoffer, der var på
markedet i EU før den 26. juli 1993, skal vurderes med henblik på optagelse på bilag I.
2. Formål og indhold
Iprodion er blevet vurderet af medlemsstaten Frankrig og derefter behandlet i forskellige mindre ekspertgrupper og
endelig i arbejdsgrupper under kommissionen, hvor alle 15 EU-landes
pesticidmyndigheder har deltaget. Denne vurdering har resulteret i ovennævnte forslag, der har til hovedformål at optage
aktivstoffet iprodion på bilag I til direktiv 91/414/EØF.
I følge direktivudkastet har vurderingen af iprodion ud fra det ansøgte anvendelsesområde - bekæmpelse af
svampeangreb i vin(druer), frugt, grøntsager, spiselige afgrøder, potteplanter, græs og som bejdsemiddel - vist, at
iprodion og iprodion-holdige midler kan antages at opfylde betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv
91/414/EØF for optagelse på bilag I, dvs. at der ikke er uacceptable effekter på sundhed eller miljø.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til, om de plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet
indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land. Denne stillingtagen skal ske på grundlag af de såkaldte "ensartede
principper" (bilag VI til direktivet) samt den viden om aktivstoffet, der er opnået ved vurderingen. Denne vurdering er
sammenfattet på datablade i en vurderingsrapport, som er knyttet til direktivforslaget.
Ved denne vurdering skal der ifølge direktivudkastet særligt tages hensyn til beskyttelse af grundvandet, når aktivstoffet
anvendes i høje doseringer og på sure jorde, og beskyttelse af hvirvelløse dyr i vandmiljøet ved anvendelse af iprodion.
I vurderingsrapporten knyttet til direktivet fastlægges bindende sundhedsmæssige værdier til brug for den nationale
vurdering, og de anvendelsesområder, der er vurderet i forbindelse med direktivforslaget, angives.
Stoffet har været til høring i den Videnskabelige Komité for Planter, der har vedtaget en udtalelse (SCP/IPRODIO/002-
Final) den 31. januar 2002, som er offentliggjort den 26. februar 2002.
Komitéen blev bedt om at kommentere, hvorvidt der var tilstrækkelige informationer til at beregne forekomsten af iprodion i
jord og grundvand. Desuden blev Komitéen bedt om at udtale sig om det valgte niveau for den acceptable eksponering af
personer, der arbejder med iprodion-holdige sprøjtemidler (AOEL).
Med hensyn til miljø konkluderede Komiteen, at der var tilstrækkelige informationer til at vurdere den skønnede
koncentration i grundvand for jorde med pH over 6. Komiteen mente desuden, at yderligere vurdering var nødvendig for at
skønne koncentrationen i grundvandet for jorde med pH mindre end 6. Da Komitéen endvidere var uenig i den
halveringstid, der var blevet benyttet, foretog Komitéen selv en vurdering af grundvandaspektet og konkluderede, at der var
negligibel risiko for kontaminering af grundvandet for jorde med pH over 6, men at der kunne finde en nedvaskning sted i
koncentrationer over grænseværdien i jorde med pH mindre end 6 under realistiske worst case omstændigheder.
Vedrørende fastsættelse af AOEL-værdien konkluderede Komitéen, at det ikke var nødvendigt at anvende en
korrektionsfaktor for oral absorption, ligeledes var det ikke nødvendigt at anvende en ekstra sikkerhedsfaktor, da de tumorer,
som blev fundet i rotte- og museforsøget, ikke var af human relevans. Komitéen anbefalede, at man anvendte data fra 90-
dages rotteforsøget til fastsættelse af AOEL.
3. Nærheds- og proportionalitetsprincippet
Kommissionen har ikke redegjort for nærheds- og
gennemførelsesforanstaltning af en allerede vedtaget rådsretsakt.
proportionalitetsprincippet.
Der
er
tale
om
en
4. Konsekvenser for Danmark
Lovgivningsmæssige konsekvenser:
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0024.png
Forslaget har ingen lovgivningsmæssige konsekvenser.
Økonomiske og administrative konsekvenser:
Iprodion og iprodion-holdige midler blev forbudt i Danmark ved en national forbudsprocedure i 1997. Begrundelsen for
forbudet var dels, at iprodion blev anset for at være kræftfremkaldende og reproduktionstoksisk, og dels at der var en
uacceptabel risiko for vildtlevende pattedyr og fugle. Risikovurderingen for fugle og pattedyr var baseret på de nationale
vurderingsprincipper, der bruger højere sikkerhedsfaktorer end principperne i EU (de Ensartede Principper)
Hvis iprodion optages på bilag I, træder optagelsen i kraft den 1. januar 2004. Producenterne kan derefter søge om
godkendelse af iprodion-holdige midler i Danmark under henvisning til direktivet. Miljøstyrelsen skal i så fald foretage en
vurdering ud fra de Ensartede Principper og med inddragelse af de nye oplysninger. Hvis vurderingen viser, at der er sikre
anvendelser i Danmark, skal forbudet ændres eller fjernes afhængig af, hvor mange anvendelsesområder der vil være sikre.
Direktivet skal være implementeret inden 30. juni 2004, og inden 30. juni 2004 skal eventuelle godkendelser være ændret i
overensstemmelse med direktivet.
Der er herudover ingen økonomiske eller administrative konsekvenser for stat og kommuner.
Beskyttelsesniveau:
Da iprodion-holdige midler i øjeblikket er forbudt, er der ikke lavet en miljøvurdering under danske forhold.
I EU er der vist sikre anvendelser for fugle og pattedyr ud fra beregning ved hjælp af de Ensartede Principper ved nogle
anvendelsesområder i EU. Hvis iprodion-holdige produkter søges godkendt i Danmark, skal det vurderes, om der også er
sikre anvendelser i Danmark ved brug af de Ensartede Principper herunder de sikkerhedsfaktorer, der er fastlagt i disse.
Endvidere er et nedbrydningsprodukt fra stoffet persistent i jord, dvs. det nedbrydes meget langsomt i jord.
