Europaudvalget 2015-16
Rådsmøde 3424 - økofin Bilag 1
Offentligt
1561501_0001.png
27. oktober 2015
F4
Samlenotat vedrørende rådsmødet (ECOFIN budget) den 13.
november 2015
1) EU's 2016-budget
2) Kommissionens forslag til ændringsbudget 8 til EU’s 2015-budget
Side 2
Side 11
Rådsmøde nr. 3424 (økonomi og finans - budget) den 13. november 2015 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde økofin 13/11-15 - budget
1561501_0002.png
Side 2 af 15
Dagsordenspunkt 1: EU's 2016-budget, KOM(2015)513
1. Resume
Forhandlingerne i Forligsudvalget mellem Rådet og Europa-Parlamentet om EU's budget for
2016 ventes på nuværende tidspunkt afsluttet d. 13. november, hvor Forligsudvalgets resultat
samme dag skal til afstemning i Rådet (ECOFIN-Budget). Der er forud for forligsproceduren
betydelig afstand mellem Rådets og Europa-Parlamentets holdninger til budgettets størrelse. Det
er forventningen, at en aftale om EU's 2016-budget vil blive kædet sammen med EU’s migrati-
onsindsats, hvor Kommissionen i løbet af efteråret har fremsat en række politiske tiltag.
Rådets holdning til 2016-budgettet lægger op til et udgiftsniveau på ca. 153,3 mia. euro i for-
pligtelsesbevillinger og 142,1 mia. euro i betalingsbevillinger. Europa-Parlamentets foreløbige
holdning indeholder forpligtelsesbevillinger for 157,4 mia. euro og betalingsbevillinger for 146,5
mia. euro. Der er således over 4 mia. euro til forskel mellem Rådet og Europa-Parlamentets
holdninger både fsva. forpligtelses- og betalingsbevillingerne.
Kommissionen opdaterede d. 14. oktober sit budgetforslag for 2016 i form af et såkaldt æn-
dringsbrev. Ændringsbrevet indeholder budgetimplikationerne af Kommissionens senest fremsatte
tiltag på migrations- og landbrugsområdet. Konkret opjusterer ændringsbrevet både forpligtelses-
og betalingsniveauet med ca. 1 mia. euro i 2016, således at Kommissionen nu foreslår et udgifts-
niveau på 154,9 mia. euro i forpligtelsesbevillinger og 144,5 mia. euro i betalingsbevillinger.
Regeringen lægger vægt på, at der sikres en tilstrækkelig margen til, at der kan tages højde for
uforudsete udgifter. Regeringen lægger desuden afgørende vægt på, at EU-budgettets udgiftslofter
overholdes. Regeringen finder ikke, at Kommissionens og Europa-Parlamentets forslag indeholder
en tilstrækkelig margin til at kunne tage højde for eventuelle uforudsete udgifter i løbet af 2016.
Regeringen finder omvendt, at Rådets forslag sikrer tilstrækkelige marginer. Regeringen vil derfor
i forbindelse med forligsproceduren lægge vægt på, at Rådets position i videst muligt omfang fast-
holdes under hensyntagen til Kommissionens seneste fremsatte migrationstiltag.
2. Baggrund
Rådet fastlagde primo september 2015 sin holdning til EU's budget for 2016. Rå-
dets holdning indebærer et forpligtelsesniveau på 153,3 mia. euro og et betalings-
niveau på 142,1 mia. euro.
Europa-Parlamentets budgetudvalg fastlagde sin holdning til EU's budget for
2016 ultimo september 2015. Europa-Parlamentet ventes at bekræfte denne hold-
ning ultimo oktober. Europa-Parlamentets foreløbige holdning indebærer forplig-
telsesbevillinger på 157,4 mia. euro og betalingsbevillinger på 146,5 mia. euro.
Europa-Parlamentets forslag overstiger dermed EU's forpligtigelsesloft i 2016
med 1,5 mia. euro, mens betalingsloftet overstiges med 1,3 mia. euro.
Kommissionen vedtog d. 14. oktober ændringsbrev 2, der opdaterer Kommissio-
nens oprindelige budgetforslag fra maj, i forhold til de seneste tiltag på migrati-
ons- og landbrugsområdet. Kommissionens ændringsbrev opjusterer det oprinde-
lige budgetforslag med 1.071 mio. euro i forpligtigelsesbevillinger og 915 mio.
euro i betalingsbevillinger. Ændringsbrevet vil indgå som en del af de samlede
forhandlinger om 2016-budgettet mellem Rådet og Europa-Parlamentet.
Rådsmøde nr. 3424 (økonomi og finans - budget) den 13. november 2015 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde økofin 13/11-15 - budget
1561501_0003.png
Side 3 af 15
3. Hjemmelsgrundlaget
Traktatens artikel 314 (beslutningsprocedure for budgettet).
4. Nærhedsprincippet
Eftersom der er tale om et forslag i relation til EU’s budget, kan det kun behand-
les på EU-niveau. Forslaget er derfor i overensstemmelse med nærhedsprincippet.
