PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

Europaudvalget 2004-05 (2. samling)
Det Europæiske Råd 22-23/3 2005 Bilag 2
Offentligt

Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg

og deres stedfortrædere

Bilag

Journalnummer

400.C.2-0

Kontor

EUK

23.

februar 2005

Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges formandskabets

udkast til kommenteret dagsorden vedrørende Det Europæiske Råds møde i

Bruxelles den 22.-23. marts 2005, 6316/05.

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

RÅDET FOR

DEN EUROPÆISKE UNION

Bruxelles, den 15. februar 2005

(OR. fr)

6316/05

POLGEN 6

NOTE

fra:

Vedr.:

formandskabet

De Faste Repræsentanters Komité/Rådet

Det Europæiske Råd (den 22.-23. marts 2005)

– Forslag til kommenteret dagsorden

I overensstemmelse med artikel 2, stk. 3, i Rådet forretningsorden skal Rådet (al-

mindelige anliggender og eksterne forbindelser) på forslag af formandskabet udar-

bejde et forslag til en kommenteret dagsorden senest fire uger inden Det Europæi-

ske Råds møde. Formandskabet fremlægger derfor omstående forslag til kommen-

teret dagsorden.

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

Formandskabet vil begrænse dagsordenen til kun at omfatte følgende punkter:

II.

III.

IV.

Stabilitets- og vækstpagten

Midtvejsrevisionen af Lissabon-strategien

Bæredygtig udvikling

Den internationale situation

Inden mødet vil formanden for Europa-Parlamentet, Josep Borrell, give en redegø-

relse, der efterfølges af en udveksling af synspunkter.

II.

MIDTVEJSREVISIONEN AF LISSABON-STRATEGIEN

Det Europæiske Råd vil på sit møde primært beskæftige sig med midtvejsre-

visionen af Lissabon-strategien. Nu, hvor det er fem år siden, at strategien

blev vedtaget, vil Det Europæiske Råd skulle a) debattere spørgsmålet om en

ny start for Lissabon-strategien med henblik på oprettelse af et partnerskab

for vækst og beskæftigelse, b) aktualisere prioriteterne i visse nøglesektorer,

som vækst og beskæftigelse er afhængige af, og c) se på spørgsmålet om bed-

re styring af strategien på EU-plan og på medlemsstatsplan.

STABILITETS- OG VÆKSTPAGTEN

EN NY START FOR STRATEGIEN

Det Europæiske Råd vil skulle:



bekræfte Lissabon-strategiens relevans ved at tydeliggøre,

hvad der står på spil, og hvad det endelige mål er



bekræfte, at målet om vækst og beskæftigelse vil blive forfulgt

ved at skabe synergier mellem strategiens økonomiske, sociale og

miljømæssige dimension



PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files



placere strategien

i forhold til strategien for bæredygtig ud-

vikling, de finansielle overslag for 2007-2013 og justeringen af sta-

bilitetspagten.

PRIORITEREDE OMRÅDER

[udspecificeres senere i lyset af behandlingen af Kommissionens meddelelse, konklusionerne

fra de forskellige fagministerråd og eventuelle bidrag fra medlemsstaterne.]

NY STYRING AF LISSABON-PROCESSEN

Det Europæiske Råd vil skulle diskutere den praktiske udmøntning af strate-

gien på EU-plan og på medlemsstatsplan, herunder især:



indførelsen af

nationale treårige handlingsprogrammer,

som inddrager alle strategiens aktører



en synkronisering og rationalisering af de forskellige pro-

cesser

og de rapporter, der udarbejdes i den forbindelse, for at skabe

en mere sammenhængende og effektiv helhed.

BÆREDYGTIG UDVIKLING

Bæredygtig udvikling er et globalt koncept, der ligger bag alle EU's politikker,

aktioner og strategier. Det Europæiske Råd vil skulle afklare, hvordan man

fremover skal forholde sig til en omlægning af strategien for bæredygtig ud-

vikling.



III.

IV.

DEN INTERNATIONALE SITUATION

________________________

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files