Beskyttelsesniveauet i Danmark vil falde på dette område, da man - efter dansk opfattelse – med vedtagelsen af dette forslag
kan få et utilstrækkeligt undersøgelsesgrundlag til belysning af effekterne af ovennævnte nedbrydningsprodukt på jordlevende
organismer. Der er i forslaget åbnet mulighed for, at der i forbindelse med en national ansøgning kan stilles krav til yderligere
undersøgelser i forhold til den nyligt vedtagne vejledning om persistente stoffer, men Danmark finder ikke, at denne type
undersøgelser er tilstrækkelige.
På trods af at der ikke er fastsat harmoniserede regler, er AOEL-værdi og værdi for hudgennemtrængelighed anført i
rapporten under bindende sundhedsmæssige værdier. Dette forhold vurderes at påvirke beskyttelsesniveauet i Danmark i
negativ retning, for så vidt angår iprodion.
Iprodion er klassificeret som kræftfremkaldende. For et sådant stof vil normal praksis i Danmark være at anvende en højere
sikkerhedsfaktor end den normale ved beregningen af AOEL-værdien. I den i direktivet fastsatte AOEL-værdi er der
anvendt en lavere sikkerhedsfaktor, end den Danmark ønsker. En AOEL-værdi fastsat efter dansk praksis vil således blive
væsentlig lavere, men selv med anvendelse af den lave AOEL vil der være sikre anvendelser i EU, således at anvendelsen af
iprodion ikke vil medføre en uacceptabel eksponering af sprøjteføreren for flere af anvendelsesområderne .
For de stoffer, der indtil nu er optaget på bilag I til direktiv 91/414/EØF, har Kommissionen dog afgivet en erklæring, der
anfører, at AOEL-værdien og værdien for hudgennemtrængelighed ikke er bindende, så længe der ikke er vedtaget
harmoniserede regler for fastsættelse af disse. Denne erklæring forventes også fremsat for dette stof.
Optagelse af iprodion på bilag I til direktiv 91/414 betyder endvidere, at Danmark forpligter sig til at acceptere fødevarer og
foder med restindhold af stoffet, idet der i medfør af artikel 4, stk. 1, litra f i direktiv 91/414 bliver fastsat harmoniserede
maksimalgrænseværdier for iprodion på en række afgrøder. Disse grænseværdier vil blive vurderet i forbindelse med, at de
optages i særskilte direktiver.
5. Høring.
Forslaget har været til høring i specialudvalget (miljø).
Det Økologiske anbefaler, at Danmark stemmer imod optagelse af iprodion med henvisning til dets persistens og
kræftfremkaldende effekt.
Landboforeningerne finder, at det er utilfredsstillende, at der fortsat ikke er enighed om vurdering af metabolitter på EU-
niveau samt at man i Danmark anvender nogle andre sikkerhedsfaktorer end i EU. Dette vil indebære, at der fortsat vil
være forskel med hensyn til de produkter, der stilles til rådighed for landmændene i EU.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0025.png
Dansk Vand- og Spildevandsforening støtter, at Danmark stemmer imod optagelse af stoffet på bilag
1.
Danmarks Naturfredningsforening kan tilslutte sig Dansk Vand- og Spildevandsforenings holdning.
Der er ikke indkommet yderligere høringssvar.
MILJØstyrelsen
25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051
STM/LLO/11
MEM 461
MILJØstyrelsen
25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051
STM/LLO/11
MEM 461
NOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet linuron på bilag I til direktiv 91/414/EØF om
plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. - 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Danmark stemmer imod en optagelse af linuron på bilag I, da AOEL-værdien (accepted operatot exposure level) i
direktivet ikke fastsættes tilstrækkeligt forsigtigt, hvorved beskyttelsesniveauet nedsættes (AOEL værdien er
grænseværdien for påvirkning af sprøjteføreren.
Kommissionen forventes ganske vist at afgive en erklæring om, at AOEL i dette tilfælde ikke er bindende, men Danmark
mener, det principielt er vigtigt at højne niveauet for kræftfremkaldende stoffer. Danmark finder også, at stoffet er til for
stor fare for vildtlevende pattedyr i Danmark.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0026.png
MILJØstyrelsen
25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051
STM/LLO/11
GRUNDNOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
1. Status
Et foreløbigt forslag til kommissionsdirektiv (SANCO/10493/2002 rev. 0 "Commission Directive ../.../EC amending
Annex I to Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market to include
linuron as active substance") er fremsendt til medlemsstaterne.
Forslaget er blevet drøftet på arbejdsgruppemøde i kommissionsregi den 17. - 18. oktober 2002.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. - 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Da linuron har været på markedet i EU før den 26. juli 1993 er baggrunden for forslaget direktivets artikel 8, stk. 2, hvorefter
alle aktivstoffer, der var på markedet i EU før den 26. juli 1993 skal vurderes.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til – inden for rammerne af direktivet – om de
plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land.
2. Formål og indhold
Linuron er blevet vurderet af medlemsstaten Storbritannien og derefter behandlet i forskellige mindre ekspertgrupper og
endelig i arbejdsgrupper under kommissionen, hvor alle 15 EU-landes pesticidmyndigheder har deltaget. Denne
vurdering har resulteret i ovennævnte forslag, der har til hovedformål at optage aktivstoffet linuron på bilag I til direktiv
91/414/EØF.
I følge direktivudkastet har vurderingen af linuron ud fra det ansøgte anvendelsesområde - bekæmpelse af ukrudt i korn,
vindruer, grøntsager, solsikke og prydplanter - vist, at linuron og linuronholdige midler kan antages at opfylde
betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I; dvs. at der ikke er
uacceptable effekter på sundhed eller miljø.
Når et aktivstof er optaget på bilag I er det en national opgave at tage stilling til – inden for rammerne af direktivet – om
de plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land. Denne stillingtagen skal
ske på grundlag af de såkaldte "ensartede principper" (bilag VI til direktivet) samt den viden om aktivstoffet, der er
opnået ved vurderingen. Denne vurdering er resumeret på datablade i en vurderingsrapport, som er knyttet til
direktivforslaget.
