Europaudvalget 2006-07
2805 - Transport, tele og energi Bilag 7
Offentligt
384459_0001.png
13. juni 2007
Referat fra rådsmødet (Transport, Telekommunikation og Energi)
den 6.-8. juni 2007
Dagsordenspunkterne 9-10 samt 19b (eventuelt) hører under Økonomi-
og Erhvervsministeriet. De øvrige dagsordenspunkter hører under Trans-
port- og Energiministeriet og Videnskabsministeriet.
9a. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets ændring af direktiv
2002/59/EF om oprettelse af et trafikovervågnings- og trafikinforma-
tionssystem for skibsfarten i Fællesskabet – KOM(2005) 589 af 23.
november 2005
Formandskabets udkast til fælles holdning blev tiltrådt enstemmigt.
Kommissionen udtrykte glæde over, at Rådet er nået til enighed om en
længde på 15 meter for de fiskeskibe, som skal have monteret AIS udstyr.
9b. Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direk-
tiv om havnestatskontrol - KOM(2005) 588 af 23. november 2005.
Formandskabets udkast til fælles holdning blev tiltrådt, idet alene Malta
bekræftede, at man afstår fra at stemme.
Kommissionen udtrykte tilfredshed med enigheden mellem Rådet og Eu-
ropa-Parlamentet om de grundlæggende principper for det nye kontrolre-
gime, men beklagelse over Rådets holdning i relation til syn af skibe på
ankerpladser, fleksibilitet i det nye kontrolregime og anløbsforbud.
9c: Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets for-
ordning om transportørers erstatningsansvar ved ulykker under pas-
sagertransport ad søvejen og indre vandveje – KOM(2005) 592 af 23.
november 2005
Rådet tog formandskabets fremskridtsrapport til efterretning uden debat.
Kommissionen gav udtryk for bekymring over Rådets ønske om at udela-
de indlands- samt indenrigsskibsfarten fra anvendelsesområdet.
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
2/3
9d. Kommissionens forslag til direktiv om de grundlæggende prin-
cipper for undersøgelser af ulykker i søtransportsektoren og om æn-
dring af direktiv 1999/35/EF og 2002/59/EF – KOM(2005)590
Formandskabet rejste det eneste udestående spørgsmål om et enkelt med-
lemslands problem med at oprette en undersøgelsesmyndighed.
Kommissionen erklærede, at alle medlemslande burde og kunne oprette
permanente undersøgelsesmyndigheder i en eller anden form, men erklæ-
rede sig indstillet på at acceptere et tekstforslag foreslået af formandska-
bet, som også kunne accepteres af det pågældende medlemsland.
Formandskabet konkluderede, at der herefter var enstemmig enighed om
den fælles holdning.
9e. Oprettelse af et europæisk center for modtagelse af data til identi-
fikation og sporing af skibe (EU LRIT-center)
Formandskabet slog fast, at der ikke kunne træffes beslutning på dette
Rådsmøde grundet de mange udestående spørgsmål, men betonede beho-
vet for en endelig beslutning inden mødet i IMO’s søsikkerhedskomite
den 3.-12. oktober 2007.
Kommissionen understregede blandt andet, at man støtter tanken om at
oprette et EU center, som man forventede ville blive en både billigere og
kvalitativt bedre løsning end de øvrige alternativer, som er til rådighed.
Kommissionen medgav samtidig, at der endnu er mange udestående
spørgsmål, herunder ikke mindst på det rent tekniske plan, og stillede en
tilbundsgående redegørelse om disse spørgsmål i udsigt snarest muligt.
En gruppe af lande tilkendegav, at man allerede nu fuldt ud kunne støtte
et EU LRIT center, mens en anden gruppe af lande erklærede sig princi-
pielt positive, men at der blandt andet skulle skabes klarhed over etable-
rings- og driftsomkostninger for et EU center. En sidste gruppe lande er-
klærede sig på nuværende tidspunkt kritiske over for et EU LRIT center.
Formandskabet konkluderede, at der var generel konsensus om at arbejde
videre med sagen frem mod transportrådsmødet i oktober 2007. For-
mandskabet udtrykte dog forhåbning om, at sagen kan fremmes til egent-
lig beslutning på transportrådsmødet i oktober 2007.
10. Forslag til ophævelse af Rådets forordning nr. 954/79 om med-
lemsstaternes ratifikation eller tiltrædelse af FN’s konvention om en
kodeks for linjekonferencer – KOM(2006) 869
Formandskabets udkast til generel indstilling blev tiltrådt enstemmigt.
19b (eventuelt). Ratificering af internationale søfartskonventioner
Kommissionen opfordrede på ny medlemsstaterne til at skærpe kursen i
arbejdet med ratificering af de internationale søfartskonventioner, idet
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
3/3
manglende opfølgning på internationale regler svækker EU landenes tro-
værdighed i det internationale samfund.
Danmark og en række andre lande erklærede sig enige og opfordrede
Kommissionen til at følge sagen til dørs. Danmark appellerede samtidig
til Kommissionen om at være behjælpelig med en løsning af de praktiske
problemer i forbindelse med gennemførelsen af HNS konventionen.