PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

Europaudvalget 2006-07
2818 - RIA Bilag 5
Offentligt

Civil- og Politiafdelingen

Dato:

Kontor:

Sagsbeh:

Sagsnr.:

Dok.:

27. september 2007

Det Internationale

Kontor

Charlotte Lauritsen

2007-3061/1-0033

CHA41442

REDEGØRELSE

for

rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 18. september 2007 for

så vidt angår sager inden for Justitsministeriets og Udenrigsministe-

riets områder

Henvisningerne til dagsordenspunkterne svarer til den systematik, der er

anvendt i samlenotaterne til Folketingets Europaudvalg og Retsudvalg.

Dagsordenspunkt 1: Rådets rammeafgørelse om beskyttelse af per-

sonoplysninger i forbindelse med det politimæssige og strafferetlige

samarbejde

Der blev opnået politisk enighed om anvendelsesområdet for rammeafgø-

relsen om beskyttelse af personoplysninger i forbindelse med det politi-

mæssige og strafferetlige samarbejde og om rammeafgørelsens ordning

for videregivelse til tredjelande og internationale organer af oplysninger,

som er modtaget fra andre medlemsstater.

Der udestår herefter at færdiggøre de øvrige dele af rammeafgørelsen.

Dagsordenspunkt 2: Rammeafgørelse om den europæiske kontrol-

ordre under procedurer forud for domsafsigelse mellem Den Euro-

pæiske Unions medlemsstater

På baggrund af Rådets drøftelser konkluderede formandskabet, at der var

opbakning til at fortsætte forhandlingerne om et revideret forslag til

rammeafgørelse om den europæiske kontrolordre under procedurer forud

Slotsholmsgade 10

1216 København K.

Telefon 7226 8400

Telefax 3393 3510

www.justitsministeriet.dk

[email protected]

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

for domsafsigelse mellem Den Europæiske Unions medlemsstater, og at

det reviderede forslag skal udarbejdes efter de retningslinier, som for-

mandskabet har foreslået.

Dagsordenspunkt 3: Schengen-informationssystemet

a. SISone4all

b. Netværk til Schengen-informationssystemet

c. SIS II

(*)

Der blev orienteret om status for det såkaldte SISone4all-projekt, som

har til formål at sikre, at de nye medlemsstater hurtigt får mulighed for at

deltage fuldt ud i Schengen-samarbejdet. Endvidere blev der orienteret

om status for arbejdet med at løse netværkssagen og for udviklingen af

SIS II, som er anden generation af Schengen-informationssystemet. Sta-

tus er, at de tre projekter skrider frem efter tidsplanen.

Rådet vedtog herudover rådskonklusioner om et forslag fra Italien, Slo-

venien og Ungarn til en ordning vedrørende kroatiske id-kort, der skal

sikre, at kroaters adgang fra Kroatien til Italien, Slovenien og Ungarn er i

overensstemmelse med Schengen-reglerne.

Dagsordenspunkt 4: Ændring af bestemmelser i EF-domstolens sta-

tut med henblik på at indføre en særlig hasteprocedure

Præsidenten for EF-domstolen præsenterede domstolens forslag til en

ændring af domstolens statut med henblik på at indføre en sær-

lig hasteprocedure for præjudicielle forelæggelser vedrørende området,

som er omfattet af EU-traktatens afsnit VI eller EF-traktatens tredje del,

afsnit IV.

Dagsordenspunkt 5: Fælles EU/Europarådserklæring om etablering

af en "Europæisk dag mod Dødsstraf"

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet. I stedet for blev

sagen drøftet under justitsministrenes frokost, og der kunne i den forbin-

Forslaget er fremsat helt eller delvist med hjemmel i TEF, afsnit IV. Protokollen om

Danmarks stilling, der er knyttet til Amsterdam-traktaten, finder derfor anvendelse.

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

delse ikke opnås enighed om udkastet til fælleserklæring om etablering af

en ”Europæisk dag mod Dødsstraf”.

Dagsordenspunkt 6: Rådets rammeafgørelse om anerkendelse af og

tilsyn med betingede straffe og alternative sanktioner

Rådet noterede sig formandskabets orientering om de fremskridt, der er

gjort vedrørende forslaget til rammeafgørelse om anerkendelse af og til-

syn med betingede straffe og alternative sanktioner siden rådsmødet den

12.-13. juni 2007.

Dagsordenspunkt 7: Rådets afgørelse om undertegnelse af konventi-

onen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Island,

Kongeriget Norge, Det Schweiziske Forbund og Kongeriget Dan-

mark om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse

af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område (ny Lugano-

konvention)



Forslaget blev på grund af problemer med den lettiske oversættelse ikke

godkendt.

Dagsordenspunkt 13: Rådskonklusioner om Libyen

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet.



Forslaget er fremsat helt eller delvist med hjemmel i TEF, afsnit IV. Protokollen om

Danmarks stilling, der er knyttet til Amsterdam-traktaten, finder derfor anvendelse.