Europaudvalget 2014-15 (1. samling)
EUU Alm.del Bilag 73
Offentligt
1417022_0001.png
Europaudvalget
REFERAT
AF 2. EUROPAUDVALGSMØDE
Dato:
Tidspunkt:
Sted:
Til stede:
Fredag den 10. oktober 2014
Kl. 11.00
Vær. 2-133
Eva Kjer Hansen (V), formand, Bjarne Laustsen (S), Ida Auken
(RV), Holger K. Nielsen (SF), Per Clausen (EL), Erling Bonnesen
(V), Pia Adelsteen (DF), Mette Bock (LA) og Lars Barfoed (KF).
Udenrigsminister Martin Lidegaard, klima-, energi- og bygningsmi-
nister Rasmus Helveg Petersen og fødevareminister Dan Jørgen-
sen.
Desuden deltog:
Den fungerende formand
sagde, at punkt 3 på dagsordenen ville udgå, da der samme
morgen var kommet en ny beskæftigelsesminister. Forelæggelsen af punktet ville ske
skriftligt, og kommentarer skulle sendes til udvalgets sekretariat i løbet af eftermiddagen.
Punkt 1. Rådsmøde nr. 3340 (udenrigsanliggender) den 20. oktober 2014
Udenrigsministeren
orienterede om, at han i sin forelæggelse vedrørende rådsmødet
for udenrigsanliggender ville fokusere på punkterne om ebola, sydlige naboer og Ukraine.
1. Ebola
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3340
bilag 1 (samlenotat side 2)
Udenrigsministeren:
Det er forventningen, at der vil være en drøftelse med fokus på
status over udbruddet af ebola og EU’s respons herpå,
herunder muligheden for at etab-
lere en koordineret EU-mekanisme for evakuering af sundhedspersonale.
Det aktuelle udbrud af ebola i Vestafrika er yderst bekymrende og noget, vi som interna-
tionalt samfund må prioritere meget højt. Situationen i Liberia, Sierra Leone og Guinea er
ved at udvikle sig til en krise med sammenbrud af sundhedssystemerne og med meget
store økonomiske, sikkerhedsmæssige og humanitære implikationer. Antallet af bekræf-
tede og mistænkte tilfælde er p.t. ca. 7.200, heraf ca. 3.330 dødsfald. FN vurderer, at an-
tallet af ebolasmittede vil nå 20.000 i november 2014 og i bedste fald 60.000 i løbet af
foråret 2015, før man kan forvente, at epidemien er under kontrol.
FN’s Sikkerhedsråd
har defineret ebolaepidemien i Vestafrika som en trussel mod inter-
national fred og sikkerhed og har oprettet en mission til håndtering af ebolakrisen. Den
hedder United Nations Mission for Ebola Emergency Response (UNMEER) og er baseret
i Accra.
26
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Fra dansk side er vi i tæt dialog med FN og vores internationale kolleger. Danmark har
samlet set støttet indsatsen mod ebola med i alt ca. 64 mio. kr. Denne støtte går bl.a. til
FN’s luftbro,
til en maritim roll-on-roll-off-kapacitet til transport af nødhjælpsmateriel, til
indkvarteringsfaciliteter for internationalt sundhedspersonale i Liberia og Sierra Leone og
til verdenssundhedsorganisationen
WHO’s ledelse af ebolaindsatsen.
27
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
2. Sydlige naboer med fokus på Irak/Syrien/ISIL
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3340
bilag 1 (samlenotat side 5)
Udvalgsmødereferat:
Rådsmøde 3332
bilag 1 (skriftlig forelæggelse af rådsmøde
udenrigsanliggender 15/8-14)
Udenrigsministeren:
Det næste punkt handler om
EU’s
sydlige naboer og har særlig
fokus på den internationale indsats mod terrorgruppen ISIL. Bekæmpelsen af ISIL blev
sidst drøftet på Udenrigsrådet den 15. august
og mere uformelt
på EU-
udenrigsministrenes Gymnichmøde den 29-30. august. På begge møder var man enige
om, at situationen i Irak og Syrien kræver klare politiske og humanitære reaktioner fra det
internationale samfund. Særlig udfordringerne med de udenlandske krigere blev fremhæ-
vet som et vigtigt problem, der fortsat er yderst relevant i de fleste EU-medlemslande.
Siden august er der sket meget i forhold til terrororganisationen ISIL. Der er nu internatio-
nalt en udbredt forståelse for, at ISIL skal bekæmpes, og at dette bedst sker ved en fæl-
les indsats, hvor Irak og landene i regionen spiller en central rolle. Der er ligeledes en
forståelse for, at kampen mod ISIL ikke kan vindes ved brug af militære midler alene,
men at indsatsen skal være bredspektret og samtænkt
og omfatte en bred vifte af di-
plomatiske, humanitære, økonomiske og militære tiltag.
USA har gennem den seneste måned dannet en koalition på over 50 lande, som på for-
skellig vis vil bidrage
til denne indsats. Ved FN’s
generalforsamling sidst i september var
der stor opmærksomhed på denne globale udfordring. Dette kom bl.a. til udtryk, da Dan-
mark sammen med en række andre lande var medforslagsstiller til et resolutionsforslag til
Sikkerhedsrådet om udenlandske krigere.
FN’s Sikkerhedsråd vedtog enstemmigt resolu-
tionen, og derfor er de operative bestemmelser nu
bindende for alle FN’s medlemsstater.
Under
højniveauugen i FN’s generalforsamling
var jeg desuden sammen med Malis
udenrigsminister vært for et møde i en gruppe af ministre fra Afrika og Mellemøsten, hvor
vi diskuterede, hvordan vi globalt inddæmmer og forebygger trusselen fra voldelig eks-
tremisme.
EU var repræsenteret ved Kommissær
Štefan
Füle, der bl.a. redegjorde for igangværen-
de og kommende EU-indsatser. Udenrigsministeriet bistår bl.a. Kommissionen med at
designe et kommende EU-program på 11 mio. euro i Mellemøsten og Nordafrika. På vo-
res møde nævnte Füle endvidere, at Kommissionen og FN vil være værter for et møde
om udenlandske krigere til november, der vil fokusere på EU's sydlige, men også østlige
naboer.
Jeg forventer, at der i EU-kredsen vil være enighed om klar EU-støtte til den internationa-
le koalition mod ISIL og til den internationale humanitære indsats i Irak og Syrien. Fra
dansk side lægger vi vægt på, at de nødvendige militære indsatser ikke kan stå alene,
men skal være del af en samlet bredspektret pakke.
28
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Det håber jeg at der i EU-kredsen vil være enighed om. Endvidere forventer jeg, at Rådet
vil udtrykke opbakning til den nye regering i Irak med en opfordring til, at den vil føre en
inkluderende politik over for befolkningsgrupperne i landet. Det er klart, at militære bidrag
er en national beslutning, og der er ingen forventning om en EU-aktion i kampen mod
ISIL.
Der vil formentlig under rådsmødet også være en drøftelse af udviklingen i Syrien og sær-
lig situationen i Kobani, som er spidset til i den sidste uge. Regeringen følger situationen
tæt og har en konstruktiv dialog med Tyrkiet om de humanitære behov i området. Så sent
som i onsdags drøftede jeg den aktuelle situation i Syrien og udviklingerne i Kobani med
min tyrkiske kollega, Mevlüt Çavuşoğlu, som understregede, at Tyrkiet gør,
hvad de kan,
for at sikre, at humanitær hjælp kan komme frem. Jeg håber, at der vil være enighed i
EU-kredsen om at yde al nødvendig humanitær støtte for at afhjælpe den igangværende
krise.
I forhold til Syrienkonflikten i sin helhed vil vi fra dansk side lægge vægt på, at man skal
forøge bestræbelserne på at finde en politisk løsning. Jeg er i jævnlig kontakt heromkring
med FN's særlige udsending for Syrien, Staffan de Mistura. Vi har senest diskuteret situa-
tionen i Syrien onsdag aften, hvor han var særdeles bekymret over den forfærdelige situ-
ation i Kobani, og forskellige muligheder blev drøftet.
Fra dansk side bakker vi helhjertet op om Misturas indsats, og vi vil fortsat presse på for,
at forhandlingssporet genoplives på et realistisk grundlag. Alle dele af det politiske land-
skab - med undtagelse af Assad og terrorgrupper som ISIL - bør inddrages i denne pro-
ces. Jeg kan i den forbindelse oplyse, at jeg i onsdags og også i New York i september
har haft lejlighed til at drøfte situationen i Syrien med den nyvalgte leder af den moderate
syriske opposition, Hadi al-Bahra, som var enig i disse synspunkter. Som udvalget måske
husker, har jeg også haft indgående drøftelser med Iran og Saudi-Arabien om at genåbne
de kommende forhandlinger.
Per Clausen
sagde, at ministeren kun i begrænset omfang var kommet ind på forholdene
i den nordlige del af Syrien, hvor der er voldsomme kampe mellem nogle demokratiske
kræfter og ISIL’s meget fundamentalistiske kræfter. Det var spændende med forhand-
linger og samtaler med Iran og Saudi-Arabien, men han savnede en redegørelse for,
hvad regeringen ville foretage sig i forhold til konflikten i Nordsyrien og i forhold til Tyrkiet.
Det er fint, at Tyrkiet vil yde humanitær bistand, men hvordan forholder man sig til, at den
tyrkiske regering afviser, at de irakiske kurdere kommer ind i Nordsyrien og hjælper deres
venner med at bekæmpe ISIL? Ville ministeren arbejde for, at EU lægger pres på Tyrki-
et? Og hvad ville man stille op med den beklagelige kendsgerning, at ISIL kæmper med
meget mere moderne våben end deres modstandere? Her kunne man for alvor gøre en
forskel i forsøget på at få vendt situationen.
29
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Lars Barfoed
tilsluttede sig den militære bistand i området, men ville gerne vide, om der
fra dansk side var mere fremsynede overvejelser i spil. De fundamentalistiske kræfter i
området har grobund for at få fat i befolkningen, så har man strategiske overvejelser for
demokratiudviklingen i de ramte lande? Er der f.eks. tiltag, ud over de humanitære, der
handler om uddannelse af de mange børn i flygtningelejrene, så de kan blive rustet mod
fundamentalistisk indoktrinering? Man bør tænke forebyggende og fremsynet.
Mette Bock
gentog, hvad hun havde sagt på morgenens møde med danske EU-
parlamentarikere: EU bør i fællesskab etablere et ordentligt modtagesystem for flygtninge
i de sydeuropæiske lande. Det er skandaløst, at man accepterer, at modtagesystemet er
brudt sammen, og at man overlader miseren til modtagerlandene. Man kender konse-
kvenserne: Flygtninge siver op igennem Europa; menneskesmuglere tjener masser af
penge; mennesker skal sidde længe i flygtningelejre, hvis de er heldige, og ellers leve
som illegale flygtninge. EU bør i det mindste have et velfungerende modtagesystem, som
sikrer, at de mennesker, der kommer til Europa, får en ordentlig behandling. Mette Bock
kunne ikke begribe, hvorfor EU ikke havde påtaget sig den opgave.
Holger K. Nielsen
sagde, at diskussionen om ISIL og Syrien lå mange andre steder end i
EU, men ville gerne vide, om der var optakt til, at EU skal spille en større rolle i konflikten
f.eks. ved at Federica Mogherino tager derned og forsøger at etablere nogle diplomati-
ske kanaler?
Udenrigsministeren
svarede Per Clausen, at der var en betydelig risiko for, at Kobani
ville blive indtaget, men situationen var stadig uafklaret. Koalitionens bombardementer
havde forsinket besættelsen så meget, at det var lykkedes at få størstedelen af den civile
befolkning ud af byen. Opdaterede tal fra FN viste, at der var omkring 500 mennesker
tilbage i byen - primært ældre, der ikke kan flyttes. Uden for byen skønnes der at være
ca. 10.000, som man ville kunne lukke ind på den tyrkiske side af grænsen rimeligt hur-
tigt. Dermed kunne man forhåbentlig undgå civile tab i tusindvis, hvis byen indtages.
Man diskuterede ideen om at åbne en korridor fra det irakiske område, bringe våben ind
eller lave en safezone, som især Tyrkiet var optaget af. Ministeren kunne af fortrolig-
hedsmæssige årsager ikke orientere udvalget, men kunne dog sige, at ingen af løsnin-
gerne var enkle at blive enige om
både af politiske og historiske årsager og på grund af
risikoelementerne. Han havde forståelse for Per Clausens tanke om at udstyre gruppe-
ringer fra den kurdiske gruppe, PYD, der p.t. forsvarer byen, med våben. Danmark havde
selv påbegyndt træningen af moderate oprørsgrupper. Der var dog en betydelig risiko for,
at hvis man kaster våben ned, havner de i hænderne på ISIL, hvis Kobani falder.
Ministeren berettede, at PYD beskyldes for at have haft en stiltiende aftale med Assad-
regimet om, at de kunne kontrollere de områder, der var under angreb fra ISIL, og der-
med indirekte give Assad en fordel på jorden. PYD ville nok hævde, at det ikke er tilfæl-
det, men at de er blevet forment adgang til alliancen mellem moderate oprørsgrupper i
Syrien. Et af de helt store problemer, fremhævede ministeren, er, at der ikke er noget
specielt venskabeligt forhold mellem oprørsgrupperne, hvilket gør det vanskeligt at yde
30
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
politisk og militær støtte til grupperingen. Hans budskab til den frie, syriske opposition og
deres leder
dvs. dem, der repræsenter sunnierne og de andre moderate oprørsgrupper
- og til PYD og kurderne var: Find nu sammen i en alliance, og skab en struktur, der gør
det muligt at støtte jer politisk, og sørg for at bekæmpe både ISIL og Assadregimet.