Ved denne vurdering af linuron skal der ifølge direktivudkastet tages særligt hensyn til beskyttelsen af vilde pattedyr,
nytteleddyr, dyr og planter i vandmiljøet samt sprøjteførersikkerhed.
I vurderingsrapporten knyttet til direktivet fastlægges bindende sundhedsmæssige værdier til brug for den nationale
vurdering, og de anvendelsesområder, der er vurderet i forbindelse med direktivforslaget, angives.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0027.png
Linuron har ikke været til høring i den Videnskabelige Komité for Planter, fordi Kommissionen ikke har fundet det
nødvendigt at stille specifikke spørgsmål om stoffet og vurderingen.
3. Nærheds- og proportionalitetsprincippet
Kommissionen har ikke redegjort for nærheds- og proportionalitetsprincippet.
gennemførelsesforanstaltning af en allerede vedtaget rådsretsakt.
4. Konsekvenser for Danmark
Lovgivningsmæssige konsekvenser:
Forslaget har ikke lovgivningsmæssige konsekvenser.
Økonomiske og administrative konsekvenser:
Linuron har tidligere været godkendt i Danmark, men blev trukket tilbage af godkendelsesindehaveren i 2001.
Hvis linuron optages på bilag I, træder optagelsen i kraft den 1. januar 2004. Producenterne kan derefter søge om
godkendelse af linuronholdige midler i Danmark under henvisning til direktivet. Miljøstyrelsen skal i så fald foretage en
vurdering ud fra de ovennævnte principper og med inddragelse af de nye oplysninger.
Der er herudover ingen økonomiske eller administrative konsekvenser for stat og kommuner.
Beskyttelsesniveau:
Da linuron-holdige midler ikke er blevet endeligt vurderet i Danmark efter de nuværende vurderingsprincipper, er der
ikke lavet en egentlig risikovurdering under danske forhold. EU-vurderingen har vist, at linuron udgør en risiko for vilde
pattedyr, nytteleddyr samt dyr og planter i vandmiljøet, men at det vil være muligt at undgå en uacceptabel risiko for
disse grupper ved at træffe passende beskyttelsesforanstaltninger, herunder brug af beskyttelseszoner til vandmiljøet.
Der
er
tale
om
en
Et forhold, der kan påvirke beskyttelsesniveauet i negativ retning, er fastlæggelsen af de såkaldte
bindende
sundhedsmæssige værdier,
der fremgår af vurderingsrapporten, der er knyttet til direktivforslaget. Der er på EU-plan
ikke fastsat harmoniserede regler om beregning af den såkaldte AOEL-værdi (Acceptable Operator Exposure Level)
eller modeller for beregning af den eksponering sprøjteførere udsættes for under sprøjtningen, herunder regler for
hvordan stoffets gennemtrængning af huden vurderes.
På trods af at der ikke er fastsat harmoniserede regler, er AOEL-værdi og værdi for hudgennemtrængelighed anført i
rapporten under bindende sundhedsmæssige værdier. Dette forhold vurderes at påvirke beskyttelsesniveauet i Danmark i
negativ retning, for så vidt angår linuron.
Linuron er kræftfremkaldende og giver hæmolytisk anæmi. For et sådant stof vil normal praksis i Danmark være at
anvende en højere sikkerhedsfaktor end den normale ved beregningen af AOEL-værdien. I den i direktivet fastsatte
AOEL-værdi er der anvendt en lavere sikkerhedsfaktor end den, Danmark ønsker. En AOEL-værdi fastsat efter dansk
praksis vil således blive væsentlig lavere, hvilket for linuron vil medføre, at der ikke er en acceptabel anvendelse i EU.
For de andre stoffer, der indtil nu er optaget på bilag I til direktiv 91/414/EØF, har Kommissionen afgivet en erklæring,
der anfører, at AOEL-værdien og værdien for hudgennemtrængelighed ikke er bindende, så længe der ikke er vedtaget
harmoniserede regler for fastsættelse af disse. Denne erklæring forventes også fremsat for dette stof.
Optagelse af linuron på bilag I til direktiv 91/414 betyder endvidere, at Danmark forpligter sig til at acceptere fødevarer
og foder med restindhold af stoffet, idet der i medfør af artikel 4, stk. 1 litra f i direktiv 91/414 bliver fastsat
harmoniserede maksimalgrænseværdier for linuron på en række afgrøder. Disse grænseværdier vil blive vurderet i
forbindelse med, at de optages i særskilte direktiver.
5. Høring.
Forslaget har været i høring i specialudvalget (miljø).
Det Økologiske Råd anbefaler, at Danmark stemmer imod optagelse af linuron på Bilag I, da det vil
nedsætte beskyttelsesniveauet i EU.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0028.png
SID støtter ligeledes, at stoffet ikke optages på bilaget.
Landboforeningerne finder, at det er utilfredsstillende, at man i Danmark anvender nogle andre sikkerhedsfaktorer end i
EU. Dette vil indebære, at der fortsat vil være forskel med hensyn til hvilke produkter, der stilles til rådighed for
landmændene i EU.
Dansk Vand- og Spildevandsforening støtter, at Danmark stemmer imod optagelse af stoffet på bilag
1.
Danmarks Naturfredningsforening kan tilslutte sig Dansk Vand- og Spildevandsforenings holdning.
Der er ikke indkommet yderligere høringssvar.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051 NSH/CH/11
MEM 462 MST
NOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
Om forslag til kommissionsbeslutning om optagelse af aktivstoffet maleinhydrazid på bilag I til direktiv
91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af maleinhydrazid ud fra det ansøgte
anvendelsesområde – vækstregulering i løg og tobak – vist, at det kan antages, at maleinhydrazid og maleinhydrazid
-holdige midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I;
dvs. at der ikke er uacceptable effekter på sundhed og miljø.
Regeringen agter at stemme for forslaget.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051 NSH/CH/11
GRUNDNOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0029.png
1. Status
Et foreløbigt forslag til kommissionsdirektiv (SANCO/10502/2002 rev.0 "Draft Commission Directive ../../EC amending
Council Directive 91/414/EEC to include maleic hydrazide as active substance") er fremsendt til medlemsstaterne.
