Europaudvalget 2015-16
Rådsmøde 3473 - RIA Bilag 1
Offentligt
1638784_0001.png
Lovafdelingen
Dato:
Kontor:
Sagsbeh:
Sagsnr.:
Dok.:
25. maj 2016
EU-retskontoret
Randi Graabek
2016-3051/01-0039
1960900
Samlenotat vedrørende de sager inden for Justitsministeriets ansvars-
område, der forventes behandlet på rådsmødet (retlige og indre anlig-
gender) og mødet i Det Blandede Udvalg den 9.-10. juni 2016
Side:
4-13
Dagsordenspunkt 1:
Forslag til Rådets forordning om
oprettelse af en europæisk ankla-
gemyndighed (EPPO)
- Delvis generel indstilling
KOM(2013) 534 endelig
14-21
Dagsordenspunkt 2:
Forslag til Europa-Parlamentets
og Rådets direktiv om strafferetlig
bekæmpelse af svig rettet mod
Den Europæiske Unions finansiel-
le interesser
*
- Fremskridtsrapport/Politisk
drøftelse
KOM(2012) 363 endelig
Forslaget er fremsat efter TEUF, tredje del, afsnit V. Protokollen om Danmarks stilling,
der er knyttet til Lissabon-Traktaten, finder derfor anvendelse, hvilket indebærer, at for-
anstaltningerne ikke vil være bindende for eller finde anvendelse i Danmark (”retsforbe-
holdet”).
Slotsholmsgade 10
1216 København K.
Telefon 7226 8400
Telefax 3393 3510
www.justitsministeriet.dk
[email protected]
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
22-27
Dagsordenspunkt 3:
Kommissionens forslag til Euro-
pa-Parlamentets og Rådets direk-
tiv om ændring af Rådets ramme-
afgørelse 2009/315/RIA for så
vidt angår udveksling af oplys-
ninger om tredjelandsstatsborgere
og det europæiske informations-
system vedrørende strafferegistre
(ECRIS), og om erstatning af Rå-
dets afgørelse 2009/316/RIA
*
- Fremskridtsrapport/Politisk
drøftelse
KOM(2016) 7 endelig
Kommissionens forslag til
Europa-Parlamentets og Rådets
direktiv om visse aspekter af afta-
ler om levering af digitalt indhold
-
Politisk drøftelse
KOM (2015) 634 endelig
Strafforfølgelse af IT-kriminalitet,
- Politisk drøftelse/vedtagelse
KOM-dokument foreligger ikke
Status for arbejdet med fremme af
e-Justice
- Status/orientering fra formand-
skabet
KOM-dokument foreligger ikke
Forslag til revision af Europa-
Parlamentets og Rådets direktiv
(91/477/EF) om kontrol med er-
hvervelse og besiddelse af skyde-
våben (våbendirektivet)
- Generel indstilling
KOM (2015) 750 endelig
28-40
Dagsordenspunkt 4:
41-43
Dagsordenspunkt 5:
44-47
Dagsordenspunkt 6:
48-61
Dagsordenspunkt 7:
2
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
62-65
Dagsordenspunkt 8:
Køreplan om øget informa-
tionsudveksling og bedre informa-
tionsforvaltning, herunder inter-
operabilitetsløsninger, på området
for retlige og indre anliggender
- Udveksling af synspunk-
ter/godkendelse
KOM-dokument foreligger ikke
Terrorbekæmpelse: Tilførsel af
data til og anvendelse af databaser
-
Udveksling af synspunkter
KOM-dokument foreligger ikke
Status for arbejdet med forny-
else af EU’s interne sikkerheds-
strategi (2015-2020)
- Udveksling af synspunkter
KOM-dokument foreligger ikke.
66-70
Dagsordenspunkt 9:
71-74
Dagsordenspunkt 10:
3
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0004.png
Dagsordenspunkt 1: Forslag til Rådets forordning om oprettelse af en
europæisk anklagemyndighed (EPPO)
Revideret notat. Ændringerne er markeret med kursiv.
Sagen er omfattet af retsforbeholdet.
KOM(2013) 534 endelig
1.
Resumé
Forslaget er omfattet af retsforbeholdet. Forslaget forventes sat på dags-
ordenen for rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 9.-10. juni 2016
med henblik på en orienterende debat og en delvis generel indstilling.
Formålet med forslaget er at oprette Den Europæiske Anklagemyndighed,
som skal efterforske og ved medlemsstaternes nationale domstole retsfor-
følge strafbare handlinger, der skader EU’s finansielle interesser. Forsla-
get indeholder bl.a. regler om Den Europæiske Anklagemyndigheds orga-
nisation, udnævnelse og afskedigelse af medlemmerne og procedureregler
for efterforskning, retsforfølgning og behandling af straffesager. Kommis-
sionen har tidligere fået et såkaldt ”gult kort” på forslaget, idet 11 landes
parlamenter/kamre (i alt 14 parlamenter/kamre) har afgivet begrundede
udtalelser om, at forslaget ikke er i overensstemmelse med nærhedsprin-
cippet. Kommissionen har efterfølgende meddelt, at forslaget er blevet
genovervejet, og at Kommissionen vil fastholde forslaget, idet man finder,
at det efterlever nærhedsprincippet. Der vil dog i lovgivningsprocessen
blive taget behørigt hensyn til de nationale parlamenters begrundede udta-
lelser. Forslaget har ikke lovgivningsmæssige eller statsfinansielle konse-
kvenser. Fra dansk side har man ikke vurderet, at forslaget er i strid med
nærhedsprincippet. Fra dansk side er man generelt skeptisk over for for-
slaget om oprettelse af en europæisk anklagemyndighed.
2.
Baggrund
Forslaget er fremsat med hjemmel i artikel 86 i
Traktaten om Den Euro-
pæiske Unions Funktionsmåde (TEUF),
hvor det bl.a. fremgår,
at Rådet
Forslaget er fremsat efter TEUF, tredje del, afsnit V. Protokollen om Danmarks stilling,
der er knyttet til Lissabon-Traktaten, finder derfor anvendelse, hvilket indebærer, at for-
anstaltningerne ikke vil være bindende for eller finde anvendelse i Danmark (”retsforbe-
holdet”).
4
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0005.png
ved en forordning kan oprette en europæisk anklagemyndighed ud fra Eu-
rojust for at bekæmpe lovovertrædelser, der skader EU’s finansielle inte-
resser. Oprettelsen kan ske efter en særlig lovgivningsprocedure, hvor Rå-
det træffer afgørelse med enstemmighed efter Europa-Parlamentets god-
kendelse.
Forslaget indgår i en lovgivningspakke og er fremsat sammen med et for-
slag vedrørende en reform af Eurojust (KOM(2013) 535 endelig).
Forslaget er omfattet af retsforbeholdet.
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den
9.-10. juni
2016 forventes
formandskabet at orientere om status for forhandlingerne. Herudover har
formandskabet lagt op til en politisk drøftelse af forslaget
med henblik på
at opnå en delvis generel indstilling vedrørende nogle af forslagets artik-
ler.
Det vides ikke endnu, hvilke emner der ønskes drøftet af ministrene,
eller hvilke artikler der vil forsøges opnået en delvis generel indstilling
om.
3.
Formål og indhold
Oprettelsen af Den Europæiske Anklagemyndighed har til formål at styrke
beskyttelsen af Unionens finansielle interesser mod strafbare handlinger.
Den følgende redegørelse for forslaget er baseret på
dels Kommissionens
oprindelige forslag, dels
flere forskellige udkast til kompromistekster, der
dækker forskellige dele af forslagets reviderede bestemmelser. Der kan
bl.a. henvises til
udkast til kompromistekst af 3. marts 2016, der blev ud-
arbejdet af formandskabet forud for rådsmødet (retlige og indre anliggen-
der) den 10.-11. marts 2016 til brug for ministrenes drøftelse på rådsmø-
det.
Flere af artiklerne drøftes fortsat, og det forventes umiddelbart, at der
vil blive udarbejdet et nyt udkast til kompromistekst forud for rådsmødet
(retlige og indre anliggender) den
9.-10. juni
2016.
3.1. Forslagets centrale elementer
Kommissionen har med forslaget lagt op til at oprette Den Europæiske
Anklagemyndighed som et nyt EU-organ, der skal have opgaver og befø-
jelser, som i dag tilkommer medlemsstaternes nationale myndigheder.
Den Europæiske Anklagemyndighed skal have kompetence til at efterfor-
ske og retsforfølge strafbare handlinger, der skader Unionens finansielle
5
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
interesser. Det nærmere omfang heraf vil blive fastlagt i en særskilt rets-
akt, jf. hertil forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om straffe-
retlig bekæmpelse af svig rettet mod Den Europæiske Unions finansielle
interesser (KOM (2012) 363). Når de faktiske omstændigheder også udgør
en anden overtrædelse efter national ret, kan Den Europæiske Anklage-
myndighed ligeledes være kompetent til at behandle denne. Anklagemyn-
digheden kan desuden være kompetent til at behandle visse overtrædelser i
nær tilknytning til de overtrædelser, der skader Unionens finansielle inte-
resser.
Den Europæiske Anklagemyndighed optræder som anklager ved med-
lemsstaternes kompetente domstole. Medlemsstaternes kompetente myn-
digheder skal aktivt bistå og støtte Den Europæiske Anklagemyndigheds
efterforskning og retsforfølgning, men anklagemyndigheden og alle dens
ansatte
skal være
uafhængige.
Den Europæiske Anklagemyndighed foreslås etableret med et centralt ni-
veau, der vil omfatte et kollegium, der foreslås at bestå af den europæiske
chefanklager og ét medlem pr. medlemsstat, samt en række permanente
afdelinger.
På det decentrale niveau vil anklagemyndigheden have euro-
pæiske delegerede anklagere i de enkelte medlemsstater.
En af de væsentligste ændringer i forhold til Kommissionens oprindelige
forslag er, at Den Europæiske Anklagemyndighed ikke længere har ene-
kompetence til at efterforske og retsforfølge strafbare handlinger, der ska-
der Unionens finansielle interesser, men at eksempelvis mindre sager som
udgangspunkt kan behandles af de nationale myndigheder.
Forslaget indeholder endvidere bestemmelser om bl.a. processuelle garan-
tier, retsmidler, behandling af oplysninger, databeskyttelse og anklage-
myndighedens forbindelse med sine partnere.
Det fremgår bl.a. af forslaget, at
Den Europæiske Anklagemyndighed, i
det omfang det er nødvendigt for dens udførelse af sine opgaver,
kan
ind-
lede et varigt samarbejde med EU-institutioner, -agenturer mv.
I forhold til tredjelande og internationale organisationer er der lagt op til –
for så vidt angår strafbare handlinger, der henhører under Den Europæiske
Anklagemyndigheds kompetenceområde – at medlemsstaterne anerkender
anklagemyndigheden som en kompetent myndighed i forbindelse med
gennemførelsen af internationale aftaler om retshjælp i straffesager og ud-
6
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
levering, eller ændrer sådanne aftaler for at sikre, at Den Europæiske An-
klagemyndighed kan udøve sin virksomhed med støtte i medlemsstaternes
internationale aftaler.
4.
Europa-Parlamentets udtalelser
Forslaget skal efter TEUF artikel 86, stk. 1, vedtages efter en særlig lov-
givningsprocedure, hvor Rådet træffer afgørelse med enstemmighed efter
Europa-Parlamentets godkendelse.
Europa-Parlamentet har den 12. marts 2014 afgivet en foreløbig rapport
om forslaget til Rådets forordning om oprettelse af en europæisk anklage-
myndighed, hvori Parlamentet kommer med en række anbefalinger til æn-
dringer af forslaget, som Parlamentet anmoder Rådet om at tage behørigt
hensyn til ved behandlingen af forslaget. Europa-Parlamentet har ved be-
slutning af 29. april 2015 bekræftet og suppleret indholdet i rapporten af
12. marts 2014, og opfordret Rådet til at følge parlamentets anbefalinger.
5.
Nærhedsprincippet
Kommissionen har i forslaget bl.a. anført, at der er behov for tiltag på EU-
plan, idet den planlagte foranstaltning i sig selv har en EU-dimension.
Kommissionen har endvidere anført, at forslaget i overensstemmelse med
proportionalitetsprincippet og ikke går videre, end hvad der er nødvendigt
for at nå dette mål.
Efter fremsættelsen af forslaget har Kommissionen fået et såkaldt ”gult
kort” på forslaget, idet 11 landes parlamenter/kamre (i alt 14 parlamen-
ter/kamre) har afgivet begrundede udtalelser om, at forslaget ikke er i
overensstemmelse med nærhedsprincippet.
Kommissionen har den 27. november 2013 meddelt, at forslaget er blevet
genovervejet, og at Kommissionen vil fastholde forslaget, men at der i
lovgivningsprocessen vil blive taget behørigt hensyn til de nationale par-
lamenters begrundede udtalelser.
Fra dansk side er det ikke vurderet, at forslaget er i strid med nærhedsprin-
cippet. Der er herved bl.a. lagt vægt på, at det konkrete forslag i vidt om-
fang bygger på anvendelse af nationale straffeprocessuelle regler, og at op-
rettelsen af en europæisk anklagemyndighed er forudsat i TEUF.
7
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0008.png
6.
Gældende dansk ret
Efter de gældende regler varetages den strafferetlige beskyttelse af EU’s
finansielle interesser af medlemsstaterne. I tilfælde af f.eks. svig med EU-
midler i Danmark er det i henhold til retsplejeloven det danske politi og
den danske anklagemyndighed, der gennemfører efterforskningen, beslut-
ter om der skal rejses tiltale, og i givet fald fører sagen ved retten.
Ved grænseoverskridende kriminalitet, herunder lovovertrædelser der ved-
rører EU’s finansielle interesser, samarbejder politi og anklagemyndighed
efter behov med myndighederne i andre lande. For så vidt angår samarbej-
det med myndighederne i andre EU-medlemsstater sker dette navnlig gen-
nem Europol, Eurojust og Det Europæiske Retlige Netværk.
Kommissionen har allerede i dag en til dels uafhængig svigsbekæmpelses-
enhed, OLAF, der har til opgave at beskytte EU’s interesser mod ulovlig
virksomhed, som kan føre til disciplinærsager og straffesager. OLAF har
kompetence til selv at gennemføre undersøgelser af administrativ karakter
og formidle resultaterne videre til de nationale myndigheder, herunder po-
liti- og anklagemyndighederne.
7.
Konsekvenser
Lovgivningsmæssige konsekvenser
Forslaget er som nævnt fremsat med hjemmel i TEUF artikel 86, og er så-
ledes omfattet af det danske retsforbehold. Forslaget har derfor ikke lov-
givningsmæssige konsekvenser.
Økonomiske konsekvenser
En vedtagelse af forslaget har ikke økonomiske konsekvenser, idet forsla-
get er omfattet af Danmarks retsforbehold.
Andre konsekvenser og beskyttelsesniveauet
En vedtagelse af forslaget skønnes ikke at berøre beskyttelsesniveauet i
Danmark, idet forslaget er omfattet af Danmarks retsforbehold.
8.
Høring
Sagen har været i skriftlig høring i Specialudvalget for politimæssigt og
retligt samarbejde den 20. maj 2016.
8
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0009.png
Kommissionens oprindelige forslag
har været i høring hos følgende myn-
digheder og organisationer mv.: Vestre Landsret, Østre Landsret, Sø- og
Handelsretten, byretterne, Advokatrådet, Amnesty International, Danske
Advokater, Datatilsynet, Den Danske Dommerforening, Dommerfuldmæg-
tigforeningen, Domstolsstyrelsen, Foreningen af Advokater og Advokat-
fuldmægtige, Foreningen af Offentlige Anklagere, Handelshøjskolen i Kø-
benhavn (Juridisk Institut), Handelshøjskolen i Aarhus (Juridisk Institut),
Institut for Menneskerettigheder, Kriminalpolitisk Forening (KRIM), Kø-
benhavns Universitet, Landsforeningen af Forsvarsadvokater, Politifor-
bundet, Retspolitisk Forening, Retssikkerhedsfonden, Rigsadvokaten,
Rigspolitiet, Syddansk Universitet (Juridisk Institut), Aalborg Universitet
(Juridisk Institut) og Aarhus Universitet (Juridisk Institut).
