Europaudvalget 2009-10
EUU Alm.del
Offentligt
Civil- og Politiafdelingen
Kontor:Sagsnr.:Dok.:
Det InternationaleKontor2009-155-0386AHS40055
OVERSIGT OVER GÆLDENDE RETSAKTER PÅ OMRÅDET FOR RETLIGE OG INDREANLIGGENDER, SOM ER VEDTAGET EFTER SØJLE 3, SOM DANMARK ER FORPLIG-TET AF
POLITIMÆSSIGT OG STRAFFERETLIGT SAMARBEJDE
Retsakt
Retsgrundlag
1. Politisamarbejde
97/339/RIA: Rådets fælles aktion af 26. maj 1997 vedrø-rendesamarbejde om offentlig orden og sikkerhed.
2002/348/RIA: Rådets afgørelse af 25. april 2002 om sik-kerhed i forbindelse medinternationale fodboldkampe.
TEU artikel K.3, stk. 2, litra b.
TEU artikel 30, stk. 1, litra a og b.
2002/956/RIA: Rådets afgørelse af 28. november 2002 om TEU artikel 30, stk. 1, litra a og c.oprettelse af eteuropæisk netværk
til beskyttelse af frem-trædende personer.2003/170/RIA: Rådets afgørelse af 27. februar 2003 omfælles benyttelse afforbindelsesofficerer
udsendt af med-lemsstaternes retshåndhævende myndigheder.TEU artikel 30, stk. 1, litra a, b og c og art. 30, stk. 2, litrac.
TEU artikel 32 og 34, stk. 2, litra c.2003/725/RIA: Rådets afgørelse af 2. oktober 2003 omændring af bestemmelserne i artikel 40, stk. 1 og 7, i kon-ventionen om gennemførelse afSchengen-aftalen
af 14.juni 1985 om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fællesgrænser.2004/919/EF: Rådets afgørelse af 22. december 2004 ombekæmpelse afgrænseoverskridende køretøjskriminali-
tet.
TEU artikel 30, stk. 1, litra a, og artikel 34, stk. 2, litra c.
2005/511/RIA: Rådets afgørelse af 12. juli 2005 om be-skyttelse af euroen mod falskmøntneri vedudpegelse af
Europol til centralkontor for bekæmpelse af euro-
falskmøntneri.
TEU artikel 30, stk. 1, litra b, og artikel 34, stk. 2, litra c,
2005/681/RIA: Rådets afgørelse af 20. september 2005 om TEU artikel 30, stk. 1, litra c, og artikel 34, stk. 2, litra c.oprettelse afDet Europæiske Politiakademi (CEPOL)
ogophævelse af rådsafgørelse 2000/820/RIA.2007/412/RIA: Rådets afgørelse af 12. juni 2007 om æn-dring af afgørelse 2002/348/RIA omsikkerhed i forbin-
delse med internationale fodboldkampe.
2007/543/EF: Rådets afgørelse af 23. juli 2007 omBulga-
riens og Rumæniens tiltrædelse Europol-konventionen.
2008/615/RIA: Rådets afgørelse af 23. januar 2008 omintensivering af det grænseoverskridende samarbejde,navnlig om bekæmpelse af terrorisme og grænseoverskri-dende kriminalitet(Prüm-afgørelsen).
TEU artikel 30, stk. 1, litra a og b, og artikel 34, stk. 2,litra c.
Tiltrædelsesakten af 2005, særlig artikel 3, stk. 4.
TEU artikel 30, stk. 1, litra a og b, artikel 31, litra a, arti-kel 32 samt artikel 34, stk. 2, litra c.
Rådets afgørelse 2008/615/RIA artikel 33.2008/616/RIA: Rådets afgørelse af 23. juni 2008 om gen-nemførelse af afgørelse 2008/615/RIA omintensivering af
det grænseoverskridende samarbejde,
navnlig om be-kæmpelse af terrorisme og grænseoverskridende kriminali-tet.2008/617/RIA: Rådets afgørelse af 23. juni 2008 omfor-
bedring af samarbejdet mellem EU-medlemsstaternes
særlige indsatsenheder i krisesituationer.
TEU artikel 30, stk. 1, litra a, b og c, artikel 32 samt arti-kel 34, stk. 2, litra c.
2008/633/RIA: Rådets afgørelse af 23. juni 2008 omad-
gang til søgning i visuminformationssystemet (VIS)
forde udpegede myndigheder i medlemsstaterne og for Euro-pol med henblik på forebyggelse, afsløring og efterforsk-ning af terrorhandlinger og andre alvorlige strafbare hand-linger.2009/371/RIA: Rådets afgørelse af 6. april 2009 om opret-telse afDen Europæiske Politienhed (Europol).
TEU artikel 30, stk. 1, litra og b, samt artikel 34, stk. 2,litra c.
TEU artikel 30, stk. 1, litra b, artikel 32, stk. 2, og artikel34, stk. 2, litra c.
2009/796/RIA: Rådets afgørelse af 4. juni 2009 om æn-TEU artikel 30, stk. 1, litra a og c, og artikel 34, stk. 2,dring af afgørelse 2002/956/RIA omoprettelse af et euro-
litra c.pæisk netværk til beskyttelse af fremtrædende perso-
ner.
2. Samarbejde i straffesager
95/C 316/03: Rådets retsakt af 26. juli 1995 om udarbejdel- TEU artikel K.3, stk. 2, litra c.se af konventionen ombeskyttelse af De Europæiske
Fællesskabers finansielle interesser.
