Notat til Folketingets Europaudvalg og Folketingets Udvalg for
Videnskab og Teknologi
Redegørelse for it- og telepunkterne på rådsmøde (transport, telekom-
munikation og energi) 6. – 8. juni 2007
Dagsordenens punkt 5
Europa-Parlamentets og Rådets forordning om roaming på offentlige mobilte-
lefonnet i Fællesskabet og om ændring af direktiv 2002/21/EF om fælles ram-
mebestemmelser for elektroniske kommunikationsnet og tjenester
- Politisk enighed
Formålet med forordningen er at nedbringe priserne på international roaming.
Det vil sige at reducere prisen, som EU-borgere betaler, når de benytter deres
mobiltelefon, mens de opholder sig i en anden medlemsstat. Forordningen lægger
op til prisregulering af både engros- og detailprisen på international roaming,
herunder prisregulering af detailprisen for at modtage opkald. Endvidere lægges
der op til, at de nationale telemyndigheder skal overvåge udviklingen i både en-
gros- og detailprisen på henholdsvis data- og talerelaterede roamingtjenester. En-
delig lægges der op til, at mobiludbyderne skal bidrage til at øge informationen
om deres priser på international roaming. Der er indgået en førstelæsningsaftale
med Europa-Parlamentet den 15. maj 2007, og Parlamentet har stemt i overens-
stemmelse hermed den 23. maj 2007.
Formanden gav en kort introduktion til punktet og understregede, at indgrebet var
begrundet i manglende konkurrence på EU’s indre roamingmarked med for høje
forbrugerpriser til følge. Kommissionen takkede formandskabet for håndteringen
af sagen og takkede endvidere alle delegationer, som havde være konstruktive
med det resultat, at der var fundet solide, velbalancerede løsninger i forhold til et
pt. ikke-fungerende marked. Kommissionen opfordrede til ikke at forsinke of-
fentliggørelsen i EU-Tidende.
Fra dansk side blev der udtrykt tilfredshed med resultatet, som gjorde det muligt
at opnå lave priser hurtigt samtidig med, at innovation og konkurrence var sikret,
bl.a. via en enklere og strammere engrosregulering. Der blev opfordret til op-
mærksomhed omkring roamingpriserne for sms, mms og andre datatjenester,
hvor de internationale priser fortsat er høje. Derfor blev der opfordret til, at mar-
kedsudviklingen følges op i 13. implementeringsrapport og helst analyseres, før
de 18 måneder er gået, jævnfør forordningens revisionsklausul.
Der blev opnået politisk enighed.
11. juni 2007
IT- og Telestyrelsen
Holsteinsgade 63
2100 København Ø
Telefon
Telefax
E-post
Netsted
CVR-nr.
3545 0000
3545 0010
www.itst.dk
26769388
Sagsbehandler
Peter H. Pedersen
Telefon
E-post
3545 0219
Sagsnr.
Dok nr.
Side
06-011816
218779
1/3