Udvalget for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri 2005-06
KOM (2005) 0472 Bilag 1
Offentligt
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg
og deres stedfortrædere
Bilag
2
Journalnummer
400.C.2-0
Kontor
EUK
21. oktober 2005
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges Fødevareministe-
riets nærhedsnotat om forslag til Rådets forordning om foranstaltninger til
genopretning af bestanden af europæisk ål, KOM(2005) 427.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
2
Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri
2.4./2.1./KLA/MLNI
Sagsnr.: 5762
Den 21. oktober 2005
F:\FAELLES\EU-procedure\Notater\Fiskeri\2005\KOM(2005) 472
Nærhedsnotat åle stop.doc
Notat om nærhedsprincippet
om forslag til Rådets forordning om foranstaltninger til genopretning af be-
standen af europæisk ål
KOM(2005) 472
Kommissionen har ved KOM (2005) 472 endelig af 6. oktober 2005 fremsat et for-
slag til Rådets forordning om foranstaltninger til genopretning af bestanden af euro-
pæisk ål. Forslaget er fremsendt til Rådet den 6. oktober 2005. Forslaget er modtaget
fra Rådssekretariatet i dansk sprogversion den 7. oktober 2005.
Forslaget er fremsat med hjemmel i TEF artikel 37 og kan vedtages af Rådet med
kvalificeret flertal efter høring af Europa-Parlamentet.
Forslagets formål er at genoprette bestanden for ål, så den igen kommer op på tidli-
gere tiders niveau for forekomst af voksne ål og at fremme rekrutteringen af glasål.
Forslaget skal sikre, at der vandrer tilstrækkeligt mange rekrutteringsål op i vand-
løbssystemerne, og at tilstrækkeligt mange ål overlever indtil gydningen.
Forordningen fastsætter rammebestemmelser for beskyttelse og bæredygtig udnyttel-
se af bestanden af ål i de vandløbsmundinger og vandløb i medlemsstaterne, der lø-
ber ud i havet i ICES-underområde III, IV, VI, VII, VIII og IX eller ud i Middelha-
vet.
Det vigtigste element i forordningen er opstillingen af nationale forvaltningsplaner
for ål. Disse skal for hvert ålevandløbssystem skabe stor sandsynlighed for, at det
lykkes for mindst 40 pct. af biomassen af voksne blankål at undslippe tilbage til ha-
vet, set i forhold til det bedste skøn over den potentielle undslipningsprocent, hvis
der ikke havde været udøvet menneskelige aktiviteter, der påvirker fiskeriområdet
eller bestanden. De nationale forvaltningsplaner gennemgås af Den Videnskabelige,
Tekniske og Økonomiske Komité for Fiskeri (STECF), og skal godkendes af Kom-
missionen med henblik på at træde i kraft 1. juli 2007.
For at beskytte ålebestanden på kort sigt skal fiskeri, landing og opbevaring om bord
af ål være forbudt fra den 1. til den 15. i hver måned, med mulighed for undtagelser,
herunder bl.a.;
- midlertidige undtagelser for specifikke vandløbssystemer, hvis der eksisterer
nationale foranstaltninger, der sikrer opfyldelse af målet om at mindst 40 pct.
biomasse kan undslippe tilbage til havet
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
3
-
at ål under 12 cm fanges for derefter at blive udsat i europæiske indvande
med adgang til havet for at sikre en højere undslipningsprocent
Som udgangspunkt kan der forventes et behov for øget kontrol af ålefiskeri og af
foranstaltningernes gennemførelse. Der forventes ligeledes et øget behov for en vi-
denskabelig beregning, monitering og dokumentation af ålebestandens udvikling som
følge af åleforvaltningsplanernes målsætning om at mindst 40 pct. af biomassen af
voksne ål skal kunne undslippe tilbage til havet.
Den nye forordning skal ifølge forslaget træde i kraft 1. juli 2007.
Forslaget er et led i gennemførelsen af den fælles landbrugs- og fiskeripolitik,
hvorfor nærhedsprincippet er tilgodeset.