Vestre Landsret, Østre Landsret, Sø- og Handelsretten, Københavns Byret
på vegne af de øvrige byretter, Den Danske Dommerforening, Dommer-
fuldmægtigforeningen, Domstolsstyrelsen, Foreningen af Offentlige An-
klagere, Institut for Menneskerettigheder, Politiforbundet og Rigspolitiet
har ikke haft bemærkninger til forslaget.
Rigsadvokaten, Advokatrådet, Landsforeningen af Forsvarsadvokater,
Retspolitisk Forening og Datatilsynet har afgivet høringssvar til forslaget.
De fremsendte bemærkninger er nærmere beskrevet nedenfor.
8.1. Generelle bemærkninger
Rigsadvokaten bemærker, at det grundlæggende er en politisk beslutning,
hvorvidt Danmark, såfremt forslaget ikke havde været omfattet af det dan-
ske retsforbehold, skulle tilslutte sig en EU-institution, der er tillagt eks-
klusive, overstatslige beføjelser til at efterforske og retsforfølge visse
strafbare handlinger, der skader Unionens finansielle interesser. Rigsadvo-
katen kan tilslutte sig Justitsministeriets samlenotat af 26. september 2013,
hvoraf det fremgår, at den danske anklagemyndighed varetager indsatsen
mod svig, herunder med EU-midler, effektivt og målrettet. Rigsadvokaten
bemærker endvidere, at forslaget er ganske omfattende, samt at det inde-
holder en del uklarheder, som bør søges afklaret under forhandlingerne.
Retspolitisk Forening bemærker, at foreningen ud fra en suverænitetsbe-
tragtning og en betragtning om retssikkerhed for borgerne i relation til ef-
terforskning og domstolsbehandling generelt må tage afstand fra den filo-
sofi, forslaget er udtryk for. Retspolitisk Forening finder, at forslaget er
udtryk for mere EU-myndighedsudøvelse på et sagsområde, hvor et effek-
tivt samarbejde mellem landene og med EU’s allerede eksisterende institu-
9
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0010.png
tioner, f.eks. OLAF, bør kunne virke og håndhæves. Retspolitisk Forening
lægger vægt på, at EU-borgere bør møde nationale politi- og anklagemyn-
digheder samt domstole.
Advokatrådet og Landsforeningen af Forsvarsadvokater bemærker sam-
menfattende, at forslaget til Rådets forordning om oprettelse af en europæ-
isk anklagemyndighed forekommer tungt og på flere punkter uklart.
8.2. Genstand og definitioner
Advokatrådet og Landsforeningen af Forsvarsadvokater bemærker vedrø-
rende forslagets artikel 2, at formuleringen ”strafbare handlinger, der ska-
der Unionens finansielle interesser” er en vag formulering, der kan give
anledning til mange afgrænsningsproblemer.
8.3. Almindelige bestemmelser
Rigsadvokaten bemærker, at det vil være mest hensigtsmæssigt med en
decentraliseret struktur, hvor nationale delegerede i videst muligt omfang
integreres i de nationale anklagemyndigheder. Dermed vil det være muligt
at sikre national forankring af de sager, der vedrører den enkelte medlems-
stat, ligesom det vil være muligt at bygge videre på den ekspertise, der er
opbygget hos den nationale anklagemyndighed. Rigsadvokaten anfører, at
de nationale delegerede samtidig skal kunne fungere som nationale ankla-
gere med behandling af andre sager end dem, der er omfattet af den euro-
pæiske anklagemyndigheds mandat.
Rigsadvokaten bemærker endvidere, at det ville være hensigtsmæssigt at
overveje en model, hvor Den Europæiske Anklagemyndigheds kompeten-
ce er subsidiær i forhold til de nationale myndigheders kompetence, idet
indsatsen mod svig allerede varetages effektivt og målrettet.
Derudover sætter Rigsadvokaten spørgsmålstegn ved, om man vil kunne
sikre den delegerede anklagers fuldstændige uafhængighed af den nationa-
le anklagemyndighed, som forslaget foreslår, idet Rigsadvokaten påpeger,
at det må formodes, at den delegerede anklager efter sin udnævnelsesperi-
ode (5 år med mulighed for genudnævnelse) kan være interesseret i at fort-
sætte i den nationale anklagemyndighed.
Advokatrådet og Landsforeningen af Forsvarsadvokater bemærker, at de
europæiske anklageres uafhængighed kan give anledning til bekymring,
idet de europæiske anklagere ikke er underlagt klageadgang og kun kan af-
skediges af Rådet ved grove tjenesteforseelser.
10
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0011.png
8.4. Procedureregler for efterforskning, retsforfølgning og behandling af
straffesager
Rigsadvokaten bemærker, at Den Europæiske Anklagemyndighed i videst
muligt omfang bør operere på baggrund af nationale procesregler. Rigsad-
vokaten anfører, at det bør afklares, hvad retsvirkningen vil være, når for-
ordningen, der er direkte anvendelig i medlemsstaterne og vil have forrang
for retsplejelovens regler, indeholder andre regler end dem, der fremgår af
retsplejeloven, f.eks. i forhold til reglerne om anholdelse. Rigsadvokaten
anfører endvidere, at det ville være bedre i tråd med danske retsprincipper,
hvis det var muligt at påklage afgørelser, der går ud på at afvise eller ind-
stille en efterforskning.
Advokatrådet og Landsforeningen af Forsvarsadvokater finder forslagets
artikel 30 vedrørende anerkendelse af bevismidler særdeles vidtgående og
mener, at bestemmelsen medfører en risiko for såkaldt ”forum shopping”,
idet den europæiske anklagemyndighed kan have interesse i at retsforfølge
en lovovertrædelse i ét land frem for et andet. Advokatrådet er af den op-
fattelse, at bevisreglerne bør ændres således, at bevis indsamlet i ét med-
lemsland, kun kan anvendes i et andet medlemsland, hvis begge landes
lovgivning tillader anvendelse af beviset.
Advokatrådet og Landsforeningen af Forsvarsadvokater finder, at der i for-
slaget mangler klare regler for jurisdiktion i tilfælde af grænseoverskri-
dende kriminalitet, samt at der bør sikres en judiciel prøvelse af spørgsmå-
let, eventuelt med klageadgang til EU-Domstolen.
8.5. Processuelle garantier
Advokatrådet og Landsforeningen af Forsvarsadvokater bemærker, at den
sigtedes rettigheder ikke er tilstrækkeligt specificeret i forslaget, og at for-
slaget mangler bestemmelser vedrørende erstatning til den sigtede, f.eks. i
det tilfælde, at han måtte blive frifundet.
8.6. Databeskyttelse
Datatilsynet har bemærket, at Den fælles kontrolinstans for Eurojust (JSB)
den 14. november 2013 har afgivet en udtalelse om Eurojust, og at Den
Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse ifølge deres hjemmeside
bl.a. vil afgive en udtalelse om ”Establishment of a European Public
Prosecutor’s Office (EPPO) to protect the financial interests of the Union”,
hvorfor Datatilsynet anbefaler, at disse udtalelser indgår i overvejelserne
om de aktuelle forslag. Datatilsynet anfører endvidere, at Europaudvalget i
det britiske underhus (The European Scrutiny Committee of the House of
11
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0012.png
Commons) den 11. september 2013 har afgivet en rapport om bl.a. forsla-
get til Rådets forordning om oprettelse af en europæisk anklagemyndig-
hed, og at de persondataretlige spørgsmål, der rejses i rapporten, kan indgå
i overvejelserne om de aktuelle forslag.
Advokatrådet og Landsforeningen af Forsvarsadvokater bemærker, at der
gives Den Europæiske Anklagemyndighed en vid adgang til at indsamle,
videregive og lagre oplysninger, herunder personfølsomme oplysninger,
og at der bør være et uafhængigt tilsynsorgan til at bedømme nødvendig-
heden af den meget omfattende kompetence.
8.7. Finansielle bestemmelser og bestemmelser vedrørende personale
Rigsadvokaten bemærker, at det er nødvendigt, at midlerne til Den Euro-
pæiske Anklagemyndighed ikke må gå fra Eurojusts budget på en sådan
måde, at Eurojust ikke fremover kan varetage sine operationelle opgaver i
fuldt tilfredsstillende omfang.
9.
Generelle forventninger til andre landes holdninger
Som nævnt ovenfor har 11 landes parlamenter/kamre (i alt 14 parlamen-
ter/kamre) afgivet begrundede udtalelser om, at forslaget ikke er i overens-
stemmelse med nærhedsprincippet.
Derudover har
Storbritannien og Ir-
land
ikke
valgt at benytte deres Opt-In,
hvorfor de
som udgangspunkt ikke
deltager i Den Europæiske Anklagemyndighed.
Flere delegationer har undervejs i forhandlingerne fremhævet, at deres en-
delig stillingstagen til deltagelse i Den Europæiske Anklagemyndighed vil
afhænge af udformningen af den endelige model.
Forslaget har været drøftet på en række rådsmøder (retlige og indre anlig-
gender) siden oktober 2013. Senest blev forslaget drøftet på rådsmødet den
10.-11. marts 2016, hvor anklagemyndighedens udgifter, herunder om-
kostningerne til efterforskningsforanstaltninger, blev drøftet.
Der er tidligere opnået bred konceptuel støtte til en del af forslagets artik-
ler, der er fastfrosset på nuværende tidspunkt.
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den
9.-10. juni
2016 forventes
formandskabet at orientere om status for forhandlingerne. Herudover har
formandskabet lagt op til en politisk drøftelse af forslaget
med henblik på
opnåelse af en delvis generel indstilling på en del af forslagets artikler.
12
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
Det vides ikke endnu, hvilke emner der ønskes drøftet af ministrene.
10. Regeringens generelle holdning
Fra dansk side anser man samarbejdet mellem de nationale myndigheder,
Europol og Eurojust for at være særdeles nyttigt i sager, der vedrører straf-
bare handlinger, som skader EU’s finansielle interesser, ligesom man anser
medlemsstaternes samarbejde i disse sager med Det Europæiske Kontor til
Bekæmpelse af Svig (OLAF) for velfungerende. Det er regeringens opfat-
telse, at den danske anklagemyndighed varetager indsatsen mod svig, her-
under svig med EU-midler, effektivt og målrettet.
Regeringen er skeptisk over for det element i forslaget, som lægger op til,
at Den Europæiske Anklagemyndighed skal kunne efterforske og retsfor-
følge i de enkelte medlemsstater.
11. Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Forslaget har senest været forelagt for Folketingets Europaudvalg til orien-
tering forud for rådsmødet (retlige og indre anliggender) den
10.-11. marts
2016.
13
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0014.png
Dagsordenspunkt 2: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direk-
tiv om strafferetlig bekæmpelse af svig rettet mod Den Europæiske
Unions finansielle interesser
Revideret samlenotat. Ændringerne er markeret med kursiv.
Forslaget forventes omfattet af retsforbeholdet.
KOM(2012) 363 endelig
1.
Resumé
Forslaget til direktiv om strafferetlig bekæmpelse af svig rettet mod EU’s
finansielle interesser er oprindeligt fremsat med hjemmel i TEUF artikel
325, stk. 4 (om nødvendige foranstaltninger til forebyggelse og bekæmpel-
se af svig, der skader EU’s finansielle interesser), der ikke er omfattet af
retsforbeholdet, men hjemlen er efterfølgende ændret til TEUF artikel 83,
stk. 2 (om minimumsregler for strafbare handlinger). Forslaget er dermed
omfattet af Danmarks retsforbehold. Formandskabet forventes på rådsmø-
det (retlige og indre anliggender) den 9.-10. juni 2016 at redegøre for
fremskridt i arbejdet med direktivet. Forslaget har til formål at fastlægge
bestemmelser til bekæmpelse og forebyggelse af svig og andre strafbare
handlinger, der skader
EU’
s finansielle interesser, ved at fastsætte definiti-
oner på strafbare handlinger og straffe herfor. Forslaget forventes i den
foreliggende form hverken at have lovgivningsmæssige eller statsfinansiel-
le konsekvenser. Det er regeringens vurdering, at forslaget er i overens-
stemmelse med nærhedsprincippet. Der ses ikke at foreligge offentlige til-
kendegivelser om de øvrige medlemsstaters holdninger til forslaget. Fra
dansk side er man positivt indstillet over for forslaget i den foreliggende
form.
2.
Baggrund
Kommissionen har ved KOM(2012) 363 endelig af 11. juli 2012 fremsendt
forslag
om
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om strafferetlig be-
kæmpelse af svig rettet mod Den Europæiske Unions finansielle interesser.
Forslaget er fremsat efter TEUF, tredje del, afsnit V. Protokollen om Danmarks stilling,
der er knyttet til Lissabon-Traktaten, finder derfor anvendelse, hvilket indebærer, at for-
anstaltningerne ikke vil være bindende for eller finde anvendelse i Danmark (”retsforbe-
holdet”).
14
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0015.png
Forslaget
er oprindelig fremsat med hjemmel i TEUF artikel 325, stk. 4
(om nødvendige foranstaltninger til forebyggelse og bekæmpelse af svig,
der skader EU’s finansielle interesser), men hjemlen er efterfølgende æn-
dret til TEUF artikel 83, stk. 2 (om minimumsregler for strafbare handlin-
ger). Forslaget er dermed omfattet af Danmarks retsforbehold. Forslaget
skal behandles efter
den almindelige lovgivningsprocedure i
TEUF artikel
294.
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 9.-10. juni 2016 forventes
formandskabet at redegøre for fremskridt i arbejdet med forslaget.
3.
Formål og indhold
Den følgende gennemgang er baseret på det seneste udkast til en kompro-
mistekst, som formandskabet har fremlagt den 7. maj 2015.
3.1. Generelt
Direktivforslaget har til formål at fastlægge minimumsbestemmelser, der
definerer svig og andre strafbare handlinger til skade for EU’s finansielle
interesser og fastsætte straffe herfor med henblik på at bidrage effektivt til
en stærkere beskyttelse mod svig, der påvirker EU’s finansielle interesser,
i overensstemmelse med øvrig EU-lovgivning på dette område.
Ved EU’s finansielle interesser forstås ifølge forslaget alle indtægter, ud-
gifter og aktiver, som er opført på, opnået gennem eller tilfalder EU’s bud-
get og budgetter for institutioner, organer, kontorer og agenturer oprettet i
henhold til traktaterne eller de budgetter, som disse direkte eller indirekte
forvalter og overvåger. Momsindtægter er undtaget fra direktivforslagets
anvendelsesområde.
3.2. Svig til skade for EU’s finansielle interesser
Medlemsstaterne er ifølge forslaget forpligtet til at sikre, at svig med hen-
syn til EU’s udgifter til tilskud og støtte, svig med hensyn til EU’s udbuds-
relaterede udgifter og svig med hensyn til EU’s indtægter kan straffes, når
de begås med forsæt.
3.3. Andre strafbare handlinger, der skader EU’s finansielle interesser
Forslaget indeholder bestemmelser om, at visse andre former for svigagtig
adfærd, der skader EU’s finansielle interesser, skal kriminaliseres, når de
begås med forsæt til at opnå uretmæssig vinding. Det drejer sig om anven-
delse af uretmæssigt opnået information eller brug af information, som ik-
15
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0016.png
ke er offentligt tilgængeligt, i forbindelse med offentlige udbudskontrakter
eller tilskud, der skader EU’s finansielle interesse. Herudover skal med-
lemsstaterne kriminalisere hvidvaskning, aktiv og passiv bestikkelse og
underslæb med tilknytning til EU-svig.
3.5. Medvirken, forsøg, juridiske personers strafansvar, indefrysning og
konfiskation, straffemyndighed og forældelse
Medlemsstaterne skal ifølge forslaget kriminalisere medvirken til og for-
søg på at begå de af forslaget omfattede strafbare handlinger.
Herudover indeholder forslaget bestemmelser om juridiske personers
strafansvar, straffemyndighed, indefrysning og konfiskation og forældel-
sesfrister.
