Folketingets Europaudvalg
Christiansborg
Finansministeren
21. oktober 2010
Svar på spørgsmål nr. 9 af 11. oktober vedr. KOM(2010)367 stillet
af Europaudvalget efter ønske fra MF Pia Olsen Dyhr (SF).
Spørgsmål:
Hvilke muligheder ser ministeren for, at gøre ECB til en aktiv spiller ift. finansiel
stabilitet, vækst og beskæftigelse inden for euroområdet?
Svar:
Det er min klare vurdering, at ECB allerede i dag spiller en afgørende rolle for at
sikre vækst, beskæftigelse og finansiel stabilitet i euroområdet.
Den Europæiske Centralbank (ECB) har ansvaret for at føre pengepolitikken i
euroområdet. Målet for den fælles pengepolitik er ifølge Traktaten at fastholde
stabile priser, defineret af ECB som en stigning i priserne i euroområdet på under,
men tæt på, 2 pct. om året på mellemlang sigt.
Erfaringer viser, at pengepolitikken bidrager bedst til vækst og beskæftigelse, hvis
den varetages af en uafhængig centralbank og rettes mod lav og stabil inflation.
Der er ikke i praksis tale om nogen afvejning mellem enten høj beskæftigelse eller
lav inflation. Tværtimod viser erfaringerne på tværs af lande og tid, at lav og stabil
inflation generelt understøtter høj beskæftigelse og lav ledighed. I en lav-
konjunktur med lav beskæftigelse, hvor inflationen typisk er lavere end infla-
tionsmålet, kan en lempelse af pengepolitikken i form af lavere styringsrenter
f.eks. bidrage til højere beskæftigelse, samtidig med at inflationen nærmer sig
målet. En pengepolitik, der vedvarende lemper mere end det, der er foreneligt
med at sikre stabil inflation, kan imidlertid i bedste fald kun styrke beskæftigelsen
på kort sigt, men på bekostning af højere og mere ustabil inflation og renter samt
evt. spekulative bobler – og dermed lavere beskæftigelse – på lidt længere sigt. Det
bedste bidrag til vækst og beskæftigelse, som kan ydes med pengepolitik, er
således en pengepolitik rettet mod lav og stabil inflation, i lighed med ECB’s
pengepolitik.
ECB har derudover en række opgaver knyttet til sikring af finansiel stabilitet. ECB
overvåger systematisk konjunkturudviklingen og den strukturelle udvikling i eu-
roområdets og EU’s banksektor og i andre finansielle sektorer. Vurderingen
foretages i samarbejde med de nationale centralbanker og tilsynsmyndigheder i
EU.
Finansministeriet • Christiansborg Slotsplads 1 • 1218 København K • T 33 92 33 33 • E [email protected] • www.fm.dk