2
96/277/RIA: Rådets fælles aktion af 22. april 1996 omud-
veksling af retsembedsmænd
som forbindelsespersonermed henblik på at forbedre det retlige samarbejde mellemDen Europæiske Unions medlemsstater.
TEU artikel K.3, stk. 2, litra b.
96/C 313/01: Rådets retsakt af 27. september 1996 om ud- TEU artikel K.3, stk. 2, litra c.arbejdelse af en protokol til konventionen om beskyttelse afDe Europæiske Fællesskabers finansielle interesser.
97/C 221/02: Rådets retsakt af 19. juni 1997 om udarbej-delse af anden protokol til konventionen om beskyttelse afDe Europæiske Fællesskabers finansielle interesser.
TEU artikel K.3, stk. 2, litra c.
97/827/RIA: Rådets fælles aktion af 5. december 1997 ved- TEU artikel K.3, stk. 2, litra b.rørendeindførelse af en ordning for evaluering
af, hvor-dan de internationale forpligtelser med hensyn til bekæm-pelse af organiseret kriminalitet udmøntes og efterleves i deenkelte medlemsstater.98/C 216/01: Rådets retsakt af 17. juni 1998 om udarbej-delse af konventionen om afgørelser omfrakendelse af
førerretten.
TEU artikel K.3, stk. 2, litra c.
2000/C 197/01: Rådets retsakt af 29. maj 2000 om udarbej- TEU artikel 31, litra a og og artikel 34, stk. 2, litra d.delse i henhold til artikel 34 i traktaten om Den EuropæiskeUnion af konventionen omgensidig retshjælp
i straffesa-ger mellem Den Europæiske Unions medlemsstater.2001/C 326/01: Rådets retsakt af 16. oktober 2001 om ud-arbejdelse i henhold til artikel 34 i traktaten om Den Euro-pæiske Union af protokollen til konventionen omgensidig
retshjælp i straffesager
mellem Den Europæiske Unionsmedlemsstater.2002/187/RIA: Rådets afgørelse af 28. februar 2002 omoprettelse afEurojust
for at styrke bekæmpelsen af grovkriminalitet.TEU artikel 31, litra a og artikel 34, stk. 2, litra d.
TEU artikel 31 og artikel 34, stk. 2, litra c.
2002/584/RIA: Rådets rammeafgørelse af 13. juni 2002 om TEU artikel 31, litra a og b.den europæiske arrestordre
og om procedurerne forovergivelse mellem medlemsstaterne.2002/465/JAI: Rådets rammeafgørelse af 13. juni 2002 omfælles efterforskningshold.
TEU artikel 34, stk. 2, litra b.
2003/169/RIA: Rådets afgørelse af 27. februar 2003 omTEU artikel 31, litra b, og artikel 34, stk. 2, litra c.fastsættelse af de bestemmelser i 1995-konventionen omforenklet udleveringsprocedure
mellem medlemsstaternei Den Europæiske Union og i 1996-konventionen om udle-vering mellem Den Europæiske Unions medlemsstater, derudgør en udvikling af Schengen-reglerne i henhold til afta-len om RepublikkenIslands og Kongeriget Norges asso-
ciering
i anvendelsen, gennemførelsen og udviklingen afSchengen-reglerne.2003/516/EF: Rådets afgørelse af 6. juni 2003 om under-tegnelse afaftaler mellem Den Europæiske Union og
Amerikas Forenede Stater om udlevering og gensidig
retshjælp i kriminalsager.
TEU artikel 24 og 38.
3
2003/577/RIA: Rådets rammeafgørelse af 22. juli 2003 omfuldbyrdelse i Den Europæiske Union af kendelser omin-
defrysning
af formuegoder eller bevismateriale.2003/659/RIA: Rådets afgørelse af 18. juni 2003om ændring af afgørelse 2002/187/RIA om oprettelse afEurojust
for at styrke bekæmpelsen af grov kriminalitet.2005/212/RIA: Rådets rammeafgørelse af 24. februar 2005omkonfiskation af udbytte, redskaber og formuegoder
fra strafbart forhold.
TEU artikel 34, stk. 2, litra b.
TEU artikel 31 og artikel 34, stk. 2, litra c.
TEU artikel 29, artikel 31, stk. 1, litra c, og artikel 34, stk.2, litra b.
2005/214/RIA: Rådets rammeafgørelse af 24. februar 2005 TEU artikel 31, litra a, og artikel 34, stk. 2, litra b.om anvendelse af princippet omgensidig anerkendelse på
bødestraffe.
2005/876/RIA: Rådets afgørelse af 21. november 2005 omudveksling af oplysninger fra strafferegistre.
2006/783/RIA: Rådets rammeafgørelse af 6. oktober 2006om fuldbyrdelse i Den Europæiske Union af afgørelser omkonfiskation.
2008/978/RIA: Rådets rammeafgørelse af 18. december2008 om eneuropæisk bevissikringskendelse
med hen-blik på fremskaffelse af genstande, dokumenter og data tilbrug i straffesager.2008/909/RIA: Rådets rammeafgørelse af 27. november2008 om anvendelsen af princippet omgensidig anerken-
delse på domme i straffesager
om idømmelse af friheds-straf eller frihedsberøvende foranstaltning med henblik påfuldbyrdelse i Den Europæiske Union.2008/675/RIA: Rådets rammeafgørelseaf 24. juli 2008 omhensyntagen til domme
afsagt i medlemsstaterne i DenEuropæiske Union i forbindelse med en ny straffesag.2008/976/RIA: Rådets afgørelse af 16. december 2008 omDet Europæiske Retlige Netværk.