3.6. Sanktioner
Medlemsstaterne skal ifølge forslaget sikre, at enkeltpersoner kan straffes
for de strafbare handlinger, der er omfattet af forslaget, med sanktioner,
der er effektive, står i rimeligt forhold til overtrædelsen og har afskræk-
kende virkning. Medlemsstaterne skal endvidere sikre, at de strafbare
handlinger, der er omfattet af forslaget, kan straffes med fængsel.
Herudover skal medlemsstaterne sikre, at der fastsættes en maksimums-
fængselsstraf på mindst 4 år, når de strafbare handlinger, der er omfattet af
forslaget, indebærer betydelig skade eller vinding. En skade eller vinding
skal som udgangspunkt anses for betydelig, når den involverer mere end
100.000 EUR. Medlemsstaterne kan også fastsætte en maksimumsfæng-
selsstraf på mindst 4 år på grundlag af andre alvorlige omstændigheder,
der er defineret i den nationale lovgivning.
For så vidt angår juridiske personer skal medlemsstaterne sikre, at der kan
pålægges sanktioner, der er effektive, står i rimeligt forhold til den strafba-
re handling og virker afskrækkende, herunder strafferetlige eller admini-
strative bøder og eventuelt andre sanktioner som f.eks. udelukkelse fra of-
fentlige ydelser eller tilskud, midlertidigt eller varigt forbud mod udøvelse
af erhvervsvirksomhed og tvangsopløsning.
3.7. Afsluttende bestemmelser
De afsluttende bestemmelser indeholder bl.a. regler for samarbejde mellem
medlemsstaterne, Eurojust, Kommissionen (Det Europæiske Kontor for
Bekæmpelse af Svig kaldet OLAF) og Revisionsretten. Desuden bestem-
16
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0017.png
mes det, at BFI-konventionen og tilhørende protokoller ophæves i relation
til de medlemsstater, der er bundet af direktivet.
4.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet er i henhold til den almindelige lovgivningsprocedure
(TEUF artikel 294) medlovgiver. Europa-Parlamentet har afgivet udtalelse
i sagen den 16. april 2014. Udtalelsen indeholder en række ændringsfor-
slag, herunder bl.a. om, at hjemlen for forslaget ændres til TEUF artikel
83, stk. 2.
5.
Nærhedsprincippet
Kommissionen har om nærhedsprincippet anført, at forslagets formål – be-
kæmpelse og forebyggelse af svig og andre strafbare handlinger til skade
for EU’s finansielle interesser – ikke i tilstrækkelig grad kan varetages af
medlemsstaterne. Kommissionen har i den forbindelse anført, at EU’s fi-
nansielle interesser beror på de aktiver og passiver, som forvaltes af eller
på vegne af EU, og at disse interesser således per definition som udgangs-
punkt er et EU-anliggende. Kommissionen har endvidere anført, at svig og
dermed beslægtede ulovlige handlinger rettet mod EU’s finansielle interes-
ser udgør et alvorligt problem, der skader EU’s budget og dermed også går
ud over skatteyderne. Manglende ensartethed i medlemsstaternes regule-
ring hindrer en effektiv bekæmpelse og forebyggelse af dette problem, og
målet med forslaget kan dermed ifølge Kommissionen bedre gennemføres
på EU-plan.
Det er – af de af Kommissionen anførte grunde – regeringens vurdering, at
forslaget er i overensstemmelse med nærhedsprincippet.
6.
Gældende dansk ret
6.1. Svig til skade for EU’s finansielle interesser
BFI-konventionens bestemmelser om svig til skade for EU’s finansielle in-
teresser er gennemført i dansk ret ved straffelovens § 289 a. Herudover
findes der på en række områder særlove, der indeholder bestemmelser om
svig med EU’s midler. Det gælder bl.a. inden for landbrugs- og fiskeriom-
rådet. Straffelovens § 289 a er subsidiær i forhold til bestemmelser i sær-
love, i det omfang den pågældende særlov indeholder en tilsvarende regu-
lering.
17
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0018.png
6.2. Svigagtig adfærd i forbindelse med indgåelse af offentlige kontrakter
Straffeloven indeholder ikke særlige bestemmelser om svigagtig afgivelse
eller tilbageholdelse af oplysninger fra tilbudsgiveres side i forbindelse
med indgåelse af offentlige kontrakter. En sådan svigagtig adfærd vil dog
efter omstændighederne kunne straffes som bedrageri efter straffelovens §
279. Straffelovens § 300 a om visse former for groft uagtsomt bedrageri
supplerer bedrageribestemmelsen i § 279.
Endvidere fungerer bestemmelsen i straffelovens § 171 om dokumentfalsk
i vidt omfang som en specialbestemmelse om bedrageri med et falsk do-
kument som middel.
Herudover findes der i straffelovens kapitel 17 om falsk forklaring og falsk
anklage forskellige bestemmelser om afgivelse af urigtige erklæringer til
offentlige myndigheder.
6.3. Bestikkelse
Bestikkelse af personer, der virker i offentlig tjeneste eller hverv,
er straf-
bart i medfør af
straffelovens §§ 122 og 144.
6.4. Misbrug af offentlige midler
Straffeloven indeholder ikke særlige bestemmelser om en offentlig ansats
misbrug af offentlige midler. En offentlig ansats misbrug af offentlige
midler vil dog efter omstændighederne kunne straffes som underslæb
efter
straffelovens § 278.
Hvis forholdet falder uden for straffelovens § 278, vil
det efter omstændighederne kunne straffes som mandatsvig efter straffelo-
vens § 280. Ud over de nævnte berigelsesforbrydelser findes der i straffe-
lovens kapitel 16 forskellige bestemmelser om forbrydelser i offentlig tje-
neste eller hverv mv.
6.5. Hvidvaskning
Hvidvaskning af udbytte fra strafbare handlinger straffes i dansk ret som
hæleri efter straffelovens § 290.
6.6. Medvirken og forsøg
Forsøg på eller medvirken til overtrædelse af straffelovens bestemmelser
er strafbart i medfør af straffelovens §§ 21 og 23.
18
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0019.png
6.7. Juridiske personers strafansvar
Efter straffelovens § 306 kan der pålægges selskaber mv. (juridiske perso-
ner) ansvar for overtrædelse af straffelovens bestemmelser. En juridisk
person kan efter straffelovens § 25 straffes med bøde.
6.8. Konfiskation og beslaglæggelse
Straffelovens kapitel 9 om andre retsfølger af den strafbare handling inde-
holder bestemmelser om konfiskation.
Retsplejelovens kapitel 74 indehol-
der bestemmelser om beslaglæggelse.
6.9. Straffemyndighed
Regler om dansk straffemyndighed findes i straffelovens §§ 6-12. Dansk
straffemyndighed omfatter bl.a. handlinger foretaget i den danske stat, jf.
straffelovens § 6, stk. nr. 1, (territorialprincippet) og handlinger foretaget i
udlandet af personer med en nærmere angivet tilknytning til Danmark, jf.
straffelovens § 7, stk. 1, (personalitetsprincippet).
6.10. Forældelse
En lovovertrædelse straffes ikke, når der er indtrådt forældelse. Regler
herom findes i straffelovens kapitel 11. Der er i straffelovens § 93, stk. 1,
oplistet
en række almindelige forældelsesfrister, der regnes fra den dag, da
den strafbare virksomhed eller undladelse er ophørt.
En idømt fængselsstraf bortfalder efter straffelovens § 97, stk. 2, ved for-
ældelse inden for
en række oplistede
frister, der regnes fra det tidspunkt, da
dommen efter lovgivningens almindelige regler kunne fuldbrydes. En bøde
bortfalder efter straffelovens § 97 a, stk. 1, ved forældelse, hvis der ikke
forinden er indgivet anmodning om udlæg, inden for
en række oplistede
frister, der regnes fra det tidspunkt, da afgørelsen efter lovgivningens al-
mindelige frister kunne fuldbyrdes.
7.
Konsekvenser
Lovgivningsmæssige konsekvenser
Hvis forslaget vedtages i sin nuværende form med hjemmel i TEUF artikel
83, stk. 2, vil det ikke have lovgivningsmæssige konsekvenser, idet det
dermed vil være omfattet af Danmarks retsforbehold. Hvis forslaget fandt
anvendelse i Danmark, vurderes det at ville have visse lovgivningsmæssi-
ge konsekvenser.
19
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0020.png
Økonomiske konsekvenser
Hvis forslaget vedtages med den nuværende hjemmel skønnes det ikke at
have økonomiske konsekvenser, idet forslaget vil være omfattet af Dan-
marks retsforbehold.
Andre konsekvenser og beskyttelsesniveauet
Hvis forslaget vedtages med den nuværende hjemmel skønnes det ikke at
berøre beskyttelsesniveauet i Danmark, idet forslaget vil være omfattet af
Danmarks retsforbehold.
8.
Høring
Sagen har været i skriftlig høring i Specialudvalget for politimæssigt og
retligt samarbejde den 20. maj 2016.
Sagen har været i høring hos følgende myndigheder og organisationer mv.:
Østre Landsret, Vestre Landsret, Sø- og Handelsretten, samtlige byretter,
Procesbevillingsnævnet, Den Danske Dommerforening, Dommerfuldmæg-
tigforeningen, Domstolsstyrelsen, Rigspolitiet, Rigsadvokaten, Direktora-
tet for Kriminalforsorgen, Foreningen af Offentlige Anklagere, Politifor-
bundet, Advokatrådet, Danske Advokater, Landsforeningen af Beskikkede
Advokater, Amnesty International, Institut for Menneskerettigheder, Rets-
politisk Forening og Retssikkerhedsfonden.
Østre Landsret, Vestre Landsret, Sø- og Handelsretten, Procesbevillings-
nævnet, Domstolsstyrelsen, Rigspolitiet, Advokatrådet og Institut for
Menneskerettigheder har ikke haft bemærkninger til forslaget.
Landsforeningen af Forsvarsadvokater bemærker, at såfremt forslaget ikke
er omfattet af Danmarks retsforbehold, vil det medføre ændringer af straf-
ferammerne for overtrædelse af straffelovens §§ 161, 171, 279, 289 a og
300 a, hvis det vedtages i den nuværende form. Det skyldes, at der med
forslaget er lagt op til indførelse af minimums- og maksimumsstrafferam-
mer. Foreningen advarer i den forbindelse mod de foreslåede minimums-
strafferammer.
9.
Generelle forventninger til andre landes holdninger
Der blev i oktober 2014 indledt trilogforhandlinger med Europa-
Parlamentet. Der er endnu ikke opnået enighed mellem Rådet og Europa-
20
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
Parlamentet om en kompromistekst, navnlig fordi Europa-Parlamentet i
modsætning til Rådet ønsker, at momssvig omfattes af direktivet.
Den 8. september 2015 afsagde EU-Domstolen sin afgørelse i Taricco-
sagen (C-105/14), hvoraf det fremgår, at momssvig er omfattet af BFI-
konventionens anvendelsesområde. Ifølge Kommissionen støtter dommen
endvidere, at TEUF artikel 325 er rette hjemmelsgrundlag for direktivet.
10. Regeringens generelle holdning
Regeringen støtter en effektiv bekæmpelse af svig rettet mod EU’s finan-
sielle interesser. Fra dansk side er man generelt positivt indstillet over for
forslaget i sin nuværende form, hvilket bl.a. indebærer, at hjemlen er æn-
dret til TEUF artikel 83, stk. 2, og at de oprindeligt foreslåede minimums-
fængselsstraffe for strafbare handlinger, der vedrører beløb over en vis
størrelse, er udgået af forslaget.
11. Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Forslaget har senest været forelagt for Folketingets Europaudvalg på mø-
det den 27. november 2015 til orientering.
Der blev oversendt grund- og nærhedsnotat den 9. oktober 2012.
21
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0022.png
Dagsordenspunkt 3: Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets
og Rådets direktiv om ændring af Rådets rammeafgørelse
2009/315/RIA for så vidt angår udveksling af oplysninger om tredje-
landsstatsborgere og det europæiske informationssystem vedrørende
strafferegistre (ECRIS), og om erstatning af Rådets afgørelse
2009/316/RIA
Revideret notat. Ændringer er markeret med kursiv.
Sagen er omfattet af retsforbeholdet.
KOM(2016) 7 endelig
1.
Resumé
Kommissionen har den 19. januar 2016 fremsendt forslag til Europa Par-
lamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets rammeafgørelse
2009/315/RIA for så vidt angår udveksling af oplysninger om tredjelands-
statsborgere og det europæiske informationssystem vedrørende straffere-
gistre (ECRIS), og om erstatning af Rådets afgørelse 2009/316/RIA. For-
slaget lægger op til at udvide mulighederne for at udveksle oplysninger om
straffedomme vedrørende tredjelandsstatsborgere mellem medlemsstaterne
i det såkaldte ECRIS-system. Det er allerede muligt at udveksle oplysnin-
ger om tredjelandsstatsborgeres straffedomme i ECRIS-systemet, men den
nuværende ordning er ikke effektiv på dette område. Danmark deltager i
dag i det eksisterende ECRIS-system, og forslaget vurderes ikke at få be-
tydning for Danmarks deltagelse i det eksisterende ECRIS-system. Dan-
mark vil på grund af retsforbeholdet ikke kunne benytte de nye muligheder,
som forslaget lægger op til at give i forhold til at opnå kendskab til andre
medlemsstaters straffedomme mod tredjelandsstatsborgere.
2.
Baggrund
Kommissionen har ved KOM(2016) 7 endelig af 19. januar 2016 fremsat
forslag til Europa Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets
rammeafgørelse 2009/315/RIA for så vidt angår udveksling af oplysninger
Forslaget er fremsat efter TEUF, tredje del, afsnit V. Protokollen om Danmarks stilling,
der er knyttet til Lissabon-Traktaten, finder derfor anvendelse, hvilket indebærer, at for-
anstaltningerne ikke vil være bindende for eller finde anvendelse i Danmark (”retsforbe-
holdet”).
22
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
om tredjelandsstatsborgere og det europæiske informationssystem vedrø-
rende strafferegistre (ECRIS), og om erstatning af Rådets afgørelse
2009/316/RIA.
Det eksisterende europæiske informationssystem vedrørende strafferegi-
stre (ECRIS) er et elektronisk system til udveksling af oplysninger om
straffedomme afsagt i medlemsstaterne til brug for straffesager og – hvis
det er tilladt efter national ret – til brug for andre formål. Systemet er base-
ret på Rådets rammeafgørelse 2009/315/RIA og Rådets rammeafgørelse
2009/316/RIA.
ECRIS er baseret på, at der kan opnås fuldstændige oplysninger om en
EU-borgers tidligere straffedomme i den medlemsstat, hvori den pågæl-
dende person er statsborger. Hvis en EU-borger dømmes for et strafbart
forhold i en anden medlemsstat, skal denne medlemsstat (domsstaten)
fremsende oplysninger og ajourføringer vedrørende straffedomme til den
medlemsstat, hvori den pågældende er statsborger. Statsborgerstaten skal
lagre disse oplysninger og kan således efter anmodning fremlægge ud-
tømmende og ajourførte oplysninger om egne statsborgeres tidligere straf-
fedomme.
Det Europæiske Råd og Rådet har ved flere lejligheder understreget beho-
vet for at forbedre ECRIS. Senest har Det Europæiske Råd i forbindelse
med rådsmødet den 17. og 18. december 2015 udtalt, at de seneste terror-
angreb viste, at det haster med at forbedre relevant informationsudveksling
om terroraktivitet, navnlig udvidelsen af ECRIS til også at omfatte tredje-
landsstatsborgere.
Direktivforslaget er fremsat med hjemmel i TEUF artikel 82, stk. 1, litra
d), og forslaget er dermed omfattet af retsforbeholdet. Forslaget skal be-
handles efter den almindelige lovgivningsprocedure i TEUF artikel 294.
