Kulturudvalget 2014-15 (2. samling)
KOM (2015) 0192 Bilag 1
Offentligt
Joint inquiry from Nordic collective management organizations and their member organizations sent to the
Nordic governments.
June 2015
The Nordic extended collective licensing model should be excluded from the forthcoming EU copyright
reform.
To the Nordic ministers responsible for copyright:
It is with great concern that we have learned that the European Commission, in connection with its desire
to push for a reform of copyright as part of the digital single market agenda, is working to introduce a
harmonized exception for use of protected material in the field of education.
All educational institutions in the Nordic countries have wide access to both analogue and digital
copyrighted works from around the world as part of their education.
Access is achieved easily through a system of agreements with national collecting rights organizations,
making the Nordic extended collective licensing (ECL) system a strong and sustainable model where both
users’ and rights owners’ interests are protected.
With this licensing model, it is possible to continuously adjust the agreements to the actual needs of users,
so that new usage patterns, technologies and platforms can be implemented. It provides education with
flexibility and the ability to adapt to a future digital development.
The ECL model also ensures remuneration to authors and other rightsholders whose material is used, which
in turn means that they can continue to create new works, which help our school children and students in
their education.
Recognized in several EU Directives in the field of copyright, the ECL ensures a balance between the use of
the copyright protected works and the production of new material. It will be a step backwards if current
agreement models are replaced by inflexible legislation, thereby undermining the economic basis for the
production of new material.
A copyright reform as part of the digital single market agenda should not be achieved by detrimenting well-
functioning national schemes, particularly when such agreement-based models secure supply and flexibility
for the educational institutions, fair remuneration to the rightsholders and when cross-border usage in
practice plays a minor role.
We therefore urge the Nordic governments to stand united in a joint statement to preserve the Nordic
extended collective licensing model and prevent any changes to the system within the field of education.
Signed by the following organizations representing rightsholders:
kom (2015) 0192 - Bilag 1: Kopi af KUU alm. del - bilag 12 vedr. fælleserklæring fra danske rettighedshavere samt fællesbrev fra de nordiske forvaltningsorganisationer om aftalelicens
1546177_0002.png
Member organisations:
The Swedish Publishers' Association
The Swedish Writers' Union
The Swedish Association of Educational Publishers
The Swedish Association of Educational Writers
The Swedish Union of Journalists
The Swedish Magazine Publishers Association
The Swedish Media Publishers' Association
Swedish Picture Suppliers Association
The Association of Swedish Illustrators and Graphic Designers
The Association of Swedish Craftsmen and Industrial Designers
The Swedish Artists' National Organisation
The Association of Swedish Professional Photographers
The Swedish Society of Songwriters, Composers and Authors
Society of Swedish Composers
The Swedish Music Publishers Association
Member organisations:
The Danish Confederation of Professional Organisations
Copydan Visual Arts
The Danish Writers' Association
The Danish Union of Journalists
kom (2015) 0192 - Bilag 1: Kopi af KUU alm. del - bilag 12 vedr. fælleserklæring fra danske rettighedshavere samt fællesbrev fra de nordiske forvaltningsorganisationer om aftalelicens
1546177_0003.png
The Danish Composers' Society
The Danish Society for Jazz, Rock and Folk Composers
The Danish Songwriters' Guild
Danish Writers of Fiction and Poetry
Danish Playwrights' and Screenwriters' Guild
The Association of Danish Media
The Danish Publishers' Association
Educational Publishers Association
The Association of Danish Cultural Journals
The Danish Music Publishers' Association
The Association of Danish university Publishers
Member organisations:
GRAFILL – Norwegian Organisation for Visual Communication
New Music Composers' Group
NOPA Norwegian society of composers and lyricists
Norwegian Association of Arts and Crafts
Norwegian Association of the Periodical Press
Norwegian Comedy Writers' Association
Norwegian Critics' Association
Norwegian Media Businesses' Association
Norwegian Playwrights' Association
Norwegian Writers for Children
The Association of Norwegian Editors
The Association of Norwegian Visual Artists
The Norwegian Association of Fine Arts Photographers
The Norwegian Association of Literary Translators
kom (2015) 0192 - Bilag 1: Kopi af KUU alm. del - bilag 12 vedr. fælleserklæring fra danske rettighedshavere samt fællesbrev fra de nordiske forvaltningsorganisationer om aftalelicens
1546177_0004.png
The Norwegian Association of Professional Photographers
The Norwegian Authors' Union
The Norwegian Music Publishers' Association
The Norwegian Non-Fiction Writers' and Translators' Association
The Norwegian Publishers' Association
The Norwegian Society of Composers
The Norwegian Specialized Press Association
The Norwegian Union of Journalists
Member organisations:
Akava – Confederation of Unions for Professional and Managerial Staff in Finland
Animation Clinic – Finnish Animation Association
Association for Local Papers Editors-in-Chief
Central Association of Finnish Photographic Organizations, Finnfoto
Elvis – The Finnish Society of Composers and Lyricists
Finnish Association of Directors of Photography in Television
Finnish Association of Science Editors and Journalists
Finnish Composers’ Copyright Society Teosto
Finnish Musicians’ Union
Finnish Playwrights and Screenwriters Guild
Finnish Society of Cinematographers
Forum Artis, The Joint Organization for Associations of Finnish Artists
Freelance Media Workers' Association
Grafia − Association of Visual Communication Designers in Finland
GRAMEX, Copyright Society of Performing Artists and Phonogram Producers in Finland
Society of Swedish Authors in Finland (SFS)
kom (2015) 0192 - Bilag 1: Kopi af KUU alm. del - bilag 12 vedr. fælleserklæring fra danske rettighedshavere samt fællesbrev fra de nordiske forvaltningsorganisationer om aftalelicens
The Artists’ Association of Finland
The Association of Finnish Film Directors (SELO)
The Association of Finnish Illustrators
The Association of Finnish Radio- and TV Commentators
The Finnish Association of Magazine Editors-in-Chief
The Finnish Association of Non-fiction Writers
The Finnish Association of Translators and Interpreters (SKTL)
The Finnish Comics Professionals
The Finnish Critics’ Association
The Finnish Union of authors writing for children, youngsters and young adults
The Guild of Finnish Editors
The Society of Finnish Composers
The Swedish speaking Actors Union of Finland (FSS)
The Union of Finnish Writers
The Union of Journalists in Finland (UJF)
Theatre, Film and Television Designers
Trade Union for Theatre and Media Finland
Union of Dance and Circus Artists Finland
Union of Film and Media Employees Finland
Union of Finnish Actors
Union of Finnish Radio and TV Journalists
Union of Theatre Directors and Dramaturgs Finland
Visual Artists' Copyright Society KUVASTO
Finnish Association for Scholarly Publishing
Finnish Association of Technical Publishers
Finnish Periodical Publishers’ Association (FPPA)
The Finnish Book Publishers’ Association
The Finnish Music Publishers’ Association (FMPA)
The Finnish Newspapers Association
kom (2015) 0192 - Bilag 1: Kopi af KUU alm. del - bilag 12 vedr. fælleserklæring fra danske rettighedshavere samt fællesbrev fra de nordiske forvaltningsorganisationer om aftalelicens
1546177_0006.png
Member organisations:
Union of Icelandic Journalists
Icelandic Publishers Association
Association of Non-fiction
Writers Visual Art
Copyright Association
The Writers' Union of Iceland
The Performing Rights Society of Iceland
The Association of Icelandic Music Sheet Publishers