2009/299/RIA; Rådets Rammeafgørelse af 26. februar2009 om ændring af rammeafgørelse 2002/584/RIA, ram-meafgørelse 2005/214/RIA, rammeafgørelse 2006/783/RIA, rammeafgørelse 2008/909/RIA og rammeafgørelse2008/947/RIA samtstyrkelse af personers procedure-
mæssige rettigheder
og fremme af anvendelsen af prin-cippet om gensidig anerkendelse i forbindelse medafgø-
relser afsagt, uden at den pågældende selv var til stede
under retssagen.
2009/315/RIA: Rådets rammeafgørelse af 26. februar 2009om tilrettelæggelsen og indholdet afudveksling af oplys-
ninger fra strafferegistre
mellem medlemsstaterne.2009/316/RIA: Rådets afgørelse af 6. april 2009 om indfø-relse afdet europæiske informationssystem vedrørende
strafferegistre (ECRIS)
i henhold til artikel 11 i ramme-afgørelse 2009/315/RIA.TEU artikel 31 og artikel 34, stk. 2, litra c.
TEU artikel 31, litra a, og artikel 34, stk. 2, litra b.
TEU artikel 31 og artikel 34, stk. 2, litra b.
TEU artikel 31, stk. 1, litra a, og artikel 34, stk. 2, litra b.
TEU artikel 31 og artikel 34, stk. 2, litra b.
TEU artikel 31 og artikel 34, stk. 2, litra c.
TEU artikel 31, stk. 1, litra a, og artikel 34, stk. 2, litra b.
TEU artikel 31 og artikel 34, stk. 2, litra b.
TEU artikel 31 og artikel 34, stk. 2, litra c.
4
2009/426/RIA: Rådets afgørelse af 16. december 2008om styrkelse afEurojust
og om ændring af afgørelse2002/187/RIA om oprettelse af Eurojust for at styrke be-kæmpelsen af grov kriminalitet2009/902/RIA: Rådets afgørelse af 30. november 2009 omoprettelse af eteuropæisk kriminalpræventivt net
(EUCPN)
og om ophævelse af afgørelse 2001/427/RIA.2009/905/RIA: Rådets rammeafgørelse af 30. november2009 omakkreditering af leverandører af kriminaltek-
niske ydelse,
der udfører laboratorieaktiviteter.2009/935/RIA: Rådets afgørelse af 30. november 2009 omfastsættelse aflisten over de tredjelande
og organisatio-ner, hvormed Europol skal indgå aftaler.2009/948/RIA: Rådets rammeafgørelse af 3. november2009 omforebyggelse og bilæggelse af konflikter om
udøvelse af jurisdiktion
i straffesager.2009/C 295/01: Rådets resolution af 3. november 2009 omen køreplan med henblik på atstyrke mistænktes eller
tiltaltes proceduremæssige rettigheder
i straffesager.
Artikel 31, stk. 2, og artikel 34, stk. 2, litra c.
TEU artikel 30, stk. 1, artikel 31 og artikel 34, stk. 2, litrac.
TEU artikel 30, stk. 1, litra a) og c), og artikel 34, stk. 2,litra b).
Rådets afgørelse 2009/371/RIA af 6. april 2009 om opret-telse af Den Europæiske Politienhed (Europol) særlig arti-kel 26, stk. 1, litra a.TEU artikel 31, stk. 1, litra c og d, og artikel 34, stk. 2,litra b.
3. Materiel strafferet
98/C 195/01: Rådets retsakt af 26. maj 1997 om udarbej-delse af enkonvention om bekæmpelse af bestikkelse,
der involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fælles-skaber eller i Den Europæiske Unions medlemsstater.
TEU artikel K.3, stk. 2, litra c.
2000/383/RIA: Rådets rammeafgørelse af 29. maj 2000 om TEU artikel 31, litra e, og artikel 34, stk. 2, litra b.styrkelse af beskyttelsen modfalskmøntneri,
ved hjælp afstrafferetlige og andre sanktioner, i forbindelse med indfø-relsen af euroen.2001/220/RIA: Rådets rammeafgørelse af 15. marts 2001omofres stilling
i forbindelse med straffesager.TEU artikel 34, stk. 2, litra b.
2001/413/RIA: Rådets rammeafgørelse af 28. maj 2001 om TEU artikel 34, stk. 2, litra b.bekæmpelse af svig og forfalskning i forbindelse medan-
dre betalingsmidler end kontanter.
2001/500/RIA: Rådets rammeafgørelse af 26. juni 2001 om TEU artikel 31, litra a, c og e, og artikel 34, stk. 2, litra b.hvidvaskning
af penge, identifikation, opsporing, inde-frysning eller beslaglæggelse og konfiskation af redskaberog udbytte fra strafbart forhold.2001/888/RIA: Rådets rammeafgørelse af 6. december2001 om ændring af rammeafgørelse 2000/383/RIA omstyrkelse af beskyttelsen modfalskmøntneri,
ved hjælp afstrafferetlige og andre sanktioner, i forbindelse med indfø-relsen afeuroen.
TEU artikel 31, litra e og artikel 34, stk. 2, litra b.
