UDENRIGSMINISTERIET
Center for Europa og Nordamerika
EUK j.nr. 400.A.5-0-0
Den 1. juli 2013
Rådsmøde (almindelige anliggender) den 25. juni 2013
REDEGØRELSE
1. EU’s flerårige finansielle ramme for perioden 2014 til 2020
På tidspunktet for kunne Europa-Parlamentet ikke godkende den aftale, som var indgået på
foreløbig basis mellem formandskabet og Europa-Parlamentets chefforhandler. På den bag-
grund ville formandskabet fortsætte forhandlingerne med Europa-Parlamentet mhp. at sikre
en endelig aftale. Der var ifm. rådsmødet ikke klarhed over, hvilke præcise elementer Europa-
Parlamentet ønskede skulle indgå i en endelig aftale, men flere delegationer understregede, at
der var begrænset manøvrerum ud over det, som lå i forståelsen med Europa-Parlamentets
chefforhandler.
2. Vestbalkan/udvidelsen
Udvidelse/Vestlige Balkan
Udenrigsrepræsentanten redegjorde for det seneste års udvikling i forholdet mellem Serbien
og Kosovo og understregede 1) at aftalen mellem Serbien og Kosovo var irreversibel og 2) og
at der var sket en kvalitativ forbedring af relationerne mellem Beograd og Pristina. Udvidel-
seskommissæren oplyste, at Kommissionen ville foreslå, at normaliseringsprocessen blev
håndteret som et integreret element i forhandlingsrammen vedr. Serbien. Der blev opnået
enighed om at anbefale DER, at der allersenest i januar 2014 indledes optagelsesforhandlinger
med Serbien. Der var også enighed om at indlede forhandlinger med Kosovo om en Stabilise-
rings- og Associeringsaftale.
-
Tyrkiet
Spørgsmålet om åbning af kapitel 22 om regionalpolitik med Tyrkiet blev med kort varsel ta-
get op på rådsmødet. Forud for rådsmødet havde enkelte lande tilkendegivet, at man i den
aktuelle situation ikke kunne støtte en åbning af kapitlet, mens øvrige medlemslande ønskede
en åbning. Rådet nåede imidlertid til enighed om at åbne forhandlingskapitlet. Løsningen in-
debærer, at forhandlingerne først vil blive sat i gang efter fremlæggelsen af Kommissionens
årlige fremskridtsrapport til oktober, og efter at Rådet har bekræftet sin position til åbning af
kapitlet og fastlagt en dato for tiltrædelseskonferencen.
3. Forberedelse af Det Europæiske Råd den 27.-28. juni 2013
Drøftelsen af DER 27.-28. juni 2013, herunder udkast til konklusioner for DER-mødet, fandt
sted i forbindelse med en arbejdsfrokost med formanden for Det Europæiske Råd, Herman
van Rompuy. Herudover godkendtes de landespecifikke anbefalinger og Rådsanbefalingerne
vedr. de nationale reformprogrammer mhp. efterfølgende endossering på DER.