Europaudvalget 2010-11 (1. samling)
EUU Alm.del Bilag 506
Offentligt
1019930_0001.png
Europaudvalget
RE F ER AT
AF 3 4 . EU RO P AU D V A LG S MØ D E
Mødedato:
Tidspunkt:
Sted:
Onsdag den 1. juni 2011
kl. 7.00 – 8.15
Vær. 2-133
Dagsorden
FO
1. Rådsmøde nr. 3096 (retlige og indre anliggender - justitsdelen) den 9.-10.
juni 2011
Justitsministeren forelægger dagsordenspunkterne 1-16 samt 30
2. Forslag til direktiv om oprettelse af et fælles europæisk jernbaneområde
(omarbejdning)
Generel indstilling
KOM (2010) 0475
Forelæggelse ved transportministeren
Rådsmøde 3098 – bilag 2 (samlenotat side 2)
KOM (2010) 0475 – bilag 1 (grundnotat af 18/10-10)
3. Rådsmøde nr. 3097 (transport, telekommunikation og energi – energi-
delen) den 10. juni 2011
Skriftlig forelæggelse
4. Rådsmøde nr. 3096 (retlige og indre anliggender - integrationsdelen) den
9.-10. juni 2011
Skriftlig forelæggelse af dagsordenspunkterne 17-29
L
5. Eventuelt
Den 31. maj 2011
FO
Der vedlægges foreløbige oversigter over de under punkterne 1,3 og 4
nævnte møder
Praktiske oplysninger:
Hvor intet andet er angivet, afholdes Europaudvalgets ordinære møder for åbne døre. Tilmelding
for tilhørere skal ske
senest kl. 12.00 dagen inden mødet
ved Europaudvalgets sekretariat
([email protected]; tlf. +45 33 37 36 10). Der vil være pladsbegrænsning.
Anvendte forkortelser:
FO =Forhandlingsoplæg
FL =Forventet lukket behandling
L
=Lukket behandling
Yderligere information: www.euo.dk/dagsorden
1374
EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 506: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 1/6-11
Rådsmøde (retlige og indre anliggender) den 9.-10. juni 2011
Dagsorden, 3. udgave
1. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om den europæiske
efterforskningskendelse i straffesager*
Status
COD (2010) 0817
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 4)
COD (2010) 0817 – bilag 1(grund- og nærhedsnotat af 16/9-10)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (10) – bilag 393 (side 1131, senest behandlet i
EUU 8/4-11)
EUU alm. del (10) – bilag 157 (side 365, behandlet i EUU 26/11-
10)
EUU alm. del (10) – bilag 94 (side 190, behandlet i EUU 5/11-10)
2. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om angreb på
informationssystemer og om ophævelse af Rådets rammeafgørelse
2005/222/RIA*
Generel indstilling
KOM (2010) 0517
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side15)
KOM (2010) 0517 – bilag 1 (grund- og nærhedsnotat af 4/11-10)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (10) – bilag 393 (side 1136, senest behandlet i
EUU 8/4-11)
EUU alm. del (10) – bilag 333 (side 752, behandlet i EUU 11/2-
11)
EUU alm. del (10) – bilag 94 (side 194, behandlet i EUU 5/11-10)
3. Forslag til Rådets resolution om en køreplan for styrkelsen af ofres
rettigheder i straffesager mv. og præsentation af Kommissionens
offerpakke
Vedtagelse af resolution og præsentation af Kommissionens offerpakke
KOM (2011) 0274, KOM (2011) 0275, KOM (2011) 0276
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 27)
4. Rådskonklusioner om styrkelse af forbindelsen mellem interne og
eksterne aspekter af EU’s indsats mod terror
Vedtagelse
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 31)
5. Rådskonklusioner om prioriterede indsatsområder for EU’s indsats mod
organiseret kriminalitet i 2011-2013
Vedtagelse
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 35)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (10) – bilag 94 (side 192, justitsministeren nævnte
ikke dette punkt)
1375
EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 506: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 1/6-11
6. E-justice
Status
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 39)
EUU alm. del (09) – bilag 324 (handlingsplan for e-justice af
15/4-10)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (10) – bilag 158 (side 408, behandlet i EUU 27/11-
09)
7. Kommissionens forslag til Rådets forordning om elektronisk
offentliggørelse af Den Europæiske Unions Tidende
Politisk enighed
KOM (2011) 0162
