Europaudvalget 2015-16
Rådsmøde 3394 - transport, tele og energi
Offentligt
1653123_0001.png
Council of the
European Union
9855/15
(OR. en)
EN
PRESSE 39
PR CO 31
OUTCOME OF THE COUNCIL MEETING
3394th Council meeting
Transport, Telecommunications and Energy
Transport and Telecommunications issues
Luxembourg, 11 and 12 June 2015
President
Anrijs Matīss
Minister for Transport of Latvia
PRESS
Rue de la Loi 175 B – 1048 BRUSSELS Tel.: +32 (0)2 281 6319 Fax: +32 (0)2 281 8026
[email protected] http://www.consilium.europa.eu/press
9855/15
1
EN
Rådsmøde nr. 3394 (transport, telekommunikation og energi) den 11.-12. juni 2015 - Bilag 1335982:
1653123_0002.png
11 and 12 June 2015
CONTENTS
1
ITEMS DEBATED
TRANSPORT ...................................................................................................................................... 4
Air passenger rights ............................................................................................................................. 4
Inland waterway vessels....................................................................................................................... 5
Railway market opening and governance ............................................................................................ 5
Any other business ............................................................................................................................... 7
Road safety .............................................................................................................................................................. 7
Transport infrastructure financing ........................................................................................................................... 7
ASEM transport ministers' meeting ......................................................................................................................... 8
Shift2Rail ................................................................................................................................................................ 8
Incoming presidency's work programme in the field of transport ........................................................................... 8
TELECOMMUNICATIONS ............................................................................................................... 9
Digital single market strategy .............................................................................................................. 9
Digital services interoperability programme ISA² ............................................................................. 10
Web Accessibility .............................................................................................................................. 10
Conclusions on the transfer of IANA functions................................................................................. 12
Any other business ............................................................................................................................. 13
Telecommunications single market ....................................................................................................................... 13
Network and information security ......................................................................................................................... 13
Incoming presidency´s work programme in the field of telecommunications ....................................................... 13
1

Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated
in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.
 
Documents for which references are given in the text are available on the Council's Internet site
(http://www.consilium.europa.eu).
 
Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by
an asterisk; these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press
Office.
9855/15
2
EN
Rådsmøde nr. 3394 (transport, telekommunikation og energi) den 11.-12. juni 2015 - Bilag 1335982:
11 and 12 June 2015
OTHER ITEMS APPROVED
COMMON SECURITY AND DEFENCE POLICY
EULEX Kosovo budget ......................................................................................................................................... 14
APPOINTMENTS
New advocate-general to the European Court of Justice ....................................................................................... 14
9855/15
3
EN
Rådsmøde nr. 3394 (transport, telekommunikation og energi) den 11.-12. juni 2015 - Bilag 1335982:
1653123_0004.png
11 and 12 June 2015
ITEMS DEBATED
TRANSPORT
Air passenger rights
The Council looked at progress made on a proposed
update of EU air passenger rights rules,
on
the basis of a progress report:
Air passenger rights progress report for June 2015 Council
Aim of the passenger rights revision
The draft regulation aims to clarify the rules that apply when a flight is delayed or cancelled. It sets
out to create more effective complaint-handling procedures and to strengthen enforcement. The new
rules would also take into account the financial implications that passenger rights create for the air
transport sector. The objective is to ensure that European air carriers operate under harmonised
conditions in a liberalised market.
Work in the Council
Solid work has been carried out on the dossier since the last progress report from June 2014. For
instance, the current presidency text simplifies the definition of "cancellation" and clarifies which
situations should be considered cancellations or delays. Compromises have been found on cabin
luggage and on putting extraordinary circumstances of a technical nature into a separate binding and
exhaustive list. The burden of proof on air carriers has been clarified by setting out that it is up to
the carrier to prove the existence of extraordinary circumstances and that cancellation was
unavoidable. It also falls to the carrier to demonstrate that passengers were informed of the
cancellation of their flight.
However, despite the intense work carried out and the progress achieved, further work is needed on
a number of issues. Major
outstanding questions
include
thresholds for compensation.
According to the Court of Justice, delays and cancellations should be treated in the same way for
compensation purposes, but member states think that the two circumstances are different.