Forslaget er blevet drøftet på arbejdsgruppemøde i kommissionsregi den 17. – 18. oktober 2002.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Da maleinhydrazid har været på markedet i EU før den 26. juli 1993 er baggrunden for forslaget direktivets artikel 8, stk.
2, hvorefter alle aktivstoffer, der var på markedet i EU før den 26. juli 1993, skal vurderes.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til – inden for rammerne af direktivet – om
de plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land.
2. Formål og indhold
Maleinhydrazid er blevet vurderet af medlemsstaten Danmark og derefter behandlet i forskellige mindre ekspertgrupper
og endelig i arbejdsgrupper under kommissionen, hvor alle 15 EU-landes pesticidmyndigheder har deltaget. Denne
vurdering har resulteret i ovennævnte forslag, der har til hovedformål at optage aktivstoffet maleinhydrazid på bilag I til
direktiv 91/414/EØF.
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af maleinhydrazid ud fra det ansøgte
anvendelsesområde – vækstregulering i løg og tobak – vist, at det kan antages, at maleinhydrazid og maleinhydrazid
-holdige midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I;
dvs. at der ikke er uacceptable effekter på sundhed og miljø.
Den nationale vurdering af plantebeskyttelsesmidler skal ske på grundlag af de såkaldte "ensartede principper" (bilag VI
til direktivet) samt den viden om aktivstoffet, der er opnået ved vurderingen. Denne vurdering er sammenfattet på
datablade i en vurderingsrapport, som er knyttet til direktivforslaget.
Når medlemsstaterne efterfølgende skal vurdere plantebeskyttelsesmidler indeholdende maleinhydrazid, skal der ifølge
udkastet tages særligt hensyn til beskyttelse af nytteleddyr og af grundvandet i områder med sårbare jorde og/eller
klimatiske forhold.
Der er ikke identificeret egentlige datamangler, men det nævnes i vurderingsrapporten, at medlemsstaterne kan kræve
yderligere data som f.eks. data til undersøgelse af risikoen for nytteleddyr, undersøgelse af omdannelse af stoffet i grise
og analysemetoder til bestemmelse af stoffet i luft samt i kød og mælk, specielt hvis der ansøges om godkendelse i
afgrøder, der ikke er omfattet af vurderingen.
I vurderingsrapporten fastlægges bindende sundhedsmæssige værdier, og de anvendelsesområder, der er vurderet i
forbindelse med direktivforslaget, angives.
Stoffet har ikke været til høring i den Videnskabelige Komité for Planter, da Kommissionen har vurderet, der ikke er
åbne spørgsmål eller problemer, der har krævet en vurdering af Komiteen.
3. Nærheds- og proportionalitetsprincippet
Kommissionen har ikke redegjort for nærheds- og proportionalitetsprincippet.
gennemførelsesforanstaltning af en allerede vedtaget rådsretsakt.
4. Konsekvenser for Danmark
Lovgivningsmæssige konsekvenser:
Der er ingen lovgivningsmæssige konsekvenser af forslaget.
Økonomiske og administrative konsekvenser:
Der
er
tale
om
en
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0030.png
Maleinhydrazid-holdige produkter blev i Danmark forbudt solgt pr. 31. december 1996 pga. risiko for udvaskning til
grundvandet. Anvendelsen af maleinhydrazid-holdige produkter blev forbudt pr. 1. juli 1997. Der er fra 1997 og til og
med 2002 givet dispensation til salg og anvendelse af maleinhydrazid-holdige produkter i løg.
Hvis maleinhydrazid optages på bilag I, forventes optagelsen at træde i kraft den 1. januar 2004, og det forventes at
myndighederne inden den 30. juni 2004 skal lave en første revurdering af midlerne. Den endelig revurdering skal være
lavet inden 4 år efter ikrafttrædelsen. Den første revurdering skal især tage hensyn til databeskyttelse og evt.
restriktioner.
Der er søgt om godkendelse i Danmark på basis af de nye undersøgelser, der er modtaget i forbindelse med EU-
revurderingen. Der skal derfor foretages en vurdering under danske forhold for miljø og sundhed samt en vurdering af,
om der kan fastsættes grænseværdier for maleinhydrazid i spiselige afgrøder.
Der er i øvrigt ingen økonomiske eller administrative konsekvenser for stat og kommuner.
Beskyttelsesniveau:
Da maleinhydrazid-holdige produkter ikke er godkendt i Danmark, er der blevet ansøgt om og givet dispensation til
anvendelse i løg. I den forbindelse er der blevet foretaget en vurdering af risikoen for grundvandet på basis af de nye
forsøg, og det er blevet vurderet, at der ikke foreligger en uacceptabel risiko for grundvandet ved anvendelse i løg. De
øvrige effekter er ikke vurderet under danske forhold, men der er vist sikker anvendelse i EU.
Et forhold, der kan påvirke beskyttelsesniveauet i negativ retning, er fastlæggelsen af, hvilke
bindende
sundhedsmæssige værdier,
der bør medtages i vurderingsrapporten. Der er på EU-plan ikke fastsat harmoniserede
regler om beregning af den såkaldte AOEL-værdi (Acceptable Operator Exposure Level) eller modeller for beregning af
den eksponering, som sprøjteførere udsættes for under sprøjtningen, herunder regler for hvordan stoffers
gennemtrængning af huden vurderes.
På trods af, at der ikke er fastsat harmoniserede regler, er en AOEL-værdi anført i rapporten under bindende
sundhedsmæssige værdier. Dette forhold vurderes ikke at påvirke beskyttelsesniveauet i Danmark for så vidt angår
maleinhydrazid men vurderes at kunne påvirke beskyttelsesniveauet negativt for nogle af de næste stoffer, der forventes
at komme til afstemning i komitéen.
For de andre stoffer, der indtil nu er optaget på bilag I til direktiv 91/414/EØF, har Kommissionen dog afgivet en
erklæring, der anfører, at AOEL-værdien og værdien for hudgennemtrængelighed ikke er bindende, så længe der ikke er
vedtaget harmoniserede regler for fastsættelse af disse. Denne erklæring forventes også fremsat for dette stof.