5
2002/629/RIA: Rådets rammeafgørelse af 19. juli 2002 om TEU artikel 29, 31, stk. 1, litra e og artikel 34, stk. 2, litrabekæmpelse afmenneskehandel.
b.2002/946/RIA: Rådets rammeafgørelse af 28. november2002 om styrkelse af de strafferetlige rammer med henblikpå bekæmpelse afhjælp til ulovlig indrejse
og transitsamt ulovligt ophold.2003/568/RIA: Rådets rammeafgørelse af 22. juli 2003 ombekæmpelse afbestikkelse i den private sektor.
2004/68/RIA: Rådets rammeafgørelse af 22. december2003 om bekæmpelse afseksuel udnyttelse af børn og
børnepornografi.
TEU artikel 29, artikel 31, stk. 1, litra e og artikel 34, stk.2, litra b.
TEU artikel 29, artikel 31, stk. 1, litra e og artikel 34, stk.2, litra b.TEU artikel 29, artikel 31, litra e og artikel 34, stk. 2.
2005/212/RIA: Rådets rammeafgørelse af 24. februar 2005 TEU artikel 29, artikel 31, litra c og artikel 34, stk. 2, litraomkonfiskation af udbytte, redskaber og formuegoder
bfra strafbart forhold.
2005/222/RIA: Rådets rammeafgørelse af 24. februar 2005 TEU artikel 29, 30, stk. 1, litra a, og artikel 34, stk. 2, litraomangreb på informationssystemer.
b.2008/913/RIA: Rådets rammeafgørelse af 28. november2001 om bekæmpelse af visse former for og tilkendegivel-ser afracisme og fremmedhad
ved hjælp af straffelovgiv-ningen.TEU artikel 29, artikel 31 og artikel 34, stk. 2, litra b.
4. Organiseret kriminalitet mv.
2000/375/RIA: Rådets afgørelse af 29. maj 2000 om be-kæmpelse afbørnepornografi
på internettet.2000/642/RIA: Rådets afgørelse af 17. oktober 2000 omsamarbejdsordninger mellem medlemsstaternesfinansielle
efterretningsenheder
for så vidt angår udveksling af op-lysninger.2000/261/RIA: Rådets afgørelse af 27. marts 2000 om for-bedring af oplysninger med henblik påbekæmpelse af
falske rejsedokumenter.
TEU artikel 34, stk. 2, litra c) samt Fælles Aktion 97/154/RIA.TEU artikel 34, stk. 2.
TEU artikel 34, stk. 2, litra c.
2001/515/RIA: Rådets afgørelse af 28. juni 2001 om indfø- TEU artikel 30, stk. 1, og artikel 31.relse af et tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- ogsamarbejdsprogram inden for forebyggelse af kriminalitet(Hippokrates).2001/748/EF: Rådets afgørelse af 16. oktober 2001 omundertegnelse på Det Europæiske Fællesskabs vegne afprotokollen om bekæmpelse af ulovlig fremstilling af oghandel med skydevåben
og dele, komponenter og ammu-nition hertil, der er knyttet til De Forenede Nationers kon-vention om bekæmpelse af grænseoverskridende organise-ret kriminalitet.TEF artikel 300, stk. 2.
6
2001/887/RIA: Rådets afgørelse af 6. december 2001 ombeskyttelse af euroen mod falskmøntneri.
TEU artikel 31 og artikel 34, stk. 2, litra c.
2002/494/RIA: Rådets afgørelse af 13. juni 2002 om opret- TEU artikel 30 og artikel 34, stk. 2, litra c.telse af eteuropæisk net af kontaktpunkter
vedrørendepersoner, som er ansvarlige for folkedrab, forbrydelser modmenneskeheden og krigsforbrydelser.2003/335/RIA: Rådets afgørelse af 8. maj 2003 om efter-forskning og strafforfølgning affolkedrab,
forbrydelsermod menneskeheden og krigsforbrydelser.2006/960/RIA: Rådet afgørelse af 18. december 2006 omforenkling af udvekslingen af oplysninger og efterret-
ninger
mellem medlemsstaternes retshåndhævende myn-digheder (det svenske initiativ).2007/845/RIA: Rådets afgørelse af 6. december 2007 omsamarbejde mellem medlemsstaterneskontorer for ind-
drivelse af aktiver
om opsporing og identificering af ud-byttet fra strafbart forhold eller andre formuegoder forbun-det med kriminalitet.2008/841/RIA:Rådets rammeafgørelse af 24. oktober 2008ombekæmpelse af organiseret kriminalitet.
2008/977/RIA: Rådets rammeafgørelse af 27. november2008 ombeskyttelse af personoplysninger
i forbindelsemed politimæssige og strafferetlige samarbejde i kriminal-sager.TEU artikel 30 og 31 og artikel 34, stk. 2, litra c.
TEU artikel 30, stk. 1 litra a og b og artikel 34, stk. 2, litrab.
TEU artikel 30, stk. 1, litra a g b og artikel 34, stk. 2 litrac.
TEU artikel 29, artikel 31, stk. 1 litra e og artikel 34, stk.2, litra b.TEU artikel 30, artikel 31 og artikel 34, stk. 2, litra b.
5. Narkotikabekæmpelse
96/699/RIA: Rådets fælles aktion af 29. november 1996vedrørendeudveksling af oplysninger om kemiske nar-
kotikaprofiler
med det formål at forbedre samarbejdetmellem medlemsstaterne om bekæmpelse af narkotikahan-del.96/750/RIA: Rådets fælles aktion af 17. december 1996vedrørende indbyrdes tilnærmelse af Den Europæiske Uni-ons medlemsstaters lovgivning og praksis med henblik påbekæmpelse af narkotikamisbrug
samt forebyggelse ogbekæmpelse af ulovlig narkotikahandel.Den Europæiske Unionsnarkotikastrategi
(2005-2012).
