Europaudvalget 2003-04
EUU Alm.del Bilag 203
Offentligt
1465045_0001.png
PDF udgave (108 KB)
merne af Folketingets Europaudvalg
stedfortrædere
Journalnummer
400.C.2-0
Kontor
EUK
18. november 2003
Med henblik på mødet i Folketingets Europaudvalg den 21. november 2003 – dagsordenspunkt
rådsmøde (retlige og indre anliggender) samt møde i Det Blandede Udvalg på ministerniveau med
deltagelse Norge og Island den 27.-28. november 2003 - vedlægges Justitsministeriets reviderede
samt supplerende notater vedrørende dagsordenspunkterne 8, 10, 12, 21 og 47.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1465045_0002.png
Kære udenrigsminister.
Vedlagt  sender  jeg  revideret  samt  supplerende  aktuelt  notat  vedrørende  de  sager  inden  for
Justitsministeriets samt Indenrigs- og Sundhedsministeriets ansvarsområder, der forventes behandlet på
rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 27.-28. november 2003, idet jeg skal anmode om, at materialet
oversendes til Folketingets Europaudvalg.
Det  bemærkes,  at  det  reviderede  samt  supplerende  aktuelle  notat  ligeledes  vil  blive  oversendt  til
Folketingets Retsudvalg.
Med venlig hilsen
Lene Espersen
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1465045_0003.png
Revideret samt supplerende aktuelt Sundhedsministeriets ansvarsområder,
Justitsministeriets samt Indenrigs- og notat vedrørende de sager inden for
der forventes behandlet på rådsmødet (retlige og indre anliggender) og mødet i
Det Blandede Udvalg på ministerniveau med deltagelse af Norge og Island den
27.-28. november 2003.
Side:
2
Dagsordenspunkt 8
3
Dagsordenspunkt 10
4
Dagsordenspunkt 12
5-6
Dagsordenspunkt 21
7-8
Dagsordenspunkt 47
Forslag  til  Rådets  direktiv  om  erstatning  til
ofre for forbrydelser (KOM (2002) 562 endelig
udgave af 21. oktober 2002).
(Erstatter side
48-65 i aktuelt notat af 13. november 2003 –
UDGÅET punkt)
Rammeafgørelse    om    ”ne    bis    in
idem”-princippet (princippet om den negative
retsvirkning   af   strafferetlige   afgørelser).
(Erstatter side 75-82 i aktuelt notat af 13.
november 2003 – UDGÅET punkt)
Rammeafgørelse   om   fuldbyrdelse   i   Den
Europæiske   Union   af   afgørelser   om
konfiskation.
(Erstatter side 93-107 i aktuelt
notat af 13. november 2003 – UDGÅET
punkt)
Strategiske anbefalinger vedrørende terrorisme
(Erstatter side 135-136 i aktuelt notat af 13.
november 2003 – REVIDERET punkt)
Rådets henstillinger vedrørende overvågning af
den kemiske sammensætning af narkotika med
henblik  på  at  forbedre  efterforskningen  af
sager  om  narkotikasmugling  i  EU.  (NYT
punkt)
3
Dagsordenspunkt 8: Forslag til Rådets direktiv om erstatning til ofre for
forbrydelser (KOM (2002) 562 endelig udgave af 21. oktober 2002).
UDGÅET
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1465045_0004.png
4
Dagsordenspunkt 10: Rammeafgørelse om ”ne bis in idem”-princippet
(princippet om den negative retsvirkning af strafferetlige afgørelser).
UDGÅET
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1465045_0005.png
5
Dagsordenspunkt 12: Rammeafgørelse om fuldbyrdelse i Den Europæiske
Union af afgørelser om konfiskation.
UDGÅET
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1465045_0006.png
6
Dagsordenspunkt 21: Strategiske anbefalinger vedrørende terrorisme
Revideret notat. Ændringerne er angivet med kursiv.
1. Baggrund.
På  rådsmødet  den  28.  –  29.  januar  2002  tog  Rådet  en  række  strategiske
anbefalinger  vedrørende  forebyggelse  og  bekæmpelse  af  terrorisme  til
efterretning.  Samtidig  blev  der  i  Rådet  opnået  enighed  om  en  række
retningslinjer  for  den  fremtidige  udarbejdelse  af  strategiske  anbefalinger  på
området.