Optagelse af maleinhydrazid på bilag I til direktiv 91/414 betyder endvidere, at Danmark forpligter sig til at acceptere
fødevarer og foder med restindhold af stoffet, idet der i medfør af artikel 4, stk. 1, litra f i direktiv 91/414 bliver fastsat
harmoniserede maksimalgrænseværdier for maleinhydrazid på en række afgrøder. Disse grænseværdier vil blive vurderet
i forbindelse med, at de optages i særskilte direktiver.
5. Høring.
Forslaget har været i høring i specialudvalget (miljø).
Dansk Vand- og Spildevandsforening kan generelt ikke acceptere godkendelse af grundvandstruende pesticider.
Foreningen vil derfor anbefale, at Danmark stemmer nej til optagelse af stoffet på bilag 1.
Danmarks Naturfredningsforening kan tilslutte sig Dansk Vand- og Spildevandsforenings holdning.
SID finder ikke, at stoffet bør godkendes.
Der er ikke indkommet yderligere høringssvar.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051 PHS/JMO/11
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0031.png
MEM 466 MST
NOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet pendimethalin på bilag I til direktiv 91/414/EØF om
plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af pendimethalin ud fra det ansøgte
anvendelsesområde – ukrudtsbekæmpelse i frugtavl, vin, grøntsager, oliefrø, kornafgrøder, tobak og prydplanter– vist, at
det kan antages, at pendimethalin og pendimethalin-holdige midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4 og
artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I; dvs. at der ikke er uacceptable effekter på sundhed og miljø.
Regeringen agter at stemme for forslaget.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051 PHS/JMO/11
GRUNDNOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
1. Status
Et foreløbigt forslag til kommissionsdirektiv (SANCO/10495/02 eller /10504/02 rev.0. "Draft Commission
Directive ../../EC amending Council Directive 91/414/EEC to include pendimethalin as active substance") er fremsendt
til medlemsstaterne.
Forslaget er blevet drøftet på arbejdsgruppemøde i kommissionsregi den 17. – 18. oktober 2002.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Da pendimethalin har været på markedet i EU før den 26. juli 1993 er baggrunden for forslaget direktivets artikel 8, stk.
2, hvorefter alle aktivstoffer, der var på markedet i EU før den 26. juli 1993, skal vurderes.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til – inden for rammerne af direktivet – om
de plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land.
2. Formål og indhold
Pendimethalin er blevet vurderet af medlemsstaten Spanien og derefter behandlet i forskellige mindre ekspertgrupper og
endelig i arbejdsgrupper under kommissionen, hvor alle 15 EU-landes pesticidmyndigheder har deltaget. Denne
vurdering har resulteret i ovennævnte forslag, der har til hovedformål at optage aktivstoffet pendimethalin på bilag I til
direktiv 91/414/EØF.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0032.png
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af pendimethalin ud fra det ansøgte
anvendelsesområde – ukrudtsbekæmpelse i frugtavl, vin, grøntsager, oliefrø, kornafgrøder, tobak og prydplanter– vist, at
det kan antages, at pendimethalin og pendimethalin-holdige midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4 og
artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I; dvs. at der ikke er uacceptable effekter på sundhed og miljø.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til om de plantebeskyttelsesmidler,
aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land. Denne stillingtagen skal ske på grundlag af de
såkaldte "ensartede principper" (bilag VI til direktivet) samt den viden om aktivstoffet, der er opnået ved vurderingen.
Denne vurdering er sammenfattet på datablade i en vurderingsrapport, som er knyttet til direktivforslaget.
Når medlemsstaterne efterfølgende skal vurdere plantebeskyttelsesmidler indeholdende pendimethalin, skal der ifølge
udkastet tages særligt hensyn til beskyttelse af vandlevende organismer og vilde planter ved indførelse af
risikobegrænsende foranstaltninger.
I vurderingsrapporten er anført, at man på nationalt plan kan kræve yderligere oplysninger i form af nye studier for at
tillade brug under visse betingelser. Herunder studier vedrørende pendimethalins og dets nedbrydningsprodukters
nedbrydningshastighed i jord.
I vurderingsrapporten fastlægges bindende sundhedsmæssige værdier, og de anvendelsesområder, der er vurderet i
forbindelse med direktivforslaget, angives.
Stoffet har ikke været til høring i den Videnskabelige Komité for Planter, fordi Kommissionen ikke har fundet det
nødvendigt at stille specifikke spørgsmål om stoffet og vurderingen.
3. Nærheds- og proportionalitetsprincippet
Kommissionen har ikke redegjort for nærheds- og proportionalitetsprincippet.
gennemførelsesforanstaltning af en allerede vedtaget rådsretsakt.
4. Konsekvenser for Danmark
Lovgivningsmæssige konsekvenser:
Der er ingen lovgivningsmæssige konsekvenser af forslaget.
Økonomiske og administrative konsekvenser:
Der er i dag godkendt pendimethalin-holdige midler i Danmark. Pendimethalin er under fornyet godkendelse i Danmark,
men der er endnu ikke lavet en endelig national vurdering.
Hvis pendimethalin optages på bilag I, træder optagelsen i kraft den 1. januar 2004. Direktivet skal være implementeret
inden 30. juni 2004, og inden 30. juni 2004 skal eventuelle godkendelser være ændret i overensstemmelse med
direktivet. Den endelig revurdering skal være lavet inden 4 år efter ikrafttrædelsen.
Der er i øvrigt ingen økonomiske eller administrative konsekvenser for stat og kommuner.
Beskyttelsesniveau:
EU-vurderingen har vist, at pendimethalin udgør en risiko for vandlevende organismer og vilde planter, men at det vil
være muligt at undgå en uacceptabel risiko ved brug af passende beskyttelseszoner. Forslaget åbner endvidere mulighed
for nationalt at kunne kræve langtidsforsøg med jordorganismer.
