Europaudvalget 2011-12, Det Udenrigspolitiske Nævn 2011-12
Det Europæiske Råd 9/12-11 Bilag 2, UPN Alm.del Bilag 54
Offentligt
1039297_0001.png
RÅDET FOR
DE EUROPÆISKE U IO
Bruxelles, den 8. november 2011 (09.11)
(OR en)
15950/11
CO EUR-PREP 43
OTE
fra:
til:
Vedr.:
generalsekretariatet
Coreper/Rådet for Almindelige Anliggender
Det Europæiske Råd (den 9. december 2011)
- Forslag til kommenteret dagsorden
I overensstemmelse med artikel 3, stk. 1, i Det Europæiske Råds forretningsorden forelægger
formanden for Det Europæiske Råd i tæt samarbejde med det medlem af Det Europæiske Råd, der
repræsenterer den medlemsstat, som varetager det halvårlige formandskab for Rådet, og med
formanden for Kommissionen et forslag til kommenteret dagsorden for Rådet for Almindelige
Anliggender.
Vedlagt følger til delegationerne det forslag til kommenteret dagsorden, som formanden for Det
Europæiske Råd har forelagt, og som indeholder de vigtigste spørgsmål, som Det Europæiske Råd
forventes at tage op den 9. december 2011.
15950/11
DQPG
av/TOP/bh
1
DA
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1039297_0002.png
På baggrund af den endelige drøftelse, som Rådet for Almindelige Anliggender skal have inden for
fem dage før Det Europæiske Råds møde, udarbejder formanden for Det Europæiske Råd den
foreløbige dagsorden.
o
o
o
I.
ØKO OMISK POLITIK
Det Europæiske Råd vil gennemgå den samlede økonomiske situation i Europa. Det vil også i
overensstemmelse med sine konklusioner fra juni og oktober 2011 komme tilbage til
spørgsmålet om fremme af væksten i Europa med særligt fokus på at prioritere
vækstfremmende initiativer, reducere den samlede regelbyrde, når det gælder SMV'er og
mikrovirksomheder, gennemføre akten for det indre marked og færdiggøre den digitale
dagsorden.
o
o
o
De medlemsstater, der deltager i europluspagten, vil gøre status over fremskridtene med
gennemførelsen på nationalt plan af tilsagnene i henhold til pagten, især på
beskæftigelsesområdet. De vil også få forelagt en rapport fra deres finansministre om de
fremskridt, der er gjort med hensyn til koordineringen af skattepolitiske spørgsmål.
o
o
o
Det Europæiske Råd vil blive informeret af sin formand og udveksle synspunkter om de
overvejelser, som euroområdets medlemsstater har gjort sig med hensyn til at styrke den
økonomiske konvergens i euroområdet, forbedre den finanspolitiske disciplin og uddybe Den
Økonomiske Union, herunder undersøge muligheden for begrænsede traktatændringer.
15950/11
DQPG
av/TOP/bh
2
DA
 PDF to HTML - Convert PDF files to HTML files
1039297_0003.png
II.
E ERGI
Det Europæiske Råd vil på grundlag af en rapport fra formandskabet gøre status over de
fremskridt, der er gjort med gennemførelsen af retningslinjerne fra februar 2011, især for så
vidt angår energieffektivitet, det indre energimarked, energiinfrastrukturudvikling og den
eksterne energipolitik. Det vil også vurdere de første resultater af de nukleare stresstest på
grundlag af en foreløbig rapport fra Kommissionen og fremskridtsrapporten om nukleare
anlægs sikkerhed.
III. A DRE PU KTER
I forlængelse af Kommissionens efterårspakke om udvidelsen og i lyset af Rådets
konklusioner vil Det Europæiske Råd træffe de nødvendige afgørelser om mulige næste skridt
for bestemte tiltrædelseslande.
p.m. Schengenudvidelse
o
o
o
I tilknytning til Det Europæiske Råds møde vil tiltrædelsestraktaten med Kroatien blive
undertegnet.
_____________________
15950/11
DQPG
av/TOP/bh
3
DA