5. Formål og indhold
5.1 Kommissionens ændringsbrev til 2016-budgetforslaget
Kommissionen vedtog d. 14. oktober ændringsbrev 2 til forslaget til EU's 2016-
budget. Ændringsbrevet opjusterer det samlede forpligtigelsesniveau med 1.071
mio. euro mens betalingsniveauet opjusteres med 915 mio. euro ift. Kommissio-
nens oprindelige budgetforslag fra maj. Ændringsbrev 2 vedrører hovedsageligt en
konkretisering af de budgetimplikationer i 2016, der er forbundet med tiltag på
migrations- og landbrugsområdet, som Kommissionen har fremsat i efteråret
2015,
jf. tabel 1.
Tabel 1
Justeringer indeholdt i Kommissionens ændringsbrev 2
Udgiftsområde
Årsag
Udgifter til den Europæiske
Investeringsfond (EIF) ifm.
implementeringen af den
Europæisk Fond for Strategi-
ske Investeringer (EFSI)
Opjusterede skøn for for-
målsbestemte indtægter,
primært superafgift på mælk
Færre udgifter til de generelle
markedsforanstaltninger
Færre udgifter til internationa-
le fiskeriaftaler
Støtte til landbrugsprodukter,
som er ramt af det russiske
importforbud
Færre betalinger til program-
met for fødevarer og foder
Assistance til de mest udsatte
medlemslande, øgede udgif-
ter til relevante agenturer,
finansiering af intern omforde-
ling af flygtninge, samt øgede
midler til Asyl- og Migrations-
fonden (AMIF) og Den Interne
Sikkerhedsfond (ISF)
Humanitær nødhjælp samt
indsats i nærområderne
Besættelse af 200 årsværk i
Kommissionen til håndtering
af migrationsudfordringerne
og yderligere udgifter til ud-
sendelse af medarbejdere til
relevante kriseområder
Ændring i forpligtelser
(mio. euro)
Ændring i betalinger
(mio. euro)
1a: Forskning og
innovation
5,0
5,0
2: Landbrug
-1.138,0
-1.138,0
2: Landbrug
2: Fiskeri
-37,6
-11,0
-37,6
-11,0
2: Landbrug
698,0
698,0
3: Borger og sikkerhed
0
-20,0
3: Migrationsindsats
1.380,0
778,8
4: Nærområdeindsats
150,0
615,0
5: Administration
23,9
23,9
I alt
1.070,6
914,5
Kilde: Kommissionens ændringsbrev 2 til budgetforslaget for 2016
Rådsmøde nr. 3424 (økonomi og finans - budget) den 13. november 2015 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde økofin 13/11-15 - budget
1561501_0004.png
Side 4 af 15
Kommissionens ændringsbrev 2 indeholder betydelige opdaterede skøn for de
formålsbestemte indtægter på landbrugsområdet samt budgetimplikationerne af
de vedtagne ekstra støttetiltag på landbrugsområdet. Nettoresultatet af dette er en
reduktion i forpligtelses- og betalingsbevillingerne på 488,3 mio. euro inden for
landbrugsudgifterne.
Ændringsbrevet opdaterer også situationen for fiskeripartnerskabsaftaler med
tredje lande, hvilket medfører en reduktion i forpligtelses- og betalingsbevillinger
med 11,0 mio. euro.
Fsva. migrationsindsatsen lægges der i ændringsbrev 2 op til at styrke udgiftskate-
gori 3 ’sikkerhed og borger’ med i alt 1.380 mio. euro i forpligtelsesbevillinger og
778,8 i betalingsbevillinger. De ekstra bevillinger allokeres til de mest udsatte med-
lemslande, agenturerne FRONTEX, EASO og EUROPOL, intern omfordeling af
flygtninge, samt Asyl- og Migrationsfonden (AMIF) og Den Interne Sikkerheds-
fond (ISF). Desuden styrkes udgiftskategori 4 ’globale Europa’ med 150 mio. euro
i forpligtelsesbevillinger og 615 mio. euro i betalingsbevillinger. Midlerne allokeres
til EU’s humanitære indsats samt EU’s naboskabsprogram. Derudover afsættes
der yderligere 23,9 mio. euro i både forpligtelses- og betalingsbevillinger til ekstra
administrative udgifter forbundet med migrationsindsatsen.
Endelig opjusteres bevillingen til Den Europæiske Investeringsfond med 5 mio.
euro i både forpligtelses- og betalingsbevillinger. Bevillingen dækker ekstra udgif-
ter forbundet med Den Europæiske Fond for Strategiske Investeringer (EFSI).
5.2 Forhandlingssituationen
Tabel 2 giver et overblik over udgiftsniveauerne i Kommissionens opdaterede
budgetforslag, Rådets holdning og Europa-Parlamentets foreløbige holdning til
EU's budget for 2016.
Det bemærkes, at Rådet og Europa-Parlamentet fastlagde sine holdninger til EU’s
2016-budget
inden,
at Kommissionen fremlagde sit ændringsbrev d. 14. oktober.
Rådet og Europa-Parlamentets holdninger skal således ses i lyset af, at de på tids-
punktet for fastlæggelse af holdning ikke kendte de budgetmæssige implikationer
af Kommissionens tiltag på migrations- og landbrugsområdet.
