Europaudvalget 2011-12
Ekstraordinært økofin
Offentligt
1453904_0001.png
RÅDET FOR
DEN EUROPÆISKE UNION
DA
15893/11
(OR. en)
PRESSE 388
PR CO 63
PRESSEMEDDELELSE
Ekstraordinær samling i Rådet
Økonomi og finans
Bruxelles, den 22. oktober 2011
Formand
Jacek ROSTOWSKI
Polens finansminister
PRESSE
Rue de la Loi 175 B – 1048 BRUXELLES Tlf.: +32 (0)2 281 6083 / 6319 Fax: +32 (0)2 281 8026
[email protected] http://www.consilium.europa.eu/Newsroom
15893/11
1
DA
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1453904_0002.png
22.X.2011
De vigtigste resultater af Rådets samling
Rådet gennemgik forberedelserne til Det
Europæiske Råds
møde den 23. oktober med
hovedvægten på foranstaltninger til genopretning af tilliden til banksektoren som led i en
overordnet strategi for at tackle statskrisen .
15893/11
2
DA
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1453904_0003.png
22.X.2011
INDHOLD
1
DELTAGERE .................................................................................................................................... 4
PUNKTER BEHANDLET VED DEBAT
FORBEREDELSE AF DET EUROPÆISKE RÅDS MØDE I OKTOBER ....................................... 6
MØDER I TILKNYTNING TIL RÅDETS SAMLING...................................................................... 7
ANDRE PUNKTER, DER BLEV GODKENDT
ingen
1
Når Rådet formelt har vedtaget erklæringer, konklusioner eller resolutioner, angives dette i overskriften for
det pågældende punkt, og teksten er sat i anførselstegn.
Dokumenter med en dokumentreference er tilgængelige på Rådets internetsted
http://www.consilium.europa.eu.
Asterisk ved en afgørelse betyder, at der er fremsat offentligt tilgængelige erklæringer til optagelse i Rådets
protokol; disse erklæringer findes ligeledes på Rådets internetsted eller kan fås ved henvendelse til
Pressetjenesten.
15893/11
3
DA
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1453904_0004.png
22.X.2011
DELTAGERE
Belgien:
Didier REYNDERS
Bulgarien:
Simeon DJANKOV
Den Tjekkiske Republik:
Tomáš ZIDEK
Danmark:
Margrethe VESTAGER
Tyskland:
Wolfgang SCHÄUBLE
Estland:
Jürgen LIGI
Irland:
Michael NOONAN
Grækenland:
Evangelos VENIZELOS
Spanien:
Elena SALGADO
Frankrig:
François BAROIN
Italien:
Giulio TREMONTI
Cypern:
Kikis KAZAMIAS
Letland:
Ilze JUHANSONE
Litauen:
Ingrida ŠIMONYTĖ
Luxembourg:
Christian BRAUN
Ungarn:
György MATOLCSY
Malta:
Tonio FENECH
Nederlandene:
Jan Kees de JAGER
Østrig:
Maria FEKTER
Polen:
Jan VINCENT-ROSTOWSKI
Ludwik KOTECKI
Portugal:
Vitor GASPAR
Rumænien:
Gheorghe IALOMIŢIANU
Slovenien:
Mateja VRANIČAR
Vicepremierminister samt finansminister og minister for
institutionelle reformer
Vicepremierminister og finansminister
Vicefinansminister
Økonomi- og indenrigsminister
Finansminister
Finansminister
Finansminister
Finansminister
Viceministerpræsident samt økonomi- og finansminister
Økonomi-, finans- og industriminister
Økonomi- og finansminister
Finansminister
Fast repræsentant
Finansminister
Fast repræsentant
Økonomiminister
Finansminister
Finansminister
Forbundsfinansminister
Finansminister
Statssekretær, Finansministeriet
Finansminister
Finansminister
Statssekretær, Finansministeriet
15893/11
4
DA
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1453904_0005.png
22.X.2011
Slovakiet:
Ivan KORČOK
Finland:
Jutta URPILAINEN
Sverige:
Anders BORG
Det Forenede Kongerige:
George OSBORNE
Fast repræsentant
Vicestatsminister, finansminister
Finansminister
Finansminister
Kommissionen:
Joaquín ALMUNIA
Olli REHN
Michel BARNIER
Næstformand
Medlem
Medlem
Andre deltagere:
Jean-Claude JUNCKER
Jean-Claude TRICHET
Philippe MAYSTADT
Christine LAGARDE
Vittorio GRILLI
Lorenzo CODOGNO
Formand for Eurogruppen
Formand for Den Europæiske Centralbank
Formand for Den Europæiske Investeringsbank
Direktør for Den Internationale Valutafond
Formand for Det Økonomiske og Finansielle Udvalg
Formand for Udvalget for Økonomisk Politik
15893/11
5
DA
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1453904_0006.png
22.X.2011
PUNKTER BEHANDLET VED DEBAT
FORBEREDELSE AF DET EUROPÆISKE RÅDS MØDE I OKTOBER
Rådet mødtes for at forberede Det Europæiske Råds møde den 23. oktober for så vidt angår
foranstaltninger til stabilisering af situationen på finansmarkederne, genopbygning af tilliden og
fremme af den økonomiske vækst og beskæftigelsen.
Det havde en udveksling af synspunkter om bankernes rekapitalisering og finansiering som led i en
omfattende strategi, der skal fastlægges af Det Europæiske Råd og af stats- og regeringscheferne i
euroområdet.
Formanden for Rådet vil forelægge resultatet af mødet for Det Europæiske Råd.
Rådet blev også orienteret om resultatet af et møde mellem G20-finansministrene og
centralbankcheferne den 14. og 15. oktober i Paris som forberedelse til G20-topmødet i Cannes i
begyndelsen af november.
15893/11
6
DA
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1453904_0007.png
22.X.2011
MØDER I TILKNYTNING TIL RÅDETS SAMLING
- Eurogruppen
Ministrene fra euroområdets medlemsstater deltog i et møde i Eurogruppen den 21. og 22. oktober.
15893/11
7
DA
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1453904_0008.png
22.X.2011
ANDRE PUNKTER, DER BLEV GODKENDT
Intet.
15893/11
8
DA