TEU artikel K.3, stk. 2, litra b.
TEU artikel K.1, nr. 4, og K.3, stk. 2, andet led, litra b.
TEU artikel 29 og 31.
1999/615/RIA: Rådets afgørelse af 13. september 1999 om TEU/Fælles aktion 97/396/ RIA af 16. juni 1997, særligdefinition af4-MTA
som en ny form forsyntetisk narko-
artikel 5, stk. 1.tika,
der skal underlægges kontrolforanstaltninger og straf-feretlige sanktioner.2001/419/RIA: Rådets afgørelse af 28. maj 2001 om frem-sendelse afudtagne prøver
af kontrollerede stoffer.TEU artikel 30, artikel 31 og artikel 34, stk. 2, litra c.
7
2002/188/RIA: Rådets afgørelse af 28. februar 2002 omkontrolforanstaltninger og strafferetlige foranstaltningermed hensyn tildet nye syntetiske narkotika PMMA.
Rådets resolution af 28. november 2002 om generiskklas-
sificering
af nye former for syntetisk narkotika.
TEU/Fælles aktion 97/396/ RIA af 16. juni 1997, særligartikel 5, stk. 1.
TEU/Fælles aktion 97/396/ RIA af 16. juni 1997.
2003/847/RIA: Rådets afgørelse af 27. november 2003 om TEU/Fælles aktion 97/396/RIA af 16. juni 1997, særligartikel 5, stk. 1.kontrolforanstaltninger og strafferetlige foranstaltningermed hensyn til denye former for syntetisk narkotika
2C-I, 2C-T-2, 2C-T-7 og TMA-2.2004/757/RIA: Rådets rammeafgørelse af 25. oktober 2004 TEU artikel 31, litra e, og artikel 34, stk. 2, litra b.om fastsættelse af mindsteregler for gerningsindholdet istrafbare handlinger i forbindelse medulovlig narkotika-
handel og straffene herfor.
2005/387/RIA: Rådets afgørelse af 10. maj 2005 om ud-veksling af oplysninger omrisikovurdering af og kontrol
med nye psykoaktive stoffer.
TEU artikel 29, artikel 31, stk. 1, litra e, og artikel 34, stk.2, litra c,
2008/206/RIA: Rådets afgørelse af 3. marts 2008 omdefi-
Rådets afgørelse 2005/387/ RIA af 10. maj 2005 særlignition af 1-benzylpiperazin (BZP),
som en ny form forartikel 8, stk. 3.syntetisk narkotika, der skal underlægges kontrolforanstalt-ninger og strafferetlige foranstaltninger.2008/C 326/09: Den Europæiske Unionsnarkotikahand-
lingsplan
(2009-2012).Den Europæiske Unions narkotikastrategi/ TEU artikel 29og 31.
6. Terrorisme
2002/475/RIA: Rådets rammeafgørelse af 13. juni 2002 om TEU artikel 29, 31, stk. 1, litra e og artikel 34, stk. 2, litrabekæmpelse afterrorisme.
b.2002/996/RIA: Rådets afgørelse af 28. november 2002 omoprettelse af en ordning tilevaluering af retssystemerne
og deres nationale anvendelse i bekæmpelsen af terro-
risme.
TEU artikel 29 og artikel 34, stk. 2, litra c).
2003/48/RIA: Rådets afgørelse af 19. december 2002 omanvendelse af specifikke foranstaltninger inden for ram-merne af politisamarbejdet og det retligesamarbejde
tilbekæmpelse afterrorisme
i overensstemmelse med artikel4 i fælles holdning 2001/931/ FUSP.
TEU artikel 30, 31 og artikel 34, stk. 2, litra c).
2005/671/RIA: Rådets afgørelse af 20. september 2005om
TEU artikel 29, artikel 30, stk. 1, artikel 31 og artikel 34,stk. 2, litra c.udveksling af oplysninger og samarbejde vedrørende
terrorhandlinger.
8
TEU artikel 30 og 31 og artikel 34, stk. 2, litra c.2007/125/RIA: Rådets afgørelse af 12. februar 2007 omoprettelse for perioden 2007-2013 afsærprogrammet ”fo-
rebyggelse, beredskab og konsekvensstyring i forbindel-
se med terrorisme og andre sikkerhedsrelateret risici”
som en del af det generelle program om sikkerhed og be-skyttelse af frihedsrettigheder.2008/919/RIA: Rådets rammeafgørelse af 28. november2008 om ændring af rammeafgørelse 2002/475/RIA ombekæmpelse af terrorisme.
TEU artikel 29, artikel 31, stk. 1, litra e, og artikel 34, stk.2, litra b).
7. Schengen (generelle foranstaltninger)
1999/437/EF: Rådets afgørelse af 17. maj 1999 om indgå-else af en aftale medRepublikken Island og Kongeriget
Norge
om disse to statersassociering
i gennemførelsen,anvendelsen og udviklingen af Schengen-reglerne.1999/435/EF: Rådets afgørelse af 20. maj 1999 omdefini-
tion af Schengen-reglerne
med henblik på, i overens-stemmelse med de relevante bestemmelser i traktaten omoprettelse af Det Europæiske Fællesskab og traktaten omDen Europæiske Union, at fastsætte retsgrundlaget for debestemmelser og afgørelser, der udgør Schengen-reglerne.
