Supplerende samle notat vedr. dagsordenspunkt 17 – rådsmøde (almindelige anliggender og
eksterne forbindelser) den 11.-12. december 2006 -
Nordkorea
KOM-dokument foreligger ikke.
Nyt notat.
1. Resume
Der forventes vedtagelse af EU-forordning, der implementerer FN’s Sikkerhedsrådsresolution 1718 om
Nordkorea indeholdende sanktioner mod landet.
2. Baggrund
Nordkorea meddelte den 9. oktober at have foretaget en atomprøvesprængning. FN’s
Sikkerhedsråd fordømte på mødet den 9. oktober 2006 Nordkoreas atomprøvesprængning og
vedtog den 14. oktober en resolution indeholdende sanktioner mod landet.
Resolutionen indeholder en række tiltag og tvangsforanstaltninger inden for
eksportkontrolområdet, hvor der forbydes overførsel af en række konventionelle våben samt
teknologi, der kan bidrage til Nordkoreas nukleare, missil og WMD-programmer. Resolutionen
kræver et stop for yderligere atomprøvesprængninger og missiltests og forlanger, at Nordkorea
fuldstændigt og permanent afvikler sine atom- og missilprogrammer. Resolutionen indeholder
også tvangsforanstaltninger, herunder rejse- og visumrestriktioner og indefrysninger af aktiver
for navngivne personer og deres familiemedlemmer, samt forbud mod eksport af luksusvarer til
Nordkorea. Endelig åbnes mulighed for medlemslandenes inspektion af skibe til og fra
Nordkorea. Det bemærkes, at resolutionen ikke forhindrer humanitær bistand til eller
almindelig handel med Nordkorea.
I opfølgning på Sikkerhedsrådsresolutionen og med henblik på gennemførelse heraf vedtog
Rådet den 20. november 2006 Fælles Holdning 2006/795 om restriktive foranstaltninger over
for Nordkorea. Det foreliggende udkast til rådsforordning implementerer de dele af den Fælles
Holdning, der kan gennemføres på fællesskabsplan.
3. Hjemmelsgrundlag
EF-traktatens artikel 60 og 301.
4. Nærhedsprincippet
Forslaget er i overensstemmelse med nærhedsprincippet, da de relevante sanktioner
gennemføres mest effektiv gennem EU-forordningen.
5. Formål og indhold
Formålet med EU-forordningen er hurtigt og effektivt at implementere FN’s
sikkerhedsresolution 1718.
6. Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet skal ikke høres.