Danmark deltager i dag i det eksisterende ECRIS-system, og forslaget
vurderes ikke at få betydning for Danmarks deltagelse i det eksisterende
ECRIS-system, jf. artikel 2 i protokollen om Danmarks stilling. Danmark
vil på grund af retsforbeholdet ikke kunne benytte de nye muligheder, som
forslaget lægger op til at give i forhold til at opnå kendskab til andre med-
lemsstaters straffedomme mod tredjelandsstatsborgere.
23
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
3.
Formål og indhold
Det er muligt at udveksle oplysninger om tredjelandsstatsborgeres strafba-
re forhold gennem ECRIS, men det forudsætter, at der anmodes om oplys-
ninger fra
alle
medlemsstater. I modsætning hertil skal anmodninger ved-
rørende EU-statsborgere alene rettes til statsborgerstaten. Generelle an-
modninger om oplysninger om tredjelandsstatsborgere pålægger alle med-
lemsstater en administrativ byrde, herunder også de medlemsstater, der ik-
ke har oplysninger om den pågældende tredjelandsstatsborger.
I praksis afholder medlemsstaterne sig derfor fra at anmode om oplysnin-
ger om tredjelandsstatsborgere. Dette medfører, at medlemsstaterne ude-
lukkende tager hensyn til strafferetlige oplysninger, der er registreret i de-
res nationale strafferegister.
På den baggrund er formålet med forslaget at indføre et system, hvorved
en medlemsstats centrale myndighed hurtigt og effektivt kan finde ud af,
om andre medlemsstater har lagret strafferetlige oplysninger om en given
tredjelandsstatsborger.
Medlemsstaternes centrale myndigheder skal efter forslaget bl.a. 1) lagre
oplysninger, herunder fingeraftryk, om domfældte tredjelandsborgere 2)
sikre, at en udskrift fra strafferegisteret, f.eks. en privat straffeattest, som
en tredjelandsstatsborger anmoder om, suppleres med eventuelle oplysnin-
ger fra andre medlemsstater, og 3) foretage de nødvendige tekniske æn-
dringer for at kunne anvende den nyeste teknologi og få systemet til ud-
veksling af oplysninger til at virke.
Med forslaget etableres desuden et decentraliseret it-system, der vil give
medlemsstaterne mulighed for at finde ud af, i hvilken anden medlemsstat
der er lagret strafferetlige oplysninger om en given tredjelandsstatsborger.
Den centrale myndighed i en medlemsstat, hvori en tredjelandsstatsborger
bliver dømt i en straffesag, skal overføre et såkaldt indeksfilter, der inde-
holder anonymiserede identifikationsoplysninger om den dømte tredje-
landsstatsborger, til de øvrige medlemsstater. De modtagende medlemssta-
ter kan derefter sammenholde disse oplysninger med sine egne oplysnin-
ger, og på grundlag af et ”hit/no hit”-system finde ud af, om der findes op-
lysninger om strafferetlige forhold i andre medlemsstater, og i tilfælde af
et ”hit” i hvilke medlemsstater. Herefter kan den modtagende medlemsstat
følge op på ”hittet” ved hjælp af det eksisterende ECRIS-system.
24
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
Kommissionen tildeles efter forslaget beføjelser til bl.a. at fastsætte gen-
nemførelsesretsakter om den tekniske gennemførelse af ECRIS og det
nævnte indeksfilter.
4.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet er i henhold til den almindelige lovgivningsprocedure
(TEUF artikel 294) medlovgiver.
Der foreligger på nuværende tidspunkt
ikke udtalelser eller andre tilkendegivelser fra Europa-Parlamentet.
5.
Nærhedsprincippet
Kommissionen anfører i forslaget, at en forbedring af det eksisterende sy-
stem til udveksling af oplysninger fra strafferegistre om dømte tredjelands-
statsborgere ikke kan sikres af medlemsstaterne, og at en fælles mekanis-
me, der tager sigte på en hurtig, koordineret og effektiv udveksling af op-
lysninger mellem medlemsstaterne, kræver fælles handling.
Det vurderes, at forslaget ikke er i strid med nærhedsprincippet.
6.
Gældende dansk ret
Rigspolitiet, som er ansvarlig for Kriminalregisteret, har med oprettelsen
af ECRIS DK som en selvstændig del af Kriminalregisteret siden den 27.
april 2012 modtaget, opbevaret og videregivet oplysninger om straffe-
domme i overensstemmelse med rammeafgørelsen om ECRIS.
Denne behandling af oplysninger om straffedomme sker inden for ram-
merne af persondatalovens generelle regler.
Behandling af oplysninger om straffedomme i Kriminalregisteret er i øv-
rigt nærmere reguleret i kriminalregisterbekendtgørelsen, som er udstedt i
medfør af persondatalovens § 72 og supplerer de generelle bestemmelser i
persondataloven, herunder § 8 om behandling af oplysninger om bl.a.
strafbare forhold.
Udenlandske afgørelser optages i Kriminalregisterets afgørelsesdel i med-
før af retningslinjerne i kriminalregisterbekendtgørelsens bilag 1, hvoraf
det bl.a. fremgår, at afgørelser truffet i de nordiske lande og i lande, der er
medlem af Europarådet, vedrørende udenlandske statsborgere, der på ger-
25
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0026.png
ningstidspunktet har fast bopæl i Danmark, optages efter samme retnings-
linjer som danske afgørelser, såfremt Kriminalregisteret får underretning
derom.
Afgørelser truffet i andre lande optages i de nævnte tilfælde, hvis de af
Rigspolitichefen efter procesmåden og strafudmålingen skønnes at kunne
sidestilles med danske afgørelser.
Videregivelse af oplysninger til offentlige myndigheder, herunder uden-
landske myndigheder, er reguleret i kriminalregisterbekendtgørelsens kapi-
tel 6. Efter begæring udsteder Rigspolitiet fuldstændige udskrifter af Kri-
minalregisteret om bestemte personer til udenlandsk politi, anklagemyn-
dighed og domstole i de nordiske lande eller i lande, der er medlemmer af
Europarådet, til brug for offentlige straffesager i udlandet.
7.
Konsekvenser
Lovgivningsmæssige konsekvenser
Forslaget er som nævnt fremsat med hjemmel i TEUF artikel 82, og er så-
ledes omfattet af det danske retsforbehold. Forslaget har derfor ikke lov-
givningsmæssige konsekvenser.
Økonomiske konsekvenser
En vedtagelse af forslaget har ikke økonomiske konsekvenser, idet forsla-
get er omfattet af Danmarks retsforbehold.
Andre konsekvenser og beskyttelsesniveauet
En vedtagelse af forslaget skønnes ikke at berøre beskyttelsesniveauet i
Danmark, idet forslaget er omfattet af Danmarks retsforbehold.
8.
Høring
Sagen har været i skriftlig høring i Specialudvalget for politimæssigt og
retligt samarbejde den 20. maj 2016.
Forslaget er sendt i høring hos Østre Landsret, Vestre Landsret, samtlige
byretter, Advokatrådet, Amnesty International, Danske Advokater, Danske
Regioner, Datatilsynet, Den Danske Dommerforening, Dommerfuldmæg-
tigforeningen, Domstolsstyrelsen, Foreningen af offentlige anklagere, In-
stitut for Menneskerettigheder, Justitia, Landsforeningen af Forsvarsadvo-
26
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
kater, Politiforbundet i Danmark, Retspolitisk Forening, Retssikkerheds-
fonden, Rigsadvokaten og Rigspolitiet.
Østre Landsret, Vestre Landsret, Advokatrådet, Domstolsstyrelsen, For-
eningen af offentlige anklagere, Institut for Menneskerettigheder, Rigsad-
vokaten og Rigspolitiet har ikke bemærkninger til direktivforslaget.
Datatilsynet har i forhold til direktivforslaget bemærket, at i tilfælde, hvor
en søgning på en tredjelandsstatsborgers fingeraftryk giver et ”hit”, vil
der blive videregivet og indsamlet oplysninger om strafbare forehold. Så-
fremt indsamlingen og videregivelse af oplysningerne sker inden for per-
sondatalovens anvendelsesområde, vil behandlingen være reguleret af
persondatalovens § 8, stk. 1 og 2.
I relation til forpligtelsen til at optage fingreaftryk har Datatilsynet anført,
at et fingeraftryk i sig selv må anses for en almindelig ikke-følsom identifi-
kationsoplysning, som er omfattet af persondatalovens § 6.
Det er Datatilsynets vurdering, at en eventuel tvangsmæssig optagelse af
fingreaftryk hos tredjelandsstatsborgere ikke alene kan baseres på person-
datalovens regler, men kræver et særskilt hjemmelsgrundlag.
Datatilsynet bemærker desuden, at persondatalovens regler skal iagttages
i forbindelse med opbevaring af de optagne fingreaftryk. Datatilsynet hen-
viser i den forbindelse Justitsministeriet til at overveje, hvordan optagne
fingreaftryk skal opbevares, og om den påtænkte behandling kræver æn-
dring af politiets eksisterende anmeldelse.
9.
Generelle forventninger til andre landes holdninger
Der er ikke kendskab til andre landes holdninger til forslaget.
10. Regeringens generelle holdning
Fra dansk side er man overordnet positivt indstillet over for forslaget.
11. Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Der blev oversendt grund- og nærhedsnotat den 25. februar 2016.
27
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
Dagsordenspunkt 4: Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets
og Rådets direktiv om visse aspekter af aftaler om levering af digitalt
indhold
Revideret udgave. Ændringer er markeret med kursiv.
Sagen er ikke omfattet af retsforbeholdet.
KOM(2015) 634 endelig
1.
Resumé
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 9.-10. juni 2016 forventes
en drøftelse af et sæt overordnede politiske retningslinjer, som skal danne
grundlag for Rådets videre arbejde med direktivforslaget om visse aspek-
ter af aftaler om levering af digitalt indhold. Direktivforslaget, som blev
fremsat den 9. december 2015, er en del af Kommissionens samlede stra-
tegi for det digitale indre marked og er fremsat samtidig med et forslag til
direktiv om visse aspekter af aftaler om onlinesalg og andre former for
fjernsalg af varer. Forslaget er ikke omfattet af retsforbeholdet. Direktivet
har til formål at harmonisere medlemsstaternes regler om forbrugeraftaler
om levering af digitalt indhold, navnlig i forhold til det digitale indholds
overensstemmelse med aftalen og forbrugerens misligholdelsesbeføjelser.
Det er regeringens foreløbige vurdering, at forslaget er i overensstemmel-
se med nærhedsprincippet. Det foreliggende direktivforslag må forventes
at nødvendiggøre visse ændringer i dansk lovgivning. Forslaget skønnes
som udgangspunkt ikke at have statsfinansielle konsekvenser. Der ses ikke
at foreligge offentlige tilkendegivelser om de øvrige medlemsstaters hold-
ninger til forslaget. Fra dansk side kan man støtte, at arbejdsgruppen fort-
sætter sine drøftelser i henhold til de overordnede politiske retningslinjer,
som skal drøftes på rådsmødet.
2.
Baggrund
Kommissionen har ved KOM(2015) 634 af 9. december 2015 fremsat for-
slag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om visse aspekter af aftaler
om levering af digitalt indhold. Forslaget er oversendt til Rådet den 11. ja-
nuar 2016 i dansk sprogversion. Forslaget er fremsat med hjemmel i TEUF
artikel 114 om det indre markeds oprettelse og funktion og skal behandles
efter den almindelige lovgivningsprocedure i TEUF artikel 294. Rådet
træffer afgørelse med kvalificeret flertal.
28
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0029.png
Det bemærkes, at Kommissionen som led i strategien for det digitale indre
marked samtidigt har fremsat et forslag til Europa-Parlamentets og Rådets
direktiv om visse aspekter af aftaler om onlinesalg og andre former for
fjernsalg af varer (KOM (2015) 635 endelig).
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 10.-11. marts 2016 orien-
terede formandskabet om, at de indledende drøftelser i arbejdsgruppen
havde vist, at en række medlemsstater ønskede mere tid til at overveje di-
rektivforslaget om onlinesalg og andre former for fjernsalg. Drøftelserne
på teknisk niveau ville derfor fokusere på forslaget om levering af digitalt
indhold, idet man dog ville være opmærksom på at sikre sammenhængen
på området.
Formandskabet har på baggrund af arbejdet i Rådet udarbejdet et ar-
bejdsdokument om de centrale spørgsmål, der er opstået på arbejdsgrup-
peniveau. Dokumentet skal danne grundlag for et sæt politiske retningslin-
jer, som skal drøftes på rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 9.-
10. juni 2016, og som arbejdsgruppen i Rådet herefter skal arbejde videre
ud fra.
3.
Formål og indhold
3.1. Indledning
Kommissionens forslag tager sigte på at totalharmonisere visse aspekter af
medlemsstaternes regler vedrørende forbrugeraftaler om levering af digi-
talt indhold.
Om baggrunden for valg af harmoniseringsgrad har Kommissionen anført,
at totalharmonisering af reglerne vil føre til enkle og moderne regler, der
fjerner aftaleretlige hindringer, skaber gunstige rammer for virksomheder-
ne og samtidig sikrer, at forbrugerne drager fordel af den samme høje for-
brugerbeskyttelse i hele EU.
3.2. Genstand, anvendelsesområde og definitioner
Direktivet foreslås at finde anvendelse på aftaler, hvor en leverandør leve-
rer eller påtager sig at levere digitalt indhold til en forbruger, og hvor for-
brugeren til gengæld betaler en pris eller aktivt leverer en anden modydel-
se end penge i form af personlige oplysninger eller andre data.
Digitalt indhold defineres i forslaget bredt som både data i digital form,
f.eks. video, lyd, applikationer, spil, mv., og som digitale tjenester. Direk-
29
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0030.png
tivet foreslås også at finde anvendelse på varer, der udelukkende bruges
som et varigt medium for digitalt indhold, f.eks. cd’er og dvd’er. Digitalt
indhold, der indgår som en integreret del af en vare, og hvor det digitale
indholds funktion er underordnet i forhold til varens primære funktion, fo-
reslås ikke omfattet af direktivet.
Forslaget finder anvendelse for både fjernsalgsaftaler og aftaler indgået
med begge parters samtidige fysiske tilstedeværelse.
3.3. Aftalemæssighed (mangler ved det digitale indhold)
Kommissionens forslag indeholder bestemmelser om, hvornår det digitale
indhold er i overensstemmelse med aftalen, dvs. hvilke krav det digitale
indhold skal leve op til for at være mangelfrit. Bestemmelserne er tilpasset
digitalt indholds særlige karakter.
Kommissionens forslag indeholder dels en række subjektive kriterier for
mangelsbedømmelsen, der bygger på parternes aftale og andre tilkendegi-
velser i forbindelse med aftaleindgåelsen. Såfremt parternes aftale ikke på
en klar måde indeholder krav til det digitale indhold, foreslås det, at der
bruges et objektivt kriterium, hvorefter det digitale indhold skal være egnet
til de formål, som lignende digitalt indhold normalt bruges til.
Leverandøren har efter forslaget
som udgangspunkt
bevisbyrden for, at det
digitale indhold er i overensstemmelse med aftalen.
3.4. Forbrugerens misligholdelsesbeføjelser
og ret til opsigelse
Kommissionens forslag indeholder endvidere nærmere regler om forbruge-
rens beføjelser, hvis det digitale indhold lider af en mangel. Beføjelserne
består af afhjælpning, forholdsmæssigt afslag og ophævelse af aftalen.
Ved ophævelse af aftalen skal parternes ydelser gå tilbage senest 14 dage
efter, at meddelelsen om, at forbrugeren vil ophæve aftalen. Hvis forbruge-
ren har betalt med en modydelse, der ikke er penge, f.eks. data, skal leve-
randøren afholde sig fra at bruge modydelsen. Endvidere skal leverandøren
forsyne forbrugeren med de tekniske midler til at downloade alt det ind-
hold, som forbrugeren har leveret.
Ved aftaler om levering af digitalt indhold på ubestemt tid, eller hvis afta-
lens varighed overstiger 12 måneder, foreslås det, at forbrugeren kan opsi-
ge aftalen på ethvert tidspunkt efter de 12 måneder med et varsel på 14 da-
ge.