Schengen-protokollens artikel 2 og artikel 6.
Schengen-protokollens artikel 2, stk. 1.
1999/436/EF: Rådets afgørelse af 20. maj 1999 om fastsæt- Schengen-protokollens artikel 2, stk. 1.telse, i overensstemmelse med de relevante bestemmelser itraktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab ogtraktaten om Den Europæiske Union, afretsgrundlaget
forhver af de bestemmelser og afgørelser, der udgør Schen-gen-reglerne.1999/438/EF: Rådets afgørelse af 20. maj 1999 om denSchengen-protokollens artikel 2.fælles tilsynsmyndighed,
der indføres ved artikel 115 ikonventionen om gennemførelse af Schengen-aftalen af 14.juni 1985 om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fællesgrænser, undertegnet den 19. juni 1990.2000/586/RIA: Rådets afgørelse af 28. september 2000 omindførelse af en procedure tilændring
af artikel 40, stk. 4og 5, artikel 41, stk. 7, og artikel 65, stk. 2, i konventionenom gennemførelse afSchengen-aftalen
af 14. juni 1985om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser.2000/641/RIA: Rådets afgørelse af 17. oktober 2000 omoprettelse af et sekretariat for defælles tilsyns-/kontrolor-
ganer
vedrørende databeskyttelse, der er oprettet i henholdtil konventionen om oprettelse af en europæisk politienhed(Europol-konventionen),
konventionen om brug af infor-mationsteknologi påtoldområdet
og konventionen omgennemførelse af Schengen-aftalen om gradvis ophævelseaf kontrollen ved de fælles grænser (Schengen-konven-tionen).
TEU artikel 31, litra b), artikel 32 og artikel 34.
TEU artikel 30 og 34, stk. 2, litra c.
9
2000/777/RIA: Rådets afgørelse af 1. december 2000 omen fuldstændig gennemførelse af Schengen-reglerne iDanmark, Finland og Sverige samt i Island og Norge
–Erklæringer.2001/886/RIA: Rådets afgørelse af 6. december 2001 omudviklingen af anden generation af Schengeninformations-systemet(SIS II).
2002/192/EF: Rådets afgørelse af 28. februar 2002 om an-modningen fraIrland
om at deltage i visse bestemmelser iSchengen-reglerne.
Schengen-protokollens artikel 2, stk. 2.
TEU artikel 30, stk. 1, litra a og b, artikel 31, litra a og b,og artikel 34, stk. 2, litra c).
Schengen-protokollens artikel 4.
2008/149/RIA (2008/146/EF): Rådets afgørelse af 28. ja-TEU artikel 24 og 38.nuar 2008, om indgåelse på Den Europæiske Unions vegneafaftalen
mellem Den Europæiske Union, Det EuropæiskeFællesskab og Det Schweiziske Forbundom Det Schwei-
ziske Forbunds associering i
gennemførelsen, anvendel-sen og udviklingen afSchengen-reglerne.
2008/261/EF / 2008/262/EF: Rådets afgørelse af 28. febru-ar 2008 omundertegnelse,
på Den Europæiske Unionsvegne,af og midlertidig anvendelse af visse bestemmel-
ser i protokollen
mellem Den Europæiske Union, Det Eu-ropæiske Fællesskab, Det Schweiziske Forbund og Fyr-stendømmet Liechtensteinom Fyrstendømmet Liechten-
steins tiltrædelse af aftalen
mellem Den Europæiske Uni-on, Det Europæiske Fællesskab og Det Schweiziske For-bund omDet Schweiziske Forbunds associering i
gen-nemførelsen, anvendelsen og udviklingen afSchengen-
reglerne.
TEU artikel 24 og 38.
TEU artikel 30, stk. 1, litra a og b, artikel 31, litra a og b,2005/211/RIA:Rådets afgørelse af 24. februar 2005 omog artikel 34, stk. 2, litra c.indførelse afnye funktioner i Schengen-informations-
systemet,
herunder i forbindelse med terrorismebekæmpel-se.2007/533/RIA: Rådets afgørelse af 12. juni 2007 om opret- TEU artikel 30, stk. 1, litra a og b, artikel 31, stk. 1, litra aog b, og artikel 34, stk. 2, litra c.telse, drift og brug afanden generation af Schengen-
informationssystemet (SIS II).
2008/839/RIA: Rådets afgørelse af 24. oktober 2008 omovergang fra Schengeninformationssystemet (SIS 1+) tilanden generation af Schengeninformationssystemet
(SIS II).
2009/724/RIA: Kommissionens afgørelse af 17. september2009 om fastsættelse af datoen for den endelige overgangfra Schengeninformationssystemet (SIS 1+) tilanden ge-
neration af Schengeninformationssystemet (SIS II).
Rådets afgørelse 2008/839/RIA af 24. oktober 2008 særligartikel 11, stk. 2.
Rådets afgørelse 2008/839/RIA af 24. oktober 2008 særligartikel 11, stk. 2.
8. Toldsamarbejde
10
97/C 151/02: Rådets Retsakt af 29. november 1996 omudarbejdelse af en protokol på grundlag af artikel K.3 itraktaten om Den Europæiske Union om præjudiciel for-tolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol afkonventionen ombrug af informationsteknologi på told-
området.
TEU artikel K.3, stk. 2, litra c).