Rådets holdning indebærer et forpligtelsesniveau på 153.269 mio. euro og et beta-
lingsniveau på 142.120 mio. euro. Dermed har Rådet etableret en margin til for-
pligtigelsesloftet på 2.636 mio. euro i forpligtigelser og 2.954 mio. euro i betalin-
ger,
jf. tabel 2
1
.
Europa-Parlamentets foreløbige holdning indebærer forpligtelsesbevillinger på
157.428 mio. euro og betalingsbevillinger på 146.459 mio. euro. Europa-
Parlamentets holdning indebærer således forpligtelses- og betalingsbevillinger for
Ifølge gruppen af budgetansvarlige medlemslandes fortolkning af aftalen om MFF-forordningen skal de
såkaldte fleksibilitetsinstrumenter afholdes inden for betalingsloftet. Ifølge denne fortolkning er der en mar-
gin til betalingsloftet på 2.565 mio. euro.
1
Rådsmøde nr. 3424 (økonomi og finans - budget) den 13. november 2015 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde økofin 13/11-15 - budget
1561501_0005.png
Side 5 af 15
hhv. 1.498 mio. euro og 1.320 mio. euro
ud over
EU-budgettets udgiftslofter,
jf.
tabel 2.
Tabel 2
Status for forhandlingerne om EU's budget for 2016
Mio. euro, årets priser
2015-budget
1
FB
1a. Vækstpolitikker
1b. Samhørighed
2. Landbrug
3. Sikkerhed & borger
4. Globale Europa
5. Administration
I alt
Fleks. instrumenter
I alt inkl. fleks. instru.
Udgiftsloft
Margin til loft
17.552
60.403
63.877
2.522
8.711
8.660
161.576
697
162.273
162.959
1.383
BB
15.729
51.125
55.979
1.927
7.478
8.659
140.885
396
141.281
142.007
1.122
2016-budgetforslag
2
FB
18.926
50.822
62.616
4.050
9.032
8.933
152.875
2.029
154.903
154.738
2.406
BB
17.523
49.060
55.378
3.018
10.154
8.934
143.258
1.198
144.456
144.685
1.427
Rådets holdning
FB
18.781
50.819
62.904
2.645
8.718
8.878
152.744
624
153.269
154.738
2.636
BB
17.083
48.840
55.615
2.225
9.089
8.879
141.731
389
142.120
144.685
2.954
Europa-
Parlamentets
holdning
3
FB
20.327
51.304
63.615
3.601
9.143
8.913
156.779
649
157.428
154.738
-1.498
BB
18.010
50.224
56.387
2.846
9.672
8.913
146.004
455
146.459
144.685
-1.320
Anm.: Forpligtigelsesbevillinger forkortet FB. Betalingsbevillinger forkortet BB.
1) 2015-budget inkl. det senest fremsatte ændringsbudget 7.
2) 2016-budgetforslaget inkl. ændringsbrev 2.
3) Afventer endelig godkendelse af Europa-Parlamentet på Plenaren. Holdningen er pt. kun vedtaget af
Europa-Parlamentets budgetudvalg.
Kilde: Kommissionens forslag til EU's 2016-budget, inkl. ændringsbrev 2, Rådets holdning samt Europa-
Parlamentets budgetudvalgs position.
Udgiftslofterne, som er fastsat i MFF-forordningen for 2014-2020, udgør i 2016
154,7 mia. euro i forpligtigelser og 144,7 mia. euro i betalinger. Herudover ligger
en række såkaldte fleksibilitetsinstrumenter
2
som ifølge Kommissionen kan aktive-
res udover både forpligtigelses- og betalingslofterne. En gruppe af budgetansvarli-
ge medlemslande mener imidlertid, at det følger af aftalen om MFF-forordningen,
at fleksibilitetsinstrumenterne kun kan aktiveres udover forpligtigelsesloftet, men
skal afholdes
inden for
betalingsloftet.
I sit budgetforslag for 2016 har Kommissionen foreslået, at der afsættes reserver
til aktivering af Nødhjælpsreserven, Globaliseringsfonden, Solidaritetsfonden og
Fleksibilitetsinstrumentet. Samlet set foreslår Kommissionen, at de særlige fleksi-
bilitetsinstrumenter aktiveres for 2.029 mio. euro i forpligtigelser og 1.198 mio.
euro i betalinger. Herunder foreslår Kommissionen at aktivere fleksibilitetsin-
strumentet for 1.504 mio. euro
ud over
forpligtelsesloftet.
Det følger af gruppen af budgetansvarlige medlemslandes fortolkning af MFF-
forordningen, at midlerne til fleksibilitetsinstrumenterne skal modregnes marginen
til betalingsloftet. Ifølge denne tilgang, er der således kun en margin på 229 mio.
euro til betalingsloftet i Kommissionens budgetforslag. Fsva. Rådets holdning er
2
Nødhjælpsreserven, Globaliseringsfonden, Solidaritetsfonden og Fleksibilitetsinstrumentet.
