EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 268: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 28/11-14

Europaudvalget 2014-15 (1. samling)
EUU Alm.del Bilag 268
Offentligt

Europaudvalget

RE F ER AT

AF 1 0 . EU RO P AU D V A LG S MØ D E

Mødedato:

Tidspunkt:

Sted:

Fredag den 28. november 2014

Kl. 10.00

Vær. 2-133

Dagsorden

FO/L

1. Rådsmøde nr. 3354 (retlige og indre anliggender) den 4.-5. december

2014

Pkt. 1 forventes lukket

Dagsordenspunkt 1-16 forelægges ved justitsministeren

2. Rådsmøde nr. 3353 (konkurrenceevne

–

indre marked/justitsdel) den 4.

december 2014

Forelæggelse ved justitsministeren

3. Rådsmøde nr. 3351 (beskæftigelse, socialpolitik, sundhed og

forbrugerbeskyttelse - sundhedsdelen) den 1. december 2014

Forelæggelse ved ministeren for sundhed og forebyggelse

4. Rådsmøde nr. 3353 (konkurrenceevne

–

forsknings- og rumdelen) den 5.

december 2014

Forelæggelse ved uddannelses- og forskningsministeren

5. Rådsmøde nr. 3354 (retlige og indre anliggender) den 4.-5. december

2014

Dagsordenspunkter 17 og 18 forelægges ved ministeren for børn,

ligestilling, integration og sociale forhold

6. Rådsmøde nr. 3352 (transport, telekommunikation og energi

–

transportdelen) den 3. december 2014

Forelæggelse ved transportministeren

Den 27. november 2014

Yderligere information: www.euo.dk/dagsorden

249

EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 268: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 28/11-14

7. Fortsat politisk drøftelse og evt. afgivelse af betænkning over følgende

forslag:

a) B 6 (Forslag til folketingsbeslutning om tiltrædelse af associeringsaftale

mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske

Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og

Georgien på den anden side)

B 6 (14)

–

bilag 3 (udkast til betænkning)

b) B 7 (Forslag til folketingsbeslutning om tiltrædelse af associeringsaftale

mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske

Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og

Republikken Moldova på den anden side)

B 7 (14)

–

bilag 3 (udkast til betænkning)

c) B 8 (Forslag til folketingsbeslutning om tiltrædelse af associeringsaftale

mellem Den Europæiske Union og Det Europæiske

Atomenergifællesskab og deres medlemsstater på den ene side og

Ukraine på den anden side)

B 8 (14)

–

bilag 3 (udkast til betænkning)

8. Eventuelt

Der vedlægges foreløbige oversigter over de under punkterne 1-6 nævnte

møder.

Praktiske oplysninger:

Hvor intet andet er angivet, afholdes Europaudvalgets ordinære møder for åbne døre. Tilmelding

for tilhørere skal ske

senest kl. 12.00 dagen inden mødet

ved Europaudvalgets sekretariat

([email protected]; tlf. +45 33 37 36 10). Der vil være pladsbegrænsning.

Anvendte forkortelser:

FF =Forventet forhandlingsoplæg

FO =Forhandlingsoplæg

FL =Forventet lukket behandling

=Lukket behandling

250

EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 268: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 28/11-14

Rådsmøde nr. 3354 (retlige og indre anliggender) den 4.-5. december

2014

Dagsorden, 3. udgave

FO/L

1. Europa-Parlamentets og Rådets forordning om beskyttelse af fysiske

personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri

udveksling af sådanne oplysninger (generel forordningen om

databeskyttelse)



Delvis generel indstilling

KOM (2012) 0011

Rådsmøde 3354

–

bilag 2 (samlenotat side 5)

KOM (2012) 0011

–

bilag 11 (henvendelse af 26/5-14 fra

Forbrugerrådet Tænk m.fl. vedr. EU’s persondataforordning)

KOM (2012) 0011

–

bilag 10 (henvendelse af fra DI og DI ITEK

vedr. persondataforordningen)

KOM (2012) 0011

–

bilag 9 (henvendelse af 22/11-13 fra

Forbrugerrådet Tænk)