Sometimes it may happen that an air carrier cancels a flight for economic reasons, whereas air
carriers have less control over delays and have no interest in causing them. Therefore, member
states find it essential to protect passengers against any cancellations that are not caused by
extraordinary circumstances and to discourage abusive cancellations. This is reflected in the latest
presidency text, which proposes shorter time thresholds for compensations due to cancellations and
longer thresholds for delays.
9855/15
4
EN
Rådsmøde nr. 3394 (transport, telekommunikation og energi) den 11.-12. juni 2015 - Bilag 1335982:
1653123_0005.png
11 and 12 June 2015
More reflection is also needed on compensation for
missed connecting flights.
Some delegations
consider that any compensation for connecting flights could have negative effects such as higher
fares, longer transfer times and reduced connectivity. Others think that the market would take care
of that, as passengers would choose airlines with lower fares and reasonable transfer times.
Strengthening air passenger rights in the EU
Inland waterway vessels
The Council agreed a general approach on proposed
technical requirements for inland waterway
vessels.
In the future, such technical standards will be developed by the
European Committee for
drawing up Standards in Inland Navigation (CESNI).
The standards drawn up by CESNI will
automatically apply in their up-to-date version.
See
press release
Railway market opening and governance
The Council
took stock of governance and market opening proposals
under the fourth railway
package. The draft directive and regulation are intended to make railway services more dynamic
and customer-oriented. They also aim to encourage investment and innovation and ensure fair
competition in the rail market.
Work has progressed in the working party since the Council debate in March. A progress report
sums up the work done so far and includes suggestions for further discussion.
Market opening and governance progress report for June 2015 Council
Public service obligation (market opening)
The changes proposed by the Commission would open up domestic passenger railways to new
entrants and services from December 2019. Competitive tendering would become mandatory for
public service rail contracts in the EU.
The
conditions for putting in place such competitive tendering
- and the
exceptions
to be
allowed - is a major issue that continues to be debated in the Council. Concerns expressed include
the suitability of competitive tendering for small markets, the need to ensure the long-term
continuity of public rail transport services and the potential serious negative socio-economic
consequences.
9855/15
5
EN
Rådsmøde nr. 3394 (transport, telekommunikation og energi) den 11.-12. juni 2015 - Bilag 1335982:
1653123_0006.png
11 and 12 June 2015
A large number of member states have argued for maintaining direct award on an equal footing with
competitive tendering on subsidiarity grounds. If the principle of competitive award is retained, a
number of exceptions should be allowed, taking into account the characteristics of national markets.
Most member states think that
deadlines
should be longer than those put forward by the
Commission. Under the current presidency proposal, mandatory tendering should be in place by 3
December 2022. Directly awarded existing contracts would be allowed to run for no longer than 10
years after the new regulation has entered into force.
The presidency considers that all the proposals presented during the discussions should be analysed
further and that new proposals could also be envisaged.
Independence of infrastructure managers (governance)
The Commission has proposed stronger rules for the governance of infrastructure managers to
ensure equal access to rail infrastructure. Under the Commission's vision, all the functions of
infrastructure managers would be subject to a single set of stringent independence requirements.
Most member states, however, prefer to have two categories of functions, which would be subject to
differentiated requirements.
The presidency has therefore suggested making a distinction between
essential and non-essential functions. Essential functions, which would be governed by the strongest
independence rules, could cover for example decision-making on infrastructure charging and
capacity allocation.
A core of common rules on such essential functions would apply to both separated and integrated
structures. The risk of overregulation for separated structures is a crucial issue for several member
states and warrants further consideration.
More work is also required on a number of other issues. These include,
inter alia,
some definitions,
outsourcing of functions and management bonuses. The draft rules on financial transparency should
be thoroughly assessed.
The incoming Luxembourg presidency said that its goal would be to reach a general approach on
this "market pillar" in October.
Fourth railway package
9855/15
6
EN
Rådsmøde nr. 3394 (transport, telekommunikation og energi) den 11.-12. juni 2015 - Bilag 1335982:
1653123_0007.png
11 and 12 June 2015
Any other business
Road safety
The Commission briefed member states on the main conclusions of the interim evaluation of the EU
road safety policy framework 2011-2020.
