6. november 2009
Supplement til samlenotat vedr. rådsmødet (ECOFIN) den 10. no-
vember 2009
Dagsordenspunkt:
Resumé
Statistik
ECOFIN ventes på mødet at vedtage rådskonklusioner om produktion af statistik i EU.
Rådskonklusionerne følger primært op på fremskridtene med tilvejebringelse af økonomiske
indikatorer, og forbedring af rammerne for styringen og pålideligheden af det Europæiske Stati-
stiske System. Desuden ventes ECOFIN at udtrykke kritik af kvaliteten af det græske stati-
stiske system, i lyset af opjusteringen af underskuddet på den offentlige saldo i Grækenland i
2008 med 3 pct. enheder.
Indhold
ECOFIN drøfter løbende kvaliteten og udviklingen af det Europæiske Statistiske
System. På det kommende rådsmøde forventes ECOFIN at gøre status for, og
drage rådskonklusioner om, dette arbejde.
Rådskonklusionerne ventes bl.a. at adressere seks hovedpunkter, herunder at:
1) udtrykke tilfredshed med de fremskridt, der er gjort i forbindelse med ”the
Principal European Economic Indicators” (PEEIs) og tilskynder, at de fastsatte
mål fra 2002 fuldføres.
2) hilse tankerne i Kommissionens vision for den fremtidige produktion af euro-
pæisk statistik velkommen og reduktion af omkostningerne forbundet hermed.
ECOFIN hilser arbejdet velkomment. Eurostat opfordres samtidig til at udvikle
fælles rammer for produktion af statistik i tæt samarbejde med EU-landene.
3) hilse den nye ledelsesstruktur inden for det Europæiske Statistik System vel-
kommen, herunder etableringen af to nye rådgivende organer.
4) hilse fremskridtet vedrørende revisionerne af de internationale nationalregn-
skabsmanualer SNA og ESA velkommen.
5) fremhæve, at koblingen mellem økonomisk, social og miljømæssig statistik skal
forbedres. I den forbindelse hilser ECOFIN den såkaldte Stiglitz rapport’s bidrag
til overvejelserne herom velkommen.
6) beklage, at det på ny har vist sig, at den græske statistik for offentlige finanser er
upålidelig, i lyset af en nylig opjustering af det offentlige underskud i 2008 på 3
pct. enheder. ECOFIN opfordrer Grækenland til hurtigt at tage de nødvendige