Et forhold, der kan påvirke beskyttelsesniveauet i negativ retning, er fastlæggelsen af, hvilke
bindende
sundhedsmæssige værdier,
der bør medtages i vurderingsrapporten. Der er på EU-plan ikke fastsat harmoniserede
regler om beregning af den såkaldte AOEL-værdi (Acceptable Operator Exposure Level) eller modeller for beregning af
den eksponering, som sprøjteførere udsættes for under sprøjtningen, herunder regler for hvordan stoffers
gennemtrængning af huden vurderes.
På trods af, at der ikke er fastsat harmoniserede regler, er en AOEL-værdi anført i rapporten under bindende
sundhedsmæssige værdier. Dette forhold vurderes ikke at påvirke beskyttelsesniveauet i Danmark for så vidt angår
pendimethalin men vurderes at kunne påvirke beskyttelsesniveauet negativt for nogle af de næste stoffer, der forventes at
komme til afstemning i komitéen.
Der
er
tale
om
en
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0033.png
For de andre stoffer, der indtil nu er optaget på bilag I til direktiv 91/414/EØF, har Kommissionen dog afgivet en
erklæring, der anfører, at AOEL-værdien og værdien for hudgennemtrængelighed ikke er bindende, så længe der ikke er
vedtaget harmoniserede regler for fastsættelse af disse. Denne erklæring forventes også fremsat for dette stof.
Optagelse af pendimethalin på bilag I til direktiv 91/414 betyder endvidere, at Danmark forpligter sig til at acceptere
fødevarer og foder med restindhold af stoffet, idet der i medfør af artikel 4, stk. 1, litra f i direktiv 91/414 bliver fastsat
harmoniserede maksimalgrænseværdier for pendimethalin på en række afgrøder. Disse grænseværdier vil blive vurderet i
forbindelse med, at de optages i særskilte direktiver.
5. Høring.
Forslaget har været til høring i specialudvalget (miljø).
Det Økologiske Råd finder ikke, at der bør optages let-fordampelige pesticider på Bilag I, før der er dokumentation for, at de
ikke skader tilstødende natur- og vandområder, da det vil være i strid med direktivets mål om et højt beskyttelsesniveau i EU.
Det Økologiske Råd anbefaler således, at Danmark stemmer imod optagelse af pendimethalin på Bilag 1, da det ikke lever op
til direktivets mål om et højt beskyttelsesniveau i EU.
Dansk Vand- og Spildevandsforening kan generelt ikke acceptere godkendelse af persistente stoffer, idet det øger risikoen
væsentligt for, at stoffet er grundvandstruende. Foreningen opfordrer til, at Danmark stemmer nej til optagelse af stoffet på
bilag 1.
Danmarks Naturfredningsforening kan tilslutte sig Dansk Vand- og Spildevandsforenings holdning.
SID finder ikke, at stoffet bør godkendes.
Der er ikke indkommet yderligere høringssvar.
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051 CH/PHAS/11
MEM 467 MST
NOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet propineb på bilag I til direktiv 91/414/EØF om
plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
I følge direktivudkastet har vurderingen af propineb ud fra det ansøgte anvendelsesområde - bekæmpelse af svampeangreb i
tomat, peber, agurk, melon, vandmelon, kartofler og tobak med maksimalt 2,1 kg propineb/ha - vist, at propineb og
propineb-holdige midler kan antages at opfylde betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for
optagelse på bilag I, dvs. at der ikke er uacceptable effekter på sundhed eller miljø.
Regeringen agter at stemme for forslaget.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0034.png
MILJØstyrelsen
Den 25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051 CH/PHAS/11
GRUNDNOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
1. Status
Et foreløbigt forslag til kommissionsdirektiv (SANCO/10504/2002 rev.0 "Commission Directive ../../EC amending
Council Directive 91/414/EEC to include propineb as active substance") er fremsendt til medlemsstaterne.
Forslaget er blevet drøftet på arbejdsgruppemøde i kommissionsregi den 17. – 18. oktober 2002.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. – 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Baggrunden for forslaget er plantebeskyttelsesmiddeldirektivets artikel 8, stk. 2, hvorefter alle aktivstoffer, der var på
markedet i EU før den 26. juli 1993, skal vurderes med henblik på optagelse på bilag I.
2. Formål og indhold
Propineb er blevet vurderet af medlemsstaten Italien og derefter behandlet i forskellige mindre ekspertgrupper og endelig
i arbejdsgrupper under kommissionen, hvor alle 15 EU-landes
pesticidmyndigheder har deltaget. Denne vurdering har resulteret i ovennævnte forslag, der har til hovedformål at optage
aktivstoffet propineb på bilag I til direktiv 91/414/EØF.
I følge direktivudkastet har vurderingen af propineb ud fra det ansøgte anvendelsesområde - bekæmpelse af
svampeangreb i tomat, peber, agurk, melon, vandmelon, kartofler og tobak med maksimalt 2,1 kg propineb/ha - vist, at
propineb og propineb-holdige midler kan antages at opfylde betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv
91/414/EØF for optagelse på bilag I, dvs. at der ikke er uacceptable effekter på sundhed eller miljø.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til, om de plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet
indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land. Denne stillingtagen skal ske på grundlag af de såkaldte "ensartede
principper" (bilag VI til direktivet) samt den viden om aktivstoffet, der er opnået ved vurderingen. Denne vurdering er
sammenfattet på datablade i en vurderingsrapport, som er knyttet til direktivforslaget.
Ved denne vurdering skal der ifølge direktivudkastet særligt tages hensyn til beskyttelse af grundvandet i områder med
sårbare jorde og/eller klimatiske forhold og beskyttelse af vandorganismer ved anvendelse af propineb.
I vurderingsrapporten knyttet til direktivet fastlægges bindende sundhedsmæssige værdier til brug for den nationale
vurdering, og de anvendelsesområder, der er vurderet i forbindelse med direktivforslaget, angives.
Stoffet har været til høring i den Videnskabelige Komité for Planter, der har vedtaget en udtalelse (SCP/PROPINEB/002-
Final) den 8. november 2001, som er offentliggjort den 20. november 2001.