30
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0031.png
3.5. Afsluttende bestemmelser
Kommissionens forslag indeholder regler om, at en leverandør, der bliver
ansvarlig over for forbrugeren, kan gøre et krav gældende over for tidlige-
re led i transaktionskæden (såkaldt regres). Det foreslås, at de nærmere be-
tingelser herfor skal afgøres efter national lovgivning.
Det fremgår af Kommissionens forslag, at aftaler, der afviger fra direkti-
vets bestemmelser til skade for forbrugeren, ikke er bindende for denne.
Endelig indeholder direktivforslaget regler om, at medlemsstaterne skal
sikre en effektiv håndhævelse af direktivet, samt en række konsekvensæn-
dringer af gældende EU-lovgivning, bl.a. af forbrugerkøbsdirektivet (di-
rektiv 1999/44 EF).
3.6. Retningslinjer for de videre drøftelser
Formandskabet har udarbejdet et dokument, som opregner en række cen-
trale spørgsmål i forhold til det videre arbejde med direktivforslaget. Do-
kumentet skal danne grundlag for et sæt politiske retningslinjer, som for-
ventes drøftet på rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 9. og 10.
juni 2016. De centrale spørgsmål omhandler formålet med direktivforsla-
get, anvendelsesområdet og balancen mellem forbrugerne og de erhvervs-
drivendes interesser.
Dokumentet afspejler de drøftelser, der har fundet sted i Rådet.
I forhold til formålet fremgår det bl.a., at medlemslandene har været enige
om, at der er behov for at sikre sammenhæng til øvrige, gældende EU-
retsakter, herunder bl.a. forbrugerkøbsdirektivet, forbrugerrettighedsdi-
rektivet og persondataforordningen, samt sikre sammenhæng til det samti-
digt fremsatte direktivforslag om onlinesalg og fjernsalg af varer. Endvi-
dere fremgår det af retningslinjerne, at sigtet med de kommende drøftelser
bør være i videst muligt omfang at opnå fuld harmonisering, idet den en-
delige fastlæggelse af harmoniseringsgraden for de enkelte bestemmelser
dog bør afvente arbejdsgruppens drøftelser.
Herudover fremgår det for så vidt angår anvendelsesområdet bl.a., at der
har været generel støtte til, at direktivet alene skal gælde i forbrugerfor-
hold, at der er behov for at se nærmere på definitionen af digitalt indhold,
herunder særligt i forhold til varer med indlejret digitalt indhold og i for-
hold til personoplysninger og øvrig data som modydelse, og at der er
enighed om, at direktivet ikke bør indeholde regler om erstatning.
31
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0032.png
For så vidt angår balancen mellem forbrugernes og de erhvervsdrivendes
interesser fremgår det bl.a., at der er behov for teknologineutrale og bru-
gervenlige regler, herunder mere klare regler om risikoens overgang, og
om leverandørens ansvar for mangler og den tidsmæssige udstrækning
heraf.
4.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet er i henhold til den almindelige lovgivningsprocedure
(TEUF artikel 294) medlovgiver.
Forslaget om levering af digitalt indhold
behandles i fællesskab i udvalget for Indre Marked og Forbrugerbeskyttel-
se (IMCO) samt Retsudvalget (JURI) og blev præsenteret på et fælles ud-
valgsmøde den 27. april 2016. Begge udvalg var positive over for forslaget
men gav dog også udtryk for en række konkrete betænkeligheder, herunder
bl.a. i forhold til problemstillingen om digitalt indhold, der er integreret i
en vare, og reglen om omvendt bevisbyrde. Målsætningen for udvalgene er
at færdiggøre udvalgsarbejdet inden udgangen af året og behandle forsla-
get på plenarsamlingen i begyndelsen af 2017.
5.
Nærhedsprincippet
Kommissionen anfører, at det overordnede formål med direktivforslaget er
at fjerne forbrugeraftaleretlige hindringer i onlineverdenen, der skyldes
medlemsstaternes forskellige regler på området, og at medlemsstaterne ik-
ke selv i tilstrækkelig grad kan fjerne sådanne barrierer mellem de nationa-
le lovgivninger. Forslagets formål kan derfor ifølge Kommissionen bedre
gennemføres på EU-niveau.
Det er regeringens foreløbige vurdering, at forslaget er i overensstemmelse
med nærhedsprincippet.
6.
Gældende dansk ret
6.1. Købeloven
Købeloven indeholder regler om sælgerens og køberens forpligtelser ved
køb af formuegoder og om retsvirkningerne ved misligholdelse af disse
forpligtelser.
Købeloven indeholder særlige regler om forbrugerkøb. Hvis en mangel
ved salgsgenstanden viser sig, inden der er gået seks måneder fra leve-
32
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0033.png
ringstidspunktet, formodes manglen som udgangspunktet at have været til
stede på leveringstidspunktet.
Købeloven indeholder endvidere regler om den kvalitet, varen skal have
for at stemme overens med aftalen, samt om hvornår varen i øvrigt anses
for mangelfuld.
Såfremt der er en mangel ved varen, giver købeloven forbrugeren valget
mellem afhjælpning, omlevering, passende afslag i købesummen, eller –
hvis manglen ikke er uvæsentlig – ophævelse af købet. Afhjælpning eller
omlevering kan dog ikke kræves, hvis gennemførelse af den valgte befø-
jelse er umulig eller vil påføre sælgeren uforholdsmæssige omkostninger.
Købeloven indeholder ikke særlige regler om køb af varer, der fungerer
som varigt medium for digitalt indhold.
6.2. Aftaleloven
Aftaleloven indeholder regler om aftaleindgåelse på formuerettens område.
Endvidere indeholder loven regler om hel eller delvis tilsidesættelse af en
aftale, hvis det vil være urimeligt eller i strid med redelig handlemåde at
gøre den gældende (den såkaldte generalklausul).
Herudover indeholder loven en særlig regel om tilsidesættelse af vilkår i
forbrugeraftaler, hvor det ville være stridende mod hæderlig forretnings-
skik og bevirke en betydelig skævhed imellem parterne til skade for for-
brugeren at gøre vilkåret gældende.
Aftaleloven indeholder ikke særlige regler om levering af digitalt indhold.
6.3. Forbrugeraftaleloven
Forbrugeraftaleloven, der gennemfører forbrugerrettighedsdirektivet i
dansk ret, indeholder bl.a. regler, der pålægger den erhvervsdrivende at gi-
ve forbrugeren en række oplysninger inden aftaleindgåelsen, herunder ved
indgåelse af aftaler om levering af digitalt indhold. I forhold til fjernsalgs-
aftaler drejer det sig bl.a. om oplysninger om varens vigtigste egenskaber,
varens eller tjenesteydelsens samlede pris, og betalings- og leveringsvilkår.
Loven indeholder endvidere regler om forbrugerens fortrydelsesret ved
bl.a. fjernsalgsaftaler og aftaler indgået uden for den erhvervsdrivendes
forretningssted. Ved digitalt indhold leveret på et fysisk medium, finder
reglerne om levering af varer anvendelse. Hovedreglen er således en for-
33
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0034.png
trydelsesfrist på 14 dage, der løber fra det tidspunkt, hvor forbrugeren eller
den af forbrugeren angivne tredjemand får varen i fysisk besiddelse. Ved
køb af digitalt indhold, der ikke leveres på et fysisk medium, løber fristen
på 14 dage fra den dag, hvor aftalen indgås.
Det følger endvidere af forbrugeraftaleloven, at forbrugeren kan opsige en
aftale om løbende levering af varer eller tjenesteydelser med en måneds
varsel til udgangen af en måned, når der er gået fem måneder efter aftalens
indgåelse.
7.
Konsekvenser
Lovgivningsmæssige konsekvenser
Det foreliggende direktivforslag må, såfremt det vedtages i sin foreliggen-
de form, forventes at medføre behov for visse ændringer i købeloven,
navnlig i relation til købelovens regler om mangelsbedømmelsen og mis-
ligholdelsesbeføjelser ved visse købsaftaler om levering af digitalt indhold.
Det bemærkes, at købeloven ikke i dag indeholder særlige regler om så-
danne købsaftaler.
Endvidere må den foreslåede regel om opsigelse af aftaler om løbende le-
vering af digitalt indhold forventes at medføre behov for ændring af for-
brugeraftalelovens § 28, stk. 1.
Direktivforslaget forventes ikke umiddelbart at nødvendiggøre ændringer i
aftaleloven.
Økonomiske konsekvenser
Direktivforslaget vurderes som udgangspunkt ikke at have statsfinansielle
konsekvenser. For så vidt angår de samfundsøkonomiske konsekvenser
bemærkes det, at Kommissionen i de ledsagende bemærkninger til forsla-
get har anført, at reglerne vil medføre økonomiske omkostninger for virk-
somhederne, men at dette vil udligne sig, når reglerne er fuldt harmonise-
rede.
Andre konsekvenser og beskyttelsesniveauet
En vedtagelse af forslaget vurderes umiddelbart at kunne få betydning for
forbrugerbeskyttelsesniveauet i Danmark på området for levering af digi-
talt indhold.
34
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
8.
Høring
Sagen har været i skriftlig høring i Specialudvalget for politimæssigt og
retligt samarbejde den 20. maj 2016.
Sagen er sendt i høring hos følgende myndigheder og organisationer mv.:
Østre Landsret, Vestre Landsret, Sø- og Handelsretten, samtlige byretter,
Advokatrådet, Advokatsamfundet, Aalborg Universitet (Juridisk Institut),
Aarhus Universitet (Juridisk Institut), Antenne-, satellit- og kabel-tv-
branchens fællesorganisation, Autobranchens Handels- og Industrifor-
ening, Brancheforum Digitale Medier, Branchen ForbrugerElektronik, Bo-
xer TV ApS, Canal Digital Danmark A/S, Coop amba, Copenhagen Busi-
ness School (Juridisk Institut), Dagligvareleverandørerne, Danmarks Au-
tomobilforhandler Forening, Danmarks Optikerforening, Dansk Aktionær-
forening, Dansk Byggeri, Dansk Detail, Dansk Erhverv, Dansk Energi,
Dansk Eksportforening, Dansk Fjernvarme, Dansk Industri, Dansk IT,
Dansk Organisation af Detailhandelskæder, Dansk Rejsebureau Forening,
Dansk Varefakta Nævn, Danske Advokater, Danske Mediers Forum, Dan-
ske Medier, Danske Reklamebureauers brancheforening, Datatilsynet, De
Danske Bilimportører, De Samvirkende Købmænd, Den Danske Boghand-
lerforening, Den Danske Dommerforening, Dommerfuldmægtigforenin-
gen, Domstolsstyrelsen, Dong Energy, Energitilsynet, Forbrugerombuds-
manden, Forbrugerrådet, Forbrugerklagenævnet, Forenede Danske Anten-
neanlæg, Forenede Danske Motorejere (FDM), Foreningen af fabrikanter
og importører af elektriske husholdningsapparater (FEHA), Foreningen for
Dansk Internethandel (FDIH), Forlæggerforeningen, Helsebranchens Le-
verandørforening, HMN Naturgas, Håndværksrådet, IT-branchen, Konkur-
rence- og Forbrugerstyrelsen, Københavns Universitet (Det Juridiske Fa-
kultet), Landbrug & Fødevarer, Magasinpressens udgiverforening, Rigs-
advokaten, Rigsombudsmanden i Grønland, Sikkerhedsbranchen, Syd-
dansk Universitet (Juridisk Institut), TDC A/S, Telia Stofa A/S, Telekom-
munikationsindustrien, Telenor A/S, TV2/Danmark A/S, TV3 A/S, og 3
(Hi3G Denmark ApS).
Justitsministeriet har modtaget høringssvar fra følgende:
Østre Landsret, Vestre Landsret, samtlige byretter, Advokatrådet, Bran-
chen Forbrugerelektronik (BFE), Domstolsstyrelsen, Dansk Aktionærfor-
ening, Dansk Energi, Dansk Erhverv, Dansk Industri, Datatilsynet, Dom-
merfuldmægtigforeningen, Energitilsynet, Forbrugerombudsmanden, For-
35
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0036.png
brugerrådet Tænk, Foreningen for Dansk Internethandel (FDIH), Rigsad-
vokaten, Rigsombudsmanden i Grønland og Telekommunikationsindustri-
en i Danmark (TI).
Østre Landsret, Vestre Landsret, samtlige byretter, Advokatrådet, Dom-
stolsstyrelsen, Dommerfuldmægtigforeningen, Energitilsynet, Forbruger-
ombudsmanden, Rigsadvokaten og Rigsombudsmanden i Grønland har ik-
ke bemærkninger til direktivforslaget.
8.1. Generelle bemærkninger
Dansk Energi udtrykker bekymring for, at direktivforslaget vil indebære
omfattende ændringer af de danske aftaleretlige regler og få indvirkning på
aftaler, som ikke har grænseoverskridende karakter.
Foreningen for Dansk Internethandel (FDIH) støtter overordnet fælles reg-
ler for salg af varer og digitale tjenesteydelser i Europa. De foreslåede reg-
ler er dog på mange punkter i strid med grundlæggende obligationsretlige
principper og er meget byrdefulde for de erhvervsdrivende.
Dansk Erhverv støtter som udgangspunkt Kommissionens ønske om at gø-
re det lettere for både erhvervsdrivende og forbrugere at handle på tværs af
grænserne ved totalharmonisering af dele af de aftale- og køberetlige reg-
ler. Det er imidlertid nødvendigt, at lovgivningen er balanceret i forhold til
rettigheder og forpligtelser for såvel forbrugere som erhvervsdrivende,
hvilket ikke er tilfældet med Kommissionens direktivforslag, som Dansk
Erhverv derfor ikke kan støtte.
Dansk Industri anfører, at direktivforslaget er mere velovervejet end det
samtidigt fremsatte direktivforslag om onlinesalg, men at forslaget inde-
holder en række urimelige bestemmelser, som skal afbalanceres.
Forbrugerrådet Tænk udtrykker bekymring for rækkevidden af direktivfor-
slaget, herunder at der foreslås totalharmonisering. Forbrugerrådet Tænk
anfører herudover, at ambitionsniveauet og den manglende fremtidssikring
af reglerne er skuffende.
Telekommunikationsindustrien i Danmark (TI) og Branchen Forbruger-
elektronik (BFE) anfører, at det er vigtigt for både udbydere og forbrugere,
at reglerne om varsling af ændringer i løbende aftaler og reglerne om opsi-
gelse er enkle, klare og overensstemmende.
36
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0037.png
8.2. Direktivets anvendelsesområde i forhold til betaling med personoplys-
ninger
Dansk Erhverv og Dansk Industri anfører, at køb hvor betalingen udgøres
af personoplysninger, bør håndteres gennem persondataretlige snarere end
aftaleretlige regler.
Datatilsynet anfører, at direktivforslaget efter tilsynets opfattelse på enkel-
te punkter fraviger persondataloven. Tilsynet lægger til grund, at direktiv-
forslagets bestemmelser om betaling med data, f.eks. personoplysninger,
omhandler behandling af personoplysninger på baggrund af forbrugerens
samtykke og henviser til persondatalovens § 3, nr. 8, om kravene til et gyl-
digt samtykke.
Forbrugerrådet Tænk bemærker, at direktivforslaget – udover at finde an-
vendelse i tilfælde, hvor forbrugeren aktivt afgiver data til leverandøren af
det digitale indhold – også bør finde anvendelse på aftaler om levering af
digitalt indhold, hvor der sker automatisk indsamling af data via en digital
tjeneste.
8.3. Bevisbyrderegel
Dansk Erhverv, Dansk Industri og Foreningen for Dansk Internethandel
(FDIH) bemærker, at direktivforslagets bestemmelse om, at den erhvervs-
drivende som udgangspunkt har bevisbyrden for, at det digitale indhold er
i overensstemmelse med aftalen, er byrdefuld for de erhvervsdrivende.
Reglen må ses i sammenhæng med, at der ikke indføres en reklamations-
frist for forbrugeren, og at sælgerens bevisbyrde dermed vil gælde for
evigt. Det foreslås, at forbrugerne pålægges en pligt til at reklamere inden
for rimelig tid efter, at en mangel er konstateret.