EU road policy has a strategic target of halving the number of annual road deaths between 2010 and
2020. The evaluation concluded that having a quantified target was very useful. The number of road
fatalities is going down, especially among young people and motorised road users. EU actions seem
to have contributed to this reduction. However, serious road traffic injuries need the same attention
as fatalities, said Commissioner Bulc. The strategic target can be reached but efforts must be
stepped up.
The incoming Luxembourg presidency said that road safety would be part of the policy debate on
the White Paper mid-term review to be held at the October Transport Council.
Transport infrastructure financing
Former Commission Vice-President Henning
Christophersen
and European Coordinators Kurt
Bodewig
and Carlo
Secchi
presented their
final report
setting out possible ways to make sure that
European transport infrastructure projects will make the most of the new financial schemes
available. The authors of the report stressed that the list of projects included in the report was
indicative and that any choices to be made would be political decisions to be taken by member
states.
Christophersen - Bodewig - Secchi: final report on the best use of new financial schemes
Commissioner Bulc briefed ministers on the state of play of the
first call for proposals under the
Connected Europe Facility (CEF),
worth €12 billion. The CEF committee is expected to adopt a
final list of approved projects in early July.
Commissioner Bulc provided information on the practical organisation of the upcoming
TEN-T
Days
in Riga on 22-23 June. The programme will focus on the Trans-European transport network
(TEN-T) implementation as a contributor to economic development and on innovative financing of
transport infrastructure. Minister
Matīss
invited all to attend the event in Riga.
9855/15
7
EN
Rådsmøde nr. 3394 (transport, telekommunikation og energi) den 11.-12. juni 2015 - Bilag 1335982:
1653123_0008.png
11 and 12 June 2015
ASEM transport ministers' meeting
The presidency briefed ministers on the outcome of the third ASEM transport ministers' meeting,
which was held on 29-30 April in Riga. The meeting focused mainly on improving land connections
and multimodal connectivity between Europe and Asia. It resulted in the adoption of a Riga
declaration.
Information from the presidency, including Riga declaration
Shift2Rail
The Commission briefed ministers on the state of play of the Shift2Rail joint undertaking. This
public-private partnership is set to manage a research and innovation work programme to support
the development of better rail services in Europe.
According to the Commission, the project is well on track. The selection process for Executive
Director is underway, and early projects are to be launched in 2016.
Council press release on the creation of Shift2Rail
(16 June 2014)
Shift2Rail website
Incoming presidency's work programme in the field of transport
The incoming Luxembourg presidency presented its transport work programme for the second half
of 2015. The legislative proposals it will focus on include the market pillar of the fourth railway
package and the technical requirements for inland waterway vessels. Other priority areas include
cycling, social issues, especially in the context of road transport, and member states' contributions
to the mid-term review of the Commission's 2011 White Paper on Transport, scheduled for 2016.
Luxembourg presidency's transport work programme
9855/15
8
EN
Rådsmøde nr. 3394 (transport, telekommunikation og energi) den 11.-12. juni 2015 - Bilag 1335982:
1653123_0009.png
11 and 12 June 2015
TELECOMMUNICATIONS
Digital single market strategy
Ministers exchanged views on the
digital single market strategy
following a presentation by
Commission Vice-President for the Digital Single Market Andrus Ansip. The strategy was adopted
by the Commission on 6 May.
Ministers widely supported the digital single market strategy to help complete the digital single
market (DSM). They generally welcomed its objectives, which are broadly in line with member
states' digital priorities. Digitisation of the economy was considered crucial in order to promote
growth and jobs and to boost the EU’s competitiveness in relation to other regions of the world.
Views expressed during the discussion included the following:
Digitisation was seen as a means of stimulating entrepreneurship. It was considered
particularly important for small and medium-sized enterprises (SMEs). Preconditions should
be created for start-ups to innovate and scale up.
It should be made easier for citizens and businesses to use electronic services across borders.
This requires trust to be built and cybersecurity to be enhanced. The geo-blocking issue
should be addressed.