Komiteen blev bedt om at kommentere dels den længerevarende eksponeringsvurdering for fugle dels hvilke dyr, der skal
ligge til grund for allokering af AOEL (Acceptabel Operator Exposure Level) samt ADI (Acceptabel Daglig Indtag).
Med hensyn til miljø konkluderede Komiteen, at visse aspekter ved eksponeringen af fugle var utilstrækkeligt belyst, og
Komiteen fremkom med en række måder, hvorpå vurderingen kunne forbedres. Disse forhold er senere indkorporeret i
vurderingen af propineb.
Vedrørende hvilke dyr, der skal ligge til grund for allokeringen af AOEL og ADI, konkluderede komiteen, at rotter skal
bruges, på trods af deres store følsomhed over for stoffer, der påvirker skjoldbruskkirtelen, idet der også sås effekter på nyre
og lever. Dette er senere blevet indarbejdet i vurderingen.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0035.png
3. Nærheds- og proportionalitetsprincippet
Kommissionen har ikke redegjort for nærheds- og
gennemførelsesforanstaltning af en allerede vedtaget rådsretsakt.
proportionalitetsprincippet.
Der
er
tale
om
en
4. Konsekvenser for Danmark
Lovgivningsmæssige konsekvenser:
Forslaget har ingen lovgivningsmæssige konsekvenser.
Økonomiske og administrative konsekvenser:
Propineb og propineb-holdige midler blev forbudt ved en national forbudsprocedure i 1999. Begrundelsen for forbudet var
en uacceptabel risiko for udvaskning af et af propinebs nedbrydningsprodukter.
Hvis propineb optages på bilag I, træder optagelsen i kraft den 1. januar 2004. Producenterne kan derefter søge om
godkendelse af propineb-holdige midler i Danmark under henvisning til direktivet. Miljøstyrelsen skal i så fald foretage en
vurdering ud fra de ovennævnte principper og med inddragelse af de nye oplysninger.
Der er herudover ingen økonomiske eller administrative konsekvenser for stat og kommuner
Beskyttelsesniveau:
Risikoen for udvaskning til grundvandet for propineb og dets nedbrydningsprodukter er blevet vurderet i EU, og der er
påvist acceptable anvendelser i EU.
Et forhold, der kan påvirke beskyttelsesniveauet i negativ retning, er fastlæggelsen af, hvilke
bindende sundhedsmæssige
værdier,
der bør medtages i vurderingsrapporten. Der er på EU-plan ikke fastsat harmoniserede regler om beregning af den
såkaldte AOEL-værdi (Acceptable Operator Exposure Level) eller modeller for beregning af den eksponering, som
sprøjteførere udsættes for under sprøjtningen, herunder regler for hvordan stoffers gennemtrængning af huden vurderes.
På trods af, at der ikke er fastsat harmoniserede regler, er en AOEL-værdi anført i rapporten under bindende
sundhedsmæssige værdier. Dette forhold vurderes ikke at påvirke beskyttelsesniveauet i Danmark for så vidt angår propineb
men vurderes at kunne påvirke beskyttelsesniveauet negativt for nogle af de næste stoffer, der forventes at komme til
afstemning i komitéen.
For de stoffer, der indtil nu er optaget på bilag I til direktiv 91/414/EØF, har Kommissionen dog afgivet en erklæring, der
anfører, at AOEL-værdien og værdien for hudgennemtrængelighed ikke er bindende, så længe der ikke er vedtaget
harmoniserede regler for fastsættelse af disse. Denne erklæring forventes også fremsat for dette stof.
Optagelse af propineb på bilag I til direktiv 91/414 betyder endvidere, at Danmark forpligter sig til at acceptere fødevarer og
foder med restindhold af stoffet, idet der i medfør af artikel 4, stk. 1, litra f i direktiv 91/414 bliver fastsat harmoniserede
maksimalgrænseværdier for propineb på en række afgrøder. Disse grænseværdier vil blive vurderet i forbindelse med, at de
optages i særskilte direktiver.
5. Høring.
Forslaget har været i høring i specialudvalget (miljø).
Dansk Vand- og Spildevandsforening kan generelt ikke acceptere godkendelse af grundvandstruende pesticider. Foreningen
vil derfor anbefale, at Danmark stemmer nej til optagelse af stoffet på bilag 1.
Danmarks Naturfredningsforening kan tilslutte sig Dansk Vand- og Spildevandsforenings holdning.
SID finder ikke, at stoffet bør godkendes.
Der er ikke indkommet yderligere høringssvar.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0036.png
MILJØstyrelsen
25. november 2002
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051
SM/HL/11
MEM 453 MST
NOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet 2,4-DB på bilag I til direktiv 91/414/EØF om
plantebeskyttelsesmidler
Forslaget har hjemmel i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler artikel 6, som fastlægger, at aktivstoffer skal
optages på bilag I til direktivet.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. - 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af 2,4-DB ud fra det ansøgte
anvendelsesområde –ukrudtsbekæmpelse i græs og forårsbyg – vist, at det kan antages, at 2,4-DB og 2,4-DB-holdige
midler opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I; dvs. at
der ikke er uacceptable effekter på sundhed og miljø.
Regeringen agter at stemme for forslaget.
MILJØstyrelsen
25. november 2002
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0037.png
Pesticidkontoret J. nr. M 1034-0051
SM/HL/11
GRUNDNOTAT TIL FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
Forslag til kommissionsdirektiv om optagelse af aktivstoffet 2,4-DB på bilag I til direktiv 91/414/EØF om
plantebeskyttelsesmidler
1. Status
Et foreløbigt forslag til kommissionsdirektiv (SANCO/10470/02 rev.1 "Draft Commission Directive ../../EC amending
Council Directive 91/414/EEC to include 2,4-DB as active substance") er fremsendt til medlemsstaterne.
Forslaget er blevet drøftet på arbejdsgruppemøde i kommissionsregi den 17. – 18. oktober 2002.
Forslaget forventes at komme til afstemning i Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed den 2. - 3.
december 2002 efter komitéproceduren i artikel 19 i direktiv 91/414/EØF om plantebeskyttelsesmidler.