Forbrugerrådet Tænk er positive over for, at bevisbyrden for manglende
overensstemmelse som udgangspunkt påhviler leverandøren af det digitale
indhold, idet forbrugerne ikke har den tekniske indsigt til at godtgøre, at
der forelå en uoverensstemmelse på tidspunktet for leveringen af det digi-
tale indhold.
8.4. Ophævelse
Foreningen for Dansk Internethandel (FDIH) anfører, at de foreslåede reg-
ler om, at forbrugeren kan hæve købet og få hele købesummen tilbagebe-
talt, hvis manglen bl.a. ikke afhjælpes inden for rimelig tid, åbner for mis-
brug og er urimelige. Der bør gives et afslag i det beløb, der skal tilbagebe-
tales, hvis forbrugeren har haft rimelig nytte af det digitale indhold.
37
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0038.png
Dansk Erhverv og Dansk Industri anfører, at konsekvenserne af direktiv-
forslagets bestemmelse om den erhvervsdrivendes tilbagelevering af data,
der er modtaget fra forbrugeren, er svære at overskue, og stiller spørgsmål
ved, om forslaget er praktisk og proportionalt. Organisationerne anfører
endvidere, at det er urimeligt, at forbrugeren ikke skal betale for brug af
det digitale indhold i perioden før ophævelse af kontrakten. Herudover an-
fører Dansk Industri, at det er problematisk, at den erhvervsdrivende i for-
bindelse med ophævelse skal tilbagebetale købesummen inden 14 dage,
uden at den erhvervsdrivende har mulighed for at vurdere, om køberen har
ret til at hæve kontrakten.
Forbrugerrådet Tænk anfører, at muligheden for at hæve aftalen ikke bør
være en sekundær mangelsbeføjelse, og at adgangen til at hæve aftalen ik-
ke bør være begrænset til tilfælde, hvor der er mangler ved det digitale
indholds hovedfunktioner. Forbrugerrådet Tænk er positiv over for reglen
om, at leverandøren ved ophævelse af aftalen skal tilbagebetale købesum-
men inden 14 dage, efter meddelelse om ophævelse er modtaget, og at der
ikke stilles formkrav til meddelelsen. Forbrugerrådet Tænk er endvidere
positiv over for, at leverandøren skal forsyne forbrugeren med tekniske
midler til at downloade alt det indhold og data, som forbrugeren har leve-
ret, samt at forbrugeren ikke skal betale for brugen af det digitale indhold
forud for ophævelse af aftalen.
8.5. Erstatning
Dansk Erhverv og Dansk Industri anfører, at spørgsmål om erstatning og
produktansvar ikke bør reguleres af direktivet.
8.6. Ændringer af det digitale indhold
Telekommunikationsindustrien i Danmark (TI) og Branchen Forbruger-
elektronik (BFE) anfører, at der inden for tv- og teleområdet allerede eksi-
sterer detaljerede og omfattende regler – der bl.a. bygger på EU-regulering
– for, hvordan og med hvilke frister en tv- eller teleudbyder skal varsle
ændringer til ugunst for forbrugeren i løbende aftaler.
8.7. Opsigelse
Datatilsynet bemærker, at direktivforslagets bestemmelser om, at leveran-
døren skal afholde sig fra at bruge den modydelse i form af eksempelvis
data, som forbrugeren har leveret til gengæld for det digitale indhold, ikke
indebærer en pligt til at anonymisere eller slette forbrugerens oplysninger i
forbindelse med ophævelse af aftalen. Det er på den baggrund Datatilsy-
38
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
nets umiddelbare opfattelse, at de foreslåede bestemmelser kan udgøre en
fravigelse af persondatalovens § 38.
Dansk Erhverv og Dansk Industri finder, at det bør afklares, om bestem-
melsen om ophævelse af langsigtede aftaler, jf. direktivforslagets artikel
16, omhandler ophævelse som følge af mangler eller en almindelig opsi-
gelsesadgang.
Telekommunikationsindustrien i Danmark (TI) og Branchen Forbruger-
elektronik (BFE) anfører, at direktivforslaget indebærer, at der for løbende
abonnementsaftaler om digitalt indhold kan benyttes bindingsperioder på
12 måneder samt opsigelsesvarsler på maksimalt 14 dage fra kundens side,
og foreslår, at opsigelsesvarslet bør fastsættes til en måned i overensstem-
melse med de gældende danske regler.
Forbrugerrådet Tænk anfører, at forbrugeren maksimalt skal kunne bindes
i en periode på 6 måneder, som efter de nugældende danske regler.
9.
Generelle forventninger til andre landes holdninger
Der er ikke kendskab til andre landes officielle holdninger til forslaget.
10. Regeringens generelle holdning
Danmark støtter principielt initiativer med henblik på at styrke det digitale
indre marked ved at fjerne de barrierer, der forhindrer forbrugerne i at an-
vende digitale tjenester på tværs af grænser, og virksomhederne i at udby-
de disse. En højere grad af harmoniserede regler på det kontraktretslige
område og generelt på området for forbrugerbeskyttelse vil kunne bidrage
til et mere velfungerende digitalt indre marked.
Den foreslåede totalharmonisering af reglerne for levering af digitalt ind-
hold vurderes på det foreliggende grundlag at rejse en række juridi-
ske/tekniske spørgsmål. Visse af de foreslåede bestemmelser giver anled-
ning til fortolkningstvivl, herunder afgrænsningen af forslagets rækkevidde
vedrørende varer, der indeholder digitalt indhold, samt reglerne om beta-
ling med personoplysninger. Bl.a. bør de nærmere konsekvenser af, at
sidstnævnte type aftaleforhold foreslås reguleret i en køberetlig frem for i
en persondataretlig sammenhæng, overvejes nærmere.
39
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
For Danmark er det vigtigt, at en EU-retlig regulering af levering af digi-
talt indhold skaber den rette balance mellem hensynet til forbrugerne og
hensynet til de erhvervsdrivende. Endvidere er det afgørende, at regulerin-
gen på hensigtsmæssig måde tager højde for de særlige karakteristika, der
gør sig gældende for digitalt indhold, og som adskiller det fra fysiske va-
rer.
Fra dansk side kan man støtte, at arbejdsgruppen fortsætter sine drøftelser i
henhold til de under pkt. 3.6. beskrevne overordnede politiske retningslin-
jer.
11. Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Sagen har senest været forelagt for Folketingets Europaudvalg på mødet
den 4. marts 2016 til orientering.
Der blev oversendt grund- og nærhedsnotat den 9. februar 2016.
40
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
Dagsordenspunkt 5: Strafforfølgelse af IT-kriminalitet
Nyt notat.
Sagen er ikke omfattet af retsforbeholdet.
KOM-dokument foreligger ikke.
1.
Resumé
Det forventes, at det nederlandske formandskab vil fremlægge et sæt råds-
konklusioner om efterforskning af IT-kriminalitet med henblik på Rådets
godkendelse. Sagen har hverken lovgivningsmæssige eller økonomiske
konsekvenser. Spørgsmålet om nærhedsprincippet er ikke relevant for sa-
gen. Der ses ikke at foreligge offentlige tilkendegivelser om de øvrige med-
lemsstaters holdninger til sagen. Fra dansk side er man positiv over for at
sætte fokus på og drøfte strafforfølgelse af IT-kriminalitet.
2.
Baggrund
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) i december 2015 var der en
drøftelse af, hvorledes en række udfordringer i forhold til indsamling og
anvendelse af e-bevisførelse i straffesager om IT-kriminalitet og traditionel
kriminalitet, der efterlader elektroniske spor (herefter IT-kriminalitet),
bedst adresseres fremadrettet. Herudover holdt det nederlandske formand-
skab den 7. og 8. marts 2016 en konference om cybercrime med fokus på
bl.a. spørgsmålet om jurisdiktion. På rådsmødet (retlige og indre anliggen-
der) i marts 2016 tilkendegav formandskabet, at de i lyset af diskussioner-
ne på konferencen ville gå videre med at se på, hvordan efterforskningen
af IT-kriminalitet kan styrkes. Formandskabet har på den baggrund udar-
bejdet de rådskonklusioner, som forventes fremlagt på rådsmødet, og som
har været drøftet på et CATS-møde den 19. maj 2016.
3.
Formål og indhold
Det forventes, at formandskabet vil fremlægge et sæt rådskonklusioner om
efterforskning af IT-kriminalitet. Rådskonklusionerne lægger bl.a. op til, at
samarbejdet med serviceudbydere skal styrkes med henblik på at sikre
navnlig oplysninger om abonnenter til brug for efterforskningen. Herud-
over lægges der op til, at procedurerne vedrørende gensidig retshjælp skal
strømlines ved f.eks. at overveje at bruge eksisterende procedurer på rets-
41
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0042.png
hjælpsområdet på indhentelse af e-beviser. Medlemsstaterne opfordres
endvidere til at sikre den nødvendige kapacitet til at håndtere anmodninger
om gensidig retshjælp i sager om IT-kriminalitet, ligesom de opfordres til
at optimere brugen af eksisterende ”24/7 points of contact”, og fælles ef-
terforskningshold. Rådskonklusionerne opfordrer endelig medlemsstaterne
til at ratificere Europarådets konvention om IT-kriminalitet, EIO-direktivet
(Direktiv 2014/41/EU).
Formandskabet lægger op til, at der i forbindelse med vedtagelsen af råds-
konklusionerne skal være en drøftelse af, hvorledes de eksisterende udfor-
dringer inden for IT-kriminalitet skal håndteres, herunder navnlig hvordan
efterforskningen i medlemsstaterne kan styrkes. I den forbindelse lægges
der op til en drøftelse af spørgsmålet om jurisdiktion og spørgsmålet om en
differentiering af data afhængig af dets karakter (oplysningerne om abon-
nenter, oplysninger om datatrafik og oplysninger om indhold).
4.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet skal ikke høres.
5.
Nærhedsprincippet
Spørgsmålet om nærhedsprincippet er ikke relevant.
6.
Gældende dansk ret
Sagen giver ikke anledning til at redegøre for gældende dansk ret.
7.
Konsekvenser
Lovgivningsmæssige konsekvenser
Sagen har ikke lovgivningsmæssige konsekvenser.
Økonomiske konsekvenser
Sagen har ikke økonomiske konsekvenser.
Andre konsekvenser og beskyttelsesniveauet
Sagen giver ikke anledning til at fremhæve andre konsekvenser.
42
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
8.
Høring
Der er ikke foretaget høring vedrørende sagen.
9.
Generelle forventninger til andre landes holdninger
Der ses ikke at foreligge offentlige tilkendegivelser om de øvrige med-
lemsstaters forventninger til formandskabets orientering.
10. Regeringens generelle holdning
Fra dansk side lægges der vægt på, at de danske myndigheder har gode
muligheder for at efterforske, sikre beviser og retsforfølge kriminelle
handlinger med et grænseoverskridende elementer, herunder sager med
cybercrime.
Fra dansk side er man derfor af den opfattelse, at det er vigtigt at drøfte de
retlige myndigheders adgang til at indsamle og anvende elektronisk data i
efterforskningen af straffesager, herunder ved gensidig retshjælp. Forudsat
at sådanne drøftelser har fokus på den bedst mulige anvendelse af de gæl-
dende regler og redskaber for retligt samarbejde frem for udvikling af nye
regler, er Danmark positivt indstillet over for drøftelserne om efterforsk-
ningsjurisdiktion.
11. Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Sagen har ikke tidligere været forelagt for Folketingets Europaudvalg.
43
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
Dagsordenspunkt 6: Status for arbejdet med fremme af e-Justice
Nyt notat.
Sagen er ikke omfattet af retsforbeholdet.
KOM-dokument foreligger ikke.
1.
Resumé
Sagen er ikke omfattet af retsforbeholdet. På rådsmødet (retlige og indre
anliggender) den 12.-13. juni 2007 blev det besluttet at nedsætte en råds-
arbejdsgruppe, der skulle arbejde med at fremme ”e-Justice”. Ved ”e-
Justice” forstås anvendelse af informations- og kommunikationsteknologi
mellem retlige aktører i medlemsstaterne. På rådsmødet (retlige og indre
anliggender) den 9.- 10. juni 2016 forventes det, at formandskabet vil re-
degøre for status for arbejdet i e-Law-arbejdsgruppen (e-Justice) på bag-
grund af en midtvejsevaluering for handlingsplanen for e-Justice for 2014-
2018. Sagen har ikke i sig selv lovgivningsmæssige eller statsfinansielle
konsekvenser. Nærhedsprincippet ses ikke at have betydning for sagen.
Fra dansk side agter man at tage formandskabets orientering om status for
arbejdet til efterretning.
2.
Baggrund
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 12.-13. juni 2007 blev det
besluttet at nedsætte en rådsarbejdsgruppe (e-Law-arbejdsgruppen (e-
Justice)), der skulle arbejde med at fremme ”e-Justice”, hvorved forstås
anvendelse af informations- og kommunikationsteknologi på det retlige
område.
I forbindelse med det uformelle rådsmøde (retlige og indre anliggender)
den 15.-16. juli 2010 blev e-Justice-portalen lanceret.
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 5.-6. december 2013 ved-
tog Rådet en flerårig strategi for e-Justice for perioden 2014-2018. Denne
strategi fastlægger bl.a. de overordnede mål og generelle principper for ar-
bejdet med e-Justice.
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 5.-6. juni 2014 vedtog Rå-
det en flerårig handlingsplan for det videre arbejde med e-Justice for peri-
44
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0045.png
oden 2014-2018. Handlingsplanen indeholder en liste over de projekter,
der ønskes gennemført i perioden 2014-2018.
Arbejdet med e-Justice er herudover blevet drøftet på en række øvrige
rådsmøder.
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 9.-10. juni 2016 forventes
det, at formandskabet vil orientere om status for arbejdet med at fremme e-
Justice på baggrund af en midtvejsevaluering for handlingsplanen for
2014-2018. I den forbindelse forventes formandskabet at fremhæve lance-
ringen af ECLI-søgemaskinen (European Case Law Identifier), der blev
gjort tilgængelig på e-Justice-portalen den 4. maj 2016. Søgemaskinen gi-
ver adgang til at søge retspraksis frem fra otte medlemslande og fra Den
Europæiske Patentmyndighed samt domme afsagt af EU-Domstolen og
Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol. Formandskabet forventes
desuden at orientere om de videre prioriteter for arbejdsgruppens kom-
mende arbejde.
3.
Formål og indhold
E-Justice-arbejdsgruppen har på baggrund af handlingsplanen for perioden
2014-2018 udarbejdet en midtvejsevaluering, der indeholder en gennem-
gang af de fremskridt, som er opnået, siden handlingsplanen blev igangsat
i 2014. Det drejer sig bl.a. om følgende:
3.1. Brugerundersøgelse af e-Justice-portalen
E-justice-portalen er en fælles indgang til EU-lovgivningen og den natio-
nale lovgivning. Portalen giver adgang til retsinformation, retlige og admi-
nistrative myndigheders hjemmesider, registre, databaser og andre tilgæn-
gelige tjenester med henblik på at lette brugernes informationssøgning in-
den for det europæiske retlige område.
For at forbedre portalens effektivitet har Kommissionen foretaget en un-
dersøgelse af brugerbehov med henblik på at gøre portalen mere bruger-
venlig. Undersøgelsen forventes afsluttet i løbet af sommeren 2016 og vil
efterfølgende udmønte sig i nogle forslag, der skal drøftes med medlems-
landene.
3.2. Nye tiltag fra ekspertgrupper
En række tiltag med henblik på at forbedre og udvide portalens indhold
udarbejdes af de ekspertgrupper, der er nedsat af arbejdsgruppen. I den
kommende periode vil særligt resultaterne for ekspertgrupperne for græn-
45
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0046.png
seoverskridende videokonferencer, grundlæggende rettigheder, sammen-
kobling af registre for testamenter og mindreåriges rettigheder i retssager
blive brugt til at forbedre indholdet på portalen.
