Europaudvalget 2002-03
EUU Alm.del INFO-note I 166
Offentligt
1455191_0001.png
Europaudvalget
(Info-note I 166)
(Offentligt)
Folketingets Europaudvalg
Christiansborg, den 6. marts 2003
EU-Konventssekretariatet
Til
udvalgets medlemmer og stedfortrædere
samt de danske repræsentanter i Konventet
Første udkast til artikel 24-33 vedrørende
udøvelse af EU’s beføjelser (om retsakterne)
Resumé
Med det foreliggende udkast er der skåret ned på antallet af retsakter i EU, og der er indført nye
betegnelser for disse, som skal gøre systemet lettere forståeligt for borgerne. Der foretages en udtømmende
opregning af retsakter, som skal anvendes inden for alle politikområder, idet søjlestrukturen forlades.
Der opereres herefter med
europæiske love, europæiske rammelove, europæiske forordninger,
europæiske afgørelser, henstillinger
og
udtalelser,
der er indordnet i et regelhieraki, hvor der skelnes
mellem de såkaldte
lovgivningsmæssige retsakter
(europæisk lov og europæisk rammelov) samt de
ikke-lovgivningsmæssige retsakter
(europæisk forordning og europæisk afgørelse). Henstillinger og
udtalelser er som nu ikke bindende retsakter.
I udkastet lægges op til, at proceduren for fælles beslutningstagning skal være den generelle procedure ved
vedtagelse af EU-lovgivning (med visse undtagelser), og at denne procedure slet og ret kaldes for
"lovgivningsproceduren".
Der indføres et princip om offentlighed i forbindelse med anvendelse af lovgivningsproceduren.
Der indføres en kategori af retsakter – de såkaldte delegerede forordninger - hvor Rådet og Europa-
Parlamentet bemyndiges til at udstede delegerede forordninger, der udbygger eller ændrer visse ikke-
væsentlige elementer i love eller rammelove.
Præsidiets første udkast til artiklerne 24-33 om udøvelse af beføjelser
(CONV 571/03) blev offentliggjort den 28. februar 2003. Deadline for ændringsforslag er den 8. marts
2003, hvorefter udkastet skal diskuteres på Konventets møde den 17.-18 marts 2003. Artikel 24-33, der
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1455191_0002.png
udgør afsnit V i traktatens første del, vedrører de virkemidler, som EU råder over til at udføre sine
opgaver. Det foreliggende udkast er baseret på konklusionerne fra arbejdsgruppe IX vedrørende forenkling
kombineret med debatten på Konventets møder den 23.-24. maj 2002 (se Info-note I 166, 2. samling
2001/02) og den 12.-13. september 2002 (se Info-note I 265, 2. samling 2001/02).
Ved læsning af artiklerne med tilhørende kommentar og tekniske bemærkninger vil det formentlig være
udmærket at have den indledende konstatering fra arbejdsgruppe IX’s rapport i baghovedet: Intet er så
kompliceret som forenkling.
Udtømmende opregning af retsakter, der skal anvendes på alle traktatens områder - farvel til
søjlestruktur (artikel 24)
Ifølge de gældende traktater er EU-samarbejdet udover de såkaldt klassiske retsakter, der er opregnet i
artikel 249 TEF (forordninger, direktiver, beslutninger, henstillinger og udtalelser) suppleret med andre
former for retsakter, som anvendes inden for det mellemstatslige samarbejde i søjle 2 og 3. Artikel 12 TEU
opregner de retsakter, der anvendes inden for den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, mens artikel 34
TEU opregner retsakter, der anvendes inden for området vedrørende politisamarbejde og retligt samarbejde
i kriminalsager.
Det foreliggende udkast mindsker først og fremmest antallet af retsakter. I artikel 24 foretages en
udtømmende opregning af retsakter, som skal anvendes på alle traktatens politikområder, der præciseres i
del II. Dette er en følge af, at søjlestrukturen ikke længere anvendes, så fremover vil retsakterne opregnet i
artikel 24 også skulle anvendes på de områder, der i dag hører ind under søjle 2 og 3, men på disse
områder vil de kunne være omfattet af særlige bestemmelser, som skal præciseres i artikel 29-31, der
specifikt omhandler politikområderne under søjle 2 og 3.
Retsakterne opregnet i artikel 24 er :
Europæiske love, europæiske rammelove, europæiske forordninger,
europæiske afgørelser, henstillinger
og
udtalelser.
Med forslaget etableres et regelhieraki, som foreslået af arbejdsgruppe IX. De nye retsakter er som følge
heraf delt op i henholdsvis lovgivningsmæssige,
ikke-lovgivningsmæssige og ikke bindende retsakter.
