PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

Europaudvalget 2011-12
KOM (2011) 0530 Bilag 1
Offentligt

Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri

Fødevarestyrelsen/Kemi og Fødevarekvalitet/3.1/2.1

Sagsnr.: 2011-20-221-01040/Dep. sagsnr.: 11758

Den 28. september 2011

FVM 930

RUNDNOTAT TIL

OLKETINGETS

UROPAUDVALG

om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om definition, beskrivelse,

præsentation, mærkning og beskyttelse af geografiske betegnelser for aromatiserede

vinprodukter

KOM (2011) 530

Resumé

Kommissionen har fremsat forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om

definition, beskrivelse, præsentation, mærkning og beskyttelse af geografiske betegnelser for

aromatiserede vinprodukter. Forslaget omfatter blandt andet en revision af den eksisterende

lovgivning på området, herunder tilpasses reglerne om beskyttede geografiske betegnelser

(BGB) for aromatiserede vinprodukter til de tilsvarende regler for andre produkter. En vedta-

gelse af forslaget vil ikke berøre beskyttelsesniveauet i Danmark og resten af EU.

Baggrund

Kommissionen har den 31. august 2011 fremsendt forslag KOM (2011) 530 til Europa-

Parlamentets og Rådets forordning om definition, beskrivelse, præsentation, mærkning og

beskyttelse af geografiske betegnelser for aromatiserede vinprodukter. Forslaget er oversendt

til Rådet den 2. september 2011 i en dansk sprogversion.

Kommissionens forslag til forordning vil afløse Rådets forordning (EØF) nr. 1601/91 af 10.

juni 1991 om almindelige regler for definition, betegnelse og præsentation af aromatiserede

vine, aromatiserede vinbaserede drikkevarer og aromatiserede cocktails af vinprodukter.

Forslaget er fremsat med hjemmel i TEUF artikel 43, stk. 2 og skal behandles efter procedu-

ren for den almindelige lovgivningsprocedure, TEUF artikel 294.

Nærhedsprincippet

Der er tale om en revision af allerede vedtaget EU-lovgivning, og det er derfor regeringens op-

fattelse, at forslaget er i overensstemmelse med nærhedsprincippet.

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

Formål og indhold

Forslaget indeholder tre primære elementer:

1. en modernisering af de eksisterende regler for aromatiske vinprodukter, herunder for-

bedring af den sproglige fremstilling, opdatering af visse varebetegnelser, samt tilpas-

ning af reglerne til nye tekniske forskrifter til Verdenshandelsorganisationens (WTO's)

krav, herunder aftalen om handelsrelaterede aspekter af intellektuelle ejendoms-

rettigheder (TRIPS),

2. en tilpasning af reglerne om beskyttede geografiske betegnelser (BGB) for aromatise-

rede vinprodukter til EU's øvrige lovgivning om beskyttede geografiske betegnelser,

3. en tilpasning til Lissabon-traktatens bestemmelser om delegerede retsakter, TEUF ar-

tikel 290, og gennemførelsesretsakter, TEUF artikel 291.

En modernisering af eksisterende regler for aromatiske vinprodukter

Aromatiske vinprodukter omfatter tre kategorier af produkter, der er produceret på baggrund

af vin:



aromatiserede vine, hvor mindst 75 % af volumen er vin, og som har et alkoholindhold

på mindst 14,5 %.



aromatiserede vinbaserede drikkevarer, hvor mindst 50 % af volumen er vin, og som

har et alkoholindhold på mindst 4,5 % og højst 14,5 %.



Aromatiserede cocktails af vinprodukter, hvor mindst 50 % af volumen er vin, og som

har et alkoholindhold på mindst 1,2 % og højst 10 %.

Der er tale om varestandarder for de tre produktkategorier. Moderniseringen består blandt an-

det i beskrivelser af de omfattede aromatiske vinprodukter, fastsættelse af de nødvendige tek-

niske definitioner i bilagene til forordningen, samt fastlæggelse af varebetegnelser, herunder

en opdatering af visse varebetegnelser på baggrund af muligheden for at øge mængden af

alkohol i vin i stedet for direkte at tilsætte alkohol.

Tilpasning af reglerne om beskyttede geografiske betegnelser (BGB)

Der er i den gældende forordning fastsat bestemmelser om beskyttede geografiske betegnelser

(BGB) for aromatiserede vinprodukter. Forslaget omfatter en opdatering af reglerne, så de

svarer til bestemmelserne om beskyttede geografiske betegnelser i forslaget til forordningen

om kvalitetsordninger for landbrugsprodukter

, som er under forhandling, og reglerne om be-

skyttede betegnelser for spiritus

fra 2008.

Tilpasning til Lissabon-traktatens bestemmelser

KOM(2010) 733.

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

Desuden foretages en række rent tekniske ændringer i forbindelse med tilpasningen til Lissa-

bon-traktaten.

Udtalelser

Europa-Parlamentets udtalelse foreligger endnu ikke.

Gældende dansk ret

Bestemmelserne om aromatiserede vinprodukter er i dag fastsat i Rådets forordning (EØF) nr.

1601/91 af 10. juni 1991 om almindelige regler for definition, betegnelse og præsentation af

aromatiserede vine, aromatiserede vinbaserede drikkevarer og aromatiserede cocktails af

vinprodukter.

Straf for overtrædelse af gældende regler om aromatiserede vine er hjemlet ved Landbrugs-

støtteloven

Konsekvenser

Forslaget skønnes ikke at have samfundsøkonomiske, statsfinansielle eller administrative kon-

sekvenser for det offentlige, ligesom forslaget ikke skønnes at have administrative konsekven-

ser for erhvervslivet.

En vedtagelse af forslaget vil ikke berøre beskyttelsesniveauet i Danmark og resten af EU.

Høring

Forslaget har været i høring på høringsportalen. Sagen er efterfølgende sendt i høring i §2-

udvalget (landbrug) og det Rådgivende Fødevareudvalgs EU-underudvalg. Der er indkommet

følgende bemærkninger:

Foreningen af danske spiritusfabrikanter har sendt nogle opklarende, tekniske spørgsmål, men

har ikke substantielle bemærkninger til forslaget. Fødevarestyrelsen er i dialog med Forenin-

gen.

Regeringens foreløbige generelle holdning

Regeringen er positiv overfor forslaget, da der er tale om ændringer, der vurderes at være hen-

sigtsmæssige tilpasninger til dels den tekniske produktudvikling, dels reglerne i den øvrige

EU-lovgivning om beskyttede geografiske betegnelser (BGB).

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) n r. 110/2008 af 15. januar 2008 om definition, betegnelse,

præsentation og mærkning af samt beskyttelse af geografiske betegnelser for spiritus og om ophævelse af Rådets

forordning (EØF) Nr. 1576/89

Lovbekendtgørelsen n. 445 af 23/04/ om administration af Det Europæiske Fællesskabs forordninger om ord-

ninger under Den Fælles Landbrugspolitik finansieret af Den Europæiske Garantifond for Landbruget m.v. (land-

brugsstøtteloven)

PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files

Generelle forventninger til andre landes holdninger

Man er fra dansk side ikke bekendt med offentlige tilkendegivelser om forslaget i andre med-

lemsstater.

Tidligere forelæggelser for Folketingets Europaudvalg

Forslaget har ikke tidligere har været forelagt Folketingets Europaudvalg.