3.3. Sammenkobling af registre
Arbejdsgruppen arbejder på, at e-Justice-portalen skal indeholde flere
sammenkoblinger af oplysninger i nationale registre, der har relevans på
det retlige område. I den kommende periode vil der derfor blive igangsat
arbejde med henblik på at sammenkoble virksomhedsregistre, matrikelre-
gistre, insolvensregistre og registre over sagkyndige.
3.4. Lancering af ECLI-søgemaskinen
Den 4. maj 2016 offentliggjorde Kommissionen ECLI-søgemaskinen på e-
Justice-portalen. ECLI står for European Case Law Identifier. Søgemaski-
nen kan bruges til at finde retspraksis i otte medlemslande og fra Den Eu-
ropæiske Patentmyndighed samt domme afsagt af EU-Domstolen og Den
Europæiske Menneskerettighedsdomstol.
3.5. Fremtiden for e-CODEX
Et andet projekt, som arbejdsgruppen løbende har drøftet, er e-CODEX (e-
Justice Communication via Online Data Exchange). Projektet har til for-
mål at forbedre borgernes og virksomhedernes adgang til juridiske tjene-
ster på tværs af grænserne i Europa samt forbedre interoperabiliteten mel-
lem de retlige myndigheder i EU. I øjeblikket giver e-CODEX-teknologi
bl.a. adgang til elektronisk at fremsætte betalingspåkrav i nogle medlems-
lande. Projektet med implementeringen af e-CODEX-teknologi på e-
Justice-portalen forventes afsluttet i maj 2016, og arbejdsgruppen har drøf-
tet, hvad der skal ske med projektet efterfølgende. Man er i øjeblikket ved
at fastlægge en plan herfor. Det skal i den forbindelse bemærkes, at Dan-
mark på nuværende tidspunkt ikke deltager i projektet.
4.
Europa-Parlamentets udtalelser
Sagen har ikke været forelagt for Europa-Parlamentet.
5.
Nærhedsprincippet
Spørgsmålet om nærhedsprincippet er ikke relevant.
46
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0047.png
6.
Gældende dansk ret
Sagen giver ikke anledning til at redegøre for gældende dansk ret.
7.
Konsekvenser
Lovgivningsmæssige konsekvenser
Sagen har ikke lovgivningsmæssige konsekvenser.
Økonomiske konsekvenser
Sagen har ikke økonomiske konsekvenser.
Andre konsekvenser og beskyttelsesniveauet
Sagen giver ikke anledning til at fremhæve andre konsekvenser.
8.
Høring
Der er - ud over den skriftlige høring af Specialudvalget for politimæssigt
og retligt samarbejde den 20. maj 2016 - ikke foretaget høring vedrørende
sagen.
9.
Generelle forventninger til andre landes holdninger
Der er ikke kendskab til de øvrige medlemsstaters holdning til sagen.
10. Regeringens generelle holdning
Fra dansk side agter man at tage formandskabets orientering om midtvejs-
evalueringen om status for arbejdet med at fremme e-Justice til efterret-
ning.
11. Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Sagen har ikke tidligere været forelagt for Folketingets Europaudvalg.
47
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
Dagsordenspunkt 7: Forslag til revision af Europa-Parlamentets og
Rådets direktiv om kontrol med erhvervelse og besiddelse af skydevå-
ben (våbendirektivet)
Revideret notat. Ændringer er markeret med kursiv.
Sagen er ikke omfattet af retsforbeholdet.
KOM-dokument: KOM (2015) 750 endelig
1.
Resumé
Forslaget er ikke omfattet af retsforbeholdet. På rådsmødet (retlige og in-
dre anliggender) den 9.-10. juni 2016 er det forventningen, at der skal op-
nås enighed om forslaget på rådsniveau, således at der kan indledes tri-
log-forhandlinger med Europa-Parlamentet. Det er regeringens vurdering,
at forslaget er i overensstemmelse med nærhedsprincippet. Forslaget vur-
deres umiddelbart at have lovgivningsmæssige konsekvenser. Der ses ikke
at foreligge offentlige tilkendegivelser om de øvrige medlemsstaters hold-
ninger til selve forslaget, men de fleste medlemsstater har udtrykt støtte til
yderligere initiativer til kontrol med skydevåben. Fra dansk side er man
positivt indstillet over for intentionerne om på EU-plan at skærpe kontrol-
len med skydevåben.
2.
Baggrund
EU’s terrorbekæmpelsesindsats, herunder bl.a. bekæmpelsen af ulovlig
handel med skydevåben, har gennem en længere periode været et højtprio-
riteret emne på EU’s dagsorden.
På det uformelle rådsmøde (retlige og indre anliggender) den 29.-30. janu-
ar 2015 i Riga blev der udtrykt bred opbakning til at styrke indsatsen mod
terrorisme, herunder at styrkelsen navnlig skal ske gennem bedre udnyttel-
se af kapaciteter hos Europol samt en styrket indsats mod illegale skyde-
våben. På baggrund af drøftelserne vedtog landene en fælles erklæring om
behovet for at styrke indsatsen på bl.a. dette område.
Den 11. februar 2015 vedtog Europa-Parlamentet en beslutning om foran-
staltninger til bekæmpelse af terrorisme, hvori Europa-Parlamentet opfor-
drede Kommissionen til hurtigst muligt at evaluere de eksisterende EU-
48
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
regler om handel med ulovlige skydevåben og eksplosive anordninger i
tilknytning til organiseret kriminalitet.
På mødet i DER den 12. februar 2015 var der tillige en drøftelse af EU’s
indsats mod terrorisme. Som opfølgning på drøftelserne vedtog stats- og
regeringscheferne en erklæring, som lagde op til en styrkelse af EU’s ind-
sats på tre hovedområder, herunder borgernes sikkerhed.
For så vidt angår borgernes sikkerhed, har DER tilkendegivet, at rådet bl.a.
ønsker, at alle relevante myndigheder øger samarbejdet om bekæmpelse af
ulovlige skydevåben.
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 12.-13. marts 2015 opfor-
drede ministrene Kommissionen til at foreslå tiltag til bekæmpelse af ulov-
lig handel med skydevåben og sammen med Europol fremme udvekslin-
gen af oplysninger og det operationelle samarbejde.
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 15.-16. juni 2015 blev
”Rådets konklusioner om den fornyede strategi for Den Europæiske Uni-
ons indre sikkerhed 2015-2020” vedtaget, som bl.a. opfordrede Kommis-
sionen til snarest muligt at styrke lovrammen vedrørende skydevåben,
blandt andet gennem en hurtig revision af våbendirektivet.
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 8.-9. oktober 2015 blev
Kommissionen i rådskonklusionerne opfordret til senest primo 2016 at
fremsætte forslag om revision af våbendirektivet med fokus på en styrkelse
af informationsudveksling, sporing og mærkning af skydevåben samt ved-
tagelse af fælles minimumsstandarder for deaktivering af skydevåben.
Kommissionen fremsatte den 18. november 2015 forslag til revision af vå-
bendirektivet. Forslaget til revision af våbendirektivet skal ses i sammen-
hæng med EU's handlingsplan om skydevåben og eksplosivstoffer af 2.
december 2015.
Forslaget har siden fremsættelsen været forhandlet på arbejdsgruppeniveau
(GENVAL).
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 10.-11. marts 2016 blev
fem udvalgte emner diskuteret som led i det videre arbejde med forslaget.
49
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0050.png
Derudover har direktivet været drøftet på møde i Coreper den 11. maj
2016 som led i det videre arbejde med forslaget.
Det forventes, at formandskabet på det kommende rådsmøde vil sætte for-
slaget på dagsordenen med henblik på at opnå enighed om en generel ind-
stilling.
3.
Formål og indhold
Kommissionen har med forslaget lagt op til en revision af det eksisterende
direktiv 91/477/EØF om erhvervelse og besiddelse af våben (våbendirekti-
vet), som ændret ved direktiv 2008/51/EF. Våbendirektivet har til formål
at fremme et velfungerende indre marked for skydevåben i EU samt sikre
et højt sikkerhedsniveau for EU-borgerne. Ændringen af direktivet i 2008
havde primært til formål at tilpasse våbendirektivet, således at direktivet
blev bragt i overensstemmelse med FN’s våbenprotokol, hvilket mulig-
gjorde, at EU kunne ratificere våbenprotokollen.
Kommissionen har anført, at formålet med det seneste forslag til revision
af våbendirektivet er at hindre angreb som de, der bl.a. fandt sted i Paris og
København i 2015. I den forbindelse har Kommissionen henvist til sine
politiske retningslinjer for bekæmpelse af grænseoverskridende kriminali-
tet og terrorisme. Kommissionen har endvidere anført, at EU-borgernes
sikkerhed er et anliggende for både de nationale regeringer og EU’s insti-
tutioner, hvorfor det er vigtigt at træffe foranstaltninger, som styrker de
eksisterende bestemmelser om adgang til og handel med skydevåben.
Den følgende gennemgang af forslaget er baseret på det udkast til en kom-
promistekst, som formandskabet har fremlagt den 1. april 2016. Forslaget
forventes at blive færdigforhandlet på rådsmødet den 9.-10. juni 2016. Den
endelige kompromistekst forventes at indeholde visse ændringer i forhold
til formandskabets udkast til kompromistekst af 1. april 2016.
3.1. Forslagets centrale bestemmelser
3.1.1. Definitioner og anvendelsesområdet
Deaktiverede skydevåben er ikke omfattet af våbendirektivets definition af
skydevåben, jf. direktivets nugældende art. 1, stk. 1, og bilag I, del III.
Kommissionen har, med henvisning til, at det – trods de nyligt indførte
50
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0051.png
strenge fælles minimumsregler for deaktivering af skydevåben
1
– ikke kan
udelukkes, at deaktiverede skydevåben genetableres som funktionsdygtige
skydevåben, foreslået, at definitionen af skydevåben i direktivets forstand
udvides til også at omfatte deaktiverede skydevåben. Det betyder bl.a., at
der fastsættes krav til registrering af deaktiverede skydevåben i de nationa-
le, elektroniske dataregistreringssystemer (våbenregistre), således at et
ejerskifte mv. af et deaktiveret skydevåben bliver registreret.
Våbensamlere er undtaget fra det nugældende våbendirektivs anvendelses-
område, jf. direktivets nugældende art. 2, stk. 2. Kommissionen har anført,
at våbensamlere er blevet udpeget som en mulig kilde til ulovlig handel
med skydevåben. På den baggrund foreslås det, at våbensamlere fremad-
rettet ikke skal være undtaget fra direktivets anvendelsesområde.
3.1.2. Sporing
I forslaget præciseres det, at det er skydevåben eller væsentlige dele til
skydevåben, som medlemsstaterne skal sikre er forsynet med mærkning
samt registreret i overensstemmelse med våbendirektivets regler om spo-
ring. Endvidere er det tilføjet, at mærkningen skal være varig.
Efter forslaget forpligtes medlemsstaterne til at sikre, at alle samlede sky-
devåben og deres væsentlige dele gives et unikt mærke i overensstemmelse
med våbendirektivets regler om mærkning (angivelse af fabrikantens navn,
fremstillingsland eller -sted, serienummer og evt. fremstillingsår) i umid-
delbar forlængelse af fremstillingen eller indførslen til EU fra tredjelande.
Endvidere forpligtes medlemsstaterne til varigt at opbevare identifikati-
onsoplysninger om skydevåben (type, fabrikant, model, kaliber og serie-
nummer samt navn og adresse på leverandør, erhverver og besidder af
våbnet) i medlemsstaternes elektroniske dataregistreringssystemer (våben-
registre). Dette gælder også for skydevåben, som er blevet deaktiveret eller
destrueret.
Endelig forpligtes medlemsstaterne til fremadrettet at sikre, at både våben-
handleres og -mægleres våbenbøger kan forbindes til et centraliseret elek-
tronisk dataregistreringssystem (våbenregister).
1
Kommissionens gennemførelsesforordning 2015/2403/EU om fælles retningslinjer for
inaktiveringsstandarder og inaktiveringsteknikker med henblik på at sikre, at inaktiverede
skydevåben er gjort definitivt ubrugelige.
51
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0052.png
Forslaget lægger også op til øget informationsudveksling mellem med-
lemsstaterne. Kommissionen får med forslaget mulighed for at tilrettelæg-
ge systemet til brug for denne informationsudveksling gennem en delege-
ret retsakt.
3.1.3. Betingelser for udstedelse af våbentilladelser samt tidsbegrænsning
Af Kommissionens oprindelige forslag fremgik det, at medlemsstaterne
kun kunne give tilladelse til, at personer under 18 år kunne anvende sky-
devåben til jagt og konkurrenceskydning forudsat, at vedkommende ikke
formodes at være til fare for sig selv, den offentlige orden eller den offent-
lige sikkerhed, og at vedkommende vejledes af en forælder eller anden
voksen person med gyldig tilladelse til skydevåben eller gyldigt jagttegn
eller foretager konkurrenceskydning på et sted med fornøden tilladelse.
Med det seneste kompromisforslag vil det fremadrettet være muligt for
personer under 18 år at erhverve skydevåben i lighed med det, som følger
af det nugældende våbendirektiv. Personer under 18 år kan således stadig
få tilladelse til at erhverve skydevåben til jagt eller konkurrenceskydning,
bortset fra erhvervelse ved køb.
Efter våbendirektivet kan visse skydevåben – herunder halvautomatiske
skydevåben – kun erhverves eller besiddes af personer, der har tilladelse
hertil, jf. det nugældende direktivs art. 4a. Ifølge Kommissionen kræver et
flertal af medlemsstaterne i dag en lægeundersøgelse forud for udstedelse
af tilladelse til erhvervelse og besiddelse af skydevåben. Med det seneste
forslag overlades det til medlemsstaterne at fastsætte, om der stilles betin-
gelse om en forudgående lægeundersøgelse forinden udstedelse og forny-
else af tilladelse til erhvervelse og besiddelse af skydevåben. Lægeunder-
søgelsen kan inkludere en psykologisk vurdering af ansøgeren.
Det foreslås også at indføre en tidsbegrænsning for udstedte tilladelser til
erhvervelse og besiddelse af skydevåben. Det foreslås således, at tilladel-
ser til erhvervelse og besiddelse af skydevåben ikke må have en gyldighed,
der overstiger 5 år. Efter forslaget kan en tilladelse fornyes, hvis betingel-
serne for tilladelsens udstedelse fortsat er opfyldt på tidspunktet for tilla-
delsens udløb.
3.1.5. Handel med skydevåben mv. via fjernkommunikationsteknik
Det foreslås at begrænse mulighederne for køb og salg af skydevåben, vå-
bendele og ammunition via fjernkommunikationsteknik (herunder via in-
ternettet). Medlemsstaterne skal således sikre, at identiteten på køberen, og
eventuelt tilladelsen til erhvervelse af skydevåben mv., på tidspunktet for
52
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0053.png
overdragelsen kontrolleres af våbenhandlere eller –mæglere eller en repræ-
sentant fra myndighederne.
3.1.6. Signal- og salutvåben
Signal- og salutvåben er ikke omfattet af det nugældende våbendirektiv.
Ifølge Kommissionen kan visse signal- og salutvåben omdannes til fuldt
funktionelle skydevåben. På den baggrund foreslås det, at signal- og salut-
våben skal omfattes af krav om registrering, samt at der fastsættes fælles
kriterier for signal- og salutvåben for at forhindre, at de ombygges til funk-
tionelle skydevåben. De tekniske specifikationer for dette foreslås vedtaget
ved en gennemførelsesretsakt.
3.1.7. Halvautomatiske skydevåben
Efter forslaget forbydes erhvervelse og besiddelse af visse halvautomatiske
skydevåben. Disse halvautomatiske skydevåben er efter de gældende reg-
ler omfattet af et krav om tilladelse for erhvervelse og besiddelse. Kom-
missionen har begrundet skærpelsen med, at visse halvautomatiske våben
vurderes til nemt at kunne ombygges til fuldautomatiske skydevåben, og at
der i våbendirektivet ikke er fastsat tekniske kriterier, som kan forhindre
en sådan ombygning. Desuden har Kommissionen anført, at visse halvau-
tomatiske skydevåben kan være meget farlige, da deres patronkapacitet er
høj.
