Europaudvalget 2010-11 (1. samling)
Rådsmøde 3096 - RIA Bilag 7
Offentligt
1013614_0001.png
Dato:
Kontor:
17. juni 2011
Det Internationale
Kontor
Sagsbeh: Lasse Boje Nielsen
Sagsnr.: 2011-3061/1-0071
Dok.:
195185
REDEGØRELSE
for
rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 9.-10. juni 2011
for så vidt angår sager inden for Justitsministeriets ansvarsområde
Henvisningerne til dagsordenspunkterne svarer til den systematik, der er
anvendt i samlenotaterne til Folketingets Europaudvalg og Retsudvalg.
Dagsordenspunkt 1: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direk-
tiv om den europæiske efterforskningskendelse i straffesager
Direktivforslaget blev drøftet med hovedfokus på udvalgte dele af forsla-
get.
Der blev herefter konstateret generel enighed om forslagets bestemmelser
om direktivets anvendelsesområde, afslagsgrunde, adgangen til retsmidler,
fuldbyrdelsesfrister og omkostningsfordeling.
Dagsordenspunkt 2: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direk-
tiv om angreb på informationssystemer og om ophævelse af Rådets
rammeafgørelse 2005/222/RIA*
Direktivforslaget blev drøftet, og en række medlemsstater gav i den for-
bindelse udtryk for deres synspunkter om bl.a. forslagets bestemmelse om
strafferammer og skærpende omstændigheder.
Slotsholmsgade 10
1216 København K.
Telefon 7226 8400
Telefax 3393 3510
www.justitsministeriet.dk
[email protected]
Forslaget er fremsat med hjemmel i EF-Traktatens afsnit IV (nu EUF-Traktatens afsnit
V). Protokollen om Danmarks stilling finder derfor anvendelse. Foranstaltninger, der fo-
reslås i henhold til afsnit IV i EF-Traktaten (nu EUF-Traktatens afsnit V), vil ikke være
bindende for eller finde anvendelse i Danmark.
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
Rådet vedtog herefter en generel indstilling til direktivforslaget, som vil
danne grundlag for forhandlingerne med Europa-Parlamentet efter den al-
mindelige lovgivningsprocedure.
Dagsordenspunkt 3: Forslag til Rådets resolution om en køreplan for
styrkelsen af ofres rettigheder i straffesager mv. og præsentation af
Kommissionens offerpakke
Rådet vedtog et forslag til resolution om en køreplan til styrkelse af ofres
rettigheder i straffesager mv., der bl.a. indeholder dels en række principper
for beskyttelse af ofre, dels en ikke udtømmende liste med forslag til rets-
akter og andre initiativer på området. Flere medlemsstater understregede
behovet for at inddrage hensynet til offeret i straffeprocessen og bemærke-
de i den forbindelse, at EU kan medvirke til at styrke indsatsen i forhold til
de mest udsatte borgere.
Kommissionen præsenterede herefter sin såkaldte offerpakke, der består af
et direktivforslag om minimumsstandarder for ofre for kriminalitet med
hensyn til rettigheder, støtte og beskyttelse samt et forordningsforslag om
gensidig anerkendelse af beskyttelsesforanstaltninger i civile sager.
Dagsordenspunkt 4: Rådskonklusioner om styrkelse af forbindelsen
mellem interne og eksterne aspekter af EU’s indsats mod terror
Rådet vedtog konklusioner om styrkelse af forbindelsen mellem interne og
eksterne aspekter af EU’s indsats mod terror, der indeholder en række ini-
tiativer og opfordringer til styrket samarbejde og koordinering mellem
medlemsstaterne, Rådet, Kommissionen, Tjenesten for Unionens Optræ-
den Udadtil, EU’s anti-terrorkoordinator og relevante EU-agenturer med
henblik på at skabe bedre sammenhæng mellem EU’s interne og eksterne
indsats mod terrorisme.
Kommissionen præsenterede i øvrigt en statusrapport om gennemførelsen
af EU’s handlingsplan for lufttransportsikkerhed. Formålet med hand-
lingsplanen, der blev vedtaget i februar 2011, er bl.a. at sikre en mere ko-
ordineret tilgang til indsatsen på området.
EU’s anti-terrorkoordinator præsenterede herefter et diskussionsoplæg om
gennemførelsen af EU’s terrorbekæmpelsesstrategi, hvori koordinatoren
vurderer de vigtigste udfordringer for EU’s indsats mod terrorisme i lyset
af bl.a. de seneste måneders udvikling i Nordafrika. Flere medlemsstater
udtrykte støtte til anti-terrorkoordinatorens vurderinger. Storbritannien og
2
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
Danmark understregede i den forbindelse vigtigheden af at arbejde målret-
tet videre med direktivforslaget om anvendelse af passagerlisteoplysninger
(PNR-oplysninger) til at forebygge, opdage, efterforske og retsforfølge ter-
rorhandlinger og grov kriminalitet.
Dagsordenspunkt 5: Rådskonklusioner om prioriterede indsatsområ-
der for EU’s indsats mod organiseret kriminalitet i 2011-2013
Rådet vedtog konklusioner om prioriterede indsatsområder for EU’s ind-
sats mod organiseret kriminalitet i 2011-2013. Indsatsområderne udvælges
som led i gennemførelsen af EU’s såkaldte politikcyklus, der indeholder
en model for en analytisk metode, som skal medvirke til at sikre en mere
effektiv og sammenhængende indsats mod organiseret og alvorlig krimina-
litet.