Particular attention is to be paid to big data, open data and cloud computing. The role of
online platforms should be assessed.
It is important to enhance digital infrastructure, so that all citizens have access to high-speed
broadband. Digital skills ought to be boosted.
The different pricing of the delivery of parcels across the EU needs to become much more
transparent.
9855/15
9
EN
Rådsmøde nr. 3394 (transport, telekommunikation og energi) den 11.-12. juni 2015 - Bilag 1335982:
1653123_0010.png
11 and 12 June 2015
Many ministers stressed the importance of the principle of better regulation when adopting new
laws. Regulation should be kept light, flexible and focused, and only be used if really needed. Any
new regulation should go through a thorough consultation and a solid impact assessment that
includes the digital dimension.
Ministers also acknowledged that the publication of the strategy was only the first step and ought to
be followed up by close cooperation between the Council and the Commission. Effective
implementation of the strategy will require good coordination which takes national aspects into
account.
The presidency will sum up the main messages from these debates and send them to the European
Council President as input for the June European Council.
Digital Single Market Strategy discussion paper
Digital Single Market Strategy
Digital services interoperability programme ISA²
The Council adopted a general approach on a programme on interoperability solutions for European
public administrations, citizens and businesses (ISA²). The programme will support electronic
interaction across sectors and borders. It is set to run from 2016 to 2020.
See
press release
Web Accessibility
Ministers looked at a proposal to
make public sector websites more accessible.
Under the draft
directive, EU-standardised accessibility features would become mandatory for certain types of
public sector bodies' websites. Member states would be free to apply the requirements to other types
of public sector websites not covered by the directive.
A report prepared by the presidency sets out the work accomplished thus far in the Council working
party.
Web accessibility progress report for the 12 June Council
9855/15
10
EN
Rådsmøde nr. 3394 (transport, telekommunikation og energi) den 11.-12. juni 2015 - Bilag 1335982:
1653123_0011.png
11 and 12 June 2015
Better business conditions and easier web use
A harmonised set of accessibility rules will help website developers to offer their products and
services across the EU without extra production costs and other difficulties resulting from different
national approaches in the sector. This should improve the functioning of the internal market and
contribute to growth and competitiveness.
Certain principles and techniques that make web content more usable are to be applied when
creating websites. This will benefit all users, especially people with disabilities, older people and
those with temporary disabilities.
Moreover, it is particularly important for the public sector to make its websites more accessible so
that they can extend their reach and fulfil their public tasks.
Work in the Council
Discussions under the Latvian presidency have mainly focused on the scope of the new rules. The
Commission proposal only covered website-based online services provided by public sector bodies,
but delegations have expressed support for covering a large part of public sector bodies' websites
and their content. It has been suggested that certain types of content be excluded, such as archived
documents not embedded in a webpage, and content in video and audio format. Small organisations'
websites and those with a small number of visits could also be excluded. However, more work
needs to be done to finalise the draft rules on scope.
Deadlines for the application of the directive have been extended to give enough time for public
sector bodies to amend their websites. There would be two application dates: one for new websites
that were not published before the transposition date, and a longer deadline for websites existing at
that time.
Digital Agenda for Europe: Web accessibility
9855/15
11
EN
Rådsmøde nr. 3394 (transport, telekommunikation og energi) den 11.-12. juni 2015 - Bilag 1335982:
11 and 12 June 2015
Conclusions on the transfer of IANA functions
The Council adopted the following conclusions:
"Council adopted conclusions on Internet Governance on 27 November 2014. By those conclusions
the Council welcomed the statement given on 14 March 2014 by the National Telecommunications
and Information Administration (NTIA) of the United States of America, announcing its "Intent to
Transition Key Internet Domain Name Functions" by September 2015. The Council also reaffirmed
the necessity for a timely and well prepared transfer of the stewardship of the Internet Assigned
Numbers Authority (IANA) function to the multistakeholder community in a way that does not
expose this function to capture by narrow commercial or government interests.
Given the significance of the transition of the stewardship of the IANA, and of the related cross-
community work on enhancing ICANN's (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers)
accountability, the Council has been following closely the aforementioned process.