Rådsmøde nr. 3424 (økonomi og finans - budget) den 13. november 2015 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde økofin 13/11-15 - budget
1561501_0006.png
Side 6 af 15
der en margin på 2.565 mio. euro til betalingsloftet. Derimod ligger Europa-
Parlamentets forslag 1.774 mio. euro
over
betalingsloftet ifølge gruppen af budget-
ansvarlige landes fortolkning.
Tabel 3 viser hhv. Rådets holdning og Europa-Parlamentets foreløbige holdning
ift. Kommissionens budgetforslag (inkl. ændringsbrev 2).
Tabel 3
Forhandlingssituationen – forskelle mellem positioner fsva. EU's budget for 2016
2016-
budgetforslag
1
FB
1a. Vækstpolitikker
1b. Samhørighed
2. Landbrug
3. Sikkerhed & borger
4. Globale Europa
5. Administration
Fleks. instrumenter
I alt inkl. fleks. instru.
18.926
50.822
62.616
4.050
9.032
8.933
2.029
154.903
BB
17.523
49.060
55.378
3.018
10.154
8.934
1.198
144.456
Rådets holdning ift. EP’s holdning
2
ift.
2016-budgetforslag 2016-budgetforslag
FB
-146
-3
288
-1.405
-313
-55
-1.405
-1.634
BB
-440
-220
237
-792
-1.065
-55
-809
-2.336
FB
+1.401
+483
+999
-449
+111
-20
-1.380
+2.524
BB
+487
+1.164
+1.009
-172
-483
-21
-763
+2.004
EP’s holdning
2
ift.
Rådets holdning
FB
+1.546
+486
+711
+956
+425
+35
+25
+4.159
BB
+927
+1.384
+772
+620
+583
+34
+46
+4.340
Mio. euro, årets priser
Anm.: Forpligtigelsesbevillinger forkortet FB. Betalingsbevillinger forkortet BB.
1) 2016-budgetforslaget inkl. ændringsbrev 2.
2) Afventer endelig godkendelse af Europa-Parlamentet på Plenaren. Holdningen er pt kun vedtaget af
Europa-Parlamentets budgetudvalg.
Kilde: Kommissionens forslag til EU's 2016-budget, inkl. ændringsbrev 2, Rådets holdning samt Europa-
Parlamentets budgetudvalgs position.
Som nævnt ovenfor afspejler Rådets og Europa-Parlamentets holdning ikke
Kommissionens vedtagne ændringsbrev 2, da dette blev vedtaget efter, at Rådet
og Europa-Parlamentet havde vedtaget sine respektive holdninger.
Det fremgår af tabel 3, at Rådet i alt har reduceret Kommissionens forslag med
1.634 mio. euro i forpligtigelser og 2.336 mio. euro i betalinger. Modsat har Euro-
pa-Parlamentet forøget Kommissionens forslag med 2.524 mio. euro i forpligti-
gelser og 2.004 mio. euro i betalinger.
Den samlede forskel mellem Rådets og Europa-Parlamentets holdning til EU's
2016-budget er 4.159 mio. euro i forpligtigelser og 4.340 mio. euro i betalinger,
jf.
tabel 3.
6. Europa-Parlamentets holdning
Europa-Parlamentet har i sin behandling af 2016-budgettet stillet forslag om at
ophæve de fleste af Rådets reduktioner. Samtidig har Europa-Parlamentet på nog-
le områder forøget udgiftsniveauet i forhold til Kommissionens forslag. Desuden
lægger Europa-Parlamentet op til at føre de midler tilbage til Horizon 2020 og
CEF (udgiftskategori 1a), der tidligere er blevet omprioriteret til den Europæiske
Fond for Strategiske Investeringer (EFSI).
Rådsmøde nr. 3424 (økonomi og finans - budget) den 13. november 2015 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde økofin 13/11-15 - budget
1561501_0007.png
Side 7 af 15
7. Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor
Når der er opnået enighed om EU's budget for 2016, vil det få betydning for ni-
veauet for det danske EU-bidrag i 2016, der er opført på finansloven for 2016.
8. Statsfinansielle konsekvenser
Da Danmark finansierer ca. 2 pct. af EU’s budget, vil det danske EU-bidrag være
ca. 18.861 mio. kr. i 2016, såfremt Kommissionens budgetforslag (inkl. ændrings-
brev 2) vedtages i sin nuværende form. Der er i beregningen af det danske EU-
bidrag taget højde for den tilbagevirkende effekt af overgangen til EU’s nye ind-
tægtssystem, hvor bl.a. den danske EU-rabat træder i kraft.
Det er dog stor usikkerhed forbundet med udfaldet af forhandlingerne mellem
Rådet og Europa-Parlamentet, hvorfor det danske EU-bidrag i 2016 både kan
blive reduceret eller forøget.
9. Erhvervsøkonomiske konsekvenser
Afhængig af det samlede udgiftsniveau på EU-budgettet og fordelingen af udgif-
terne på de forskellige udgiftsområder, vurderes forslaget til EU’s 2016-budget at
have afledte konsekvenser for dansk erhvervsliv i form af fx støtte til danske
landmænd, forskningsmidler til danske forskningsinstitutioner, strukturfondsmid-
ler til vækstfora, støtte til små og mellemstore danske virksomheder mv. De sam-
lede erhvervsøkonomiske konsekvenser kan dog ikke kvantificeres, men afhænger
især af hvor stor en andel af budgettet, der tildeles vækstpolitikker.