Til Holger K. Nielsen sagde ministeren, at han ikke forventede en yderligere involvering
fra EU’s side. EU kommer
til at koordinere det humanitære arbejde på grundlag af de
multilaterale bidrag fra EU, og der vil være forskellige indsatser til bekæmpelse af uden-
landske krigere.
Udenrigsministeren gav Mette Bock ret i, at EU’s flygtningesystem var kollapset på mod-
tagesiden. Der havde globalt set ikke været så mange flygtninge siden 2. verdenskrig, og
han var enig i behovet for at styrke modtagekapaciteten i de sydeuropæiske lande og
sikre ordnede forhold, herunder en værdig registrering og fordeling af flygtninge. Fra
dansk side er man klar til at yde økonomisk hjælp til Frontex, men diskussion om, hvor-
dan fordelingen skal håndteres, er meget ømtålelig politisk i Danmark og i andre EU-
lande. Han var enig i, at det ville være naturligt for EU at påtage sig den rolle, men forud-
så en uundgåelig debat om, hvor EU’s ansvar stopper og starter, og hvor meget indfly-
delse landene er klar til at fraskrive på området. Kan man få EU til at påtage sig alle de
utaknemlige opgaver, uden at landene leverer noget til at løse problemet?
Ministeren var helt enig med Lars Barfoed i, at det er vigtigt at have fokus på de strategi-
ske indsatser. Det var ministeren selv stærkt optaget af. Danmark bidrager til civilsam-
fundsopbygning i Syrien - herunder uddannelse - og støtter igennem UNHCR i flygtninge-
lejrene og i de skrøbelige stater, hvor man forsøger at dæmme op for ekstremismen. Mi-
nisteren ville gerne tage en debat med alle partier om, hvordan man nedefra får skabt en
demokratisk udvikling og få klædt befolkninger på til at tage ansvar for deres eget liv,
mens man forhandler fred ovenfra med regimerne i regionen. Den dobbeltbevægelse
kræver nye initiativer, og det var oplagt at finde ud af, om erfaringerne fra danske bistand
under det arabiske forår kunne tilpasses den nye situation.
Per Clausen
var klar over, at ministeren ikke kunne ytre sig om forhandlingerne, men
fandt det vigtigt at sige om det kurdiske område i Nordsyrien, at der her i en vis udstræk-
ning eksisterer rettigheder for kvinder og sameksistens mellem kristne og muslimer. I det
område kæmper man sammen mod ISIL, og det er måske netop løsningen i området.
Men man ser tilsyneladende passivt på, mens Kobani bliver smadret. Strategien bliver så
at finde løsninger, hvor magthaverne i området indgår som centrale aktører. Det var næ-
sten ikke til at holde ud at tænke på, hvad konsekvenserne ville blive i forbindelse med
fredsforhandlingerne mellem kurderne og Tyrkiet, og på, om folk overhovedet tror på, at
der findes noget fornuftigt alternativ til at tilslutte sig den ene eller den anden fundamen-
talistiske bevægelse. Per Clausen mente, at situationen var ekstra tragisk for Nordsyrien,
fordi der muligvis i det område kan etableres et samfund, hvor man tager hensyn til men-
neskerettigheder, forskellige religiøse overbevisninger etc.
31
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Lars Barfoed
glædede sig over, at ministeren var optaget af den strategiske indsats. Ved
lejlighed kunne det være interessant at høre mere om uddannelsesindsatsen i området.
Han var i øvrigt glad for, at Malala Yousafzai, der var blevet skudt af Taleban, fordi hun
gerne ville have, at piger går i skole, havde modtaget Nobels fredspris. Hun er symbol på,
hvor meget det skader de fundamentalistiske kræfter, hvis piger får en uddannelse.
Udenrigsministeren
var meget glad for, at Yousafzai havde modtaget fredsprisen og var
helt enig med Lars Barfoed i den enorm symbolske værdi, det har, når helt unge kvinder
kæmper med så stor viljestyrke.
Han delte Per Clausens analyse af det hæslige, der foregår i Kobani, men mindede om,
hvor vigtigt det er, at de kurdiske områder indgår i en aktiv dialog og et samarbejde med
resten af den moderate opposition. Det skulle gerne ende med et Syrien, hvor både kur-
dere, kristne, sunnier og shiaer kan leve side om side.
32
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
3. Mellemøsten
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3340
bilag 1 (samlenotat side 8)
Udvalgsmødereferat:
Rådsmøde 3332
bilag 1 (skriftlig forelæggelse af rådsmøde
udenrigsanliggender 15/8-14)
Udenrigsministeren
nævnte ikke dette punkt i sin forelæggelse, men modtog spørgs-
mål.
Erling Bonnesen
nævnte, at udenrigsministeren i et interview havde varslet deciderede
handelssanktioner over for Israel. Ministeren havde sagt, at han ville tage det op med
sine udenrigsministerkolleger i EU, men havde dog ikke nævnt det i sin forelæggelse.
Betød det, at planerne
heldigvis
var taget af bordet igen? Statsministeren havde frem-
ført, at regeringen på ingen måde agter at indføre sanktioner over for Israel, og selv men-
te Erling Bonnesen, at det heller ikke ville blive aktuelt i EU-regi.
Per Clausen
havde tolket udenrigsministerens udtalelser som et signal om, at man skulle
overveje, om Israel fortsat skulle have særlige handelsmæssige begunstigelser i forhold
til EU. Var det spørgsmål stadig på dagsordenen?
Lars Barfoed
glædede sig over, at sanktionerne mod Israel tilsyneladende var taget af
bordet. Kunne ministeren bekræfte det?
Holger K. Nielsen
spurgte, om man ville bede den nye svenske udenrigsminister gøre
rede for, hvorfor den svenske regering har meldt ud, at Sverige anerkender Palæstina?
Og hvordan kunne den diskussion tænkes at udfolde sig?
Udenrigsministeren
svarede at Palæstina- og Israelkonflikten kalder på mange følelser
på grund af konfliktens mangeårige varighed. Derfor er der tradition for, at man bliver ta-
get til indtægt for mere, end der er dækning for, når man udtaler sig om denne konflikt. I
interviewet omtalt af Erling Bonnesen havde han ikke sagt, at Danmark arbejder for at
ændre handelsrelationerne til Israel, og det lå, så vidt han vidste, heller ikke i kortene for
andre lande. Ministerens budskab var, at Israel sender et forkert signal på det forkerte
tidspunkt ved at gennemføre den største bosættelse i mange år i kølvandet på en Gaza-
konflikt, hvor 2.100 mennesker har mistet livet, og hvor man skal til at starte nye forhand-
linger. Håbet for forhandlingerne var, at de kunne føre til det, som alle er enige om er den
eneste varige løsning, nemlig en tostatsløsning. Men jo mere jord Israel annekterer, des
mindre jord er der at lave en palæstinensisk stat på. Det havde ministeren på lige fod
med den amerikanske og andre EU-udenrigsministre givet udtryk for. Og han havde un-
derstreget, at hvis denne israelske bosættelsespolitik fortsætter, vil EU komme til at ind-
tage en mere aktiv rolle. Som også nævnt af Per Clausen bekræftede ministeren, at det
kan få konsekvenser for handelsrelationerne til EU.
33
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Faktisk har det allerede haft den konsekvens, at et stort flertal i Folketinget bakker op om,
at man lister de virksomheder, som har et aktivt samarbejde på bosættelsesområdet og
opfordrer danske virksomheder til ikke at samarbejde med dem. Det er noget andet end
at boykotte eller sanktionere.
Ministeren forventede ikke, at emnet ville blive bragt op på det kommende møde, men
ville forhøre sig hos sin svenske kollega om den svenske stillingtagen. Den danske rege-
ring så ingen mening med at anerkende en stat, der ingen chance har for at leve på
grund af bosættelserne, et ufærdigt forhandlingsforløb og manglende klarhed på alle cen-
trale punkter.
Den kommende søndag skulle ministeren deltage i en donorkonference i Kairo om Gaza
og om forudsætningerne for yderligere midler til genopbygning og fremtidige skridt i øv-
rigt. Den danske position var uforandret: Israel og Egypten må opgive blokaden og give
mennesker i Gaza mulighed for at leve et anstændigt liv. De militante grupperinger i Gaza
skal demilitariseres, så de ikke udgør en trussel mod Israels sikkerhed. Det var mini-
mumskrav for en kommende aftale. Ministeren ville ikke lægge skjul på, at der var en vis
donortræthed, forstået på den måde, at det ikke er interessant at give milliarder til genop-
bygning af områder, der efter 2 år bliver bombet igen. For at det giver mening, må man
have en tro på, at der bliver forhandlet varig fred i form af en tostatsløsning.
Per Clausen
fandt det sigende for den danske regerings position, at ministeren havde
sagt, at hvis man en gang i fremtiden ville overveje at diskutere og begrænse Israels for-
trinsstilling i handelsrelationen til EU, var det på baggrund af, at Israel umiddelbart efter
Gazakonflikten etablerede den største bosættelse, der formentlig umuliggør etableringen
af en palæstinensisk stat. Han mente nu nok, at Israel tager det helt roligt. Når argumen-
tet for, at man ikke kan anerkende Palæstina, er, at de ikke har mulighed for at etablere
en stat netop på grund af bosættelserne, måtte man bare sige, at Israel havde rigtigt me-
get held med sin taktik i sagen. Den danske regering ydede ikke ligefrem noget politisk
bidrag til at løse konflikten.
Udenrigsministeren
mente at have brugt god tid på at redegøre for konflikten og havde
ikke yderligere at tilføje.
34
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
4. Ukraine
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3340
bilag 1 (samlenotat side 11)
Udvalgsmødereferat:
Rådsmøde 3332
bilag 1 (skriftlig forelæggelse af rådsmøde
udenrigsanliggender 15/8-14)
Udenrigsministeren:
Jeg vil starte med at orientere om status over Minskprocessen.
Herefter vil jeg sige lidt om tilgangen til Rusland og slutte af med at se frem mod parla-
mentsvalget i Ukraine den 26. oktober.
Våbenhvilen fra Minsk er det centrale spor - også i implementeringen af Minskaftalen.
Mens parterne i offentlige udtalelser støtter våbenhvilen, sker der desværre gentagne
brud langs kontaktlinjen mellem separatisterne og sikkerhedsstyrkerne. Samlet set er
volden stadig væsentlig under niveauet i august, og der er også sket en klar reduktion i
Ruslands militære tilstedeværelse. Men det må siges at være en atypisk våbenhvile, som
alene på ukrainsk side har kostet over 50 soldater livet. De seneste dage er sammenstø-
dene desværre blevet hyppigere og mere voldsomme, og i de fleste tilfælde synes det at
være separatisterne, der skyder først.
Det er uklart, hvad der ligger bag stigningen i volden. Der er uden tvivl opportunistiske
kræfter i det fragmenterede netværk af separatister, som Rusland ikke har fuld kontrol
over. Men Rusland har også en egeninteresse i, at separatisterne får kontrol over taktisk
vigtige områder som Donetsk lufthavn, der ligger langs kontaktlinjen mellem parterne, og
generelt har Rusland en interesse i at holde gryden i kog for at bevare presset på Kiev.
Implementeringen af de øvrige dele af Minskaftalen tegner også et blandet billede. Par-
terne har udvekslet fanger, dialogen fortsætter, og Kijev har vedtaget lovgivning, der skal
give de separatistkontrollerede områder udvidet selvstyre i 3 år. Modsat har separatister-
ne gjort meget lidt for at gå Kiev i møde. Tværtimod planlægger de lokalvalg den 9. no-
vember, der skal bane vejen for en parallelstruktur i områderne under separatisternes
kontrol. Imens fortsætter strømmen af våben og materiel over grænsen.
I denne yderst svære situation har præsident Porosjenko bevaret en pragmatisk tilgang.
Han fastholder, at forhandlinger i ly af våbenhvilen er den eneste vej frem. I disse dage
drøfter repræsentanter fra Ukraine, Rusland og OSCE oprettelsen af en bufferzone langs
kontaktlinjen. Men hvis volden fortsætter og separatisterne ikke giver indrømmelser, er
spørgsmålet, hvor meget Porosjenko kan holde til før parlamentsvalget. Han er allerede
under indenrigspolitisk pres for at lægge en hårdere kurs.
Trods alle disse udfordringerne er Minskprocessen den absolut mest lovende vej til en
politisk løsning, vi har set hidtil. Det er derfor afgørende, at vi opretholder momentum. Fra
dansk side støtter vi processen på flere fronter. Lad mig fremhæve to - ud over den indly-
sende politiske. For det første har vi forlænget de ni danske udsendte til OSCE’s særlige
35
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
monitoreringsmission, og vi har netop indstillet flere kandidater. Målet er at komme op på
over tyve danske udsendte til monitoreringsmissionen. Det er mere end en fordobling, og
det afspejler den fordobling af missionen, der pågår - fra 250 til 500 mand. Det er en helt
afgørende del af våbenhvilen. Jo flere OSCE-øjne på jorden, desto vanskeligere arbejds-
vilkår får de kræfter, der ønsker at bryde våbenhvilen og forhindre en politisk løsning. For
det andet finansierer Danmark en række aktiviteter inden for Minskaftalens fokusområder.
