Europaudvalget 2010-11 (1. samling)
Rådsmøde 3061 - Miljø Bilag 2
Offentligt
SAMLENOTAT
6. december 2010
J.nr. 2010-1472
Ref. STKNI / ETA
Udkast til rådsbeslutning om at give Kommissionen bemyndigelse til at indlede forhand-
linger med Schweiz om at forbinde EU's system for handel med CO2 kvoter med
Schweiz’ kvotehandelssystem. (Dokumentnr. 16888/10 og 17258/10 ADD1: Draft Council
decision authorising the Commission to open negotiations on linking the EU emissions
trading scheme with an emissions trading system in Switzerland.)
1. Resume
Med rådsbeslutningen bemyndiges Kommissionen til, på EU's vegne, at indlede forhandlinger
med Schweiz om at forbinde EU's system for handel med CO2 kvoter med Schweiz’ kvotehan-
delssystem under visse betingelser. Forslaget forventes sat på dagsordenen på et kommende
rådsmøde som A-pkt.
2. Baggrund
Kommissionen har d. 5. november 2010 sendt en henstilling til Rådet (dok nr. SEK(2010) 1316
endelig) om bemyndigelse af Kommissionen til at indlede forhandlinger med Schweiz om at
forbinde EU's system for handel med CO2 kvoter med Schweiz’ kvotehandelssystem under
visse betingelser. Kommissionen refererer i sin begrundelse bl.a. til, at kvotehandelssystemer
er et af de mest lovende midler, landene har til at mindske deres drivhusgasudledninger på en
omkostningseffektiv måde. Kommissionen henviser desuden til Miljørådets konklusioner af
21. oktober 2009 om EU's holdning under klimakonferencen i København (COP15), hvoraf det
fremgår, at et internationalt CO2-marked bør etableres – i første omgang ved etablering og
kobling af kvotehandelssystemer i OECD landene i tiden frem til 2015.
Kommissionen oplyser, i sin henstilling til Rådet, at Schweiz i 2008 har indført et emissions-
handelssystem med juridisk bindende reduktionsmål for energirelaterede CO2-udledninger.
Indtil 2012 er deltagelse heri frivilligt for virksomhederne, men fra 2013 bliver deltagelse obli-
gatorisk. Schweiz ønsker at koble sit kvotehandelssystem til EU's kvotehandelssystem og har
ifølge Kommissionen iværksat en reform af det nationale system, mhp. at gøre det tilstrækkelig
kompatibelt med EU's kvotehandelssystem. En sammenkobling af Schweiz’ kvotehandelssy-
stem vil give Schweiziske kvotebelagte virksomheder større fleksibilitet til at opnå deres re-
duktionsmål, via. muligheden for at købe kvoter af kvotebelagte virksomheder i andre lande.
Ifølge Kommissionen kan en kobling af Schweiz til EU's kvotehandelssystem sende et politisk
1