Udvalget for Videnskab og Teknologi 2006-07
KOM (2006) 0382 Bilag 6
Offentligt
333350_0001.png
Ministeren for videnskab, teknologi og udvikling
Udvalget for Videnskab og Teknologi
Folketinget
Christiansborg
1240 København K
Til udvalget fremsendes hermed til orientering:
Ministerrådet (transport, telekommunikation og energi) drøftede i går den 11. de-
cember 2006 de alt for høje roamingpriser.
Ministeriet for Videnskab
./.
Da jeg ikke kan genkende det referat, som Ritzau har givet af mødet, vedlægger
jeg til udvalgets orientering kopi af dels mit talepapir dels den pressemeddelelse,
som jeg har udsendt i dag.
Jeg kan endvidere oplyse, at diskussionen på rådsmødet om roaming var åben for
alle og kan ses på vedhæftede link:
http://ceuweb.belbone.be/archivevideo.php?sessionno=520&lang=EN&profilelan
g=da&currenttime=0
Materialet er ligeledes sendt til Folketingets Europaudvalg via Udenrigsministe-
riet.
Teknologi og Udvikling
Bredgade 43
1260 København K
Telefon
Telefax
E-post
Netsted
CVR-nr.
3392 9700
3332 3501
[email protected]
www.vtu.dk
1680 5408
Sagsnr.
Dok nr.
Side
06-009802
71714
1/3
Med venlig hilsen
Helge Sander
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
Taleudkast af
8. december 2006
Talepapir
Rådsmøde (transport, telekommunikation og energi)
11. december 2006
Dagsordenens punkt 4 – International Roaming
Situationsrapport / Orienterende drøftelse
________________________________________________
Tak fru formand.
Høje priser for international roaming betyder, at europæiske borgere og virksom-
heder betaler en meget høj pris for at benytte deres mobiltelefoner i udlandet.
En pris, som er alt for høj i forhold til de faktiske omkostninger.
Fra dansk side hilser vi derfor Kommissionens forslag til forordningen meget
velkommen.
Det er vigtigt, at vi hurtigt får skabt enighed om en løsning, der kan sikre, at det
bliver markant billigere for de europæiske forbrugerne at bruge mobiltelefonen
overalt i Europa.
Men der er nogle væsentlige forhold, der skal overvejes, i forhold til den måde, vi
løser problemet på.
Reguleringen skal indrettes på en måde, der balancerer mellem to forhold:
På den ene side hensynet til at skabe sikkerhed for markant lavere priser for for-
brugerne.
Dette hensyn er som bekendt årsagen til, at vi drøfter international roaming i dag.
Men på den anden side må vi ikke glemme hensynet til at sikre konkurrence på
markedet.
Det er konkurrence, der motiverer branchen til at foretage investeringer og udby-
de innovative tjenester, der dækker forbrugernes behov og efterspørgsel.
Det betyder, at de europæiske forbrugere og virksomheder kan tilbydes gode og
veludviklede tjenester – til den rigtige pris.
Fra dansk side finder vi, at prisniveauet for engrosreguleringen kan strammes i
forhold til Kommissionens forslag.
Ministeriet for Videnskab
Teknologi og Udvikling
Side
2/3
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
Disse overvejelser har vi distribueret til alle medlemsstater.
Og vi ser frem til at drøfte dette spørgsmål i de videre forhandlinger.
Ligesom vi ser frem til at drøfte spørgsmålet om den såkaldte ”sunrise-klausul”,
som flere medlemsstater har foreslået i forhold til regulering af detailniveauet.
Danmark vil derfor se frem til en grundig behandling af forslag, som tilgodeser
såvel hensynet til konkurrence som lavere priser.
Tak fru formand.
Ministeriet for Videnskab
Teknologi og Udvikling
Side
3/3
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
333350_0004.png
Pressemeddelelse
Sander støtter skrap kurs for lavere mobilpriser
12. december 2006
- Forslaget om lavere mobilpriser blev absolut ikke stemt ned, og jeg kan ikke
genkende det referat, som Ritzau har givet af gårsdagens møde i ministerrådet,
hvor vi drøftede sagen, siger videnskabsminister Helge Sander.
Videnskabsministeren henviser til Ritzau-telegrammer udsendt den 11. og 12.
december 2006 med overskrifterne: ”EU-Kommissærs indgreb mod roaming
skudt ned” og ”Teleindustri slap billigt”.
- Fra stort set alle medlemslande var der støtte til Kommissionens forslag om, at
de alt for høje mobilpriser på roaming skal sættes ned. Og der var enighed om, at
der nu skal findes en løsning på problemet. Derfor arbejder vi også videre ud fra
Kommissionens oplæg og de forslag, der tilgodeser såvel hensynet til konkurren-
ce som lavere priser, siger videnskabsminister Helge Sander.
- Den danske regering arbejder for en model, der bl.a. vil sænke de såkaldte en-
grospriser mere, end hvad Kommissionen har foreslået. Vi vil en skrappere kurs -
og altså ikke en slappere kurs, som det blev antydet i et Ritzau-telegram, siger
Helge Sander.
- Samtidig synes der at være et stort flertal af lande, der bakker op om en model,
der betyder, at hvis priserne ikke reduceres inden for et halvt år, så gribes der og-
så ind på detailniveauet. Det er denne kurs, vi har aftalt i teleforligskredsen, og
som Europa-udvalget har bakket op omkring. Fra dansk side sendte vi på manda-
gens møde i Bruxelles et kraftigt signal til industrien om, at vi ikke længere vil
finde os i de høje priser, siger Helge Sander.
Videnskabsminister Helge Sander henviser til, at landene nu skal drøfte nærmere,
hvordan en model rent teknisk kan skrues sammen – dog uden at tekniske uklar-
heder hindrer en hurtig ikrafttræden. Samtidig afventer Rådet nu Parlamentets ar-
bejde.
Videnskabsministeren kan kontaktes via særlig rådgiver og kommunikationschef
Niels Hovmand på telefon: 3392 9737 eller
[email protected]
Ministeriet for Videnskab
Teknologi og Udvikling
Bredgade 43
1260 København K
Telefon
Telefax
E-post
Netsted
CVR-nr.
3392 9700
3332 3501
[email protected]
www.vtu.dk
1680 5408