The Council recognizes and welcomes the progress achieved to date based on the inputs of the
relevant stakeholders, including governments, who have volunteered their time to contribute to the
discussions within the tight deadlines. In this respect, the Council supports the open, multi-
stakeholder process underway to address these complex issues and emphasises the need to ensure
that the final proposal is properly developed.
The current IANA functions contract expires on 30 September 2015, and the Council takes note of
the complexity of the transition process. The Council invites the global multi-stakeholder
community to make further progress in the development of the transition process and efforts to
retain the Internet as a single, open, neutral, free, and un-fragmented network. At the same time, the
Council notes that any unjustified delay of this process could negatively impact internet governance
debates worldwide."
9855/15
12
EN
Rådsmøde nr. 3394 (transport, telekommunikation og energi) den 11.-12. juni 2015 - Bilag 1335982:
1653123_0013.png
11 and 12 June 2015
Any other business
Telecommunications single market
The presidency briefed ministers on the state of play on the telecommunications single market
proposal (roaming and net neutrality). Minister
Matīss
said that the Council fully supported
abolishment of roaming charges and the establishment of the first open internet rules for the whole
European Union. However, ministers want to avoid creating a situation in which the new rules
would oblige roaming operators to operate at a loss, as this would likely lead to higher domestic
prices. They also want to avoid the risk of a resulting network failure. In such a case, most
consumers would be losers, said Minister
Matīss
.
The presidency is ready to produce a new compromise text to reflect the Council's commitment
ahead of the final stage of the talks, provided that the Parliament expresses its clear position.
Network and information security
The presidency informed ministers on progress on the draft network and information security
directive. Minister
Matīss
said that talks with the Parliament were approaching their final stage. The
key outstanding issues were the approach to harmonisation in the identification of operators covered
by the rules and the issue of the inclusion of internet enablers.
Incoming presidency´s work programme in the field of telecommunications
The incoming Luxembourg presidency presented its telecommunications work programme for the
second half of 2015. Digital issues will be a horizontal priority for Luxembourg.
The Luxembourg presidency will work towards the swift adoption of the telecommunications single
market and network and information security proposals, based on the achievements of the current
Latvian presidency. It will also focus on the web accessibility and ISA2 proposals, follow-up to the
digital single market strategy, the preparation of the World Radiocommunications Conference in
November 2015 and various events on the theme of eSkills.
Luxembourg presidency's telecommunications work programme
9855/15
13
EN
Rådsmøde nr. 3394 (transport, telekommunikation og energi) den 11.-12. juni 2015 - Bilag 1335982:
1653123_0014.png
11 and 12 June 2015
OTHER ITEMS APPROVED
COMMON SECURITY AND DEFENCE POLICY
EULEX Kosovo budget
The Council approved a budget of EUR 77 million for the European Union rule of law mission in
Kosovo for the period from 15 June 2015 to 14 June 2016. EULEX Kosovo was established in 2008
to support institutions, judicial authorities and law enforcement agencies in developing an effective
judiciary based on the rule of law and free from political interference. The current mandate of the
mission runs until June 2016.
APPOINTMENTS
New advocate-general to the European Court of Justice
On 12 June, the representatives of the member states' governments appointed Mr Michal Bobek
(Czech Republic) as advocate-general to the Court of Justice of the European Union for the period
from 7 October 2015 to 6 October 2021.
The Court of Justice is currently composed of 28 judges and nine advocates-general. The number of
advocates-general will increase to eleven by 7 October 2015. Every three years a partial
replacement of judges and advocates-general takes place. The terms of office of 14 judges and four
advocates-general will expire on 6 October 2015.
Ten judges (from Belgium, Spain, Poland, Luxembourg, Croatia, Finland, Estonia, Slovakia,
Hungary and Denmark) were already reappointed on 24 September 2014 and 1 April 2015 for the
2015 partial replacement exercise. Two advocate-general (from the United Kingdom and Germany)
were reappointed and one advocate-general (from Denmark) was appointed on 1 April 2015. This
means that four judges (from Greece, Slovenia, Ireland and Romania) and two advocates-general
(from Bulgaria and Spain) remain to be appointed by 7 October 2015.
9855/15
14
EN