Europaministerens besvarelse af spørgsmål nr. 9 alm. del af 19. oktober 2012 fra FolketingetsEuropaudvalg

Spørgsmål 9:

Ministeren bedes oplyse antallet af danske tolke, der er ansat i henholdsvis Kommissionen,Europa Parlamentet og Rådet. Ministeren bedes i opgørelsen skelne imellem fastansættelser ogfree lance tolke.

Svar:

Den danske afdeling af den fælles tolketjeneste for Kommissionen og Rådssekretariatet (SCIC)omfatter 16 fastansatte tolke med funktionærstatus og to midlertidigt ansatte med kontrakterindtil september 2013. Afdelingen kan desuden disponere over 29 freelance-tolke, hvoraf seksbor i Bruxelles. Den tilsvarende afdeling i Europa-Parlamentet har 11 fastansatte danske tolkemed funktionærstatus, og en enkelt midlertidigt ansat. Desuden har Parlamentet adgang til attrække på godt 40 freelance danske tolke. Domstolen har tre fastansatte danske tolke.