Europaudvalget 2006-07
2778 - økofin Bilag 2
Offentligt
347383_0001.png
2. februar 2007
6. kontor, SMJ
Referat af rådsmødet (ECOFIN) den 30. januar 2007
Dagsordenspunkt:
Formandskabets arbejdsprogram for ECOFIN for 1.
halvår 2007
Det nye formandskab (Tyskland) fremlagde sit arbejdsprogram vedrørende ECO-
FIN’s arbejde for 1. halvår 2007.
Rådet og Kommissionen hilste arbejdsprogrammet velkommen og udtrykte gene-
rel opbakning til de emner formandskabet prioriterer.
Dagsordenspunkt:
Proceduren for uforholdsmæssigt store underskud –
rådsbeslutning om ophævelse af proceduren for
Frankrig
Rådet vedtog en rådsbeslutning (jf.
vedlagte bilag)
under Traktatens artikel 104.12,
der ophæver proceduren vedrørende uforholdsmæssigt store underskud i forhold
til Frankrig.
Dagsordenspunkt:
Forberedelse af DER: Key Issues Paper, Lissabon-
strategien, Kommissionens fremskridtsrapport og
opdatering af de overordnede økonomisk-politiske
retningslinjer (BEPG)
Rådet drøftede ECOFIN’s input til Det Europæiske Råds (DER) forårstopmøde,
herunder det tyske formandskabs udkast til Key Issue Paper.
Rådet udtrykte generel opbakning til formandskabets udkast og fremhævede bl.a.
reformer på de finansielle markeder, arbejdsmarkederne og bedre rammevilkår for
erhvervslivet som vigtige indsatsområder. Ministrene lagde desuden vægt på at
landene konsoliderer de offentlige finanser i lyset af den generelt bedre økonomi-
ske situation.
Dagsordenspunkt:
Forberedelse af DER: Bedre regulering
Rådet havde på baggrund af en præsentation ved Kommissionen en indledende
drøftelse af to meddelelser om bedre regulering, herunder Kommissionens med-
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
2
delelse om en strategisk gennemgang af programmet for bedre regulering i EU og
Kommissionens meddelelse om en handlingsplan for administrative lettelser i EU.
Dagsordenspunkt:
Konvergensrapporter fra Kommissionen og ECB
Rådet drøftede Kommissionens og ECB’s rapporter vedrørende konvergenssitua-
tionen i Tjekkiet, Estland, Cypern, Letland, Ungarn, Malta, Polen, Slovakiet og
Sverige. Rådet støttede Kommissionens vurdering af, at der på nuværende tids-
punkt ikke bør ændres i landenes status som medlemslande med dispensation.
Dagsordenspunkt:
Sloveniens indførelse af euroen d. 1. januar 2007
Kommissionen præsenterede en rapport om status for Sloveniens overgang til
euroen den 1. januar 2007, der er forløbet hurtigt og fleksibelt.
Forventninger om højere inflation kan ikke bekræftes af den faktiske inflationsud-
vikling.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
347383_0003.png
3
Bilag:
Rådsbeslutning om ophævelse af proceduren for Frankrig
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in partic-
ular Article 104(12) thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas:
(1)
By Council Decision 2003/487/EC
1
, following a recommendation from
the Commission in accordance with Article 104(6) of the Treaty, it was
decided that an excessive deficit existed in France. The Council noted
that the general government deficit was 3.1% of GDP in 2002, above
the 3% of GDP Treaty reference value, and projected both by the
French authorities and the Commission services to be above 3% in
2003, while the general government gross debt stood at 58.2% of GDP,
and was very likely to breach the 60% Treaty reference value in 2003.
On 3 June 2003, in accordance with Article 104(7) of the Treaty and
Article 3(4) of Council Regulation (EC) No 1467/97 of 7 July 1997 on
speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit
procedure
2
(EDP), the Council made a Recommendation, based on a
recommendation from the Commission, addressed to France with a
view to bringing the excessive deficit situation to an end by 2004 at the
latest. The recommendation was made public.
In October 2003, the Commission considered that the measures taken
by France had been insufficient to respect the Recommendation of 3
June 2003 and recommended to step-up the excessive deficit procedure.
Instead, on 25 November 2003, the Council adopted conclusions ad-
dressing recommendations to France for the correction of the deficit by
2005, which were annulled by the Court of Justice of the European
Communities on 13 July 2004
3
. On 14 December 2004, the Commis-
sion adopted a Communication
4
to the Council which concluded that
2005 should be considered as the relevant deadline for the correction. It
also concluded that actions taken by France until then were broadly
consistent with a correction of the excessive deficit by 2005, based on
an adjustment in cyclically-adjusted terms of some 1% of GDP over
(2)
(3)
1
2
3
4
OJ L 165, 3.7.2003, p. 29.