Eksempelvis støtter vi Europarådets indsats for at fremme en forfatningsreform, der bl.a.
skal bane vejen for decentralisering og øgede mindretalsrettigheder.
Foruden denne støtte er det vigtigt, at vi fastholder et troværdigt sanktionspres på Rus-
land. Nok har Rusland i sine udtalelser bakket op om Minskprocessen, men i handling
skal Rusland stadig gøre meget mere. Rusland blokerer stadig for en effektiv grænsekon-
trol. Rusland holder hånden over separatisterne, når de nægter nødhjælpsorganisationer
og ukrainske myndigheder humanitær adgang til konfliktramte områder. Endelig fortsæt-
ter Rusland med at forsyne separatisterne med våben.
I det lys er det min klare forventning, at der på EU-udenrigsministermødet vil være enig-
hed om at fastholde et uændret sanktionspres. Desuden forventer jeg en bred enighed
om, at EU fortsat skal stå klar til at lempe eller stramme sanktionerne afhængigt af udvik-
lingen.
Generelt er det vigtigt, at EU fastholder denne pragmatiske balance mellem dialog og
pres over for Rusland. Det gælder også i forhold til associerings- og frihandelsaftalen
mellem Ukraine og EU, som Rusland længe har kritiseret for at kunne skade russisk øko-
nomi. Den 17. september sendte præsident Putin et brev til kommissionsformand Bar-
rosso med besked om, at han ønskede, at associeringsaftalen skulle genåbnes for for-
handlinger. Putin understregede også, at Rusland vil hæve toldbarrieren mod ukrainske
varer, hvis aftalen ratificeres i sin nuværende form. Den 1. oktober sendte Barrosso et
svarbrev, hvori han understregede, at associeringsaftalen var et bilateralt anliggende mel-
lem EU og Ukraine. På udenrigsrådet vil jeg bakke fuldt op om denne linje. Vi skal lytte til
Ruslands bekymringer, men vi skal bestemme selv. EU’s associeringsaftaler må aldrig
blive skrevet efter et russisk diktat.
Hvis vi mener det alvorligt, når vi siger, at et land med rå magt ikke må knægte et andet
lands ret til fredelig selvbestemmelse, må vi også være parate til at lytte til vores østlige
nabolande, der ønsker et tættere forhold til EU. EU har længe gjort det klart, at associe-
ringsaftalen ikke er endemålet for Ukraines europæiske vej. Det er ikke ensbetydende
med et medlemsperspektiv. Tiden er ikke inde til at åbne den diskussion. Men der er et
spænd af mellemliggende muligheder, som vi kan udforske - herunder et udvidet økono-
misk samarbejde. Denne diskussion tog jeg op med mine EU-kollegaer i august - og det
er en diskussion, som vil fylde stadig mere i EU frem mod topmødet i det østlige partner-
skab i Riga til maj næste år. Det er en diskussion, som jeg forventer, Danmark vil have en
offensiv holdning til.
36
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Mens Rusland rasler med sablen i forhold til associerings- og frihandelsaftalen, er der
tilsyneladende mere konstruktive toner i de trilaterale gasforhandlinger. EU, Ukraine og
Rusland genoptog forhandlingerne den 26. september. På den baggrund fremlagde EU
et kompromisforslag, som lægger op til, at Gazprom i første omgang genoptager gasleve-
rancen til Ukraine 6 måneder frem. Parterne studerer p.t. kompromisforslaget og ventes
at mødes senere i denne måned.
Lad mig slutte af her med nogle få ord om parlamentsvalget den 26. oktober. Forberedel-
serne og valgkampen er i fuldt sving. Mere end 2 uger før valgdagen er det selvsagt umu-
ligt at spå om udfaldet. Desværre står det allerede klart, at parlamentsvalget ikke vil blive
gennemført på Krim. Meget tyder også på, at separatisterne vil gøre deres for at forhindre
valgafholdelsen i områder under deres kontrol i Luhansk og Donetsk. Dette er uaccepta-
belt og dybt beklageligt, men det er desværre en realitet på jorden, som ikke står til at
ændre på kort sigt. I stedet må vi gøre alt for at sikre, at valgprocessen i resten af landet
bliver så vellykket som muligt. Traditionen tro vil Danmark levere et substantielt bidrag. Vi
har allerede udsendt fem langtidsobservatører og udsender snart yderligere 21 korttids-
observatører. Det afgørende bliver, at valgprocessen lever op til europæiske standarder.
Dermed vil Ukraines demokratiske udvikling bygge videre på de gode takter fra præsi-
dentvalget i maj.
Lars Barfoed
bakkede op om EU’s og Danmarks ageren i forhold til Ukraine, men med
tanke på handelssamarbejdet ville han gerne vide, om der var en dialog om bekæmpelse
af korruption i Ukraine. Det var jo en forudsætning for en nærmere tilknytning til EU.
Holger K. Nielsen
understregede, at der til vinter vil opstå store problemer i Ukraine og i
EU-landene, hvis sidstnævnte vælger at optrappe sanktionerne. Eksisterer der en nød-
plan for en solidarisk fordeling af gasressourcer, og vil udenrigsministrene lægge pres på
energiministrene for, at de får nogle ambitiøse mål for energieffektivitet og målsætninger
for CO
2
-udledning? Det var et vigtigt udenrigspolitisk instrument.
Udenrigsministeren
bekræftede, at der findes regler for solidarisk gasfordeling i krisesi-
tuationer, men måtte helt ærligt sige, at EU selv ved den yderste grad af fleksibilitet - og-
så infrastrukturmæssigt - ikke kan gasforsyne Ukraine, hvis Rusland lukker for forsynin-
gen. Det bliver en meget svær opgave på trods af solidariske mekanismer, også selv om
man tager lande som Danmark, der kan undvære, ud af ligningen. Ministeren fandt det
derfor afgørende, at man træffer beslutninger om Europas fremtidige energiforsyning. Det
ville han vende tilbage til.
Ministeren var enig med Lars Barfoed i, at korruptionsbekæmpelse er afgørende i Ukrai-
ne. Præsidenten havde fremlagt et antikorruptionsprogram. Her spillede energisektoren
igen en afgørende rolle, idet det er den sektor, der er mest befængt med korruption - her-
under i forbindelse med store gasleverancer fra Rusland, der på mere eller mindre gen-
nemskuelig vis stopper.
37
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
5. Libyen
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3340
bilag 1 (samlenotat side 14)
Udvalgsmødereferat:
Rådsmøde 3332
bilag 1 (skriftlig forelæggelse af rådsmøde
udenrigsanliggender 15/8-14)
Udenrigsministeren
nævnte ikke dette punkt.
6. Eventuelt
Udenrigsministeren
nævnte ikke dette punkt.
7. Siden sidst
Udenrigsministeren:
Da der nu er tale om forelæggelse til et EU-udenrigsministermøde,
vil jeg afslutningsvis benytte lejligheden til at oplyse, at jeg sammen med ti andre EU-
udenrigsministre (Belgien, Tjekkiet, Estland, Finland, Letland, Luxembourg, Nederlande-
ne, Polen, Spanien og Storbritannien) har udarbejdet et papir med konkrete forslag til,
hvordan man kan sikre en mere effektiv EU-udenrigspolitik.
Det gælder bl.a. et bedre samspil internt i EU-institutionerne, hvor den nye udenrigsre-
præsentant, Federica Mogherini, qua sin dobbelthat som vicepræsident i Kommissionen
kan og bør spille en mere central rolle med henblik på en samtænkt og holistisk EU-
tilgang. Desuden har vi også sat fokus på bedre forberedelse af EU-
udenrigsministermøder og øget inddragelse af medlemsstaterne.
Forslagene blev sendt til Mogherini og de øvrige EU-medlemslande i tirsdags, og vi hå-
ber, at EU-kredsen og den nye høje repræsentant vil tage forslagene til indtægt i forbin-
delse med den nye Kommissions tiltrædelse. Hvis I er interesserede, oversender jeg ger-
ne dette såkaldte nonpaper.
Den fungerende formand
bad om at få papiret oversendt til udvalget.
Lars Barfoed
syntes, det lød spændende med et nonpaper. Han ville gerne modtage det
og håbede, at der ville blive lejlighed til at drøfte det med ministeren på et snarligt møde i
udvalget.
Udenrigsministeren
bekræftede, at papiret ville blive fremsendt og glædede sig til at
diskutere det ved lejlighed.
38
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Punkt 2. Rådsmøde nr. 3341 (almindelige anliggender) den 21. oktober 2014
Udenrigsministeren
ville fremlægge de vigtigste punkter fra rådsmødet vedrørende al-
mindelige anliggender den 21. oktober, hvor europaministrene mødes. Det vigtigste var
forberedelse af Det Europæiske Råd.
1. Forberedelse af Det Europæiske Råd den 23.-24. oktober 2014
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3341
bilag 2 (revideret samlenotat)
EUU alm. del (14)
bilag 14 (fortroligt) (udkast til retningslinjer for
konklusioner) (papiromdelt på Det Europæiske Råd 23-24/10-14
bilag 2
(dtfo.ft.dk)
Udvalgsmødereferat:
Senest behandlet i EUU 26/9-14
referat foreligger endnu ikke
Udenrigsministeren:
På mødet i Rådet for Almindelige Anliggender skal vi drøfte udkast
til de konklusioner, som stats- og regeringscheferne skal vedtage den 23.-24. oktober.
Som jeg for nylig orienterede udvalget om, ventes Kommissionens forslag om en ny kli-
ma- og energipolitik for 2030 at blive topmødets vigtigste emne. Derudover ventes Kom-
missionens meddelelse om energisikkerhed
meget apropos - også at indgå i drøftelser-
ne.
På det seneste rådsmøde var linjerne allerede trukket klart op. På den ene side er der et
antal lande, som ikke umiddelbart har travlt med at vedtage en ny klima- og energipolitik.
Samme landegruppering arbejder for, at energisikkerhed og 2030-pakken behandles som
to separate spørgsmål. På den anden side er der en gruppe lande, som arbejder målret-
tet for at nå til enighed om en aftale til oktober - en skæringsdato, som Det Europæiske
Råd har bekræftet flere gange og senest på mødet i juni måned. Samme gruppe lande
fastholder, at energisikkerhed og instrumenterne i 2030-pakken skal behandles som to
sider af samme sag.
Den danske regering arbejder som bekendt for en ambitiøs 2030-ramme, der kan sikre,
at vi i Danmark og EU kan nå vores langsigtede mål for klima- og energipolitikken på en
omkostningseffektiv og bæredygtig måde. Det er en klar prioritet for Danmark, at der op-
nås enighed om en ambitiøs aftale på topmødet i oktober. For det første fordi en rettidig
grøn omstilling med mere effektiv anvendelse af energi, øget brug af vedvarende ener-
gi og et fuldt integreret indre energimarked med den nødvendige infrastruktur er afgøren-
de for Europas konkurrenceevne. For det andet fordi en ambitiøs 2030-pakke kan mind-
ske EU’s ødelæggende og dyre afhængighed
af russisk gas og olie og olie fra Mellem-
østen. For det tredje kan EU med en ambitiøs aftale reducere udledningerne af drivhus-
gasser og bidrage til at skabe et politisk pres for et resultat på COP21 i Paris.
39
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
I dansk optik hænger energisikkerhed og 2030-rammen tæt sammen. Vi vil derfor arbejde
for at sikre, at de afgørende beslutninger om de to emner træffes samtidig på topmødet i
oktober. Samtidig arbejder vi fra dansk side målrettet for, at EU’s klima-
og energipolitik
udmøntes så omkostningseffektivt som muligt med en retfærdig byrdefordeling mellem
medlemslandene. Detaljerne i regeringens udspil til klima- og energipakken vil klima- og
energiministeren forelægge senere i dag her i udvalget for at få et forhandlingsmandat
med sig.
På topmødet forventes også den økonomiske situation i EU at blive drøftet på baggrund
af en præsentation fra Kommissionen og det løbende arbejde i Rådet. Desuden er euro-
landene indkaldt til eurotopmøde i umiddelbar forlængelse af mødet i Det Europæiske
Råd.
Afhængigt af udviklingen vil Det Europæiske Råd også drøfte relevante udenrigspolitiske
emner. Det er endnu ikke klart, hvilke emner der vil være på dagsordenen, men der for-
ventes at blive en drøftelse af situationen i Ukraine og en status over medlemslandenes
indsats for at bekæmpe ebola. Endelig forventes ISIL også at blive drøftet. Men det er
altså energi og klima, der fylder. Jeg kan fortælle, at jeg var i Spanien og Portugal her
mandag og tirsdag, og alle lande er optaget af energi og klima, fordi det har så stor be-
tydning for vores økonomi, sikkerhed og miljø.
Pia Adelsteen
havde forstået det således, at regeringen forventede at hilse udkastet til
konklusioner for mødet i Det Europæiske Råd velkomment, men der var jo en konflikt
imellem landene på klima- og energiområdet. Så hvad ville man sige ja til, hvis man bak-
kede op om det forhandlingsoplæg, som klima-, energi- og bygningsministeren skulle
præsentere for udvalget senere på mødet? Regeringen syntes, det var godt med ambiti-
øse 2030-målsætninger, men man ved jo endnu ikke, om man kan nå 2020-målene. Det
virkede omsonst at sætte meget ambitiøse mål for 2030, hvis man ikke har nået 2020-
målene.