98/C 24/01: Rådets retsakt af 18. december 1997 omgen-
TEU artikel K.3, stk. 2, litra csidig bistand og samarbejde mellem toldmyndighederne
(Napoli II-konventionen).2003/C 139/01: Rådets retsakt af 8. maj 2003 om udarbej- TEU artikel 34, stk. 2, litra d.delse af en protokol til ændring af konventionen om brug afinformationsteknologi på toldområdet for så vidt angåroprettelse af etelektronisk sagsregister på toldområdet.
1999/C 91/01: Rådets retsakt af 12. marts 1999 omhvid-
vaskning af udbyttet om kriminalitet.
2009/917/RIA: Rådets afgørelse af 30. november 2009 ombrug af informationsteknologi på toldområdet.
TEU artikel K.3, stk. 2, litra c).
TEU artikel 30, stk. 1, litra a, og artikel 34, stk. 2, litra c.
9. AndetTEU artikel 30, 31 og artikel 34, stk. 2, litra c.2007/125/RIA; Rådets afgørelse af 12. februar 2007 omoprettelse for perioden 2007-2013 afsærprogrammet
”Forebyggelse og bekæmpelse af kriminalitet”
som endel af det generelle program om sikkerhed og beskyttelse affrihedsrettigheder.2007/126/RIA: Rådets afgørelse af 12. februar 2007 omoprettelse for perioden 2007-2013 afsærprogramet
”Strafferet”
som en del af det generelle program omgrundlæggende rettigheder og retfærdighed.98/429/RIA: Rådets fælles aktion af 29. juni 1998 om enmekanisme for kollektiv evaluering
af ansøgerlandenesiværksættelse, anvendelse og faktiske gennemførelse afgældende ret i Den Europæiske Union på området retligeog indre anliggender.TEU artikel 31 og artikel 34, stk. 2, litra c.
TEU artikel K 3, stk. 2, litra b.
11
OVERSIGT OVER GÆLDENDE EU-RETSAKTER PÅ OMRÅDET FOR RETLIGE OG IN-DRE ANLIGGENDER, SOM ER VEDTAGET EFTER TEF AFSNIT 4, OG SOM DANMARKIKKE ER OMFATTET AF
CIVILRETLIGT SAMARBEJDESamarbejdet er overstatsligt. Danmark deltog ikke i vedtagelserne og er ikke bundet heraf.
Retsakt
Retsgrundlag
1. Jurisdiktion samt anerkendelse og fuldbyrdelse af civile retsafgørelserRådets forordning (EF) nr. 1346/2000 af 29. maj 2000 omkonkurs (Konkursforordningen) som ændret senest vedRådets forordning (EF) nr. 788/2008 af 24. juli 2008 omændring af listerne over bobehandlinger
i bilag A og Btil konkursforordningen og om kodificering af denne for-ordnings bilag A, B og C.TEF artikel 61, litra c.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr.805/2004 af 21. april 2004 omindførelse af et europæisk
tvangsfuldbyrdelsesdokument
for ubestridte krav somændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1869/2005af 16. november 2005 om udskiftning af bilagene til Euro-pa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 805/2004om indførelse af et europæisk tvangsfuldbyrdelsesdoku-ment for ubestridte krav.
TEF artikel 61, litra c.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr.1896/2006 af 12. december 2006 omindførelse af en eu-
ropæisk betalingspåkravsprocedure.
TEF artikel 61, litra c.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr.861/2007 af 11. juli 2007om indførelse af en europæisk
småkravsprocedure.
TEF artikel 61, litra c.
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EF) nr. 52/2008 af TEF artikel 61, litra c.21. maj 2008 om visse aspekter af mægling på det civil- oghandelsretlige område. (Mæglingsdirektivet).
12
Rådets afgørelse (EF) nr. 430/2009 af 27. november 2008om indgåelse af konventionen om retternes kompetence ogom anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på detcivil- og handelsretlige område (NyLuganokonvention)
TEF artikel 61, litra c.
Rådets afgørelse (EF) nr. 397/2009 af 26. februar 2009 omDet Europæiske Fællesskabs undertegnelse afkonventio-
nen om værnetingsaftaler.
TEF artikel 61, litra c.
2. Samarbejde i civile retssagerRådets forordning (EF) nr. 1206/2001 af 28. maj 2001 om TEF artikel 61, litra c.samarbejde mellem medlemsstaternes retter om bevisopta-gelse på det civil- og handelsretlige område (Bevisoptagel-ses-forordningen)
som ændret ved Europa-Parlamentetsog Rådets forordning (EF) nr. 1103/2008 af 22. oktober2008 om tilpasning til Rådets afgørelse (EF) nr. 468/1999af visse retsakter, der er omfattet af proceduren i arti-kel 251 i traktaten, for så vidt angår forskriftsprocedurenmed kontrol.
Rådets forordning (EF) nr. 743/2002 af 25. april 2002 omfastlæggelse af engenerel fællesskabsramme for aktivi-
teter
med henblik på at lette iværksættelsen af det civilret-lige samarbejde.
TEF artikel 61, litra c.
Rådets direktiv (EF) nr. 8/2003 af 27. januar 2003 om for- TEF artikel 61, litra c.bedret adgang til domstolene i grænseoverskridende tvistergennem fastsættelse affælles mindsteregler for retshjælp
i forbindelse med tvister af denne art (Retshjælpsdirekti-vet).
