B 70 - 2011-12 - Endeligt svar på spørgsmål 11: Spm. om overensstemmelse mellem traktatens artikel 260 og finanspagtens artikel 8 stk.2, herunder om finanspagtens niveau for bøder kan blive overgået i en dom fra EU-Domstolen, til europaministeren, kopi til økonomi- og indenrigsministeren

Folketingets Europaudvalg har den 3. maj 2012 stillet følgende spørgsmål nr.11 ad B 70 til økonomi- og indenrigsministeren, som hermed besvares.Spørgsmålet er stillet efter ønske fra Nikolaj Villumsen (EL).Spørgsmål nr. 11:Ministeren bedes oplyse, om der er fuld overensstemmelse mellem traktatensartikel 260 og pagtens artikel 8 stk.2, herunder om det i artikel 8 nævnte ni-veau for bøder ikke vil blive overgået i en dom fra domstolen.Svar:Det antages, at spørgsmålet skal forstås således, at der spørges til om artikel260 TEUF og finanspagtens artikel 8, stk. 2, har samme indhold og anvendel-sesområde. Dette er ikke tilfældet. Artikel 260 TEUF angår den såkaldte trak-tatkrænkelsesprocedure, der omhandler brud på forpligtelser i henhold til EU-traktaterne, hvorimod finanspagtens artikel 8, stk. 2, angår muligheden for atpålægge en kontraherende stat at betale et fast beløb eller en tvangsbøde iforbindelse med manglende opfyldelse af en dom afsagt i henhold til Finans-pagtens artikel 8, stk. 1. Størrelsen heraf afhænger af, hvad EU-domstolen iden konkrete sag finder passende under hensyn til sagens omstændigheder.Beløbet må dog ikke overstige 0,1 pct. af det berørte lands bruttonationalpro-dukt.