OJ L 209, 2.8.1997, p. 6. Regulation as amended by Regulation (EC) No 1056/2005 (OJ L 174, 7.7.2005, p. 5).
Case C-27/04, Commission vs Council, [2004] ECR I-6649.
Communication from the Commission to the Council:
The situation of Germany and France in relation to their obligations under the
excessive deficit procedure following the judgement of the Court of Justice,
COM (2004) 813 final.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
347383_0004.png
4
2004 and 2005. On 18 January 2005, the Council concurred with this
view.
(4)
In accordance with Article 104(12) of the Treaty, a Council Decision on
the existence of an excessive deficit is to be abrogated when the exces-
sive deficit in the Member State concerned has, in the view of the
Council, been corrected.
In accordance with the Protocol on the excessive deficit procedure an-
nexed to the Treaty, the Commission provides the data for the imple-
mentation of the procedure. As part of the application of this Protocol,
Member States are to notify data on government deficits and debt and
other associated variables twice a year, namely before 1 April and be-
fore 1 October, in accordance with Article 4 of Council Regulation
(EC) No 3605/93 of 22 November 1993 on the application of the Proto-
col on the excessive deficit procedure annexed to the Treaty establish-
ing the European Community
5
.
Based on data provided by the Commission (Eurostat) in accordance
with Article 8g(1) of Regulation (EC) No 3605/93 following the notifi-
cation by France before 1 October 2006 and on the Commission ser-
vices’ Autumn 2006 forecast, the following conclusions are warranted:
The general government deficit, after rising from 3.2% of GDP in
2002 to 4.2% of GDP in 2003, was reduced to 3.7% of GDP in
2004 and further to 2.9% of GDP in 2005, which is below the
3% of GDP deficit reference value;
Over the period 2004-2005, the structural adjustment (i.e. the im-
provement in the cyclically-adjusted balance net of one-off and
other temporary measures) reached 1 percentage point of GDP:
0.4% in 2004 and 0.6% in 2005. Indeed, although the reduction
in the headline deficit in 2005 below the 3% Treaty reference
value benefited from substantial one-off revenues and higher-
than-expected tax revenues, the deficit reduction was also driven
by a better expenditure control at the State and health-care sec-
tor levels. Notably, the annual increase in spending in the
health-care sector was drastically reduced compared to previous
years as the measures decided as part of the 2004 health-care re-
form are bearing fruit;
For 2006, the Commission services' autumn 2006 forecast projects the
deficit to be reduced further to 2.7% of GDP, better than the tar-
get set in the January 2006 update of the stability programme
(2.9%). The deficit reduction is expected to be driven by a fur-
ther fall of the annual spending growth rate in the health-care
sector and the continuous expenditure control at the State level
which is expected to meet its target of zero volume expenditure
5
(5)
(6)
OJ L 332, 31.12.1993, p. 7. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2103/2005 (OJ L 337, 22.12.2005, p. 1).
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
5
growth. The recourse to one-offs would be limited to ¼% of
GDP. The autumn forecast projects for 2007 a further decline in
the deficit to 2.6% of GDP (with a recourse to one-offs limited
to 0.05% of GDP) and 2.2% of GDP in 2008 (on a no-policy
change basis and without one-offs). This indicates that the defi-
cit-to-GDP ratio has been brought below the 3% of GDP ceiling
in a credible and sustainable manner. The improvement in the
structural balance (the cyclically-adjusted-balance net of one-
offs) is estimated at 0.5%, 0.3% and 0.6% of GDP in 2006, 2007
and 2008, respectively. This also has to be seen against the pro-
gress needed towards the medium-term objective (MTO) of a
balanced structural position as set by the French authorities;
After rising from 58.2% of GDP in 2002 to 66.6% of GDP in 2005,
breaching the 60% of GDP Treaty reference value in 2003, the
debt-to-GDP ratio decreased to 65.4% of GDP in the second
quarter of 2006. According to the Commission services’ autumn
2006 forecast, the general government gross debt is expected to
fall further to 64.7% of GDP in 2006 and around 63% of GDP
by 2008 (on a no-policy change basis).
(7) In the view of the Council the excessive deficit in France has been cor-
rected and Decision 2003/487/EC should therefore be abrogated.
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
From an overall assessment it follows that the excessive deficit situation in France
has been corrected.
Article 2
Decision 2003/487/EC is hereby abrogated.
Article 3
This Decision is addressed to the French Republic.
Done at [Brussels], [30 January 2007].
For the Council
The President