Erling Bonnesen
havde forstået det sådan, at energiområdet først skulle drøftes, og
derefter skulle mandatet diskuteres. Han ville gerne være sikker på, at det handlede om
EU-niveau, og der ikke var tale om en stillingtagen til, om Danmark skal gå enegang og
vedtage særlige mål. Han ville i øvrigt gerne have ministeren til at melde ud, om ikke det
var slut med, at man skal nå ekstra mål i Danmark
ud over de fælles EU-mål. Man skal
også skele til konkurrenceevnen og til, hvad målsætningerne vil komme til at koste de
enkelte lande.
Udenrigsministeren
ville ikke gå i dybden med emnet, fordi klima-, energi- og byg-
ningsministeren ville komme senere på mødet. Regeringen forventede at kunne støtte
Kommissionens udspil, fordi Kommissionen tidligere i processen havde løftet sløret for de
mål, som Kommissionen synes er de rigtige. De flugter godt med de mål, som Danmark
forestiller sig. Så med mindre nogen havde vredet armen om på Kommissionen i mellem-
tiden, forventedes det at være udmærket. Men det var ikke det samme som, at der kan
opnås enighed om det.
40
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Ministeren henviste Erling Bonnesen til den relevante minister. Der ville klart komme en
diskussion landene imellem om, hvem der skal påtage sig hvad, hvis man ønsker at ved-
tage fælles CO
2
-mål på 40 pct. Et afgørende pejlemærke for Danmark er at tage redukti-
onerne der i Europa, hvor de er billigst. Det vil sige, at både omkostningseffektivitet og
fleksibilitet mellem kvote- og ikkekvotesektor bliver meget vigtig for Danmark, hvis man
ender med en ambitiøs pakke med høje mål.
41
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
2. Opfølgning til Det Europæiske Råd den 26.-27. juni 2014: Den strategiske
dagsorden - retlige og indre anliggender
Politisk drøftelse
Rådsmøde 3341
bilag 1 (samlenotat side 4)
Udvalgsmødereferat:
Senest behandlet i EUU 26/9-14
referat foreligger endnu ikke
Udenrigsministeren:
Formandskabet har igangsat en proces, hvor Rådet for Almindeli-
ge Anliggender en gang om måneden drøfter et af de fem kapitler i den strategiske dags-
orden, der blev vedtaget af Det Europæiske Råd i juni. Den første drøftelse fandt sted i
september, hvor vækstkapitlet blev drøftet. På det kommende rådsmøde vil kapitlet om
retlige og indre anliggender være på dagsordenen.
Det er forventningen, at formandskabet inden rådsmødet vil udsende et papir, der gør
status over de indeholdte områder i kapitlet. I kapitlet gives der særlig prioritet til tre om-
råder: forbedret håndtering af migration, styrket forebyggelse og bekæmpelse af kriminali-
tet og terrorisme og øget juridisk samarbejde mellem medlemsstaterne. Fra regeringens
side støtter vi fuldt ud op om de strategiske prioriteter, der blev vedtaget på Det Europæi-
ske Råd i juni. Kapitlet om retlige og indre anliggender fokuserer på behovet for imple-
mentering, konsolidering af de allerede vedtagne retsakter og styrkelse af det praktiske
samarbejde
både på justits- og indenrigsområdet
hvilket vi fra dansk side har hilst
velkommen.
Formandskabet ventes i december at udarbejde en samlet rapport til Det Europæiske
Råd på baggrund af Rådets drøftelser om de fem kapitler i den strategiske dagsorden.
Mette Bock
spurgte, om der samtidigt med den nævnte rapport ville komme en afklaring
af, hvad der ligger i den omtalte opt-in-model, og af, hvad man eventuelt skal stemme om
efter et valg?
Udenrigsministeren
uddybede, at decemberrapporten var en rapport fra Kommissionen
for alle de lande, der er med i de retlige og indre anliggender. Den omhandler status over
implementeringen af alle de tiltag, som landene, der deltager i samarbejdet, har besluttet
bl.a. inden for civilret, skilsmisse, udlændige og ikke mindst Europol. Regeringen havde
i forhold til den danske undtagelse sagt, at man inden sommerferien vil lave en liste over
alt det, som Danmark ikke kommer til at være en del af på grund af forbeholdet. På den
måde kan man diskutere i Folketinget, hvilke aspekter Danmark gerne vil deltage i frem-
over. Man vil tage en snak med alle japartierne om selve processen.
Mette Bock
spurgte, om den siddende regering var på forkant i forhold til at tale parallel-
aftaler inden for f.eks. politisamarbejdet? Hvad var status for Danmark?
42
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Lars Barfoed
sagde, at man i åbningsdebatten dagen forinden havde forsøgt at få et
svar fra regeringen på, hvad det var for en analyse, som Justitsministeriet regnede med
først at færdiggøre til sommer. Det havde ministeren nu givet et svar på. Det viste sig alt-
så at være en liste over retsakter, som er vedtaget, og som Danmark ikke er med i. Hvis
man spurgte en jurist i Justitsministeriet, ville vedkommende sige, at det vil tage en ef-
termiddag at lave en sådan liste, og at den derefter skal igennem en kontorchef næste
formiddag. Burde man ikke sørge for at få analysen lavet hurtigst muligt, så man kunne få
en folkeafstemning snarest?
Pia Adelsteen
fandt det interessant få en liste over, hvad Danmark ikke er med i. Hun
kunne forstå, at den ville afdække alle områder inden for retsforbeholdet
inklusive ud-
lændige, flygtninge etc. Hun forstod på den tidligere justitsminister, at den ikke kunne ta-
ge så lang tid at lave.
Udenrigsministeren
sagde, at regeringen koncentrerer sig om retsforbeholdet og om en
folkeafstemning derom. Han var glad for det glødende EU-hjerte, der lå bag Lars Barfo-
eds udtalelser. Ministeren ville også gerne have en folkeafstemning hurtigst muligt, men
vurderingen var, at det ville tage længere tid at foretage en analyse. Det var nemlig ikke
kun et spørgsmål om at opliste ting, men også om at gå ind i de enkelte områder og vur-
dere, hvilke praktiske konsekvenser det har for f.eks. danske virksomheder, at Danmark
står uden for samarbejdet. Man skylder den danske befolkning en så oplyst diskussion
om emnet som muligt. Regeringen
og vist også statsministeren i forbindelse med Folke-
tingets åbning
havde tilkendegivet, at der er nogle områder, hvor et meget stort flertal i
Folketinget ikke ønsker, at Danmark skal deltage. Derimod er der et
nemlig Europol
som alle partier er interesserede i, at Danmark fortsat kan være med i. Der er behov for
klarhed over en lang række områder, og når man spurgte ministerens embedsmænd, var
det altså ikke noget, der var overstået på en eftermiddag. Han så frem til en denne afkla-
ring og til at sikre fuld dansk deltagelse i Europol fremover. I forbindelse med Europol
gavnede forbeholdet kun forbryderne. Man skylder danskerne at vide præcis, hvad de
stemmer om, og japartierne, der måtte gå ind i en aftale, skylder man, at de er helt afkla-
rede med, hvad de siger ja eller nej til at Danmark skal med i fremover.
Til Mette Bock tilføjede ministeren, at han ikke var klar over, hvad status var over kom-
munikationen mellem de forskellige ministerier i sagen, men gentog, at regeringen kon-
centrerer sig om at få en folkeafstemning om retsforbeholdet. I den forbindelse vil man
selvfølgelig belyse alle alternative muligheder, der måtte være, til at afskaffe det. Det sker
som led i, at man skal tage stilling til, om det er en fordel eller en ulempe med dansk del-
tagelse i de enkelte områder.
43
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
3.
Evalueringen af EU’s makroregionale strategier
Rådskonklusioner
KOM (2014) 0284
Rådsmøde 3341
bilag 1 (samlenotat side 6)
Udenrigsministeren
nævnte ikke dette punkt.
4. Anvendelse af art. 10 i Protokol nr. 36 om overgangsbestemmelser
Status
Rådsmøde 3341
bilag 3 (supplerende samlenotat)
Udenrigsministeren
nævnte ikke dette punkt.
5. Ændret
sammensætning af EU’s Regionsudvalg
Politisk drøftelse
KOM (2014) 0226
Rådsmøde 3341
bilag 4 (supplerende samlenotat)
Udenrigsministeren:
Sagen er netop sat på dagsordenen for GAC
altså det møde, jeg
skal ned til - hvilket forklarer den sene oversendelse af samlenotatet. Sagen angår Regi-
onsudvalgets sammensætning.
Konkret foreskriver EU’s traktatgrundlag, at Regionsudvalgets medlemmer ikke må over-
stige 350. Dog blev dette tal midlertidigt forhøjet til 353 som følge af Kroatiens tiltrædelse.
Denne ordning udløber imidlertid med Regionsudvalgets nuværende mandat i januar
2015. Der er derfor behov for at se på en ny fordeling af medlemslandenes pladser. Nog-
le enkelte lande står nemlig til at miste pladser. Det begynder med andre ord at haste
med at finde en løsning, da det er en forudsætning for at sammensætte det nye Regions-
udvalg, at man kender landefordelingen af udvalgets medlemmer. Og traktaten foreskri-
ver i ganske mange tilfælde, at Regionsudvalget skal høres. Det gælder f. eks. på miljø-,
energi- og transportområdet, og derfor skal man altså helst have et Regionsudvalg, der
fungerer.
Fra dansk side er vi enige i Kommissionens tilgang i den lidt prekære sag.
44
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
6. Eventuelt
Udenrigsministeren
nævnte ikke dette punkt.
7. Siden sidst
Udenrigsministeren
nævnte ikke dette punkt.
45
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Udg.
Punkt 3. Rådsmøde nr. 3339 (beskæftigelse, socialpolitik, sundhed og forbruger-
beskyttelse) den 16. oktober 2014
Skriftlig forelæggelse
Punktet var udgået af udvalgets mødedagsorden på grund af ministerskift.
1. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om en europæisk platform
for forbedring af samarbejdet i forbindelse med forebyggelse af og
afskrækkelse fra sort arbejde
Generel indstilling
KOM(2014) 0221
Rådsmøde 3339
bilag 1 (samlenotat side 2)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (13)
bilag 570 (side 1096, senest behandlet i EUU 12/6-14)
Udg.
2. (Evt.) Forslag til Rådets direktiv om gennemførelse af den europæiske aftale
indgået af European Barge Union (EBU), European Skippers Organisation
(ESO) og European Transport Workers' Federation (ETF) om visse aspekter i
forbindelse med tilrettelæggelse af arbejdstiden inden for transport ad indre
vandveje
Politisk enighed
KOM(2014) 0452
Rådsmøde 3339
bilag 1 (samlenotat side 5)
3. Europa 2020-strategien: Midtvejsevaluering, herunder evaluering af det
europæiske semester
Orienterende debat
KOM (2014) 0130
a) Fælles udtalelse fra Beskæftigelsesudvalget (EMCO) og Udvalget for Social
Beskyttelse (SPC)
Godkendelse
Rådsmøde 3339
bilag 1 (samlenotat side 8)
b) Socialpolitiske reformer til et fair og konkurrencedygtigt Europa:
gennemgang af de seneste socialpolitiske reformer (rapport fra SPC)
Godkendelse af nøglebudskaberne i den årlige vækstundersøgelse 2015
46
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Rådsmøde 3339
bilag 1 (samlenotat side 8)
4. Eventuelt
5. Siden sidst
a) Forventet snarlig afgørelse i EU-Domstolens
sag ”Kaltoft” (C-354/13)
EUU alm. del (13)
bilag 85 (notat om afgivelse af indlæg i sagen)
47
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Punkt 4. Forelæggelse af punkter uden for rådsmødedagsordenen
Klima-, energi- og bygningsministeren:
Klima og energi er igen øverst på dagsordenen
for mødet i Det Europæiske Råd den 23. og 24. oktober. Jeg forelægger to sager til for-
handlingsoplæg, og der er fremsendt et samlenotat. Afslutningsvis vil jeg under punktet
siden sidst orientere udvalget om forhandlingssituationen for 2030-rammen for den euro-
pæiske klima- og energipolitik.
At klima og energi endnu en gang står øverst på Det Europæiske Råds dagsorden den
23.-24. oktober er et udtryk for, at vi har vigtige beslutninger foran os på klima- og energi-
området. Krisen i Ukraine viser, hvor sårbar den europæiske energiforsyningssikkerhed
er. Samtidig må vi imødegå klimaforandringerne. Meterologisk Institut redegjorde forleden
for, hvordan vejret kommer til at se ud i år 2100. Til brug for aftenens kulturnat har man
tegnet en streg hen over væggen på mit ministerium, der hvor vandet vil stå, den dag al
Grønlands indlandsis er smeltet. Den går mig til lidt over anklerne. Det er ikke muntert, og
vi skal imødegå klimaforandringerne, før det er for sent. EU spiller en nøglerolle i at sikre
opbakning til en aftale i 2015 i Paris. Mit indtryk fra klimamødet i New York i sidste måned
var, at verden er klar til at handle. USA og Kina kommer med deres udspil i første kvartal
af 2015, og vi kan forvente at andre store lande følger efter. Verden forventer lederskab
fra EU. Hvis vi ikke går foran med en ambitiøs aftale nu, giver vi resten af verden den
perfekte undskyldning for at lurepasse.
