"Hvorfor vil man med kravet om â€borde og stole pÃ¥ serveringsarealet†forhindre en ligestilling mellem værtshuse og nyere koncepter, som f.eks. cocktailbarer, vinbarer, dj-barer og lignende?"
Der har blandt partierne bag aftalen om den fremtidige indsats for røgfri miljøer været enighed om at skabe mulighed for fortsat at opretholde de smÃ¥ gammeldags værtshuse. Borde og stole er en del af â€værtshusâ€-konceptet.
Det har samtidig været opfattelsen, at der ikke er det samme hensyn at tage til de mere moderne koncepter.