Europaudvalget 2015-16
L 29
Offentligt
1560324_0001.png
Retsforbehold
Folketinget
Europaudvalget
Christiansborg
1240 København K
Dato:
Kontor:
Sagsbeh:
Sagsnr.:
Dok.:
27. oktober 2015
Retsforbehold
Steffen Dysted Mattsson
2015-0037-0134
1767294
Hermed sendes besvarelse af spørgsmål nr. 38 vedrørende forslag til lov
om omdannelse af retsforbeholdet til en tilvalgsordning (L 29), som Euro-
paudvalget har stillet til justitsministeren den 19. oktober 2015. Spørgsmå-
let er stillet efter ønske fra Finn Sørensen (EL).
Søren Pind
/
Katrine Ledam Rasmussen
Slotsholmsgade 10
1216 København K.
Telefon 7226 8400
Telefax 3393 3510
www.justitsministeriet.dk
[email protected]
 L 29 - 2015-16 - Endeligt svar på spørgsmål 38: Spm., om ministeren vil redegøre for retsafgørelser og retssystemer i hver enkelt af de 27 andre medlemslande, til justitsministeren, kopi til udenrigsministeren
Spørgsmål nr. 38 fra Folketingets Europaudvalg vedrørende forslag
til lov om omdannelse af retsforbeholdet til en tilvalgsordning (L 29):
”Vil ministeren redegøre for retsafgørelser og retssystemer i
hver enkelt af de 27 andre medlemslande, for så vidt angår
hver enkelt af de retsakter, som regeringen ønsker at tiltræde,
og som indebærer gensidig anerkendelse af de andre medlems-
landes retsafgørelser og retssystemer?”
Svar:
1.
En fyldestgørende besvarelse af spørgsmålet vil forudsætte en omfatten-
de indsamling af oplysninger fra de andre EU-medlemslande.
En sådan indsamling vil være ganske tids- og ressourcekrævende og vil ef-
ter Justitsministeriets opfattelse ikke stå mål med det resultat, der kan for-
ventes at komme ud af arbejdet. Ministeriet agter derfor ikke at tage initia-
tiv til en sådan indsamling.
2.
Det kan dog generelt oplyses, at princippet om gensidig anerkendelse
som udgangspunkt indebærer, at afgørelser truffet af en judiciel myndig-
hed i én medlemsstat skal anerkendes og fuldbyrdes af myndighederne i en
anden EU-medlemsstat, når der anmodes herom.
Princippet imødekommer derved behovet for samarbejde mellem med-
lemsstater samtidig med, at medlemsstaternes forskellige retssystemer re-
spekteres.
Et eventuelt tilvalg af retsakterne om gensidig anerkendelse, der er om-
handlet i spørgsmålet, vil ikke ændre på, at det fortsat vil være op til hver
enkelt medlemsstat at bestemme, hvilken materiel regulering der i med-
lemsstaten skal gælde på det pågældende retsområde.
Således indeholder konkursforordningen f.eks. regler om gensidig aner-
kendelse af konkursdekreter afsagt i andre medlemslande, men det vil fort-
sat være op til hver enkelt medlemsstat at bestemme, hvilke nationale reg-
ler der i medlemsstaten skal gælde vedrørende betingelserne for konkurs-
behandlingens indledning og afslutning samt dens forløb, herunder f.eks.
reglerne om prioritetsrækkefølge, omstødelse mv.
2