KOM (2012) 0011

–

bilag 8 (henvendelse af 29/4-13 fra KL)

KOM (2012) 0011

–

bilag 7 (henvendelse af 14/3-13 fra

Forbrugerrådet og DI)

KOM (2012) 0011

–

bilag 6 (henvendelse af 14/3-13 fra Dansk

Arbejdsgiverforening)

KOM (2012) 0011

–

svar på spørgsmål 1

KOM (2012) 0011

–

svar på spørgsmål 2

EU-note (11)

–

E 28 (note af 19/3-12 om nye regler for

databeskyttelse i EU)

Udvalgsmødereferater:

EUU alm. del (13)

–

bilag 513 (side 1023, senest behandlet i

EUU 28/5-14)

EUU alm. del (13)

–

bilag 188 (side 305 FO, forhandlingsoplæg

forelagt 29/11-13)

2. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om beskyttelse af

fysiske personer i forbindelse med de kompetente myndigheders

behandling af personoplysninger med henblik på at forebygge,

efterforske, opdage eller retsforfølge straffelovsovertrædelser eller

fuldbyrde strafferetlige sanktioner og om fri udveksling af sådanne

oplysninger*



Status

KOM (2012) 0010

Rådsmøde 3354

–

bilag 2 (samlenotat side 95)

EU-note (11)

–

E 28 (note af 19/3-12 om nye regler for

databeskyttelse i EU)

KOM (2012) 0010

–

svar på spørgsmål 1

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (13)

–

bilag 357 (side 710, behandlet i EUU 28/2-

14)

251

EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 268: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 28/11-14

3. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af en

europæisk anklagemyndighed (EPPO)



Orienterende debat

KOM (2013) 0534

Rådsmøde 3354

–

bilag 2 (samlenotat side 130)

KOM (2013) 0534

–

bilag 1 (brev af 12/11-13 fra Kommissionen

om begrundede udtalelser om oprettelse af en europæisk

anklagemyndighed)

KOM (2013) 0534

–

bilag 2 (korrespondance af hhv. 14/3-14 og

2/4-14 mellem det britiske overhus og Kommissionen om

Kommissionens håndtering af det ”gule kort”)

KOM (2013) 0534

–

bilag 3 (Det hollandske Repræsentanternes

Hus' positionspapir af om oprettelse af en europæisk

anklagemyndighed)

KOM (2013) 0534

–

svar på spørgsmål 1

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (14)

–

bilag 59 (side 1287, senest behandlet i EUU

3/10-14)

4. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om Den

Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust)*



Delvis generel indstilling

KOM (2013) 0535

Rådsmøde 3354

–

bilag 2 (samlenotat side 159)

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (13)

–

bilag 51 (side 10, senest behandlet i EUU

4/10-13)

5. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om styrkelse af visse

aspekter af uskyldsformodningen og retten til at være til stede under

sagen i straffesager*



Generel indstilling

KOM (2013) 0821

Rådsmøde 3354

–

bilag 2 (samlenotat side 176)

6. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om foreløbig retshjælp

til mistænkte eller tiltalte, der frihedsberøves, og retshjælp i sager

angående europæiske arrestordrer*



Status

KOM (2013) 0824

Rådsmøde 3354

–

bilag 2 (samlenotat side 190)

7. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om strafferetlig

bekæmpelse af svig rettet mod Den Europæiske Unions finansielle

interesser*



Status

KOM (2012) 0363

252

EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 268: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 28/11-14

Rådsmøde 3354

–

bilag 3 (supplerende samlenotat side 3)

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (12)

–

bilag 443 (side 1299, senest behandlet i

EUU 31/5-13)

8. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af

Rådets forordning (EF) nr. 1346/2000 om konkurs*



Politisk enighed

KOM (2012) 0744

Rådsmøde 3354

–

bilag 2 (samlenotat side 201)

9. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fremme af den

frie bevægelighed for borgere og virksomheder gennem en forenkling af

accepten af visse offentlige dokumenter i Den Europæiske Union og om

ændring af forordning (EU) nr. 1024/2012



Status/udveksling af synspunkter

KOM (2013) 0228

Rådsmøde 3354

–

bilag 2 (samlenotat side 213)

10. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 861/2007 af 11. juli

2007 om indførelse af en europæisk småkravsprocedure og Europa-

Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1896/2006 af 12. december

2006 om indførelse af en europæisk betalingspåkravsprocedure*



Generel indstilling

KOM (2013) 0794

Rådsmøde 3354

–

bilag 2 (samlenotat side 221)

11. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om anvendelse af

passagerlisteoplysninger til at forebygge, opdage, efterforske og

retsforfølge terrorhandlinger og grov kriminalitet*



Status

KOM (2011) 0032

Rådsmøde 3354

–

bilag 3 (supplerende samlenotat side 23)

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (11)

–

bilag 543 (side 1011, senest behandlet i

EUU 20/4-12)

12. Kommissionens 6. halvårlige rapport om Schengen-områdets funktion



Præsentation og udveksling af synspunkter

KOM (2014) 0711

Rådsmøde 3354

–

bilag 2 (samlenotat side 235)

13. Udkast til rådskonklusioner om arven efter Schengen-evaluering i regi af

Rådet og Rådets fremtidige rolle og ansvarsområder under den nye

evalueringsmekanisme



Godkendelse

253

EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 268: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 28/11-14

Rådsmøde 3354

–

bilag 2 (samlenotat side 238)

14. Opfølgning på Rådets konklusioner om håndtering af migrationsstrømme



Orientering og udveksling af synspunkter

KOM (2013) 0869

Rådsmøde 3354

–

bilag 2 (samlenotat side 241)

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (14)

–

bilag 59 (side 1278, senest behandlet i EUU

3/10-14)

UDG.

15. Rådets beslutning om den fulde anvendelse af Schengen-reglerne i

Bulgarien og Rumænien



Status

KOM (2014) 0036, KOM (2014) 0037

Rådsmøde 3354

–

bilag 2 (samlenotat side 246)

EUU alm. del (10)

–

bilag 416 (åbent brev til regeringen fra

danske MEP'er vedr. Rumæniens og Bulgariens tiltræden af

Schengensamarbejdet)

EUU alm. del (10)

–

bilag 421 (henvendelse af 20/5-11 fra det

rumænske parlament vedr. deltagelse i Schengen)

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (11)

–

bilag 8 (FO, beslutningsreferat fra møde i

Statsministeriet 19/9-11, hvor punktet blev forelagt til

forhandlingsoplæg)

16. Terrorbekæmpelse

Rådsmøde 3354

–

bilag 3 (supplerende samlenotat side 40)

a) Udenlandske krigere og hjemvendte: Implementering af nye tiltag

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (14)

– bilag 59 (punkt om opfølgning på DER’s

konklusioner af 30/8-14 forelagt EUU 3/10-14)

b) Udkast til retningslinjer for EU's radikaliserings- og rekrutteringsstrategi

Rapport om gennemførelsen af EU’s antiterrorismestrategi

d) Rapport om gennemførelsen af

EU’s reviderede strategi vedrørende

terrorfinansiering

–

Orienterende drøftelse/vedtagelse

17. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om kompetence,

lovvalg, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i sager

vedrørende formueforholdet mellem ægtefæller



Status

KOM (2011) 0126

Rådsmøde 3354

–

bilag 1 (samlenotat side 1)

254

EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 268: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 28/11-14

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (12)

–

bilag 133 (side 467, senest behandlet i EUU

30/11-12)

18. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om kompetence,

lovvalg, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i sager

vedrørende de formueretlige retsvirkninger af registrerede partnerskaber



Status

KOM (2011) 0127

Rådsmøde 3354

–

bilag 1 (samlenotat side 19)

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (12)

–

bilag 133 (side 468, senest behandlet i EUU

30/11-12)

19. Eventuelt

20. Siden sidst

* Forslaget er fremsat efter TEUF, tredje del, afsnit V. Protokollen om Danmarks stilling, der er

knyttet til Lissabon-Traktaten, finder derfor anvendelse, hvilket indebærer, at foranstaltningerne

ikke vil være bindende for eller finde anvendelse i Danmark (”retsforbeholdet”).