Det er regeringens holdning, at svaret på disse udfordringer skal findes gennem en ambi-
tiøs europæisk klima- og energipolitik frem mod 2030. Vi må på Det Europæiske Råd
vedtage ambitiøse mål for reduktion af drivhusgasudledningerne, for vedvarende energi
og for energieffektivisering. Derfor arbejder regeringen hårdt for en aftale om 2030-
rammen senere på måneden.
48
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
FO
a) Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet vedrørende
energieffektivitet og dens bidrag til energiforsyningssikkerhed og den klima- og
energipolitiske ramme for 2030
Tidlig forelæggelse
KOM (2014) 0520
KOM (2014) 0520
bilag 3 (revideret samlenotat side 2)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (13)
bilag 650 (fortroligt) (side 1180, senest behandlet i EUU
24-6-14) (dtfo.ft.dk)
Klima-, energi- og bygningsministeren:
Energieffektivisering er som bekendt et af de
tre mål for 2030-rammen, og jeg forelægger punktet til forhandlingsoplæg.
Reduktion af energiforbruget gennem effektivisering af energianvendelsen er afgørende i
forhold til de aktuelle og langsigtede klima-
og energiudfordringer, herunder EU’s mål om
at reducere CO
2
-udledningen med 80-95 pct. i 2050. Øget energieffektivisering er samti-
dig helt afgørende i forhold til spørgsmålet om
EU’s fremtidige energiforsyningssikkerhed.
At forbruge mindre energi er den mest effektive måde at reducere behovet for import af
olie og gas. Den aktuelle situation i Ukraine understreger, hvor vigtigt det er.
Kommissionen fremlagde sit forslag den 23. juli 2014 i sin meddelelse om energieffektivi-
sering. I forhold til målet om 20 pct. energieffektivisering i 2020 er det Kommissionens
vurdering, at der på nuværende tidspunkt er udsigt til at nå 18-19 pct., men at målet kan
nås med en fuld implementering af de vedtagne regler. Det vil sige, at vi i det store og
hele som minimum kommer til at nå det mål, vi satte os for energieffektivisering i 2020.
For 2030 foreslår Kommissionen et mål for energieffektivisering på 30 pct. set i forhold til
et beregnet energiforbrug i 2030. Det svarer til en fortsættelse af den nuværende udvik-
ling i reduktionsindsatsen, men det vil kræve en fortsat, betydelig indsats fra alle EU-
lande. Kommissionens konsekvensvurdering af forslaget viser, at øget energieffektivise-
ring forbedrer mulighederne for jobskabelse og økonomisk vækst. Samtidig forbedres
konkurrenceevnen blandt de danske virksomheder og investeringer i energieffektivisering
styrkes. Grønne energiteknologier er et område, hvor Danmark allerede nu har en række
styrkepositioner og eksporterer for milliarder af kroner årligt. Jeg havde fornøjelsen af at
se et læserindlæg i Jyllands-Posten i forgårs fra en række danske industrivirksomheder,
der efterspurgte så ambitiøse mål som overhovedet muligt på området, netop fordi de
ud over det oplagte
også ser store forretningshemmeligheder.
Regeringen mener, at der er behov for at fastholde og styrke den nuværende energieffek-
tiviseringsindsats. Derfor vil regeringen arbejde for et mål på mindst 30 pct. energieffekti-
vitet i 2030. Et mål på mindst 30 pct. vil være ambitiøst for mange EU-lande, og det vil
kræve en betydelig indsats.
49
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Regeringen vil samtidig arbejde for, at EU vedtager et bindende mål på EU-niveau, da
det vil give Kommissionen et stærkt mandat til at fremlægge nye forslag og initiativer til at
fremme energieffektivisering for at nå det fastsatte mål.
Endelig vil regeringen i forhandlingerne arbejde for, at den fremtidige energieffektivitets-
politik formuleres og efterleves på samme måde som i forbindelse med 2020-målet, som
vi har nået i det store og hele.
Pia Adelsteen
spurgte, om der var metodefrihed for de enkelte lande. Det syntes hun var
væsentligt. Hun huskede en sag, hvor offentlige bygninger blev pålagt en reduktion, der
ikke gav mening, fordi Danmark allerede havde energieffektiviseret. Det skal gøres der,
hvor det er omkostningseffektivt.
Erling Bonnesen
havde bidt mærke i, at ministeren havde sagt, man skulle forhandle om
bindende mål, men i dagsordenen står der, at det er vejledende mål, Kommissionen har
spillet ud med. Hvad menes der med bindende mål, vil de være ens for alle? Længere
nede i dagsordenen stod der, at de enkelte lande skal meddele nationale planer til Kom-
missionen. Her ville han gerne sikre sig, at man ikke siger ja til ekstra byrder for Dan-
mark. Hvordan skal det håndteres, når man har fastsat de procenter, der kommer til at
gælde overordnet for EU’s
reduktion? Og hvordan
sikrer man, at man tilgodeser den dan-
ske konkurrenceevne? Man har tit hørt, at Danmark skal gå foran, men havde man fore-
taget økonomiske omkostningsberegninger? Det kunne være en fordel for de virksomhe-
der, som ministeren henviser til, der kan sælge noget mere energiteknologi. Men for virk-
somheder, der producerer andre ting, er det anderledes. Hvad betyder det for konkurren-
ceevnen samlet og for de enkelte sektorer?
Mette Bock
sagde, at Liberal Alliance går ind for energieffektivisering. Forudsætningen
for at støtte forhandlingsoplægget var dog, at det ikke er hængt op på bestemte teknolo-
gier, og at der var metodefrihed for de enkelte lande.
Per Clausen
spurgte, hvorfor regeringen er landet på 30 pct., når det omkostningseffekti-
ve potentiale nærmere er 40 pct.? Det var fint, at regeringen ville arbejde for bindende
mål, men ambitionsniveauet var relativt lavt.
Holger K. Nielsen
havde bemærket i samlenotatet, at forskellige erhvervsfolk, herunder
Dansk Byggeri, gerne ville op på 40 pct. Han bad ministeren bekræfte, at regeringen fo-
reslår mindst 30 pct., mens Kommissionen siger 30 pct.. Hvorfor ikke som et ambitiøst
forhandlingsudspil sige 40 pct. eller 35 pct.?
Lars Barfoed
spurgte, hvor langt forhandlingsoplægget rakte. Han så det som en princi-
piel beslutning om nogle målsætninger, der senere skal fyldes ud, men regeringen siger,
den vil have fokus på, hvilke lande der har størst potentiale for forbedring af omkost-
ningseffektiviteten. Hvis Danmark er foran på nogle områder, skal man vel ikke straffes
ved at blive tvunget til at tage nogle dyre skridt. Vil regeringen lægge afgørende vægt på,
at man ikke vil gå med til at tage dyrere skridt end andre lande?
50
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Formanden
mindede om, at der var tale om to forhandlingsoplæg.
Klima-, energi- og bygningsministeren
svarede Pia Adelsteen og Mette Bock, at der
var tale om en blanding af metodefrihed og EU-initiativer, der skal gælde for alle, f.eks.
vedrørende energiselskabers spareindsats. Det var rammestyret, det vil sige, man skal
nå nogle mål, men der er en høj grad af fleksibilitet for de enkelte lande. Der var altså
metodefrihed, bortset fra nogle fælles ting, som f.eks. hvis der bliver fastsat nye EU-regler
om bilers energieffektivitet. Man må selv om, hvordan man når målet, men det bliver i
bilindustrien, man skal effektivisere.
Ministeren bekræftede Erling Bonnesen i, at man forhandler fælles europæiske mål.
Danmark melder ikke ind med mere end de andre lande. Han var enig i, at højere EU-mål
ville være en fordel for dansk erhvervslivs konkurrenceevne. Indtil nu har virksomheder
draget stor fordel af stigende efterspørgsel på energivenlige produkter, så fælles EU-mål
bør give en konkurrencefordel. Der var lavet omkostningsberegninger, der viste, at et mål
på 30 pct. energieffektivisering vil give ekstraomkostninger for 22 mia. euro om året for
hele EU. Der var anvendt en meget høj rente i beregningen, så det var ikke sikkert, at det
var udtryk for de præcise samfundsøkonomiske meromkostninger. Til gengæld kan mål
på 30 pct. reducere russisk gasindkøb med 80 pct.
Med hensyn til de vejledende og bindende mål kunne ministeren fortælle, at selv når der
er tale om et bindende mål, er det regeringen, der fastsætter Danmarks mål. Kommissio-
nen har en forpligtelse til at nå et givent mål og forhandler med de enkelte lande om de-
res andel af det. Indsatsen vil typisk være nogle EU-virkemidler, som f.eks. regler for det
ene eller det andet. Regulering af CO
2
-standarder for biler eller andet kombineret med
nationale tiltag. Kommissionen holder øje med, at det hele går op, men regeringerne fast-
sætter selv deres egne mål.
Ministeren svarede Holger K. Nielsen og Per Clausen, at regeringen har valgt 30 pct.,
fordi der knytter sig investeringsomkostninger af en vis størrelse til målet. Interessenter
som f.eks. de danske energieffektiviseringsvirksomheder har ønsket et betydeligt højere
måltal. Men man skal jo fastsætte sit måltal et sted. Da Kommissionen fremlagde sit
2030-mål i januar, ville den gå efter 25 pct., men nu foreslår de 30 pct. Det er mere ambi-
tiøst end i januar og kræver en betydelig indsats. Regeringen opfattede det som et både
realistisk og ønskværdigt mål.
Ministeren svarede Erling Bonnesen, at regeringen lægger meget vægt på at få en ac-
ceptabel byrdefordeling. Danmark har gjort en stor indsats, men selvfølgelig skal det fo-
regå omkostningseffektivt. Danmark skal ikke pålægges en uhåndterlig byrde, fordi man
allerede har gjort meget.
Erling Bonnesen
spurgte, hvordan det ville virke i praksis, for f.eks. de danske gartneri-
er, der allerede har gjort en stor indsats for at spare energi, og som i forvejen er en hårdt
presset sektor. Man skal passe på, man ikke presser dem ud af landet.
51
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Man kunne også nævne slagterierne, der har et stort energiforbrug. Som ministeren sag-
de, fastsætter landene selv deres egne mål. Men hvis man ikke når i mål på EU-niveau,
hvad gør man så, når der skal lægges arm om det til sidst? Mente ministeren, at de dan-
ske gartnerier ikke skal presses mere? Hvad var forhandlingsoplægget helt præcist?
Pia Adelsteen
forstod på ministeren, at der var metodefrihed, bortset fra at der kunne
være nogle krav til energiselskabers reduktion. Hvilke undtagelser fra metodefriheden var
der tale om? Skal energiselskaberne reducere så og så meget? Ved man i så fald, om
det er muligt? Hun syntes, man havde talt om energieffektivisering hele hendes liv, og på
et eller andet tidspunkt må grænsen vel være nået, med mindre ny teknologi kan gøre et
eller andet. Hun var godt klar over, at man sætter krav til bilproducenterne om, hvor me-
get de må udlede, og det var fint nok at gøre på EU-plan, men var det det, der var tale
om, eller skal man køre mindre i bil?
Per Clausen
svarede, at beregningen af, hvad en 30 pct.-reduktion koster, er præget af,
at man har valgt en meget høj diskonteringsrente. Det er en indviklet og teknisk diskussi-
on, man også har brugt meget energi på i Danmark, men den diskonteringsrente, man
har regnet med, er så høj, at det danske Finansministerium aldrig kunne drømme om at
gøre det samme. Hvis man lavede beregninger med en diskonteringsrente, der minder
om den, man bruger i Danmark, ville 40 pct. reduktion formentlig være betydeligt billigere
end det, man nu beregner 30 pct. til at være. Det er med EU som med det danske Fi-
nansministerium: Når man først har fastsat en beregningsmetode, kan den ikke diskute-
res, selv om den er åbenlyst forkert.
Holger K. Nielsen
sagde, at det afgørende var, at den danske erhvervsstruktur giver
enorme økonomiske fordele ved høje forpligtende målsætninger på energiområdet i EU.
Det skyldes, at Danmark er så veludviklet på området, fordi man gennem mange år har
stillet høje krav til virksomhederne. Det med metodefrihed lyder altid flot, men man må
også tage højde for det indre marked. Der er nogle konkurrenceforhold, der spiller ind, og
derfor var det fornuftigt at kombinere en vis frihed med nogle forpligtende mål på specifik-
ke områder, der er omfattet af det indre marked.
Lars Barfoed
gentog sit spørgsmål om, hvorvidt man i forhandlingsoplægget lægger af-
gørende vægt på, at man ser på, hvilke lande der har det største potentiale for at sikre
omkostningseffektivitet, så Danmark ikke straffes for at gå foran.
Klima-, energi- og bygningsministeren
svarede Lars Barfoed, at regeringen ikke læg-
ger afgørende vægt, men meget stor vægt på at få en ordentlig byrdefordeling. Regerin-
gen gør, hvad den kan, sammen med ti andre ligesindede lande med omtrent samme
udfordringer. Men energieffektiviseringsmålene skulle ikke byrdefordeles, som det så ud
nu. Der ville altså ikke komme specifikke danske mål for det, men fælles EU-mål.
52
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Danmark skal passe på sine gartnerier og slagterier, og de skal ikke presses yderligere.
Regeringen havde med vækstpakken lavet specifikke, målrettede PSO-lempelser, der
kommer disse erhverv til gode, og man vil ikke med den anden hånd pålægge dem eks-
traordinære byrder, der fjerner den gevinst.
