Europaudvalget 2014-15 (1. samling)
EUU Alm.del Bilag 436
Offentligt
Europaudvalget
REFERAT
AF 17. EUROPAUDVALGSMØDE
Dato:
Tidspunkt:
Sted:
Til stede:
Fredag den 6. februar 2014
Kl. 10.40
Vær. 2-133
Eva Kjer Hansen (V), formand, Morten Bødskov (S),
næstformand, Jens Joel (S), Jacob Lund (S), Helge Vagn
Jacobsen (RV), Holger K. Nielsen (SF), Nikolaj Villumsen
(EL), Jakob Ellemann-Jensen (V), Pia Adelsteen (DF),
Mette Bock (LA) og Lars Barfoed (KF).
Beskæftigelsesminister Henrik Dam Kristensen, økonomi-
og indenrigsminister Morten Østergaard, udenrigsminister
Martin Lidegaard og statsminister Helle Thorning-
Schmidt.
Desuden deltog:
Punkt 1. Orientering om kommende EU-dom i sag C-396/13, Sähöalojen
ammattilitto
EUU alm. del (13)
–
bilag 131 (notat af 2/12-13 om dansk indlæg
i sag)
Beskæftigelsesministeren:
Jeg vil orientere om den EU-Domstolsafgørelse i sag C-
396/13. Sagen omhandler bl.a. forståelsen af begrebet mindsteløn i udstationeringsdirek-
tivet.
Tvisten i hovedsagen vedrører spørgsmålet om, hvorvidt finske lønregler kan finde an-
vendelse på en gruppe arbejdstagere, der er udstationeret fra et selskab med hjemsted i
Polen til at udføre arbejde i Finland. Sagsøgeren i hovedsagen er en finsk fagforening,
som repræsenterer en gruppe arbejdstagere, som er udstationeret i Finland. Sagsøgte er
et selskab med hjemsted i Polen, der har registreret en filial i Finland. Sagsøgte har ind-
gået aftaler med arbejdstagere i Polen og udstationeret dem i Finland i henhold til direktiv
om udstationering. Sagsøgeren baserer sine krav på, at sagsøgte ikke har betalt arbejds-
tagerne lønnen i henhold til de alment bindende og tidsmæssigt på hinanden følgende
kollektive overenskomster på de relevante områder, som gælder for arbejde udført i Fin-
land. Sagsøgte betalte arbejdstagerne en løn på tidsbasis, der efter sagsøgtes opfattelse
i vidt omfang svarede til minimumsbeløbet for de kollektive overenskomsters laveste tids-
lønklasse. Sagsøgte betalte derudover anden kompensation inklusive udgifter til bolig.
Sagsøgte betalte ikke dagpenge eller transporttidsgodtgørelse til arbejdstagerne i hen-
hold til de finske kollektive overenskomster. Sagsøgte har påberåbt sig artikel 56 og 57 i
TEUF samt udstationeringsdirektivets artikel 3, stk. 1.
Jeg kan oplyse, at den danske regering i december 2013 har afgivet skriftligt indlæg i sa-
gen. I den forbindelse blev udvalget orienteret om sagen, og orienteringen findes som et
notat, der står som udvalgsbilag 131 i forrige samling. Her kan man dykke endnu mere
ned i sagen. Hvis jeg ganske kort skal ridse op, hvad det centrale i sagen er, kan jeg sige,
569