PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

Europaudvalget 2009-10
Rådsmøde 2978 - uddannelse m.v. Bilag 5
Offentligt

Afdelingen for videregående

uddannelser og internationalt

samarbejde

Frederiksholms Kanal 26

1220 København K.

Tlf. 3392 5600

Fax 3395 541

E-mail [email protected]

www.uvm.dk

CVR nr. 20-45-30-44

Redegørelse til Folketingets Europaudvalg om Rådsmødet (ud-

dannelse og ungdom) den 26. - 27. november 2009

Uddannelse

1. Forslag til rådskonklusioner om læreres og skolelederes faglige

udvikling

Rådskonklusionerne om læreres og skolelederes faglige udvikling blev

vedtaget uden debat.

Fra dansk side var der tilslutning til rådskonklusionerne.

2. Forslag til rådskonklusioner om uddannelse af børn med ind-

vandrerbaggrund

Rådskonklusionerne om uddannelse af børn med indvandrerbaggrund

blev vedtaget.

Under udveksling af synspunkter var der enighed om vigtigheden af em-

net, værdifuld udveksling af god praksis på europæisk niveau mellem

land medlemsstaterne, fokus på undervisning i værtslandets sprog og

kultur dog med børns baggrund in mente, uddannelse af kvalificerede

lærere samt den vigtige rolle uddannelse spiller i forbindelse med integra-

tion af børn med indvandrerbaggrund.

Fra dansk side var der tilslutning til rådskonklusionerne. Under udveks-

ling af synspunkter lagde Danmark vægt på undervisning i det danske

sprog og kultur, en tidlig indsats, turbodansk, samarbejde mellem skole

og hjem, uddannelse af kvinder, at børn med indvandrerbaggrund skal

lære at være stolte af deres baggrund i integrationsprocessen.

3. Forslag til budskaber om uddannelsesområdets bidrag til dis-

kussionen om den fremtidige Post-Lissabonstrategi

Budskaberne om uddannelse i den kommende strategi for vækst og be-

skæftigelse blev vedtaget uden debat.

Spanien oplyste, at der var tale om en fremtrædende prioritet for for-

mandskabet og formandskabstrioen, samt at man ville tage udfordringen

4. december 2009

Sags nr.:

075.90D.251

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

op i forhold til forårstopmødet. Spanien opfordrede Kommissionen til at

spille ind på den kommende strategi i forhold til uddannelse i god tid.

Fra dansk side var der tilslutning til budskaberne.

4. Forslag til rådskonklusioner om udvikling af uddannelsessyste-

mernes rolle i en fuldt fungerende videntrekant

Rådskonklusionerne om uddannelsessystemernes rolle i en fuldt funge-

rende videntrekant blev vedtaget uden debat.

Fra dansk side var der tilslutning til rådskonklusionerne.

5. Drøftelse om mangfoldighed og åbenhed – motivation til top-

kvalitet inden for europæisk videregående uddannelse

Drøftelsen om mangfoldighed og åbenhed – motivation til topkvalitet

inden for europæisk videregående uddannelse fokuserede på to områder.

Det første område var kvalitetssikring, hvor der var enighed om at fort-

sætte det nuværende arbejde under Bolognaprocessen, og det andet om-

råde var et eventuelt europæisk sammenligningssystem for videregående

uddannelse (”ranking”), hvor der blandt medlemsstaterne var en konsen-

sus om at afvente resultatet af den igangværende Kommissions-

undersøgelse.

Det danske bidrag til drøftelsen afspejlede den generelle konsensus om,

at det solide arbejde med kvalitetssikring bør fortsætte under Bologna-

processen. Danmark afventer stadig resultatet af den igangværende un-

dersøgelse om ranking. Danmark anser mangfoldigheden af videregåen-

de uddannelse i Europa som en styrke, der giver et smidigheds- og for-

andringspotentiale samt et bredt udbud. Et eventuelt ranking-system bør

understøtte og tydeliggøre mangfoldigheden.

Ungdom

10. Forslag til resolution om nye rammer for det europæiske sam-

arbejde på ungdomsområdet

Resolutionen om nye rammer for de næste ni års europæiske samarbejde

på ungdomsområdet blev vedtaget.

Under den efterfølgende udveksling af synspunkter var der enighed om

at betragte bekæmpelse af den stigende ungdomsarbejdsløshed i med-

lemslandene og inddragelsen af de unge heri som hovedprioriteter for

det fremtidige samarbejde.