Finansudvalget 2010-11 (1. samling)
KOM (2010) 0774 Bilag 1
Offentligt
NÆRHEDS- OG GRUNDNOTAT TIL
FOLKETINGETS EUROPAUDVALG
1. februar 2011
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om det euro-
pæiske national- og regionalregnskabssystem i Den Europæiske Uni-
on (EØS-relevant tekst) KOM(2010) 774 endelig af 20. december
2010.
Resumé
Det overordnede formål med forslaget er at revidere det nuværende
europæiske national- og regionalregnskabssystem, så nationalregnska-
berne i EU bringes i overensstemmelse med brugernes behov, de ændrede
økonomiske vilkår, og de fremskridt, der er sket inden for det metodo-
logiske udviklingsarbejde.
Revisionen af det europæiske national- og regionalregnskabssystem
følger i kølvandet på revisionen af det internationale nationalregnskabs-
system. Den nye udgave af det internationale nationalregnskabssystem
blev offentliggjort i 2009 efter at være vedtaget af FN’s Statistiske Kom-
mission.
1.
Baggrund og indhold
Kommissionen fremsatte 20. december 2010 ovennævnte forslag til for-
ordning. Den danske version af forslaget er modtaget i Danmarks Faste
Repræsentation ved EU 6. januar 2011.
Forslagets retsgrundlag er traktatens artikel 338 om udarbejdelse af fæl-
lesskabsstatistikker. Forslaget skal vedtages i form af en forordning efter
den almindelige lovgivningsprocedure i henhold til traktatens artikel 294.
Det overordnede formål med forslaget er at revidere det nuværende
europæiske national- og regionalregnskabssystem (ENS 95), så national-
regnskaberne i EU bringes i overensstemmelse med brugernes behov, de
ændrede økonomiske vilkår, og de fremskridt, der er sket inden for det
metodologiske udviklingsarbejde.
Formålet med forordningen er at revidere ENS 95 både
med hensyn til metodologien vedrørende fælles standarder,
definitioner, klassifikationer og regnskabsregler
og med hensyn til programmet for statistikproducenternes
indberetning af statistiske regnskaber og tabeller udarbejdet efter
den nye metodologi.