Lovgivningsmæssige retsakter:
En europæisk
lov
(retsvirkning som gældende
forordning
jf. art. 249 TEF)
En europæisk
rammelov
(retsvirkning som gældende
direktiv,
jf. art. 249 TEF)
Ikke-lovgivningsmæssige retsakter:
En europæisk
forordning
(retsvirkning som gældende
forordning,
jf. art. 249 TEF)
En europæisk
afgørelse
(retsvirkning som gældende
beslutning
uden krav om angivelse af hvem den er
rettet til, jf. art. 249 TEF)
Henstillinger
og
udtalelser,
der ligesom i dag ikke har bindende virkning.
Ifølge artikel 24, stk. 2, skal Europa-Parlamentet og Rådet, når de får forelagt et forslag, afstå fra at
vedtage retsakter, der ikke er omhandlet i forfatningen. Denne begrænsning tager udgangspunkt i
anbefalingerne fra arbejdsgruppe IX. Gruppen er af den opfattelse, at de retsakter, der i dag anvendes af
institutionerne, som ikke er nævnt i traktaten og i princippet er uden retsgyldighed, giver institutionerne en
vis smidighed, som er bevaringsværdig. Det drejer sig om
resolutioner, konklusioner
og
erklæringer.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1455191_0003.png
Imidlertid skal det blot sikres, at der ikke opstår forvirring ved, at borgerne tror, at de pågældende retsakter
er en del af EU-lovgivningen. Derfor indsættes begrænsningen i artikel 24, stk. 2, hvorefter Europa-
Parlamentet og Rådet skal afstå fra at anvende disse retsakter inden for et område, som de har fået forelagt
lovgivningsforslag om.
Den fælles beslutningsprocedure = "Lovgivningsproceduren" (artikel 25)
Som anbefalet af arbejdsgruppe IX og støttet af store dele af Konventets medlemmer lægger Præsidiet op
til, at det fremover skal være proceduren for fælles beslutningstagning, hvor Rådet og Europa-Parlamentet
er fælles om at vedtage lovgivningen, der generelt anvendes ved EU-lovgivning. Det vil sige ved
vedtagelse af europæiske
love
og
rammelove,
jf. opdelingen i lovgivningsmæssige og ikke-
lovgivningsmæssige retsakter.
Der er dog visse undtagelser med hensyn til området for "lovgivningsprocedurens" anvendelse. I
overensstemmelse med arbejdsgruppe IX’s anbefalinger bestemmes det, at der inden for området, der
tidligere har hørt under tredje søjle (politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager), anvendes
specifikke bestemmelser, som skal fastsættes i artikel 31. Disse bestemmelser vil vedrøre initiativretten.
Der skal yderligere fastsættes en række specifikke tilfælde i traktatens del II, hvor Rådet alene kan vedtage
love og rammelove.
Præsidiet har undladt at indskrive bemærkninger om Europa-Parlamentets rolle og Kommissionens
initiativret i denne bestemmelse, da der er tale om en undtagelse, og for at undgå at give det indtryk, at der
er tale om et alternativ til "lovgivningsproceduren".
Selve den detaljerede beskrivelse af proceduren skal indsættes som en specifik bestemmelse i traktatens del
II, men i overensstemmelse med arbejdsgruppe IX’s anbefalinger indeholder artikel 25 en kortfattet
beskrivelse af kerneelementerne i den fælles beslutningsprocedure. Artikel 25 slår derfor fast, at det er
Kommissionen, som har initiativret, og at Rådet og Europa-Parlamentet er fælles om at træffe
beslutningerne, da retsakter ikke kan vedtages, hvis disse to institutioner ikke er enige om en vedtagelse.
Yderligere fastslås et princip om
offentlighed
i lovgivningsproceduren, idet det bestemmes, at Europa-
Parlamentets og Rådets samlinger er offentlige, når institutionerne træffer afgørelse om vedtagelser af love
og rammelove. Forpligtelsen til at træffe afgørelse offentligt gælder ligeledes, når Rådet som nedenfor
nævnt undtagelsesvist kan vedtage retsakter efter en anden procedure end "lovgivningsproceduren".
Som anført vil den detaljerede beskrivelse af lovgivningsproceduren komme til at fremgå af traktatens del
II, og denne vil mere eller mindre svare til proceduren for fælles beslutningstagning, som beskrevet i
artikel 251 TEF, dog med visse tilpasninger.
