16. maj 2010
Samlenotat vedr. rådsmødet (ECOFIN) den 18. maj 2010
Eventuelt-punkt:
Opfølgning på ECOFIN mødet den 9. maj 2010 –
Spaniens og Portugals præsentation af yderligere
finanspolitiske tiltag.
Resumé
Portugal og Spanien ventes at præsentere nye finanspolitiske tiltag, udover de tiltag, som følger af
rådets henstillinger til de to lande, som opfølgning på konklusionerne fra det ekstraordinære
rådsmøde om en europæisk finansiel stabilitetsmekanisme den 9. maj 2010.
Baggrund
ECOFIN vedtog den 2. december 2009 rådshenstillinger under Traktatens artikel
126(7) til en række lande, herunder Portugal og Spanien, hvor henstillingerne an-
befalede at starte konsolideringen i 2010 og at bringe underskuddet ned under 3.
pct. af BNP senest i 2013, via årlige strukturelle stramninger på i gennemsnit hhv.
1¼ pct. af BNP i Portugal og mindst 1�½ pct. af BNP i Spanien. Portugal og Spa-
nien har begge store og akutte udfordringer i form af store offentlige underskud
og kraftigt stigende gældskvoter., som bl.a. afspejles på de finansielle markeder i
kraft af stigende rentespænd overfor Tyskland. Portugal og Spanien ventes at få
underskud på hhv. 8,5 og 9,8 pct. af BNP i 2010 og gældskvoter på hhv. 86 og 65
pct. af BNP i 2010
1
. Krisen i Grækenland har haft negative afsmittende effekter
på de finansielle markeders vurdering af Portugals og Spaniens offentlige finanser,
og Portugal har oplevet rentespænd på op mod 4 pct.-enheder, mens Spanien har
haft et rentespænd på knap 2 pct.-enheder, hvor renterne toppede under den græ-
ske gældskrise. I lyset af weekendens beslutning om en europæisk finansiel stabili-
tetsmekanisme er presset fra de finansielle markeder på Portugals og Spaniens
offentlige finanser dæmpet, og deres rentespænd er omtrent halveret ultimo man-
dag den 10. maj. Stabilitetsmekanismen løser imidlertid ikke det grundlæggende
problem, som er en uholdbar finanspolitik, som kræver en hurtig og omfattende
konsolidering, omend stabilitetsmekanismen dæmper problemets konsekvenser.
Indhold
På weekendens ekstraordinære ECOFIN møde vedtog rådet en europæisk meka-
nisme til sikring af finansiel stabilitet med en ramme på op til 500 mia. euro, heraf
en facilitet på 60 mia. euro, hvor alle EU-lande stiller garanti for lån, som Kom-
missionen optager og yder til eurolande i problemer, samt en facilitet på 440 mia.
euro for eurolande og tegnet af eurolande. Rådet støttede Portugals og Spaniens
tilsagn om at gennemføre yderligere budgetforbedrende tiltag (i tillæg til de tiltag,
som skal gennemføres i henhold til rådshenstillingerne af 2. december) i 2010 og
2011. Portugal og Spanien skal præsentere de yderligere tiltag i ECOFIN den 18.
1
Kilde: EU-kommissionens forårsprognose 2010.