Dagsordenspunkterne 1-16 hører under Justitsministeriets ressort. Dagsordenspunkterne 17-18

hører under Ministeriet for Børn, Ligestilling, Integration og Sociale Forhold ressort.

255

EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 268: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 28/11-14

Rådsmøde nr. 3353 (konkurrenceevne

–

indre marked/justitsdel) den 4.

december 2014

Dagsorden, 3. udgave

1. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om pakkerejser og

formidlede rejsearrangementer samt om ændring af forordning (EF) nr.

2006/2004 og direktiv 2011/83/EU og om ophævelse af Rådets direktiv

90/314/EØF



Generel indstilling/status

KOM (2013) 0512

Rådsmøde 3353

–

bilag 5 (samlenotat side 1)

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (13)

–

bilag 511 (side 950, senest behandlet i EUU

15/5-14)

2. Eventuelt

3. Siden sidst

Dagsordenspunktet hører under Justitsministeriets ressort.

256

EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 268: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 28/11-14

Rådsmøde nr. 3351 (beskæftigelse, socialpolitik, sundhed og

forbrugerbeskyttelse - sundhedsdelen) den 1. december 2014

Dagsorden, 3. udgave

1. Forslag til forordning om medicinsk udstyr og om ændring af direktiv

2001/83/EF, forordning (EF) nr. 178/2002 og forordning (EF) nr.

1223/2009 samt forslag til forordning om medicinsk udstyr til in-vitro

diagnostik



Fremskridtsrapport

KOM (2012) 0541, KOM (2012) 0542

Rådsmøde 3351

–

bilag 1 (samlenotat side 2)

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (13)

–

bilag 570 (side 1099 senest behandlet i EUU

12/6-14)

EUU alm. del (13)

–

bilag 208 (side 417 FO, forhandlingsoplæg

forelagt 6/12-13)

2. Europa 2020

–

Midtvejsevaluering



Udveksling af synspunkter

KOM (2014) 0130

Rådsmøde 3351

–

bilag 1 (samlenotat side 26)

KOM (2014) 0130

–

bilag 1 (regeringens indspil til

Kommissionens midtvejsevaluering af Europa 2020-strategien)

Rådsmøde 3342

–

bilag 3 (henvendelse af 21/10-14

fra DI: DI’s

høringssvar til EU-Kommissionens offentlige høring om Europa

2020-strategien)

3. Vaccinationer som effektivt redskab inden for folkesundhed,



Rådskonklusioner

Rådsmøde 3351

–

bilag 1 (samlenotat side 28)

4. Patientsikkerhed og kvalitet i behandlingen, herunder forebyggelse af- og

kontrol med infektioner og antimikrobiel resistens



Rådskonklusioner

KOM (2014) 0371

Rådsmøde 3351

–

bilag 1 (samlenotat side 31)

5. Innovation til gavn for patienterne



Rådskonklusioner

Rådsmøde 3351

–

bilag 1 (samlenotat side 33)

6. Eventuelt

7. Siden sidst

Alle dagsordenspunkterne hører under Ministeriet for Sundhed og Forebyggelses ressort.

257

EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 268: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 28/11-14

Rådsmøde nr. 3353 (konkurrenceevne

–

forsknings- og rumdelen) den 5.

december 2014

Dagsorden, 3. udgave

1. Videnskab med og for samfundet



Politisk drøftelse

Rådsmøde 3353

–

bilag 4 (samlenotat side 2)

2. Rådskonklusioner vedrørende samarbejde om Middelhavsområdet



Vedtagelse

Rådsmøde 3353

–

bilag 4 (samlenotat side 4)

3. Rådskonklusioner vedrørende fremskridt for det europæiske

forskningsrum



Vedtagelse

KOM (2014) 0575

Rådsmøde 3353

–

bilag 4 (samlenotat side 6)

4. Rådskonklusioner vedrørende forskning og innovation som kilde til fornyet

vækst



Vedtagelse

KOM (2014) 0339

Rådsmøde 3353

–

bilag 4 (samlenotat side 8)

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (14)