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 50)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (10) – bilag 393 (side 1141, senest behandlet i
EUU 8/4-11)
8. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om lovvalg,
kompetence, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og officielt
bekræftede dokumenter vedrørende arv og om indførelse af et europæisk
arvebevis*
Politisk enighed
KOM (2009) 0154
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 55)
KOM (2009) 0154 – bilag 4 (grundnotat af 8/2-10)
KOM (2009) 0154 – bilag 3 (udkast til udtalelse fra EUU og REU
af 2/12-09)
KOM (2009) 0154 – bilag 1 (foreløbigt subsidiaritetsnotat)
EU-note (09) – E 5 (subsidiaritetstjek af forslag om arvesager på
tværs af EU's grænser)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (10) – bilag 393 (side 1140, senest behandlet i
EUU 8/4-11)
FO
9. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om gennemførelse
af artikel 10 i De Forenede Nationers protokol om skydevåben og
fastsættelse af udførselstilladelse samt indførsels- og
transitforanstaltninger for skydevåben og dele, komponenter samt
ammunition hertil
Tidlig forelæggelse
KOM (2010) 0273
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 75)
KOM (2010) 0273 – bilag 1 (grund- og nærhedsnotat 22/7-10)
1376
EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 506: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 1/6-11
10. EU’s tiltrædelse af Den Europæiske Menneskerettighedskonvention
Status
SEK (2010) 0305
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 90)
EUU alm. del (09) – bilag 353 (grundnotat af 28/4-10)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (09) – bilag 447 (FO, side 1159, forhandlingsoplæg
forelagt 28/5-10)
EUU alm. del (09) – bilag 402 (side 916, behandlet i EUU 16/4-
10)
EUU alm. del (09) – bilag 266 (side 683, senest behandlet i EUU
12/2-10)
11. SIS II
Status
KOM (2010) 0633
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 95)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (10) – bilag 157 (side 368, behandlet i EUU 26/11-
10)
12. Bulgariens og Rumæniens indtræden i det fulde Schengen-samarbejde
Status
KOM (2011) 0080, KOM (2011) 0081
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 99)
EUU alm. del (10) – bilag 416 (åbent brev til regeringen fra
danske MEP’ere)
EUU alm. del (10) – bilag 421 (brev fra det rumænske parlament)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (10) – bilag 333 (side 755, senest behandlet i EUU
11/2-11)
13. Retningslinjer for den metodiske fremgangsmåde i forbindelse med
vurderingen af de grundlæggende rettigheder i Rådets forberedende
organer
Orientering fra formandskabet
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 105)
14. Rådskonklusioner om Eurojusts årsrapport for 2010
Rådskonklusioner
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 108)
15. Møde mellem EU’s og USA’s justits- og indenrigsministre (den 13.-14.
april 2011 i Budapest/Gödöllö)
Orientering fra formandskabet
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 110)
1377
EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 506: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 1/6-11
16. EU-Rusland partnerskabsmøde
Orientering fra formandskabet
Rådsmøde 3096 – bilag 1 (samlenotat side 112)
17. EU’s sydlige naboer – Opfølgning på Det Europæiske Råds erklæring af
11. marts 2011 og 24.-25. marts 2011, rådskonklusioner (retlige og indre
anliggender) af 11.-12. april 2011 og rådsmøde den 12. maj 2011
Politisk drøftelse /(evt.) rådskonklusioner
KOM (2011) 0183, KOM (2011) 0200, KOM (2011) 0292
Rådsmøde 3096 – bilag 2 (samlenotat side 2)
Rådsmøde 3071 – bilag 5 (skriftlig forelæggelse vedr. rådsmøde
retlige og indre anliggender 24-25/2-11, pkt. 25 om tunesiske
migranter)
Det Europæiske Råd 11/3-11 – bilag 3 (erklæring fra DER)
KOM (2011) 0200 – bilag 1 (henvendelse af 7/4-11 fra Concord)
Det Europæiske Råd 24-25/3-11 – bilag 6 (konklusioner fra DER
mødet)
Rådsmøde 3085 – bilag 5 (redegørelse fra rådsmødet)
EU-note (10) - E 39 (note af 11/3-11 om det sydlige
middelhavsområde)
Udvalgsmødereferat/-er:
(Blev senest behandlet i EUU 6/5-11 – endnu intet referat)
EUU alm. del (10) – bilag 393 (side 1160, behandlet i EUU 8/4-
11)
18. Forslag til ændring af Frontex-forordningen*
Politisk drøftelse / (evt.) politisk enighed
KOM (2010) 0061
Rådsmøde 3096 – bilag 2 (samlenotat side 8)
KOM (2010) 0061 – bilag 1 (grundnotat af 31/5-10)
KOM (2010) 0061 – svar på spørgsmål 1
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (10) – bilag 393 (side 1166, behandlet i EUU 8/4-11)
EUU alm. del (10) – bilag 333 (side 820, behandlet i EUU 11/2-11)
1378
EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 506: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 1/6-11
19. Status på det fælleseuropæiske asylsystem (CEAS) samt orientering om
fremsættelse af nye ændringsforslag til modtagelsesdirektivet og
asylproceduredirektivet*
Status
KOM (2008) 0815, KOM (2008) 0820, KOM (2008) 0825,
KOM (2009) 0066, KOM (2009) 0344, KOM (2009) 0447,
KOM (2009) 0456, KOM (2009) 0551, KOM (2009) 0554,
KOM (2010) 0555
Rådsmøde 3096 – bilag 2 (samlenotat side 19)
KOM (2009) 0554 – bilag 1 (grundnotat af 17/5-10)
KOM (2009) 0551 – bilag 1 (grundnotat af 24/3-10)
KOM (2008) 0825 – bilag 1 (grundnotat af 14/4-09)
KOM (2008) 0820 – bilag 1 (grundnotat af 14/4-09)
KOM (2008) 0360 – bilag 1 (grundnotat af 19/12-08)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (10) – bilag 157 (side 385, senest behandlet i EUU
26/11-10)
EUU alm. del (10) – bilag 93 (side 1674, behandlet i EUU
1/10-10)
EUU alm. del (09) – bilag 158 (side 414, behandlet i EUU 27/11-
09)
EUU alm. del (09) – bilag 57 (side 96, behandlet i EUU 16/10-09)
EUU alm. del (09) – bilag 13 (side 1643, behandlet i EUU 11/9-
09)
EUU alm. del (08) – bilag 452 (side 1303, 1306 og 1307,
behandlet i EUU 29/5-09)
20. Evaluering af EU-tilbagetagelsesaftaler
Politisk drøftelse /(evt.) rådskonklusioner
KOM (2011) 0076
Rådsmøde 3096 – bilag 2 (samlenotat side 27)
Udvalgsmødereferat:
På mødet den 6/5-11, referat er endnu ikke færdigt
EUU alm. del (10) – bilag 333 (side 825, behandlet i EUU 11/2-
11)
21. Forslag til direktiv om indrejse- og opholdsbetingelser for
virksomhedsinternt udstationerede tredjelandsstatsborgere*
Status
KOM (2010) 0378
Rådsmøde 3096 – bilag 2 (samlenotat side 35)
KOM (2010) 0378 – bilag 2 (grund- og nærhedsnotat af 22/9-10)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (09) – bilag 93 (side1677, senest behandlet i EUU
1/10-10)
1379
EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 506: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 1/6-11
22. Kommissionens forslag om ændring af Visumforordningen
Præsentation / politisk drøftelse
KOM (2011) 0290
Rådsmøde 3096 – bilag 2 (samlenotat side 45)
23. Udarbejdelse af liste over rejsedokumenter, der giver indehaveren ret til at
passere de ydre grænser, og som kan forsynes med visum, og om
oprettelse af en mekanisme til føring af denne liste
Politisk drøftelse / (evt.) politisk enighed
KOM (2010) 0662
Rådsmøde 3096 – bilag 2 (samlenotat side 48)
KOM (2010) 0662 – bilag 1 (grundnotat af 24/2-11)
24. Kommissionens meddelelse om Migration og Asyl i 2010 ledsaget af
afrapportering på den europæiske pagt om indvandring og asyl
Præsentation / politisk drøftelse
KOM (2011) 0291
Rådsmøde 3096 – bilag 2 (samlenotat side 53)
25. Kommissionens meddelelse om migration af 4. maj 2011
Politisk drøftelse
KOM (2011) 0248
Rådsmøde 3096 – bilag 4 (supplerende samlenotat side 2)
26. Forslag til direktiv om betingelserne for tredjelandsstatsborgeres indrejse
og ophold med henblik på sæsonarbejde*
Status
KOM (2010) 0379
Rådsmøde 3096 – bilag 4 (supplerende samlenotat side 6)
KOM (2010) 0379 – bilag 3 (grund- og nærhedsnotat af 22/9-10)
KOM (2010) 0379 – bilag 1 (henvendelse af 27/8-10 fra LO)
KOM (2010) 0379 – bilag 2 (notat af 21/9-10 om den østrigske
udtalelse)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (09) – bilag 93 (side 1679, senest behandlet i EUU
1/10-10)
1380
EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 506: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 1/6-11
27. Kommissionens forslag til et direktiv om en enkelt procedure for