10. Høringer
Forslaget er ikke sendt i høring.
11. Generelle forventninger til andre landes holdninger
Rådet har ved sin behandling af Kommissionens forslag til 2016-budgettet reduce-
ret udgiftsniveauet, så der er skabt en margin op til lofterne i den flerårige finan-
sielle ramme på hhv. 2.636 mio. euro i forpligtigelser og 2.954 mio. euro i betalin-
ger. Rådets holdning er udtryk for et kompromis, hvor en gruppe af budgetan-
svarlige medlemslande – herunder Danmark – har arbejdet for, at der skal være en
tilstrækkelig margin til finansiering af uforudsete udgifter under udgiftsloftet i
2016.
En del af de budgetansvarlige medlemslande – herunder Danmark – har desuden
arbejdet for en reduktion i forpligtigelsesbevillingerne for at undgå en ophobning
af ikke-udbetalte udgifter, som det var tilfældet i indeværende finansielle ramme-
periode.
Rådets position er vedtaget med enstemmighed.
Rådsmøde nr. 3424 (økonomi og finans - budget) den 13. november 2015 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde økofin 13/11-15 - budget
1561501_0008.png
Side 8 af 15
Fsva. ændringsbrev 2 til 2016-budgettet, har medlemslandene udtrykt opbakning
til Kommissionens tiltag på migrationsområdet og ønsker at tage hensyn til finan-
sieringen heraf i de kommende budgetforhandlinger. Hovedparten af de budget-
ansvarlige medlemslande – herunder Danmark – ser dog gerne, at der sikres øgede
marginer i 2016-budgettet, således at der kan tages højde for eventuelle uforudsete
udgifter.
12. Regeringens generelle holdning
Danmark er generelt positiv over for fordelingen af udgifterne i Kommissionens
budgetforslag. Fra dansk side finder man det positivt, at Kommissionen har valgt
at prioritere de områder, der giver mest europæisk merværdi. Det drejer sig særligt
om styrkelse af migrationsindsatsen på europæisk niveau, herunder støtte i nær-
områderne.
Danmark er generelt positiv over for Kommissionens ændringsbrev 2, der opju-
sterer udgiftsniveauet til bl.a. migrationsindsatsen. Danmark vil i de fremtidige
forhandlinger tage hensyn til Kommissionens foreslåede migrationstiltag. Dan-
mark er desuden tilfreds med, at en stor del af udgifterne forbundet med de euro-
pæiske tiltag på migrationsområdet finansieres via omprioriteringer og ser gerne,
at så stor en andel som muligt finansieres via omprioriteringer.
Fra dansk side lægges der overordnet set afgørende vægt på overholdelse af de
udgiftslofter, der er fastsat i den flerårige finansielle ramme.
Fra dansk side lægges der, sammen med andre budgetsansvarlige lande, betydelig
vægt på, at der sikres en tilstrækkelig margin til, at der kan tages højde for uforud-
sete udgifter. Regeringen finder ikke, at Kommissionens og Europa-Parlamentets
forslag indeholder tilstrækkelige marginer til at kunne tage højde for eventuelle
uforudsete udgifter i løbet af 2016. Regeringen vil derfor i forbindelse med for-
ligsproceduren lægge vægt på, at Rådets position i videst muligt omfang fastholdes
under hensyntagen til Kommissionens seneste fremsatte migrationstiltag.
Fra dansk side lægges der også betydelig vægt på, at stigningen i EU's budget af-
spejler de konsolideringsbestræbelser, som fortsat i betydelig udstrækning sætter
rammerne for stigningen i de offentlige udgifter i EU’s medlemslande.
Inden for oven nævnte ramme vil regeringen arbejde for følgende mere specifikke
prioriteter.
Angående
kategori 1a vækstpolitikkerne
arbejdes der fra dansk side for, at der sikres
en tilstrækkelig margin til at tage højde for uforudsete udgifter. Under hensynsta-
gen til dette, og inden for en samlet set reduceret ramme, vil regeringen arbejde
for at prioritere udgifterne til vækstpolitikkerne. Det gælder særligt forskning,
energi, uddannelse og SMV’er.
Rådsmøde nr. 3424 (økonomi og finans - budget) den 13. november 2015 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde økofin 13/11-15 - budget
1561501_0009.png
Side 9 af 15
Angående
kategori 1b samhørighedspolitik
arbejdes der for, at kategorien også bidra-
ger til en samlet reduktion i forhold til Kommissionens forslag. I lyset af de mange
store ændringsbudgetter de seneste år, som har bidraget til at reducere ophobnin-
gen af store ubetalte regninger (RAL) på udgiftsområdet, vil regeringen sammen
med andre ligesindede lande arbejde aktivt for, at niveauet for forpligtigelsesbevil-
linger reduceres.