Arbejdsgruppe IX lægger sig ikke fast på et navn til proceduren, men da det er meningen, at det er denne
metode, som fremover skal anvendes ved lovgivning (vedtagelse af europæiske love og rammelove),
foreslår Præsidiet, at metoden slet og ret kaldes for
"lovgivningsproceduren".
Vedtagelse af ikke-lovgivningsmæssige retsakter –
europæiske forordninger og afgørelser (artikel 26)
Ifølge artikel 26 kan Rådet, Kommissionen og Den Europæiske Centralbank vedtage ikke-
lovgivningsmæssige retsakter – europæiske forordninger og afgørelser.
Delegerede retsakter med mulighed for tilbagetrækning (artikel 27) samt gennemførelsesretsakter –
komitologi (artikel 28)
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1455191_0004.png
Ifølge artikel 28 kan retsakter tildele Kommissionen og i specifikke tilfælde også Rådet
gennemførelsesbeføjelser. Artikel 28 svarer i store træk til den gældende artikel 202 TEF. I dag kan
Kommissionen og Rådet vedtage gennemførelsesforanstaltninger. Kommissionens vedtagelse af
gennemførelsesforanstaltninger sker efter bemyndigelse fra Rådet og Europa-Parlamentet i de såkaldte
basisakter, og Kommissionen udøver sine beføjelser underlagt kontrol via en række forskellige
embedsmandskomitéer. Hele systemet og regelsættet omkring disse gennemførelsesbeføjelser betegnes
komitologi. Kontrolbestemmelserne vedtages i dag af Rådet med enstemmighed efter en almindelig
udtalelse fra Europa-Parlamentet. Det foreslås, at proceduren for beslutningstagning bliver
"lovgivningsproceduren" (proceduren for fælles beslutningstagning).
I udkastets artikel 27 indføres en ny kategori af retsakter, som foreslået af arbejdsgruppe IX. Artikel 27
fastsætter betingelserne for delegation af beføjelser til Kommissionen, så denne kan vedtage europæiske
forordninger (ikke-lovgivningsmæssige retsakter), der skal udbygge eller ændre visse ikke-væsentlige
elementer i love eller rammelove. Dette er en ny kategori af retsakter forskellig fra de
gennemførelsesretsakter, der omhandles i artikel 28.
Love og rammelove skal udtrykkeligt afgrænse delegationens formål, indhold, omfang og varighed, og de
væsentlige elementer på et område kan ikke være
omfattet af delegation. Ydermere kan Europa-Parlamentet og Rådet beslutte at tilbagekalde
delegationen. Efter de gældende regler kan en bemyndigelse af Kommissionen kun trækkes
tilbage via en ny retsakt, hvilket kritiseres for at være en for tung og langsommelig procedure.
Formålet med bestemmelsen er at opfordre til, at Rådet og Europa-Parlamentet fokuserer på de
overordnede linjer og overlader tekniske detaljer til Kommissionen.
Særlige bestemmelser for gennemførelse af den fælles udenrigs- og
sikkerhedspolitik, forsvarspolitik samt politik vedrørende politimæssige og retlige
anliggender på det strafferetlige område (artikel 29-31)
I det foreliggende udkast er artikel 29-31 ikke medtaget. Disse bestemmelser kommer til at
omhandle henholdsvis den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik (art. 29), fælles forsvarspolitik
(art. 30) samt politik vedrørende politimæssige og retlige anliggender på det strafferetlige
område (art. 31). Artiklerne vil indeholde en præcisering af bestemmelserne opregnet i artikel
24, der kommer til at finde anvendelse på disse områder.
Iagttagelse af proportionalitetsprincippet, krav om begrundelse, samt
bestemmelser om offentliggørelse og ikrafttræden i artikel 32-33
Artikel 32 gør opmærksom på, at det i tilfælde, hvor det ikke specifikt er fastsat i traktaten, er
proportionalitetsprincippet, jf. artikel 8, som afgør, hvilken type retsakt, der skal vedtages.
Artikel 32 gentager yderligere det krav om begrundelse af retsakterne, som allerede findes i den
gældende artikel 253 TEF.
Artikel 33 er en tilpasset gengivelse af den gældende artikel 254 TEF om offentliggørelse og
ikrafttræden af retsakter. I det foreliggende udkast til forfatningstraktat (CONV 369/02) er en
sådan artikel ikke omhandlet, men Præsidiet anfører, at artiklen er vigtig at have med, da
betingelserne for loves ikrafttræden har grundlæggende betydning for retssikkerheden.
Med venlig hilsen
Marianne Treumer Ammitzbøll