En række strategiske anbefalinger,
herunder enkelte konklusioner, med
henblik på
forebyggelse  og  bekæmpelse  af  terrorisme  forventes  forelagt  på  rådsmødet
(retlige og indre anliggender) den 27. – 28. november 2003 med henblik på, at
Rådet tager
anbefalingerne til efterretning og tilslutter sig konklusionerne.
1. Indhold.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1465045_0007.png
De seneste strategiske anbefalinger
og konklusionerne heri
vedrører
bl.a.
inddragelse
af  tiltrædelseslandene  i  evalueringsordningen  vedrørende  terrorisme  samt
muligheden for at tilbyde landene deltagelse i forskellige træningsprogrammer
med henblik på, at  disse landes mulige indsats i forhold til bekæmpelse af
terrorisme optimeres.
2. Europa-Parlamentet.
Sagen har ikke været forelagt Europa-Parlamentet til udtalelse.
3. Høring.
Der er ikke foretaget høring i anledning af sagen.
4. Specialudvalget for politimæssigt og strafferetligt samarbejde.
Sagen  har  været  drøftet  på  et  møde  i  Specialudvalget  for  politimæssigt  og
strafferetligt samarbejde den 11. november 2003.
5. Subsidiaritetsprincippet.
Subsidiaritetsprincippet ses ikke at have betydning for sagen.
7
6. Lovgivningsmæssige og statsfinansielle konsekvenser.
Sagen har ikke lovgivningsmæssige eller statsfinansielle konsekvenser.
7. Tidligere forelæggelser for Folketingets Retsudvalg og Europaudvalg.
Sagen  har  ikke  tidligere  været  forelagt  for  Folketingets  Retsudvalg  og
Europaudvalg.
De strategiske anbefalinger vedrørende terrorisme for første halvår 2003 blev
forelagt  for  Folketingets  Europaudvalg  og  Retsudvalg  forud  for  rådsmødet
(retlige  og  indre  anliggender)  den  5.  –  6.  juni  2003.  Et  aktuelt  notat  blev
oversendt til Folketingets Europaudvalg og Retsudvalg den 26. maj 2003.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1465045_0008.png
8
Dagsordenspunkt 47: Rådets henstillinger vedrørende overvågning af den
kemiske sammensætning af narkotika med henblik på at forbedre
efterforskningen af sager om narkotikasmugling i EU.
Nyt notat.
1.
Baggrund.
Rådet vedtog den 6. december 1999 Den Europæiske Unions narkotikastrategi for
2000-2004.
Som et led i den fortsatte indsats mod narkotikahandel har formandskabet fremsat et
udkast til Rådets henstillinger vedrørende overvågning af den kemiske sammensætning
af  narkotika,  der  forventes  forelagt  til  vedtagelse  på  rådsmødet  (retlige  og  indre
anliggender) den 27. – 28. november 2003. Der er tale om politiske anbefalinger, som
ikke er retligt bindende.
2.
Indhold.
Forslaget  indeholder  en  række  konkrete  anbefalinger  vedrørende  udvikling  af
sammenlignelige    kemiske  analyser  af  beslaglagt  narkotika  for  derved  at  forbedre
efterforskningen af sager om narkotikasmugling.
Medlemsstaterne opfordres bl.a. til, at dele de indsamlede oplysninger med Europol og
Eurojust med henblik på at kortlægge de lande og regioner, hvor narkotikaen bliver
produceret.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1465045_0009.png
3.
Europa-Parlamentet.
Sagen har ikke været forelagt for Europa-Parlamentet.
4.
Høring.
Der er ikke foretaget høring i anledning af sagen.
5.
Specialudvalget for politimæssigt og retligt samarbejde.
Sagen  har  ikke  været  forelagt  for  Specialudvalget  for  politimæssigt  og  retligt
samarbejde.
6.
Subsidiaritetsprincippet.
9
Subsidiaritetsprincippet ses ikke at have betydning for sagen.
7.
Lovgivningsmæssige og statsfinansielle konsekvenser.
Sagen har ikke lovgivningsmæssige og statsfinansielle konsekvenser.
8.
Tidligere forelæggelser for Folketingets Europaudvalg og Retsudvalg.
Sagen har ikke tidligere været forelagt for Folketingets Retsudvalg eller Europaudvalg.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1465045_0010.png