–

bilag 38 (side 1248, senest behandlet i EUU

19/9-14)

5. Europæisk rumpolitik:

a) Den europæiske rumindustris konkurrenceevne som central faktor for

den europæiske økonomi

–

Udveksling af synspunkter

KOM (2014) 0056

Rådsmøde 3353

–

bilag 4 (samlenotat side 11)

b) Rådskonklusioner vedrørende den europæiske rumpolitik - retning og

fremtidige udfordringer

–

Vedtagelse

KOM (2014) 0056

Rådsmøde 3353

–

bilag 4 (samlenotat side 11)

6. Eventuelt

Siden sidst

Alle dagsordenspunkterne hører under Uddannelses- og Forskningsministeriets ressort.

258

EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 268: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 28/11-14

Rådsmøde nr. 3352 (transport, telekommunikation og energi

–

transportdelen) den 3. december 2014

Dagsorden, 3. udgave

1. Europa 2020 Strategi: Rådskonklusioner om infrastruktur og TEN-T

(”Transport infrastructure and the trans-European

network

–

Draft Council

Conclusions”)



Vedtagelse

Rådsmøde 3352

–

bilag 1 (samlenotat side 3)

2. Ratificering af den internationale konvention om standarder for

uddannelse, certificering og vagthold for mandskab på fiskefartøjer

(STCW-F)



Principiel enighed

KOM (2013) 0595

Rådsmøde 3352

–

bilag 2 (samlenotat side 1)

3. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om gennemførslen

af det fælles europæiske luftrum (omarbejdning) (SES II+)



Generel indstilling

KOM (2013) 0410

Rådsmøde 3352

–

bilag 1 (samlenotat side 9)

Udvalgsmødereferater:

EUU alm. del (14)

–

bilag 59 (side 1300, senest behandlet 3/10-

14)

EUU alm. del (13)

–

bilag 188 (side 338 FO, forhandlingsoplæg

forelagt 29/11-13)

4. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning for så vidt angår

flyvepladser, lufttrafikstyring og luftfartstjenester (EASA-forordningen)

(SES II+)



Generel indstilling

KOM (2013) 0409

Rådsmøde 3352

–

bilag 1 (samlenotat side 25)

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (13)

–

bilag 188 (side 341 FO, forhandlingsoplæg

forelagt 29/11-13)

5. Forslag til ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om

oprettelse af et fælles europæisk jernbaneområde for så vidt angår åbning

af markedet for indenlandsk passagertransport med jernbane og

forvaltning af jernbaneinfrastrukturen (Markedsåbningsdirektivet) (4.

jernbanepakke)



Generel indstilling/ fremskridtsrapport

KOM (2013) 0029

Rådsmøde 3352

–

bilag 1 (samlenotat side 35)

Udvalgsmødereferater:

259

EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 268: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 28/11-14

EUU alm. del (14)

–

bilag 59 (side 1303, senest behandlet i EUU

3/10-14)

EUU alm. del (13)

–

bilag 513 (side 1007 FO, forhandlingsoplæg

forelagt 28/5-14)

6. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ophævelse af

Rådets forordning (EØF) nr. 1192/69 om fælles regler for normaliseringen

af jernbanevirksomheders regnskaber (4. jernbanepakke)



Generel indstilling

KOM (2013) 0026

Rådsmøde 3352

–

bilag 1 (samlenotat side 49)

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (12)

–

bilag 301 (side 883, senest behandlet i EUU

1/3-13

–

præsentation af 4. jernbanepakke)

7. Forslag til forordning for så vidt angår åbning af de nationale markeder for

personbefordring med jernbane (PSO-forordningen) (4. jernbanepakke)



Fremskridtsrapport

KOM (2013) 0028

Rådsmøde 3352

–

bilag 1 (samlenotat side 53)

Udvalgsmødereferat:

EUU alm. del (14)

–

bilag 59 (side 1304, senest behandlet i EUU

3/10-14)

8. Eventuelt

9. Siden sidst

Dagsordenspunkterne 1, 3-7 hører under Transportministeriets ressort. Dagsordenspunkt 2 hører

under Erhvervs- og Vækstministeriets ressort.

260