Ministeren præciserede, at forhandlingsoplægget indebar, at man vil fastholde og styrke
den nuværende energieffektiviseringsindsats og arbejde for et mål på 30 pct. i 2030 på
energieffektiviteten. Det vil være ambitiøst, og det kræver en fortsat betydelig indsats.
Regeringen vil arbejde for bindende mål på EU-niveau. Det vil give Kommissionen et
stærkt mandat til at lave nye forslag og initiativer til at fremme energieffektivisering. Ende-
lig vil regeringen ved forhandlingerne arbejde for, at den fremtidige energieffektivitetspoli-
tik formuleres og efterleves på samme måde som 2020-målene.
Ministeren gentog, at der var tale om en kombination, hvor de nationale initiativer har me-
todefrihed, mens EU-initiativer
såsom CO
2
-udledningsstandarder for biler
ikke har
metodefrihed.
Ministeren meddelte Per Clausen, at Energistyrelsen siden 2012 både skriftligt og mundt-
ligt havde meddelt Kommissionen, at diskonteringsrenten er for høj. I Danmark anvender
man en diskonteringsrente på 5 pct., og Kommissionen anvender en diskonteringsrente
mellem 17,5 og 9 pct. Man kæmpede for at ændre beregningsmetoden.
Holger K. Nielsen
spurgte om forhandlingsoplægget til energieffektivisering var på
mindst 30 pct. eller bare 30 pct.? Var der risiko for, at det bliver endnu mindre? Ville mini-
steren i så fald vende tilbage til udvalget?
Klima-, energi- og bygningsministeren
svarede, at man kæmper for mindst 30 pct.,
men at man ikke kan love det.
Mette Bock
var fortsat i tvivl om, hvorvidt der faktisk var metodefrihed på området. Mini-
steren sagde både, at der var metodefrihed, og at der skal ske noget bestemt inden for
bilsektoren, energisektoren osv. For hende at se var det ikke metodefrihed. Hun kunne
godt lide outputstyring, hvor landene selv vælger, hvordan de når målene. Det var, så vidt
hun forstod, ikke tilfældet her. Derfor sagde Liberal Alliance nej til forhandlingsoplægget.
Pia Adelsteen
meddelte, at Dansk Folkeparti sagde nej til forhandlingsoplægget. Hun
havde svært ved at forstå det, og hun opfordrede ministeren til fremover at være klokke-
klar med hensyn til, hvad regeringens forhandlingsoplæg indebærer.
Klima, energi- og bygningsministeren
beklagede, at forhandlingsoplægget ikke havde
fremstået tilstrækkelig klart.
Formanden
konkluderede, at der ikke var flertal imod forhandlingsoplægget, idet kun
Liberal Alliance og Dansk Folkeparti havde ytret sig imod det.
53
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
FO
b) Kommissionens meddelelse om en strategi for EU's forsyningssikkerhed og en
analyse af forsyningssikkerhed
Udveksling af synspunkter
KOM (2014) 0330
KOM (2014) 0330
bilag 1 (samlenotat side 6)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (13)
bilag 650 (fortroligt) (side 1180, senest behandlet i EUU
24-6-14) (dtfo.ft.dk)
EUU alm. del (13)
bilag 568 (side 1058, behandlet i EUU 4/6-14)
Klima-, energi- og bygningsministeren:
Næste sag er EU’s strategi for forsyningssik-
kerhed. Jeg forelægger punktet om energiforsyningssikkerhed til forhandlingsoplæg.
Det er i høj grad krisen i Ukraine, der igen har gjort os opmærksom på EU’s afhængighed
af importerede fossile brændsler. Kommissionen fremlagde på den baggrund sin strategi
for energiforsyningssikkerhed den 28. maj. På energirådsmødet den 13. juni havde vi en
første drøftelse af strategien. Kommissionen har over sommeren igangsat en stresstest af
den europæiske gasforsyningssikkerhed for at teste, om EU’s energisystem er i
stand til
at modstå en afbrydelse af gasforsyningen fra Rusland i vinteren 2014/2015.
Regeringen hilser Kommissionens strategi for EU’s energiforsyningssikkerhed velkom-
men og ser den som et godt bud på, hvordan vi kan reducere EU’s importafhængighed af
fossile brændsler. Regeringen er dog også opmærksom på, at der ikke findes lette svar
på udfordringerne, men at indsatsen bør fokusere på en bred palet af løsninger. Diskus-
sionen om øget energiuafhængighed bør derfor ses i sammenhæng med diskussionen
om 2030-rammen for klima- og energipolitikken.
Regeringen vil derfor lægge vægt på, at der i drøftelserne om energiforsyningssikkerhed
ikke tages beslutninger, der giver øget incitament til at foretage investeringer i anlæg med
lang levetid, som ikke harmonerer med EU’s langsigtede klima-
og energipolitik. Et godt
eksempel på et sådant anlæg er et kulfyret kraftværk. Desuden vil regeringen lægge
vægt på, at den langsigtede omstilling prioriteres med fokus på energieffektivisering og
udbygning af vedvarende energi, samtidig med at der sikres en fuld og effektiv implemen-
tering af det indre marked for energi i 2014.
Regeringen vil desuden støtte, at hastigheden, hvormed man implementerer såkaldte
kritiske infrastrukturprojekter, øges. Der er i forbindelse med den europæiske energifor-
syningssikkerhedsstrategi udpeget 31 konkrete kritiske infrastrukturprojekter, hvoraf langt
de fleste er gasprojekter, der vedrører de nye øst- og centraleuropæiske medlemslande.
Regeringen støtter også, at man på den korte bane arbejder for at forbedre EU’s evne til
at håndtere store energikriser primært i relation til naturgas.
54
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Regeringen støtter endvidere, at EU arbejder for at sikre den fortsatte udbygning af EU’s
eksterne energipolitik, og at EU taler med én stemme over for en række eksterne aktører
og organisationer. Regeringen støtter også, at der tages initiativer, der kan medvirke til at
øge EU’s diversificering af energiforsyningen ved at udvikle de eksterne relationer med
andre forsyningslande end de nuværende.
Det italienske formandskab har udarbejdet en formandskabsrapport, som er tænkt som et
indspil til Det Europæiske Råds drøftelser om energiforsyningssikkerhed. I forhold til for-
mandskabsrapporten lægger regeringen vægt på de samme synspunkter, som ligger til
grund for regeringens stillingtagen til Kommissionens energiforsyningsstrategi.
Pia Adelsteen
sagde, at alle var interesseret i at blive så uafhængige af oliestater som
muligt, og bad ministeren uddybe, hvad han mente med, at det var vigtigt, at man kan
vælge de effektive løsninger. Hun spurgte også om, hvad der lå i ideen om en energiuni-
on. Hun opfordrede ministeren til at formulere sig pædagogisk. Det kan være fint nok at
købe stort ind, men hvad lå der i det?
Mette Bock
sagde, Liberal Alliance går ind for forsyningssikkerhed. Hun kunne forstå, at
30 pct. skulle omlægges til vedvarende energiformer, og spurgte, om man knytter noget
forskning op på forslaget. Det er afgørende, at man får forsket i og udviklet nye teknologi-
er.
Per Clausen
sagde, at man kunne opnå forsyningssikkerhed på flere måder. En af dem
er at sikre, at energien bruges effektivt, en anden er, at man lagrer eksempelvis vind-
energi. Her lægges der meget vægt på i EU, at der skal være et velfungerende indre
marked og transmissionsnet, så el kan transporteres rundt i Europa. Man skulle ikke un-
dervurdere betydningen af Danmarks model, hvor man opbevarer en hel del energi i
fjernvarmesektoren. Det var risikabelt at kaste sig ud i projekter, der hindrer investeringer
i det. Regeringen var vældig optaget af at komme med i en gruppe, hvor man udveksler
erfaringer om skifergas for at få afklaret sin holdning til udvinding af skifergas i Danmark.
Ville det sige, at regeringen var tættere på en afklaring?
Holger K. Nielsen
mente, at regeringens tilgang overordnet var tiltalende. Socialistisk
Folkeparti opfordrede til, at man fortsætter presset for bæredygtige løsninger. Det er jo
ikke Danmark, der er stopklods på området.
Lars Barfoed
var grundlæggende meget enig i ministerens oplæg. Alle er optagede af
klimaet, men der er også andre grunde til en ambitiøs klimapolitik: Man reducerer af-
hængigheden af fossile brændstoffer og dermed de despoter, der sidder på dem.
Klima-, energi- og bygningsministeren
kvitterede for Holger K. Nielsens opmuntring og
opfordring. Det lå ministeren meget på sinde, at Danmark skal være et ambitiøst land og
en aktiv kraft i det at prøve at påvirke landene til at nå til det nødvendige mål. Ministeren
svarede Pia Adelsteen, at det var forholdsvis svært stof, men at de effektive løsninger
f.eks. på kort sigt drejer sig om reverse flow.
55
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Gasledningerne fra Rusland kan kun sende gas fra øst mod vest, og hvis man kan gøre
det muligt at sende gas den anden vej, kan gassen distribueres bedre i Europa, og man
kan under en krise bruge de eksisterende importterminaler til at få gas ind i de østeuro-
pæiske lande. Det var en effektiv løsning. Regeringen var bange for her og nu-løsninger,
hvor man f.eks. bygger et kraftværk af hensyn til den kommende vinter, der så bliver stå-
ende i 50 år.
Ministeren fortalte, at der har været forskellige ideer fremme bl.a. fra de østeuropæiske
lande om at samle alle gasindkøb i en fælles indkøbsafdeling, der forhandler direkte med
Rusland. Det lyder besnærende, men regeringen er skeptisk over for at lave sådan en
monopolvirksomhed i stedet for et frit og velfungerende indre marked med mange aktø-
rer.
Ministeren svarede Mette Bock, at forskning ikke er en del af forslaget, men at der i forve-
jen findes betydelige EU-forskningsprogrammer i energisektoren, ligesom der er betydeli-
ge danske indsatser, f.eks. EUDP.
Per Clausens betragtninger om at bruge fjernvarmesektoren som lagring af energi gik
langt ud over ministerens analysekraft, meddelte han. Ministeren vidste ikke, hvordan de
forskellige energisystemer
og ikke mindst de østeuropæiske
er skruet sammen. Han
var klar over, at det er en del af det, man gør i Danmark, og var enig i, at man med stor
succes kommer til at bruge fjernvarmesektoren som lagring af vedvarende energi, der
fluktuerer. Om det er et redskab, der kan bruges til at skabe forsyningssikkerhed i Euro-
pa, vidste han ikke, men forhåbentlig. Han troede ikke, der var indskrevet mål om det.
Ministeren svarede Per Clausen, at Kommissionen i sin rapport fra maj 2014,
European
Energi Security Strategy,
ser på, hvad skifergas kan i et europæisk energisystem. Den
siger, at skifergas nærmere vil kompensere for en faldende europæisk gasproduktion end
erstatte gasimport. Man kan i Kommissionens øjne ikke basere en fremtidig gasforsyning
på skifergas. Regeringen har ikke erklæret sig tættere eller fjernere på at basere det dan-
ske energisystem på skifergas. Dens mål er at være færdig med fossile brændstoffer i
2050 og få en fossilfri el- og varmeproduktion allerede i 2035, uafhængigt af hvad der
bliver fundet i den nordjyske undergrund. Den tidligere regering havde givet en efter-
forsknings- og indvindingstilladelse til Total, som regeringen følger vi med stor interesse,
selv om nye tilladelser er sat i bero, indtil man har set, hvad der sker deroppe.
Ministeren var glad for, at Lars Barfoed grundlæggende var enig
også i, at der er andre
gode grunde end bare klima til at gøre sig uafhængig af olien. Europa importerer hver
dag for 1
mia. euro fossile brændsler, en fjerdedel af EU’s samlede import er energi, og
Europa er det kontinent, der importerer mest energi. Hvis man i stedet kan omsætte disse
midler til arbejdspladser og investeringer og samtidig gøre noget godt for klimaet, mind-
ske luftforureningen og lave teknologiudvikling, er det svært at være utilfreds. Og det var
selvfølgelig en integreret hensigt med det her.
56
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Pia Adelsteen
syntes, det var farlig fint, at ministeren var skeptisk over for fælles gasind-
køb, men ville man sige nej, hvis det kommer med i aftalen, eller vil man gå med på kom-
promisset?
Mette Bock
var fortsat i tvivl om, hvorvidt der faktisk var metodefrihed på området. Hun
kunne godt lide outputstyring, hvor landene selv vælger, hvordan de når målene. Det var,
så vidt hun forstod, ikke tilfældet her. Derfor sagde Liberal Alliance nej til forhandlingsop-
lægget.
Per Clausen
fandt det bemærkelsesværdigt, at EU vurderer, at skifergas kan erstatte
anden gas. Indtil nu har et af argumenterne for at se skifergas som en miljøvenlig løsning
været, at det kunne erstatte kul. Men hvis det bare forlænger anvendelsen af gas, er situ-
ationen noget anderledes. Regeringen mente, hvad den plejer at mene i det spørgsmål,
og det kunne de diskutere ved en anden lejlighed.
Klima-, energi- og bygningsministeren
gentog forhandlingsoplægget for forsyningssik-
kerhed: ”Regeringen
vil derfor lægge vægt på, at der i drøftelserne ikke tages beslutnin-
ger, der giver øget incitament til at foretage investeringer i anlæg med lang levetid, som
ikke harmonerer med EU’s langsigtede klima-
og energipolitik. Et godt eksempel på et
sådant anlæg er et kulfyret kraftværk. Desuden vil regeringen lægge vægt på, at den
langsigtede omstilling prioriteres med fokus på energieffektivisering.”