udstedelse af en samlet opholds- og arbejdstilladelse samt om et fælles
rettighedssæt for arbejdskraftsindvandrere, der opholder sig lovligt i en
medlemsstat*
Status
KOM (2007) 0638
Rådsmøde 3096 – bilag 4 (supplerende samlenotat side 14)
KOM (2007) 0638 – svar på spørgsmål 3
KOM (2007) 0638 – svar på spørgsmål 2
KOM (2007) 0638 – svar på spørgsmål 1
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (10) – bilag 157 (side 389, senest behandlet i EUU
26/11-10)
Rådsmøde 2887 – bilag 3 (skriftlig forelæggelse af rådsmøde
RIA 24-25/7-08)
28. Gennemførelsen af visuminformationssystemet (VIS)
Status
KOM (2010) 0588
Rådsmøde 3096 – bilag 4 (supplerende samlenotat side 20)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (10) – bilag 393 (senest behandlet 8/4-11, punktet
blev ikke omtalt)
29. Oprettelse af et it-agentur på området frihed, sikkerhed og retfærdighed*
Status
KOM (2010) 0093
Rådsmøde 3096 – bilag 4 (supplerende samlenotat side 23)
KOM (2005) 0669 - bilag 1 (grundnotat af 10/5-06)
KOM (2010) 0093 - svar på spørgsmål 1
Udvalgsmødereferater:
På EUU-mødet den 6/5-11 – referat foreligger endnu ikke
EUU alm. del (10) - bilag 393 (side 1167, senest behandlet i EUU
8/4-11)
EUU alm. del (10) - bilag 157 (side 391, behandlet i EUU 26/11-
10)
1381
EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 506: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 1/6-11
30. Forslag til rådsafgørelser om undertegnelse og indgåelse af en aftale
mellem Den Europæiske Union og Australien om luftfartsselskabers
behandling og overførsel af passagerlisteoplysninger (Passenger Name
Record (PNR)) til de australske told- og grænsekontrolmyndigheder*
Vedtagelse
KOM (2011) 0280, KOM (2011) 0281, [KOM (2010) 0252],
[KOM (2010) 0492] og [KOM (2011) 0032]
Rådsmøde 3096 – bilag 3 (samlenotat side 2)
EU-note (10) – E 9 (notat af 2/11-10)
Udvalgsmødereferater:
EUU alm. del (10) – bilag 169 (side 417, senest behandlet i EUU)
EUU alm. del (10) – bilag 157 (side 370, 371 og 372, behandlet i
EUU 26/11-10)
EUU alm. del (10) – bilag 94 (side 195, udgik af dagsordenen for
mødet i EUU 5/11-10)
EUU alm. del (10) – bilag 93 (side 1670, behandlet i EUU
1/10-10)
31. Siden sidst
32. Eventuelt
Punkterne 1-16 samt 30 hører under Justitsministeriets ressort. Punkterne17-29 hører under
Integrationsministeriets ressort.
Forslaget er fremsat helt eller delvist med hjemmel i TEUF, afsnit V. Protokollen om Danmarks
stilling, der er knyttet til Lissabon-traktaten, finder derfor anvendelse, hvilket indebærer, at
foranstaltningerne ikke vil være bindende for eller finde anvendelse i Danmark.
1382
EUU, Alm.del - 2010-11 (1. samling) - Bilag 506: Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 1/6-11
Rådsmøde (transport, telekommunikation og energi - energidelen) den
10. juni 2011
Dagsorden, 3. udgave
1. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om integritet og
gennemsigtighed på energimarkederne (REMIT)
Fremskridtsrapport
KOM (2010) 0726
Rådsmøde 3097 – bilag 1 (samlenotat side 2)
KOM (2010) 0726 – bilag 1 (grundnotat af 10/2-11)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (10) – bilag 339 (side 873, senest behandlet i EUU
25/2-11)
2. Meddelelse om revision af energieffektivitetsplanen (EEAP)
Vedtagelse af rådskonklusioner
KOM (2011) 0109
Rådsmøde 3097 – bilag 1 (samlenotat side 12)
KOM (2011) 0109 – bilag 1 (grund- og nærhedsnotat af 5/5-11)
KOM (2011) 0109 – bilag 2 (henvendelse fra Greenpeace)
3. Energi Road Map 2050
Opfølgning på det uformelle energirådsmøde den 2.-3. maj 2011 i
Budapest
KOM (2011) 0112
Rådsmøde 3097 – bilag 1 (samlenotat side 27)
KOM (2011) 0112 – bilag 2 (henvendelse fra Greenpeace)
4. Stress test af kernekraftværker
Orientering fra Kommissionen
Rådsmøde 3097 – bilag 2 (samlenotat side 1)
Ekstraordinært transport, tele og energi 21/03-11 – bilag 1
(skriftlig forelæggelse forud for rådsmøde 21/3-11)
5. Internationale energirelationer
Orientering fra Kommissionen og formandskabet
Rådsmøde 3097 – bilag 1 (samlenotat side 29)
6. Siden sidst
7. Eventuelt
Alle dagsordenspunkter hører under Klima- og Energiministeriets ressort
1383