Med hensyn til
kategori 2 landbrugspolitik
arbejdes der for, at der afsættes realistiske
betalingsbevillinger til landbrugspolitikken. Danmark anerkender, at langt hoved-
parten af udgifterne til landbrugspolitikken i form af direkte støtte ikke kan redu-
ceres udover det i forordningen fastlagte niveau. Fra dansk side vil man dog fort-
sat arbejde for, at kategorien bidrager til reduktionen i det overordnede betalings-
niveau.
For så vidt angår
kategori 3 sikkerhed og borgerskab
arbejdes der for, at midlerne så
vidt muligt allokeres til de migrationsrelaterede udgifter.
For
kategori 4 globale EU
arbejdes der på baggrund af tidligere års erfaringer for, at
der for denne kategori sikres tilstrækkelige margener til uforudsete udgifter. Dan-
mark vil arbejde for, at EU’s humanitære bistand, civile krisestyringsindsatser og
støtte vedrørende Syrien og landets nabolande prioriteres inden for rammerne af
kategori 4. Danmark vil desuden arbejde for, at finansieringen af Grønlandsin-
strumentet fastholdes.
Med hensyn til
kategori 5 administration
vægtes en stram og budgetansvarlig linje.
Fra dansk side arbejdes der således for, at udviklingen i EU’s administrationsud-
gifter afspejler situationen i mange medlemslande, hvor der er et betydeligt fokus
på at reducere administrationsudgifterne. Det gælder også for de administrations-
udgifter, som er budgetteret under de øvrige udgiftskategorier, herunder især
agenturer. Der lægges derfor vægt på, at der tilvejebringes effektiviseringsgevinster
i institutionerne bl.a. som følge af nye IT-løsninger, øget samarbejde på tværs af
institutionerne og strukturelle reformer.
Fra dansk side lægger man betydelig vægt på, at alle institutioner som led i aftalen
om den flerårige finansielle ramme, reducerer antallet af årsværk med 5 pct. fra
2013 – 2017.
Vedrørende
de særlige fleksibilitetsinstrumenter
finder regeringen, at aktiveringen af
disse til enhver tid skal være retfærdiggjort, og at afsættelse af reserver til disse i
forbindelse med det årlige budget bør reduceres til et minimum, idet det endnu er
uvist, om der bliver behov herfor.
På ovennævnte grundlag finder regeringen, at Rådets forhandlingsposition udgør
et fornuftigt udgangspunkt. Regeringen vil derfor i forbindelse med forligsproce-
duren lægge vægt på, at Rådets position i videst muligt omfang fastholdes.
Rådsmøde nr. 3424 (økonomi og finans - budget) den 13. november 2015 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde økofin 13/11-15 - budget
1561501_0010.png
Side 10 af 15
13. Tidligere forelæggelser for Folketingets Europaudvalg
Folketingets Europaudvalg fik den 4. september 2015 forelagt EU’s budget for
2016 til forhandlingsoplæg.
Rådsmøde nr. 3424 (økonomi og finans - budget) den 13. november 2015 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde økofin 13/11-15 - budget
1561501_0011.png
Side 11 af 15
Dagsordenspunkt 2: Kommissionens forslag til ændringsbudget 8 til EU’s
2015-budget, KOM(2015)545
1. Resume
Kommissionen har fremlagt forslag til ændringsbudget 8 til EU’s 2015-budget. Ændringsforsla-
get vedrører primært en opjustering af skønnet for medlemsstaternes toldbidrag, en opjustering af
skønnet for EU’s bødeindtægter samt en reduktion i medlemslandenes bidrag, der sker som følge
af en teknisk justering af medlemslandenes moms- og BNI bidrag. Konsekvensen heraf er –
isoleret set – en reduktion af det danske EU-bidrag i 2015 på 560 mio. kr.
Forslaget til ændringsbudget 8 er ledsaget af en bagudrettet teknisk justering af medlemslandenes
BNI- og momsbidrag, som følger af medlemslandenes relative økonomiske udvikling. Den bag-
udrettede justering fører isoleret set til en yderligere reduktion af det danske EU-bidrag i 2015
på 510 mio. kr.
Regeringen er positiv overfor ændringsforslaget, idet der er tale om en teknisk justering, hvor
skønnet for toldbidrag og bødeindtægter opdateres, og hvor medlemsstaternes BNI- og momsbi-
drag justeres i henhold til den økonomiske udvikling.
2. Baggrund
Kommissionen har fremlagt ændringsforslag 8 til EU’s budget for 2015 (COM
(2015) 545).
3. Hjemmelsgrundlag
Traktatens art. 314 (beslutningsprocedure for budgettet), finansforordningens art.
41 samt artikel 18 stk. 3, MFF-forordningens art. 13 samt gennemførselsforord-
ningens art. 10 og art. 16 (vedr. justering af skønnet for medlemsstaternes EU-
bidrag).
4. Nærhedsprincippet
Eftersom der er tale om et forslag i relation til EU’s budget, kan det kun behand-
les på EU-niveau. Forslaget vurderes derfor at være i overensstemmelse med nær-
hedsprincippet.
5. Formål og indhold
Kommissionen fremlagde d. 19. oktober forslag til ændringsbudget 8 til EU’s
2015-budget samt den bagudrettede tekniske justering af medlemslandenes BNI-
og momsbidrag.