Regeringen var ind-
stillet på det, der på kort sigt skulle ske med reverse flow og andet for at overleve denne
vinter. Men den vil lægge vægt på, at den langsigtede omstilling prioriteres med fokus på
energieffektivisering og udbygning af vedvarende energi, samtidig med at der sikres en
fuld og effektiv implementering af det indre marked for energi i 2014.
Pia Adelsteen
gentog sit spørgsmål, om regeringen på trods af sin skepsis vil sige ja til
en energiunion i et kompromis?
Klima-, energi- og bygningsministeren
svarede, at regeringen afventede Kommissio-
nens forslag, hvorefter han ville indhente mandat.
Pia Adelsteen
meddelte, at Dansk Folkeparti sagde nej til forhandlingsoplægget. Hun
havde svært ved at forstå det og opfordrede ministeren til fremover at være klokkeklar
med hensyn til, hvad forhandlingsoplægget indebærer.
Klima, energi- og bygningsministeren
beklagede, at forhandlingsoplægget ikke havde
fremstået tilstrækkelig klart.
Formanden
konkluderede, at der ikke var flertal imod forhandlingsoplægget, idet kun
Liberal Alliance og Dansk Folkeparti havde ytret sig imod dem.
57
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
c) Siden sidst
Klima-, energi- og bygningsministeren:
Afslutningsvis vil jeg gerne under punktet siden
sidst orientere udvalget om forhandlingssituationen om 2030-rammen forud for Det Euro-
pæiske Råd senere på måneden.
Det Europæiske Råd vedtog i marts i år, at der senest her til oktober skal vedtages en
ramme for EU’s klima-
og energipolitik frem mod 2030. Dette blev senest bekræftet på
Det Europæiske Rådsmøde i juni. Jeg er overordnet set forsigtig optimistisk i forhold til, at
vi bliver enige om et resultat på Det Europæiske Råd i oktober, der vil gavne den grønne
omstilling. Men vi har stadig udfordringer foran os. Det store flertal af EU-landene ønsker
at lande en aftale i oktober, men en række østeuropæiske lande forholder sig dog stadig
skeptiske og ønsker et lavere ambitionsniveau, herunder ikke mindst på klimamålet. Et
antal lande er desuden imod mere end et enkelt mål og ønsker således hverken nationa-
le eller EU-mål på vedvarende energi og energieffektivitet. Dette er en udfordring.
Der skal dog ikke herske tvivl om, at vi fra dansk side fortsat arbejder for at sikre vedta-
gelsen af en ambitiøs ramme for 2030 med bindende mål for intern reduktion af EU’s
drivhusgasudledninger på mindst 40 pct., et bindende EU-mål for vedvarende energi på
30 pct. og fastlæggelsen af et bindende EU-mål for energibesparelser på mindst 30 pct.
Det vil give ekstra gevinster i form af mindsket afhængighed af energiimport, øget be-
skæftigelse og teknologisk udvikling. Det er afgørende for klimaet, at EU kommer med en
ambitiøs aftale. Vi må som sagt ikke give resten af verden den perfekte undskyldning for
at lurepasse.
Indtil nu har det helt centrale i drøftelserne været de overordnede principper for byrdefor-
delingen af klimaindsatsen, det vil sige den nationale udmøntning af mål inden for den
såkaldte ikkekvotesektor, herunder transport- og landbrugssektoren. Byrdefordelingen er
et nulsumsspil mellem landene, hvor lavere mål for nogle medlemsstater svarer til en hø-
jere byrde for andre. I den nuværende klima- og energipakke fordeles reduktionsforplig-
telsen i ikkekvotesektoren efter BNP pr. capita. Spørgsmålet er, om dette også er den
rigtige fremgangsmåde frem mod 2030.
De østeuropæiske lande ønsker at fortsætte denne model, der vil give dem lave redukti-
onsmål. Andre vestlige lande, herunder Danmark, lægger vægt på en omkostningseffek-
tiv indsats, der tager højde for forskellige landes marginale reduktionsomkostninger.
Derudover kan der i forhandlingerne komme andre elementer, der skal sikre en endelig
aftale. Forhandlingssituationen tyder på, at der i en endelig aftale skal omfordeles kvoter
til støtte for især lavindkomstlande, som det allerede er tilfældet i den eksisterende klima-
pakke. Støtten vil bl.a. også kunne gå til finansiering af innovation i industrien og finansie-
ring af omstilling af energisektoren. Endelig forventer vi, at der i en aftale også vil indgå
elementer omkring energiforsyningssikkerhed og infrastruktur, som jeg redegjorde for
tidligere.
58
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Byrdefordelingsdiskussionen er også betydningsfuld for Danmark. Hidtil har vi haft et mål
inden for ikkekvotesektoren på 20 pct. frem mod 2020
det er dobbelt så højt som gen-
nemsnittet af EU-landene, og Danmark kan fortsat blive pålagt en udfordrende redukti-
onsbyrde efter 2020. Danmark har været tidligt ude med ambitiøse politikker, der har be-
grænset udledningerne i de ikkekvotebelagte sektorer markant. Vi har således allerede
gjort mere end andre EU-lande for at reducere udledninger fra personbiler, affald, F-
gasser og rumopvarmning. Men det betyder samtidig, at potentialet for nye, omkost-
ningseffektive klimatiltag uden for kvoter er begrænset. Vi har allerede høstet de
lavthængende frugter.
Derfor arbejder vi for, at den fremtidige ramme for EU’s klima-
og energipolitik både er
ambitiøs med høje mål og har en acceptabel byrdefordeling i ikkekvotesektoren. For at
sikre dette har vi kigget på en række muligheder og forslag. Det er vigtigt, at vi vælger de
mest effektive løsninger, og at vi har flere instrumenter at vælge imellem, når 2030-
pakken skal implementeres. For det første er der spørgsmålet om fordelingsnøglen, der
bør udformes således, at de omkostningseffektive reduktionspotentialer på tværs af EU i
højere grad afspejles i de enkelte landes reduktionsmål. For det andet kan det ses på
arkitekturen af EU’s klimaregulering. Vi har foreslået
at undersøge mulighederne for at
flytte en større del af EU’s energiforbrug til kvotesektoren enten samlet eller individuelt for
medlemslandene. En ændret arkitektur kunne også gælde muligheden for en selvstændig
sektor for landbrug og andre udledninger fra jord og skov. De eksisterende muligheder
for, at enkelte lande kan melde sektorer ind i kvotesektoren, kan også præciseres og for-
bedres. Foreløbige drøftelser mellem medlemslandene, Kommissionen og rådsforman-
dens kabinet tyder dog på, at den nuværende arkitektur for klima- og energipolitikken
fortsættes.
Endelig er der mulighed for at forbedre fleksibiliteten i klimareguleringen, så der i højere
grad kan handles mellem landene og sektorer. Vi undersøger således mulighederne for
øget fleksibilitet mellem kvote- og ikke kvotesektorerne. F.eks. kan man give lande med
høje mål og stor VE-udbygning adgang til at købe ETS-kvoter til at opfylde forpligtigelser-
ne i ikkekvotesektorerne. Dette vil sikre fortsat incitament til udbygning af vedvarende
energi efter 2020 og begrænse det eksisterende kvoteoverskud.
For så vidt angår omfordeling og øremærkning af midler, er regeringen i udgangspunktet
skeptisk. I den grad det som led i et samlet kompromis viser sig nødvendigt at omfordele
og øremærke provenu fra kvotesalget, bør det overvejes, hvordan midlerne så vidt muligt
anvendes til klimarigtige løsninger såsom vedvarende energi, energibesparelser eller lig-
nende.
Det er spændende, men svære, forhandlinger, vi netop står i. Og det er vigtigt for EU i sin
helhed, at vi får vedtaget en ambitiøs ramme for klima og energi til oktober. EU bør og
skal gå forrest i kampen mod klimaforandringerne. Der er ingen garanti for, at det vil lyk-
kes. Men som den optimist jeg er, håber jeg, at vi kan ende med et resultat til Det Euro-
pæiske Råd, der vil gavne den grønne omstilling.
59
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Pia Adelsteen
spurgte, hvorfor man sætter nye mål, når man endnu ikke ved, om man
når 2020-målene. Det virkede ulogisk. De nye reduktionsmål er vel baseret på, hvad man
har nået i 2020, og hvis man ikke ved det, kan de nye mål jo være hvad som helst. Hun
var skeptisk over for ideen om at melde nye ting ind i kvotesektoren; CO
2
-kvotesystemet
havde ikke virket specielt godt.
Per Clausen
spurgte, om det var rigtigt forstået, at regeringen vil have transportsektoren
lagt ind under kvotesystemet, og om ministeren troede, det ville gøre den grønne omstil-
ling af transportsektoren nemmere. Eller var det i virkeligheden et forsøg på at få regerin-
gen ud af en knibe, fordi den ikke har leveret noget på området, og derfor vil have det til
at forsvinde ind i det store kvoteregnskab. Han gik ud fra, at regeringen ville presse på for
så ambitiøs en målsætning for drivhusgasudledning som overhovedet muligt, og at den
insisterer på, at det skal være mindst 40 pct. reduktion i 2030. Per Clausen regnede også
med, at regeringen var enig i, at reduktionstiltagene skal gennemføres internt i EU, og at
den fokuserer på, at man holder fast i en målsætning for vedvarende energi på mindst 30
pct. Det handler også om at sikre en fortsat debat. Det, ministeren havde nævnt, var langt
fra nok til at løse klimaudfordringen, men det var måske mere realistisk at få igennem.
Holger K. Nielsen
nævnte i forlængelse af Per Clausen, at det var ganske alvorligt, at
transportsektoren svækkes efter 2020-målsætningerne. Den er en væsentlig udleder af
CO
2
, og der kan gøres meget mere. Bilfabrikanterne kan producere langt mere energief-
fektive biler, hvis de får incitamentet til det. Det er derfor centralt at få så stærk en EU-
regulering på området som muligt. Man kunne frygte, at den nuværende udvikling vil blive
bremset.
Klima-, energi- og bygningsministeren
svarede Pia Adelsteen, at han mente, man ville
nå målene inden 2020.
EU’s rolle i de klimaforhandlinger, man regner med skal afsluttes i
Paris næste år, er at sætte ambitionsniveauet højt. Den øvrige verden holder øje med
EU, og det er hverken Danmarks eller EU’s reduktioner, der vil bremse klimaforandrin-
gerne
– det handler om at få de andre med. EU’s udledninger udgør om føje år bare 10
pct. af verdens samlede. Han var sikker på, at EU vil nå både de 20 pct. og de mål, man
vil sætte sig herefter. Måske på den yderste marginal, men det var ikke afgørende for
ham.
Ministeren svarede, at når man melder nye ting ind i kvotesektoren, er det for at få den til
at virke. Ved at købe kvoter i kvotesektoren til at opfylde sine forpligtelser i ikkekvotesek-
toren, fjerner man jo kvoter fra kvotesektoren, hvorved man forhåbentlig får prisen på
kvoter til at stige og dermed kvotesektoren til at virke bedre. At omfatte flere sektorer i
kvotesystemet er på den måde med til at få den til at virke.
Ministeren svarede Per Clausen, at regeringen har undersøgt de mulige konsekvenser af
at få transportsektoren over i kvotesektoren. Det var en blindgyde at få gennemført, så
det var ikke længere på bordet. Ministeren var enig i Per Clausens opfordring til at have
så højt et ambitionsniveau som muligt og i, at man skal reducere internt i EU. Hvis
60
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
spørgsmålet drejede sig om køb af internationale kreditter, kunne han bekræfte, at her
drejer det sig om en intern EU-indsats.
Ministeren var enig i, at transportsektoren er en væsentlig bidragyder til den samlede
CO
2
-udledning. Det har været centralt med EU-regulering for at reducere dens udlednin-
ger, og det lå ham meget på sinde fortsat at regulere transportsektoren.
Holger K. Nielsen
henviste til et brev, der var sendt til ministeren og til Europaudvalget
fra nogle folk med meget forstand på energi, bl.a fra Dansk Energi, 3F, FDM, Landbrug &
Fødevarer, Dansk Elbil Alliance, DONG, Novozymes osv. De brokkede sig over, at trans-
portsektoren tilsyneladende ikke indgår i 2030-målene. Det vil svække muligheden for at
få nedbragt CO
2
-udslippet.
Klima-, energi- og bygningsministeren
kendte ikke umiddelbart til det nævnte brev.
Regeringen vil gerne have fælles europæiske instrumenter, der kan reducere udlednin-
gerne. Han vidste godt, at Kommissionen ikke havde lavet et transportmål efter 2020, og
det var ikke optimalt. Regeringen ønsker at regulere transportsektorens energiforbrug på
andre måder, når nu den nuværende regulering falder ud, men der er ikke taget stilling til
hvilke instrumenter, eksisterende eller nye, der skal anvendes i denne sammenhæng. Det
var et problem.
Holger K. Nielsen
bad ministeren kommentere det nævnte brev ved lejlighed.
Klima-, energi- og bygningsministeren
tilkendegav, at han ville gøre det.