Dagsordenspunkt 6: E-justice
Formandskabet orienterede om status for e-justice-samarbejdet, der vedrø-
rer anvendelse af informations- og kommunikationsteknologi på det retlige
område, og der blev i den forbindelse fremlagt en revideret køreplan for
gennemførelsen af den handlingsplan for det videre arbejde med e-justice,
der blev vedtaget på rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 27.-28.
november 2008.
Dagsordenspunkt 7: Kommissionens forslag til Rådets forordning om
elektronisk offentliggørelse af Den Europæiske Unions Tidende
Formandskabet orienterede om status for forhandlingerne om forordnings-
forslaget, der vil indebære, at den elektroniske version af EU-Tidende med
virkning fra 1. januar 2012 som det klare udgangspunkt vil være den ene-
ste gyldige og juridisk bindende version.
Der blev herefter konstateret foreløbig enighed om forordningsforslaget,
idet enkelte medlemsstater fortsat havde parlamentariske forbehold hertil,
ligesom Europa-Parlamentet skal godkende forslaget, inden dette kan ved-
tages endeligt af Rådet.
Dagsordenspunkt 8: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets for-
ordning om lovvalg, kompetence, anerkendelse og fuldbyrdelse af
retsafgørelser og officielt bekræftede dokumenter vedrørende arv og
om indførelse af et europæisk arvebevis*
Forordningsforslaget blev drøftet med hovedfokus på udvalgte emner, her-
under forholdet mellem arveret og formueret samt spørgsmål om kompe-
3
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
tente myndigheder og gensidig anerkendelse.
Der blev herefter konstateret enighed om politiske retningslinjer for det vi-
dere arbejde med forordningsforslaget, som supplerer de overordnede poli-
tiske retningslinjer for arbejdet, der blev opnået enighed om på rådsmødet
(retlige og indre anliggender) den 3.-4. juni 2010.
Dagsordenspunkt 9: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets for-
ordning om gennemførelse af artikel 10 i De Forenede Nationers pro-
tokol om skydevåben og fastsættelse af udførselstilladelse samt indfør-
sels- og transitforanstaltninger for skydevåben og dele, komponenter
samt ammunition hertil
Punktet var ikke på dagsordenen for rådsmødet.
Dagsordenspunkt 10: EU’s tiltrædelse af Den Europæiske Menneske-
rettighedskonvention
Formandskabet orienterede om status for forhandlingerne af EU’s tiltræ-
delse af Den Europæiske Menneskerettighedskonvention (EMRK). Der er
for nylig fremlagt udkast til tiltrædelsestraktat, der bl.a. indebærer adgang
for EU til i visse tilfælde at indtræde som medindstævnt i klagesager mod
medlemsstaterne og en tilsvarende mulighed for medlemsstaterne til at
indtræde i sager mod EU.
Dagsordenspunkt 11: SIS II
Kommissionen afrapporterede ifølge fast praksis om status for SIS II-
projektet og oplyste i den forbindelse, at projektet fortsat følger den køre-
plan, der blev vedtaget på rådsmødet (retlige og indre anliggender) i okto-
ber 2010.
Dagsordenspunkt 12: Bulgariens og Rumæniens indtræden i det fulde
Schengen-samarbejde
Rådet vedtog konklusioner om afslutning af evalueringen af, hvor langt
Bulgarien og Rumænien er nået med forberedelserne til gennemførelse af
samtlige Schengen-regler. Det følger bl.a. af de vedtagne konklusioner, at
Rådet vil drøfte spørgsmålet om Bulgariens og Rumæniens indtræden i det
fulde Schengen-samarbejde igen snarest muligt og senest i september
2011.
4
PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
Dagsordenpunkt 13: Retningslinjer for den metodiske fremgangsmåde
i forbindelse med vurderingen af de grundlæggende rettigheder i Rå-
dets forberedende organer
Punktet blev taget af den endelige dagsorden for rådsmødet.
Dagsordenspunkt 14: Rådskonklusioner om Eurojusts årsrapport for
2010
Rådet vedtog konklusioner om Eurojusts årsrapport for 2010, hvori Rådet
noterer sig de resultater, som Eurojust har opnået i det nævnte år. Med
rådskonklusionerne opfordres Eurojust samtidig til i højere grad at fokuse-
re på komplekse sager frem for simple sager og til at tilvejebringe mere
detaljerede statistiske opgørelser.
Dagsordenspunkt 15: Møde mellem EU’s og USA’s justits- og inden-
rigsministre (den 13.-14. april 2011 i Budapest/Gödöllö)
Punktet blev taget af den endelige dagsorden for rådsmødet.
Dagsordenspunkt 16: EU-Rusland partnerskabsmøde
Punktet blev taget af den endelige dagsorden for rådsmødet.
Det kan i øvrigt nævnes, at Kommissionen præsenterede en meddelelse om
beskyttelse af EU’s finansielle interesser gennem straffelovgivningen og
administrative undersøgelser. Der lægges med meddelelsen op til en styr-
ket indsats i forhold til de strafferetlige og administrative procedurer, den
materielle strafferet og de institutionelle rammer.
Kommissionen præsenterede også sin såkaldte korruptionspakke, der be-
står af en meddelelse om korruptionsbekæmpelse i EU, en rapport om
medlemsstaternes gennemførelse af rammeafgørelse 2003/568/RIA om
bekæmpelse af korruption i den private sektor og en rapport om EU’s mu-
lighed for at deltage i Europarådets gruppe af stater mod korruption
(GRECO).
5