Tabel 1 viser nettoeffekten for medlemslandenes EU-bidrag som følge af æn-
dringsbudget 8 samt den tekniske justering for 1995-2014.
Rådsmøde nr. 3424 (økonomi og finans - budget) den 13. november 2015 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde økofin 13/11-15 - budget
1561501_0012.png
Side 12 af 15
Tabel 1
Nettoeffekt for medlemslandenes EU-bidrag sfa. ændringsbudget 8 samt teknisk justering for 1995-2014
Mio. euro
Belgien
Bulgarien
Tjekkiet
Danmark
Tyskland
Estland
Irland
Grækenland
Spanien
Frankrig
Kroatien
Italien
Cypern
Letland
Litauen
Luxembourg
Ungarn
Malta
Nederlandene
Østrig
Polen
Portugal
Rumænien
Slovenien
Slovakiet
Finland
Sverige
UK
Teknisk justering 1995-2014
1
220,6
61,3
61,1
-68,3
280,1
12,4
163,8
-216,5
-406,2
-268,4
-6,8
-224,5
12,7
0,4
6,9
89,0
47,3
3,0
512,4
-77,1
228,4
40,0
28,3
8,5
-7,8
1,2
42,5
771,3
Ændringsbudget 8
-271,0
-27,6
-95,8
-180,3
-2.010,0
-13,1
-107,6
-117,8
-718,5
-1.453,8
-27,8
-1.057,5
-10,9
-16,5
-24,4
-20,3
-68,9
-5,3
-441,5
-214,5
-267,8
-114,5
-101,7
-24,6
-49,4
-133,5
-288,2
-1.540,4
Nettoeffekt for EU-bidrag
-50,4
33,7
-34,7
-248,6
-1.729,9
-0,7
56,2
-334,3
-1.124,7
-1.722,2
-34,6
-1.282,0
1,8
-16,1
-17,5
68,7
-21,6
-2,3
70,9
-291,6
-39,4
-74,5
-73,4
-16,1
-57,2
-132,3
-245,7
-769,1
Anm.: Det bemærkes, at der i ændringsbudget 8 indgår en udbetaling af tilgodehavende fra justering af medlemslandenes EU-
bidrag i 2014. Dette vedrører dog EU-bidraget i 2014. Nettoeffekten for Danmark stemmer således ikke overens med de
statsfinansielle konsekvenser i 2015, som gennemgås i afsnit 8.
1
) Fsva. den tekniske justering for 1995-2014 er der tale om foreløbige tal.
Kilde: Kommmissionens ændringsbudget 8 samt Kommissionens informationsnote, COMBUD 361/1/15.
5.1. Ændringsbudget 8
Kommissionens forslag til ændringsbudget 8 indeholder følgende:
1) En opjustering af skønnet for EU’s samlede told- og sukkerindtægter.
Forslaget til ændringsbudget 8 indeholder en opjustering af skønnet for medlems-
staternes samlede toldbidrag på 800 mio. euro. Opjusteringen skyldes, at der i
løbet af de seneste måneder har været en opadgående udvikling i medlemsstater-
Rådsmøde nr. 3424 (økonomi og finans - budget) den 13. november 2015 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde økofin 13/11-15 - budget
1561501_0013.png
Side 13 af 15
nes samlede import af varer fra lande, der ligger uden for EU. Derved stiger med-
lemsstaternes toldindtægter, hvoraf 75 pct. skal overføres til EU's budget.
2) En opjustering af skønnet for EU’s øvrige egne indtægter.
Forslaget til ændringsbudget 8 indeholder også opdaterede skøn fsva. EU’s ’øvrige
egne indtægter’. I alt opjusteres skønnet med 1.470 mio. euro, hvoraf langt stør-
stedelen (1.315 mio. euro) skyldes opjusterede skøn for EU’s bødeindtægter.
3) Udbetaling af tilgodehavender fra justeringen af medlemslandenes bidrag i 2014.
Kommissionen foretog en teknisk justering af medlemslandenes bidrag i 2014,
ligesom nu i 2015. Grundet justeringens væsentlige finanspolitiske omfang (9,5
mia. euro), blev det vedtaget i 2014, at en række medlemslande kunne få lov til at
afdrage på ekstraregningen frem til 1. september 2015. Medlemslandene har netop
indbetalt sidste rate på knap 6 mia. euro. Ændringsbudget 8 indeholder derfor
udbetalingen af de resterende tilgodehavender fra 2014-justeringen.
I Danmarks tilfælde udbetales et tilgodehavende på 819 mio. kr. Dette tilgodeha-
vende vedrører dog 2014 og er således allerede bogført på statsregnskabet for
2014.
4) Nedjustering af BNI-bidrag som følge af teknisk justering.
Den bagudrettede tekniske justering for 1995-2014 fører til øgede indtægter til EU
i 2014 på ca. 1,4 mia. euro, (jf. afsnit 5.2). Da EU’s budget hvert år skal være i
balance, skal medlemslandenes BNI-bidrag derfor reduceres med et beløb svaren-
de til merindtægten fra den tekniske justering, dvs. 1,4 mia. euro.
5) Reducerede bevillinger til Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse.