61
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
FO
Punkt 5. Rådsmøde nr. 3337 (landbrug og fiskeri) den 13.-14. oktober 2014
Ministeren for fødevarer, landbrug og fiskeri
sagde, at han ville forelægge det første
punkt om Østersøen til forhandlingsoplæg. De andre punkter var til orientering.
FO
1. Forslag til Rådets forordning om fastsættelse for 2015 af fiskerimuligheder for
visse fiskebestande og grupper af fiskebestande i Østersøen
Politisk enighed
KOM (2014) 0552
Rådsmøde 3337
bilag 1 (samlenotat side 3)
KOM (2014) 0552
bilag 2 (henvendelse af 9/10-14 fra Greenpeace vedr.
torskekvoter i Østersøen)
Udvalgsmødreferat:
EUU alm. del (13)
bilag 61 (side 66, kvoter for 2014, behandlet i EUU 8/10-
13)
Ministeren for fødevarer, landbrug og fiskeri:
Det første punkt er fiskerimuligheder i
Østersøen for 2015. Forslaget er på rådsmødet med henblik på politisk enighed. For torsk
foreslår Kommissionen en reduktion af kvoten på 48 pct. i den vestlige del af Østersøen.
Først i går kom Kommissionen med et forslag om en reduktion på 20 pct. for torsk i den
østlige del af Østersøen, hvilket er mindre drastisk end rådgivningen. For de af jer, der
var til samråd i Fødevareudvalget, er det nye informationer, fordi vi, da samrådet fandt
sted, ikke havde fået oplysningerne fra Kommissionen endnu.
Kommissionen foreslår at reducere havdagene med 10 pct. i den vestlige del. For den
østlige Østersø har Kommissionen ikke fremlagt noget forslag om havdage. Den nationa-
le fleksibilitet til at omfordele havdage til især små fartøjer fastholdes på 15 pct. i den
vestlige Østersø.
For rødspætte foreslås en reduktion af kvoten på 5 pct. For sild foreslås en stigning i den
vestlige Østersø på 12 pct. og i den centrale del på 51 pct. For resten af bestandene vil
jeg henvise til samlenotatet. Der er en positiv udvikling for sild og rødspætte, men det ser
mere bekymrende ud for de to torskebestande i Østersøen.
Regeringens forhandlingsoplæg går derfor ud på, at man fra dansk side tilslutter sig for-
slaget eller et kompromisforslag, der kan opnås enighed om, idet vi arbejder for
-
at kvoterne for 2015 som generelt princip fastsættes på grundlag af den videnska-
belige rådgivning, målsætningen om maksimalt bæredygtigt udbytte samt forvalt-
ningsplanerne,
62
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
-
at fiskerimulighederne tilpasses, når en ny forvaltningsmodel med landingsforpligti-
gelsen indføres, og idet vi arbejder for, at Rådet i en overgangsperiode kan fastsæt-
te en fuld kvotetilskrivning, der passer til fiskerimønsteret, indtil den videnskabelige
rådgivning er på plads,
at der findes en passende løsning i forhold til afskrivning af bifangster på hoved-
arten, det gælder særlig for brisling,
at fiskerimulighederne for torsk i den vestlige Østersø fastsættes uændret eller med
en moderat reduktion med gradvis opfyldelse af målsætningen om maksimalt bæ-
redygtigt udbytte i 2017,
at fiskerimulighederne for torsk i den østlige Østersø i lyset af den særlige situation
fastsættes uændret eller med en moderat reduktion,
at havdagene i begge forvaltningsområder som minimum fastsættes på uændret ni-
veau i forhold til 2014, og at den nationale fleksibilitet for begge områder oprethol-
des på 15 pct. Grundlæggende burde havdagene dog helt fjernes,
at fiskerimulighederne for brisling fastsættes i overensstemmelse med Kommissio-
nens forslag, og at kvoten for rødspætte afspejler den positive bestandsudvikling og
dermed fastsættes på uændret niveau.
-
-
-
-
-
Endelig støtter regeringen øget år til år-kvotefleksibilitet i lyset af det russiske importstop.
Der vil vi også prøve at finde en løsning for brisling i Nordsøen. Det bliver ikke en let for-
handling i år, men vi håber på at kunne lande et fornuftigt kompromis.
Mette Bock
meddelte, at Liberal Alliance støttede mandatet.
Lars Barfoed
støttede mandatet, men forventede, at ministeren kom retur med forhand-
lingsresultater. Han havde lagt mærke til ministerens udtalelse om støtte til Kommissio-
nens oplæg om brisling. Der var dog en fodnote, der tilsyneladende var forsvundet fra
Kommissionens oplæg, ifølge hvilken man kan afskrive op til 8 pct. ved bifangst af sild.
Det Konservative Folkeparti lagde afgørende vægt på, at den fodnote blev genindført. Det
havde han forstået også var regeringens holdning, men havde ikke hørt ministeren næv-
ne det. Han var klar over, at der var en anden kompensationsordning i stedet, men som
Danmarks Fiskeriorganisation også påpegede, var det godt at have begge dele.
Erling Bonnesen
gav udtryk for Venstres støtte til mandatet, men ville gerne have en
afklaring på afskrivning og brisling. Ministeren lod til at være opmærksom på, at proble-
met skulle løses.
63
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
Pia Adelsteen
støttede mandatet. Udvalget havde tidligere diskuteret landingsforpligtel-
se, og det var godt, at ministeren arbejdede for, at kvoter tilskrives fuldt og helt, indtil man
finder en langsigtet løsning.
Fødevareministeren
sagde, at fodnoten om brisling og sild var ekstrem vigtig for Dan-
mark. Derfor var embedsmændene på sagen, og ministeren ville lægge sig i selen for at
finde en løsning. Det var noteret, at udvalget bakkede op om det.
Den fungerende formand
konkluderede, at der ikke var et flertal imod regeringens for-
handlingsoplæg, idet ingen partier havde ytret sig imod det.
64
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
2. Konsultationer mellem EU og Norge om fiskerimuligheder for 2015
Udveksling af synspunkter
Rådsmøde 3337
bilag 1 (samlenotat side 11)
Udvalgsmødreferat:
EUU alm. del (13)
bilag 61 (side 69, kvoter for 2014, behandlet i EUU 8/10-
13)
Ministeren for fødevarer, landbrug og fiskeri:
Punkt 2 drejer sig om de kommende
forhandlinger mellem EU og Norge om fiskeriet i 2015. Aftalen med Norge har, som I ved,
ganske stor betydning for de danske fiskere. I forhandlingerne støtter jeg fastsættelse af
kvoterne for 2015 på grundlag af den videnskabelige rådgivning, målsætningen om mak-
simalt bæredygtigt udbytte og fastlagte forvaltningsplaner. Og lad mig sige det helt klart:
Vi vil gøre alt, hvad vi kan, for at undgå at ende i samme situation, som opstod i 2014,
hvor vi først havde en aftale med Norge på plads i marts. Jeg har allerede haft sagen op-
pe med min norske kollega
både på embedsmands- og politisk niveau, og jeg skal have
endnu et møde med min norske kollega i starten af næste måned. Vi vil understrege så
skarpt, vi overhovedet kan, at sidste års situation var dybt uacceptabel og havde meget
store konsekvenser for de danske fiskere.
3. Forberedelse af årsmøde i Den Internationale Kommission for bevarelse af
tunfiskebestanden i Atlanterhavet (ICCAT) i Genova, Italien, den 10.-17.
november 2014
Udveksling af synspunkter
Rådsmøde 3337
bilag 1 (samlenotat side 14)
Ministeren for fødevarer, landbrug og fiskeri:
Punkt 3 er om årsmødet i Den Internati-
onale Kommission for tunfiskeri i Atlanterhavet. Den korte melding er, at her ønsker vi
selvfølgelig at sikre et bæredygtigt fiskeri.
4. Afrikansk svinepest
Præsentation og udveksling af synspunkter
Rådsmøde 3337
bilag 1 (samlenotat side 17)
Ministeren for fødevarer, landbrug og fiskeri:
Punkt 4 handler om bekæmpelse af afri-
kansk svinepest i Polen, Estland, Letland og Litauen. De fire medlemslande anført af Li-
tauen vil præsentere en fælles plan, som de gerne vil have Kommissionens opbakning til.
Det er meget vigtigt også for de danske svineproducenter, at afrikansk svinepest bliver
bekæmpet i de fire medlemslande, så vi ikke risikerer, at sygdommen spreder sig yderli-
gere.
65
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
5. (Evt.) Det russiske forbud imod import af en række landbrugsprodukter fra EU
Udveksling af synspunkter
Rådsmøde 3337
bilag 1 (samlenotat side 19)
Udvalgsmødereferat:
EUU alm. del (13)
bilag 736 (side 1227, senest behandlet i EUU 28/8-14)
Ministeren for fødevarer, landbrug og fiskeri:
Punkt 5 er konsekvenserne af det russi-
ske importforbud på landbrugsområdet, som eventuelt vil komme op på rådsmødet. Som
beskrevet i samlenotatet er der allerede iværksat en række støttetiltag. Vi lægger vægt
på, at der er tale om støttetiltag, som kan relateres til konsekvenserne af det russiske
importforbud. Vi har også understreget, at markedssituationen i alle sektorer skal overvå-
ges nøje af Kommissionen.
Støttetiltag er under alle omstændigheder kun en kortsigtet løsning, derfor har vi også fra
dansk side fået Kommissionen til at se, hvordan man kan udnytte allerede eksisterende
handelsaftaler bedre. På langt sigt er den eneste holdbare løsning at finde alternative
markeder.
6. Internationale handelsaftaler og forhandlinger i forhold til landbrug
Udveksling af synspunkter
Rådsmøde 3337
bilag 1 (samlenotat side 26)
Ministeren for fødevarer, landbrug og fiskeri:
Punkt 6 er en status over de internatio-
nale handelsforhandlinger i forhold til landbrug. Vi vil understrege, hvor vigtigt det er, at vi
i Europa har en mere offensiv tilgang til handel med landbrugsprodukter. Vi skal blive
langt bedre til at udnytte det store eksportpotentiale, der er med en stadigt voksende glo-
bal middelklasse. Det ville klart være at foretrække, hvis der kunne opnås en aftale i
WTO, men alternativt må vi satse på bilaterale handelsaftaler.
7. Midtvejsevaluering af Europa 2020-strategien
Udveksling af synspunkter
KOM (2014) 0130
Rådsmøde 3337
bilag 1 (samlenotat side 29)
Ministeren for fødevarer, landbrug og fiskeri:
Punkt 7 handler om midtvejsevaluerin-
gen af Europa 2020 strategien, hvor formandskabet gerne vil have en drøftelse af strate-
gien i forhold til landbrug. Jeg mener, at det er vigtigt at sikre, at landbrugspolitikken også
bliver brugt til at underbygge vækst- og beskæftigelsesindsatsen.
66
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
8. Fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er
omhandlet i fiskeripartnerskabsaftalen mellem EU og Republikken Guinea-
Bissau
Tidlig forelæggelse
KOM (2012) 0256, KOM (2012) 0260 og KOM (2012) 0262
Rådsmøde 3337
bilag 1 (samlenotat side 32)
Ministeren for fødevarer, landbrug og fiskeri:
Punkt 8 handler om en ny fiskeriprotokol
med Guinea-Bissau, som er til tidlig forelæggelse. Fra dansk side tager vi udgangspunkt i
vores principielle holdning til fiskeripartnerskabsaftaler, som der var enighed om i Føde-
vareudvalget tilbage i januar 2011, og selvfølgelig i principperne i fiskerireformen. Det er
en svær situation, da EU lagde forslaget på is tilbage i 2012, da der var et militærkup i
Guinea-Bissau. Her i 2014 har der været et demokratisk valg, og derfor ønsker Kommis-
sionen at få forslaget fra 2012 vedtaget. Fra dansk side havde vi gerne set en opdatering
af det videnskabelige grundlag. Derfor foreslog vi en 1-årig i stedet for en 3-årig protokol,
men det ser der ikke ud til at være opbakning til. På den baggrund stemmer vi imod for-
slaget.
a) Forslag til Rådets afgørelse om undertegnelse på Den Europæiske Unions
vegne og om midlertidig anvendelse af protokollen mellem Den Europæiske
Union og Republikken Guinea-Bissau om fastsættelse af de
fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er omhandlet i
fiskeripartnerskabsaftalen mellem de to parter
b) Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af protokollen mellem Den
Europæiske Union og Republikken Guinea-Bissau om fastsættelse af de
fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er omhandlet i
fiskeripartnerskabsaftalen mellem de to parter
c) Forslag til Rådets forordning om fordeling af fiskerimuligheder i henhold til
protokollen mellem Den Europæiske Union og Republikken Guinea-Bissau
om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er
omhandlet i fiskeripartnerskabsaftalen mellem de to parter
67
EUU, Alm.del - 2014-15 (1. samling) - Bilag 73: Offentligt referat af Europaudvalgets møde 10/10-14
2. Europaudvalgsmøde 10/10 2014
9. Eventuelt
Ministeren for fødevarer, landbrug og fiskeri
havde ingen bemærkninger til dette
punkt.
10. Siden sidst
Ministeren for fødevarer, landbrug og fiskeri:
Under siden sidst vil jeg nævne, at vi om
meget kort tid regner med at modtage afgørelsen fra EU-Domstolen i den såkaldte hek-
tarstøttesag helt tilbage fra 2002-2004. Der vil blive oversendt et notat til udvalget, når vi
har gennemgået afgørelsen.
Mødet sluttede kl. 13.42
68