Europaudvalget 2007-08 (2. samling)
EUU Alm.del Bilag 116
Offentligt
Ministeriet for Sundhed og Forebyggelse
Dato:
Kontor:
J.nr.:
Sagsbeh.:
4. februar 2008
RETINT
2005-10330-25
KAV
Oversigt over væsentlige EU-sager på
ministeren for sundhed og forebyggelses område i
1. halvår af 2008
1) Sundhedstjenesteydelser i det indre marked mv.
Kommissionen lancerede den 26. september 2006 en offentlig høring om sundhedstje-
nesteydelser i det indre marked mv. med henblik på udarbejdelse og fremsættelse af
forslag i 2007. Formålet med høringen - og på sigt introduktion af EU-regler om pati-
entmobilitet og samarbejde mellem medlemslandenes sundhedsvæsener – var i første
række at få tilvejebragt klare retlige rammer for adgang til behandling i andre medlems-
lande med betaling fra hjemlandet i lyset af EF-Domstolens afgørelser, som i flere til-
fælde har anerkendt en sådan ret. Desuden søgte Kommissionen at få identificeret
områder, hvor fællesskabshandling kan bibringe medlemslandenes egne tiltag på
sundhedsområdet merværdi. Den danske regering afgav sit høringssvar den 12. febru-
ar 2007.
I forbindelse med det uformelle sundhedsministermøde den 20. april 2007 offentlig-
gjorde Kommissionen et resumé af de i alt 279 modtagne høringssvar. Det tyske for-
mandskab fremlagde ved samme lejlighed i samarbejde med det kommende portugisi-
ske og slovenske formandskab et papir ”Notes of the Trio Presidency” om de videre
overvejelser om det fremtidige samarbejde på sundhedsområdet i EU.
Rådet vedtog ved rådsmødet (beskæftigelse, socialpolitik, sundhed og forbrugerbe-
skyttelse) den 30.-31. maj 2007 et sæt konklusioner om en fællesskabsramme for pati-
entmobilitet og sundhedstjenesteydelser i det indre marked med Kommissionens re-
sumé af de modtagne høringssvar samt formandskabernes noter som bilag.
Det ventede direktivforslag om emnet var ikke klar til præsentation på rådsmødet den
5.-6. december 2007, og på Kommissionens møde den 19. december 2007 blev det
besluttet at udsætte vedtagelsen af direktivforslaget. Der forventes en drøftelse af sa-
gen på rådsmødet den 9.-10. juni 2008.
2) Grænseværdier for restkoncentrationer af farmakologisk virksomme stoffer i
animalske fødevarer
Kommissionen har den 17. april 2007 fremsat forslag til en forenkling af den gældende
fællesskabsregulering i forordning nr. 2377/90 om maksimalgrænseværdier for rest-
koncentrationer (MRL-værdi) af lægemiddelstoffer i animalske fødevarer (KOM (2009)
194 endelig). Formålet er at sikre udbuddet af lægemidler til dyr, samtidig med at
mængden af farmakologisk virksomme stoffer i lægemidler til fødevareproducerende
dyr begrænses.
Efter forslaget skal en vurdering af mulighederne for ekstrapolering (brug af et læge-
middel til en bestemt dyreart til andre dyrearter) gøres til en del af den generelle viden-
skabelige vurdering af virksomme stoffer, og der skal indføres en ny struktur med be-
stemmelser om risikovurdering og -anbefalinger. Forslaget omfatter også en forpligtel-
se til at overtage maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer fastsat af Codex Ali-
mentarius, dvs. grænseværdier fra fødevareområdet.