3. FamilieretRådets beslutning af 19. december 2002 om bemyndigelse TEF artikel 61, litra c.af medlemsstaterne til i Fællesskabets interesse at under-tegneHaagerkonventionen af 1996
om kompetence, lov-valg, anerkendelse og fuldbyrdelse samt om samarbejdevedrørende forældreansvar og foranstaltninger til beskyttel-se af mindreårige.
Rådets forordning (EF) nr. 2201/2003 af 27. november TEF artikel 61, litra c.2003 om kompetence og omanerkendelse og fuldbyrdel-
se af retsafgørelser i ægteskabssager og i sager vedrø-
rende forældreansvar
og om ophævelse af forordning(EF) nr. 1347/2000 som ændret ved Rådets forordning (EF)nr. 2116/2004 af 2. december 2004 for så vidt angår trakta-ter med Pavestolen(Bruxelles II-forordningen).
13
Rådets forordning (EF) nr. 664/2009 af 7. juli 2009 om TEF artikel 61, litra c.indførelse af en procedure for forhandling og indgåelse afaftaler mellem medlemsstater og tredjelande omkompe-
tence, anerkendelse og fuldbyrdelse af domme og rets-
afgørelser i ægteskabssager, sager om forældreansvar
og sager om underholdspligt
samt lovvalgsregler vedrø-rende underholdspligt.
4. AndetRådets afgørelse (EF) nr. 719/2006 af 5. oktober 2006 om TEF artikel 61, litra c.Det Europæiske Fællesskabs tiltrædelse afHaagerkonfe-
rencen om International Privatret.
TEF artikel 61, litra c og d.Rådets beslutning (EF) nr. 435/2007 af 28. maj 2001 omoprettelse af eteuropæisk retligt netværk på det civil- og
handelsretlige område,
som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets beslutning (EF) nr. 568/2009 af18. juni 2009 om ændring af Rådets beslutning (EF) nr.470/2001 om oprettelse af et europæisk retligt netværk pådet civil- og handelsretlige område.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr.864/2007 af 11. juli 2007 om lovvalgsregler for forpligtel-ser uden for kontraktsforhold(Rom II).
TEF artikel 61, litra c.
Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1149/2007/EF TEF artikel 61, litra c.af 25. september 2007 om etsærprogram om civilret for
perioden 2007-2013
som en del af det generelle programom grundlæggende rettigheder og retfærdighed.
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr.TEF artikel 61, litra c.593/2008 af 17. juni 2008 om lovvalgsregler for kontraktli-ge forpligtelser(Rom I).
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF)TEF artikel 61, litra c.nr. 662/2009 af 13. juli 2009 om indførelse af en procedurefor forhandling og indgåelse af visse aftaler mellem med-lemsstater og tredjelande vedrørendelovvalgsregler for
kontraktlige forpligtelser og forpligtelser uden for kon-
traktforhold.
14
OVERSIGT OVER GÆLDENDE EU-RETSAKTER PÅ OMRÅDET FOR RETLIGE OG IN-DRE ANLIGGENDER, HVOR DANMARK HAR TILSLUTTET SIG VIA EN PARALLELAF-TALE
Retsakt
Retsgrundlag
Parallelaftale
TEF artikel 61, litra c.Rådets forordning (EF) nr. 44/2001 af 22. december2000 om retternes kompetence og om anerkendelse ogfuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handels-retlige område (BruxellesI-forordningen)
som senestændret ved Kommissionens forordning (EF)nr. 280/2009 af 6. april 2009 om ændring af bilag I, II,III og IV til Rådets forordning (EF) nr. 44/2001 omretternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyr-delse af retsafgørelser på det civil- og handelsretligeområde.
Rådets afgørelse (EF) nr. 325/2006 af 27.april 2006 om indgåelse af aftalen mel-lem Det Europæiske Fællesskab og Kon-geriget Danmark om retternes kompeten-ce og om anerkendelse og fuldbyrdelse afretsafgørelser på det civil- og handelsret-lige område som senest ændret ved Rå-dets afgørelse (EF) nr. 942/2009 af30. november 2009 med henblik på fast-sættelse af en procedure til gennemførel-se af artikel 5, stk. 2, i ovennævnte aftale.
Rådets forordning (EF) nr. 4/2009 af 18. december2008 omkompetence, lovvalg, anerkendelse og
fuldbyrdelse af retsafgørelser og samarbejde ved-
rørende underholdspligt.
Rådets forordning (EF) nr. 1348/2000 af 29. maj 2000om forkyndelse i medlemsstaterne af retslige og uden-retslige dokumenter i civile og kommercielle anlig-gender (Forkyndelsesforordningen) som ændret vedEuropa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr.1393/2007 af 13. november 2007 om forkyndelse imedlemsstaterne af retslige og udenretslige dokumen-ter i civile og kommercielle anliggender og om ophæ-velse af Rådets forordning (EF) nr. 1348/2000 af 29.maj 2000.
TEF artikel 61, litra c. Forordningen er omfattet af Rådets afgø-relse (EF) 325/2006 om Bruxelles I-forordningen i det omfang forordning4/09 ændrer Bruxelles I-forordningen.TEF artikel 61, litra c. Rådets afgørelse (EF) nr. 326/2006 af 27.april 2006 om indgåelse af aftalen mel-lem Det Europæiske Fællesskab og Kon-geriget Danmark om forkyndelse af rets-lige og udenretslige dokumenter i civileog kommercielle sager som senest ændretved Rådets afgørelse (EF) nr. 943/2009af 30. november 2009 med henblik påfastsættelse af en procedure til gennem-førelse af artikel 5, stk. 2, i ovennævnteaftale.
15