Kommissionen foreslår, at både forpligtelses- og betalingsbevillingerne til Den
Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse reduceres med 123.000 euro i
2015. Reduktionen skyldes et lavere udgiftsbehov end forventet ved budgetterin-
gen.
5.2. Teknisk justering af medlemslandenes EU-bidrag
I henhold til gennemførselsforordningens art. 10 stk. 4 til 7, har Kommissionen
orienteret om, at der skal foretages en bagudrettet teknisk justering af medlemssta-
ternes BNI- og momsbidrag. Justeringen i 2015 vedrører perioden 1995-2014.
Samlet set medfører justeringen en meropkrævning af bidrag fra medlemslandene
på i alt 1,4 mia. euro. Justeringen medfører dog en reduktion i det danske EU-
bidrag på 510 mio. kr., hvilket skyldes reviderede vækstskøn for Danmark og de
øvrige medlemslande,
jf. tabel 2.
Det bemærkes, at den tekniske justering for 1995-2014
ikke
er en del af Kommis-
sionens forslag til ændringsbudget 8, men blot er en orientering til medlemslande-
ne om de store ændringer i EU-bidragene, som justeringen fører til. Ændringerne,
der følger af den tekniske justering for 1995-2014, får direkte effekt for medlems-
landenes EU-bidrag i forbindelse med decemberindbetalingen til EU i 2015. Det
Rådsmøde nr. 3424 (økonomi og finans - budget) den 13. november 2015 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde økofin 13/11-15 - budget
1561501_0014.png
Side 14 af 15
bemærkes, at der er tale om foreløbige tal, som kan blive justeret i løbet af no-
vember 2015.
6. Europa-Parlamentets holdning
Europa-Parlamentets holdning kendes endnu ikke. Det er muligt, at Europa-
Parlamentet ønsker at koble vedtagelsen af ændringsbudget 8 sammen med for-
handlingerne om EU's 2016-budget.
7. Gældende dansk ret og forslagets konsekvenser herfor
En vedtagelse af forslaget vil ikke have lovgivningsmæssige konsekvenser.
8. Statsfinansielle konsekvenser
Den tekniske justering for 1995-2014 reducerer isoleret set det danske EU-bidrag
med 510 mio. kr. i 2015,
jf. tabel 2.
Vedtages Kommissionens forslag til ændringsbudget 8 uændret, reduceres det
samlede danske EU-bidrag yderligere med 560 mio. kr.,
jf. tabel 2.
Den samlede isolerede nettoeffekt af forslaget til ændringsbudget 8 og den tekni-
ske justering er således en reduktion af det samlede danske EU-bidrag i 2015 på
1.070 mio. kr.,
jf. tabel 2.
Tabel 2
Konsekvenser for det danske EU-bidrag ved forslaget til ændringsbudget 8 samt teknisk justering af
BNI
Mio kr.
Teknisk justering vedr. 1995-2014
1
Ændringsbudget 8
Heraf reduktion i BNI-bidrag sfa. teknisk justering
Heraf opdaterede skøn for EU’s egne indtægter
Heraf korrektion af BNI- og momsjusteringen i 2014
2
Ændring i EU-bidrag
510
560
201
325
34
I alt
1.070
Anm.: Det bemærkes, at udbetalingen af det resterende tilgodehavende fra 2014 ikke fremgår her, da udbetalingen
ikke
har konsekvenser for EU-bidraget i 2015.
1
) Fsva. den tekniske justering for 1995-2014 er der tale om foreløbige tal.
2
) Kommissionens opgørelse af tilgodehavende viser, at Danmark skal have 34 mio. kr. mere tilbage end
tidligere forventet. Det skyldes, at den danske finansieringsandel er marginalt lavere i 2015 end i 2014. Da
regnskabet for 2014 er lukket, får korrektionen af justeringen konsekvenser for EU-bidraget i 2015.
Kilde: Kommmissionens ændringsbudget 8 samt Kommissionens informationsnote, COMBUD 361/1/15.
9. Erhvervsøkonomiske konsekvenser
Ændringsbudget 8 samt den tekniske justering har ikke erhvervsøkonomiske eller
samfundsøkonomiske konsekvenser idet forslaget vedrører EU’s indtægtsside.
Forslaget har heller ikke konsekvenser for miljøet eller beskyttelsesniveauet.
10. Høring
Ikke relevant.
Rådsmøde nr. 3424 (økonomi og finans - budget) den 13. november 2015 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde økofin 13/11-15 - budget
1561501_0015.png
Side 15 af 15
11. Regeringens holdning
Regeringen er positiv overfor ændringsforslaget, idet der er tale om en teknisk
justering, hvor skønnet for toldbidrag og bødeindtægter opdateres, og hvor med-
lemsstaternes BNI- og momsbidrag justeres i henhold til den økonomiske udvik-
ling.
12. Generelle forventninger til andre landes holdninger
Der forventes generel opbakning til ændringsbudget 8 fra de øvrige medlemslan-
de, idet størstedelen af medlemslandene vil få reduceret deres EU-bidrag i 2015
som følge af tekniske justeringer.
13. Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Forslaget har ikke tidligere været forelagt Folketingets Europaudvalg.