Folketingets Socialudvalg Dato: 29. april 2005 Under  henvisning  til  Folketingets  Socialudvalgs  brev  af  12.  april  2005 følger hermed –  i 5 eksemplarer – socialministerens svar på spørgsmål nr. 142 og 143 ad L 38. Spørgsmål nr.  142: ”Ministeren bedes oplyse, hvilken bestemmelse i lovforslaget, der efter mi- nisterens  opfattelse,  vil  være  anvendelig,  såfremt  en  person  har  brug  for døgnhjælp,  men  ikke  opfylder  betingelsen  i  §  96  om  et  højt  aktivitetsni- veau?” Spørgsmål nr. 143 : ”Ministeren bedes oplyse, hvilken bestemmelse i lovforslaget, der efter mi- nisterens  opfattelse,  vil  være  anvendelig,  såfremt  en  person  har  brug  for døgnhjælp,  men ikke opfylder betingelsen i §  96 om selv at kunne admini- strere ordningen?” Svar: Med kommunalreformen videreføres indholdet i de gældende bestemmelser om hjælp og støtte efter serviceloven til voksne uændret. Personer, der har behov for støtte over hele døgnet, herunder bistand til per- sonlig hjælp og pleje, og som ikke opfylder betingelserne for en hjælperord- ning efter lovforslagets § 96, vil få udmålt støtte efter de øvrige bestemme  l- ser i lovforslagets kap 17 om personlig hjælp, omsorg og pleje samt plejete- stamenter. Efter lovforslagets § 81 er formål et med at yde støtte, at det forebygges, at problemerne for den  enkelte forværres og at hjælpen kan bidrage til at for- bedre borgerens muligheder for livsudfoldelse m.v. Departementet Holmens Kanal 22 1060 København K Tlf. 3392 9300 Fax. 3393 2518 E-mail [email protected] FRS/ J.nr. 601-31
2 Udmåling  af  hjælp  skal  foretages   ud  fra  en  helhedsvurdering,  med  henblik på, at den udmålte støtte bedst muligt imødekommer borgerens b  ehov. Eva Kjer Hansen /Aksel Meyer