Da 2,4-DB har været på markedet i EU før den 26. juli 1993 er baggrunden for forslaget direktivets artikel 8, stk. 2, hvorefter
alle aktivstoffer, der var på markedet i EU før den 26. juli 1993 skal vurderes.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til – inden for rammerne af direktivet – om de
plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land.
2. Formål og indhold
2,4-DB er blevet vurderet af medlemsstaten Grækenland og derefter behandlet i forskellige mindre ekspertgrupper og endelig
i arbejdsgrupper under kommissionen, hvor alle 15 EU-landes pesticidmyndigheder har deltaget. Denne vurdering har
resulteret i ovennævnte forslag, der har til hovedformål at optage aktivstoffet 2,4-DB på bilag I til direktiv 91/414/EØF.
I følge direktivudkastet og den dertil hørende vurderingsrapport har vurderingen af 2,4-DB ud fra det ansøgte
anvendelsesområde –ukrudtsbekæmpelse i græs og forårsbyg – vist, at det kan antages, at 2,4-DB og 2,4-DB-holdige midler
opfylder betingelserne i henholdsvis artikel 4 og artikel 5 i direktiv 91/414/EØF for optagelse på bilag I; dvs. at der ikke er
uacceptable effekter på sundhed og miljø.
Når et aktivstof er optaget på bilag I, er det en national opgave at tage stilling til om de plantebeskyttelsesmidler, aktivstoffet
indgår i, kan godkendes til brug i det pågældende land. Denne stillingtagen skal ske på grundlag af de såkaldte "ensartede
principper" (bilag VI til direktivet) samt den viden om aktivstoffet, der er opnået ved vurderingen. Denne vurdering er
sammenfattet på datablade i en vurderingsrapport, som er knyttet til direktivforslaget.
Når medlemsstaterne efterfølgende skal vurdere plantebeskyttelsesmidler indeholdende 2,4-DB, skal der ifølge udkastet tages
særligt hensyn til beskyttelse af grundvandet i områder med sårbare jorde og/eller klimatiske forhold.
I vurderingsrapporten fastlægges bindende sundhedsmæssige værdier, og de anvendelsesområder, der er vurderet i
forbindelse med direktivforslaget, angives.
Stoffet har ikke været til høring i den Videnskabelige Komité for Planter, fordi Kommissionen ikke har fundet det
nødvendigt at stille specifikke spørgsmål om stoffet og vurderingen.
3. Nærheds- og proportionalitetsprincippet
Kommissionen har ikke redegjort for nærheds- og
gennemførelsesforanstaltning af en allerede vedtaget rådsretsakt.
4. Konsekvenser for Danmark
Lovgivningsmæssige konsekvenser:
proportionalitetsprincippet.
Der
er
tale
om
en
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1461156_0038.png
Der er ingen lovgivningsmæssige konsekvenser af forslaget.
Økonomiske og administrative konsekvenser:
Der er i dag ikke godkendt 2,4-DB-holdige midler i Danmark.
Der er i øvrigt ingen økonomiske eller administrative konsekvenser for stat og kommuner.
Beskyttelsesniveau:
Da 2,4-DB-holdige midler ikke er godkendt i Danmark, er der ikke lavet en egentlig risikovurdering under danske forhold.
EU-vurderingen har vist, at 2,4-DB kan udgøre en risiko for uacceptabel forurening af grundvandet ved anvendelse i
sårbare jorde og/eller under særlige klimaforhold, men at der kan findes sikre anvendelser indenfor EU. Direktivet
lægger derfor vægt på, at der skal tages særligt hensyn for at sikre, at der ikke sker en uacceptabel forurening af
grundvandet. Hvis midler med 2,4-DB søges godkendt i Danmark, kan disse kun godkendes, såfremt en national
vurdering viser, at der er sikker anvendelse i Danmark for så vidt angår grundvandet.
Et forhold, der kan påvirke beskyttelsesniveauet i negativ retning, er fastlæggelsen af, hvilke
bindende sundhedsmæssige
værdier,
der bør medtages i vurderingsrapporten. Der er på EU-plan ikke fastsat harmoniserede regler om beregning af den
såkaldte AOEL-værdi (Acceptable Operator Exposure Level) eller modeller for beregning af den eksponering, som
sprøjteførere udsættes for under sprøjtningen, herunder regler for hvordan stoffers gennemtrængning af huden vurderes.
På trods af, at der ikke er fastsat harmoniserede regler, er en AOEL-værdi anført i rapporten under bindende
sundhedsmæssige værdier. Dette forhold vurderes ikke at påvirke beskyttelsesniveauet i Danmark for så vidt angår 2,4-DB
men vurderes at kunne påvirke beskyttelsesniveauet negativt for nogle af de næste stoffer, der forventes at komme til
afstemning i komitéen.
For de andre stoffer, der indtil nu er optaget på bilag I til direktiv 91/414/EØF, har Kommissionen dog afgivet en erklæring,
der anfører, at AOEL-værdien og værdien for hudgennemtrængelighed ikke er bindende, så længe der ikke er vedtaget
harmoniserede regler for fastsættelse af disse. Denne erklæring forventes også fremsat for dette stof.
Optagelse af 2,4-DB på bilag I til direktiv 91/414 betyder endvidere, at Danmark forpligter sig til at acceptere fødevarer og
foder med restindhold af stoffet, idet der i medfør af artikel 4, stk. 1, litra f i direktiv 91/414 bliver fastsat harmoniserede
maksimalgrænseværdier for 2,4-DB på en række afgrøder. Disse grænseværdier vil blive vurderet i forbindelse med, at de
optages i særskilte direktiver.
5. Høring.
Forslaget har været i høring i specialudvalget (miljø).
Dansk Vand- og Spildevandsforening kan generelt ikke acceptere godkendelse af grundvandstruende pesticider. Foreningen
vil derfor anbefale, at Danmark stemmer nej til optagelse af stoffet på bilag 1.
Danmarks Naturfredningsforening kan tilslutte sig Dansk Vand- og Spildevandsforenings holdning.
SID finder ikke, at stoffet bør godkendes.
Der er ikke indkommet yderligere høringssvar.