Efter kompromisforslaget kan personer, der på tidspunktet for direktivets
ikrafttræden har tilladelse til de halvautomatiske skydevåben, som foreslås
forbudt, få fornyet en sådan tilladelse – også efter direktivets ikrafttræden.
Det pågældende skydevåben kan dog ikke overdrages til andre personer.
3.1.8. Opbevaring af skydevåben
Efter kompromisforslaget skal medlemsstaterne sikre, at der etableres reg-
ler som sikrer en sikkerhedsmæssigt forsvarlig opbevaring af skydevåben
og ammunition. Derudover følger det af forslaget, at skydevåben og am-
munition skal opbevares særskilt.
4.
Europa-Parlamentets udtalelser
Forslaget til direktivet behandles efter den almindelige lovgivningsproce-
dure (TEUF artikel 294), der indebærer, at forslaget skal vedtages af Euro-
pa-Parlamentet.
Europa-Parlamentet har endnu ikke afgivet udtalelse i sagen.
53
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0054.png
5.
Nærhedsprincippet
Kommissionen har i forhold til nærhedsprincippet bl.a. anført, at alvorlig
og organiseret kriminalitet samt terrorisme er karakteriseret ved deres
grænseoverskridende karakter. Det er Kommissionens vurdering, at et EU-
dækkende system kan føre til det fornødne samarbejde mellem medlems-
staterne om at kontrollere og spore den civile brug af skydevåben, som
finder sted inden for EU.
I denne henseende er det Kommissionens vurdering, at problemerne ikke
kan løses på fuldt tilfredsstillende vis af de enkelte medlemsstater
Det er ud fra tilsvarende betragtninger regeringens vurdering, at forslaget
er i overensstemmelse med nærhedsprincippet.
6.
Gældende dansk ret
Reglerne for bl.a. erhvervelse, besiddelse og anvendelse af skydevåben er
reguleret i våbenloven (lovbekendtgørelse nr. 1005 af 22. oktober 2012
med senere ændringer), våbenbekendtgørelsen (bekendtgørelse nr. 1248 af
30. oktober 2013 med senere ændringer) og våbencirkulæret (cirkulære nr.
9597 af 30. oktober 2013 med senere ændringer).
6.1. Deaktivering af skydevåben
Justitsministeren kan i medfør af våbenlovens § 1, stk. 4, fastsætte be-
stemmelser om undtagelse af deaktiverede skydevåben fra tilladelseskravet
i våbenlovens § 1, stk. 1, nr. 1, herunder om godkendelse af deaktiverin-
gen.
Denne bemyndigelsesbestemmelse er udnyttet i våbenbekendtgørelsens §
55, stk. 1, hvoraf følger, at skydevåben omfattet af våbenlovens § 1, stk. 1,
nr. 1, deaktiveres ved gennemskæring af hele våbnet på langs med undta-
gelse af skæftet og kolben (destruktion). Deaktivering af skydevåben på
anden vis kan undtagelsesvist godkendes, hvis våbnet varigt gøres funkti-
onsudygtigt, jf. våbenbekendtgørelsens § 55, stk. 2. Det er politiet, som
godkender deaktivering af skydevåben. Skydevåben, der er deaktiveret i
overensstemmelse med våbenbekendtgørelsens § 55, stk. 1 og 2, er ikke
omfattet af våbenlovens tilladelsesordning.
54
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0055.png
6.2. Våbensamlere
I medfør af våbencirkulærets § 13, stk. 1, kan der til personer, der godtgør
at være våbensamlere, gives tilladelse til at erhverve og besidde bl.a. sky-
devåben med model- eller fremstillingsår senest 1890 samt dansk pistol
model 1910 og model 1910/21, marinerevolver model 1891, Schouboe-
pistol model 1903 og dansk militærgevær model 1867/93, 1867/96 og
1867/97, glatløbede haglgeværer med en pibelængde på mindst 55 cm,
signalvåben og kombinerede gas- og signalvåben af særlig historisk eller
teknisk interesse og andre skydevåben af særlig historisk eller teknisk inte-
resse.
Våbentilladelse kan dog kun under ganske særlige omstændigheder gives
til våbensamlere, hvis der er tale om f.eks. pistoler, revolvere og halvau-
tomatiske rifler, jf. våbencirkulærets § 13, stk. 2, jf. § 19, stk. 1.
6.3. Mærkning af skydevåben og dele til skydevåben
Det følger af våbenlovens § 3 a, at skydevåben samt genstande, der frem-
træder som skydevåben og som følge af konstruktionen eller det anvendte
materiale kan ombygges hertil, i forbindelse med fremstillingen af våbnet
mv. skal forsynes med et unikt mærke, der angiver fabrikantens navn,
fremstillingsland eller -sted, fremstillingsår og serienummer, eller et andet
unikt brugervenligt mærke med en numerisk eller alfanumerisk kode til
identifikation af fremstillingslandet. Mærket skal placeres på våbnets lå-
semekanisme og på våbnets løb eller pibe. Mærket på bl.a. skydevåben,
der indføres fra et land uden for EU, skal tillige angive importland og im-
portår. Er et våben mv. ved indførslen fra et land uden for EU ikke mærket
i overensstemmelse med ovenstående, skal våbnet mv. af importøren for-
synes med et sådant mærke. Mærkningskravene gælder ikke ved midlerti-
dig indførsel, herunder transit. Justitsministeren kan fastsætte yderligere
krav til mærkning af bl.a. skydevåben.
Våbenbekendtgørelsens §§ 52-54 fastsætter nærmere regler for mærknin-
gen af bl.a. skydevåben.
6.4. Våbenbøger
I forhold til forslaget om, at våbenbøger skal kunne samkøres med et cen-
traliseret elektronisk dataregistreringssystem (våbenregister) kan der, når
forudsætningerne herfor er opfyldt, med hjemmel i våbenlovens § 4 b ved
bekendtgørelse stilles krav om, at våbenhandlere mv. med generelle tilla-
delser som omhandlet i våbenbekendtgørelsens §§ 40 og 41 skal føre vå-
55
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0056.png
benbøger elektronisk på en sådan måde, at våbenbøgerne kan samkøres
med et eventuelt kommende nyt Politiets Våbenregister.
6.5. Personer under 18 år
Personer under 18 år kan alene gives tilladelse til skydevåben, hvis ansø-
geren er medlem af en skytte- eller jagtforening og er fyldt 16 år eller har
erhvervet jagttegn. Erhvervelse af skydevåben ved eget køb kan alene til-
lades personer under 18 år for så vidt angår luft- og fjedervåben med en
kaliber på 4,5 mm og derunder og hardball- og paintballvåben.
6.6. Lægeundersøgelse
Der stilles ikke efter dansk lovgivning krav om, at personer, der meddeles
våbentilladelse har undergået en lægeundersøgelse. Det følger dog af vå-
benbekendtgørelsens § 46, stk. 1, at våbentilladelse, samtykke til våbenpå-
tegning og jagttegn samt andre tilladelser eller godkendelser efter våben-
loven og våbenbekendtgørelsen kun kan gives til personer, om hvis per-
sonlige forhold og hidtidige vandel, der ikke foreligger oplysninger, som
gør det betænkeligt at imødekomme ansøgningen.
6.7. Tidsbegrænsning på våbentilladelser
Tilladelse til skydevåben udstedes med en gyldighedstid på 5 år. Vedrø-
rende tilladelse til pistol er gyldighedstiden dog kun 2 år, jf. våbenlovens §
6 d, stk. 1. Tilladelser til våbensamlere og til riflede jagtvåben til jægere
udstedes dog med en gyldighedstid på 10 år. Tilsvarende gælder tilladelser
til signalvåben og kombinerede gas- og signalvåben, jf. våbenlovens § 6 d,
stk. 2.
6.8. Handel med skydevåben mv. via fjernkommunikationsteknik
Der gælder ikke efter dansk ret særlige regler for handel med våben via
bl.a. internettet. Man skal dog ved internethandel overholde de almindelige
regler for overdragelse af våben. Derudover gælder der også et forbud mod
annoncering med visse våben efter våbenbekendtgørelsens § 45.
6.9. Signal- og salutvåben
Det kræver tilladelse efter våbenlovgivningen bl.a. at erhverve og besidde
signal- og salutvåben. Tilladelse til signalvåben kan kun gives i særlige til-
fælde, f.eks. til personer, der godtgør at have brug for våbnet til nødsignal-
afgivelse, hundetræning, sportsarrangementer, salutering mv., jf. våbencir-
kulærets § 6.
56
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0057.png
6.10. Halvautomatiske skydevåben
Der kan kun under ganske særlige omstændigheder gives tilladelse til
halvautomatiske rifler, jf. våbencirkulærets § 19, stk. 1, nr. 3. Tilladelse til
halvautomatiske rifler kan kun gives til jagt. Det skal fremgå af en tilladel-
se til en halvautomatisk riffel, der er konstrueret til at indeholde mere end
to patroner, at riflen kun må anvendes til jagt i Danmark, hvis den er for-
synet med en permanent anordning, der sikrer, at den højst kan indeholde
to patroner.
6.11. Opbevaring af skydevåben
Det følger bl.a. af våbenbekendtgørelsens § 22, stk. 1, at våben og ammu-
nition mv., der er omfattet af våbenlovens kontrolordning, skal opbevares
forsvarligt og på et sted, der er utilgængeligt for uvedkommende. Opbeva-
ring af ammunition til skydevåben skal ske i sikringsskabe, boksrum mv.,
og kan ske sammen med skydevåben.
Opbevaring af indtil 25 våben eller indtil 10 særligt farlige skydevåben
skal ske i et sikringsskab, der er godkendt i mindst EN 1143-1 grade 0 el-
ler et sikringsniveau, der svarer hertil. Sikringsskabe med en vægt under
1.000 kg skal være forsvarligt fastboltet til gulv, væg eller lignende.
7.
Konsekvenser
Lovgivningsmæssige konsekvenser
En vedtagelse af forslaget kan medføre behov for tilpasning af dansk lov-
givning.
Økonomiske konsekvenser
Efter et foreløbigt skøn baseret på den foreliggende kompromistekst kan
forslaget medføre øgede statsfinansielle omkostninger, da forslaget bl.a.
kan føre til behov for systemtilpasning af Politiets Våbenregister.
Kompromisforslaget vurderes umiddelbart at kunne medføre øgede admi-
nistrative byrder og økonomiske konsekvenser for det danske erhvervsliv
og borgere som følge af bl.a. bestemmelsen om, at der skal ske en tidsbe-
grænsning, så våbentilladelser maksimalt kan udstedes med en gyldighed
på op til fem år.
Der er dog fortsat en række usikkerheder forbundet med vurderingen af de
økonomiske konsekvenser ved en gennemførelse af det reviderede våben-
57
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0058.png
direktiv i Danmark. Denne usikkerhed beror bl.a. på, at man fortsat ikke
kender den endelige udformning af direktivet.
Justitsministeriet vil foretage en nærmere vurdering af de økonomiske
konsekvenser, når der foreligger en mere konsolideret version af forslaget.
Andre konsekvenser og beskyttelsesniveauet
Sagen giver ikke anledning til at fremhæve andre konsekvenser.
8.
Høring
Sagen har været i skriftlig høring i Specialudvalget for politimæssigt og
retligt samarbejde den 20. maj 2016.
Sagen er sendt i høring hos følgende myndigheder og organisationer mv.:
Præsidenten for Østre Landsret, Præsidenten for Vestre Landsret, Præsi-
denten for Københavns Byret, Præsidenten for Retten i Århus, Præsidenten
for Retten i Odense, Præsidenten for Retten i Aalborg, Præsidenten for
Retten i Roskilde, Den Danske Dommerforening, Dommerfuldmægtigfor-
eningen, Domstolsstyrelsen, Rigsadvokaten, Rigspolitiet, Politidirektøren i
København, Foreningen af Politimestre i Danmark, Politifuldmægtigfor-
eningen, Politiforbundet i Danmark, Advokatrådet, Landsforeningen af be-
skikkede advokater, Fagligt Fælles Forbund, Dansk Industri, Dansk Han-
del & Service, Danmarks Våbenhandlerforening, Vaabenhistorisk Selskab,
Dansk Skytte Union, De Danske Skytteforeninger, Danmarks Jægerfor-
bund, Dansk Land- og Strandjagt, Dansk Retspolitisk Forening og Institut
for Menneskerettigheder.
Det bemærkes, at det var Kommissionens oprindelige forslag af 18. no-
vember 2015, som dannede grundlag for høringen.
Justitsministeriet har modtaget høringssvar fra følgende:
Østre Landsret, Vestre Landsret, Københavns Byret, Domstolsstyrelsen,
Rigsadvokaten, Rigspolitiet, Københavns Politi, Advokatrådet, Dansk In-
dustri, Danmarks Våbenhandlerforening, Dansk Skytte Union, Danmarks
Jægerforbund, DGI Skydning, Dansk Land- og Strandjagt, Institut for
Menneskerettigheder og ActionSportGames A/S.
58
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0059.png
Østre Landsret, Vestre Landsret, Københavns Byret, Domstolsstyrelsen,
Rigsadvokaten, Københavns Politi, Advokatrådet og Institut for Menne-
skerettigheder har ikke bemærkninger til direktivforslaget.
8.1. Generelle bemærkninger
Rigspolitiet har overordnet oplyst, at visse af de foreslåede bestemmelser
vil kunne medføre behov for udskiftning af IT-systemer eller systemtilpas-
ninger af allerede eksisterende IT-systemer, hvilket kan være forbundet
med omkostninger.
Danmarks Våbenhandlerforening, Dansk Skytte Union, Danmarks Jæger-
forbund, DGI Skydning og Dansk Land- og Strandjagt udtrykker bekym-
ring for, at formålet med revisionen af direktivet ikke til fulde opnås ved
Kommissionens forslag af 18. november 2015.
8.2. Betingelser for udstedelse af våbentilladelser samt tidsbegrænsning
Danmarks Våbenhandlerforening, Dansk Skytte Union, Danmarks Jæger-
forbund, DGI Skydning anfører, at adgangen til at erhverve og anvende
skydevåben for personer under 18 år allerede er underlagt streng kontrol,
og at forslaget vil få konsekvenser for bl.a. unge jægere og de danske ef-
terskoler.
Det anføres også, at forslaget om at indføre en tidsbegrænsning for udsted-
te tilladelser til erhvervelse og besiddelse af skydevåben, der ikke må
overstige 5 år, vil være unødigt bureaukratisk og omkostningsfuld for så-
vel våbenejere som myndigheder.
Endelig har disse organisationer oplyst, at et obligatorisk krav om lægeun-
dersøgelse forud for udstedelse af tilladelse til erhvervelse og besiddelse af
skydevåben ikke vil medføre et øget sikkerhedsniveau.
8.3. Handel med skydevåben mv. via fjernkommunikationsteknik
Danmarks Våbenhandlerforening, Dansk Skytte Union, Danmarks Jæger-
forbund, DGI Skydning finder, at forbuddet mod handel med skydevåben
via internettet vil være umuligt at håndhæve for de nationale myndigheder.
De pågældende organisationer bemærker også, at grænseoverskridende
salg af skydevåben allerede er underlagt streng kontrol, samt at der efter
organisationernes opfattelse ikke foreligger dokumentation for, at denne
form for handel udgør en sikkerhedsrisiko.
59
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0060.png
Dansk Land- og Strandjagt har oplyst, at denne form for handel er vigtig
for den enkelte våbenejer, samt at et forbud imod dette vil medføre en
stigning i antallet af våben, som besiddes af private.
8.4. Halvautomatiske skydevåben
Danmarks Våbenhandlerforening, Dansk Skytte Union, Danmarks Jæger-
forbund, DGI Skydning anfører, at forslaget om forbud mod visse halvau-
tomatiske skydevåben i høj grad vil ramme personer, som lovligt besidder
disse skydevåben og dermed ikke vil have den ønskede effekt.
Dansk Land- og Strandjagt er af den opfattelse, at forslaget om forbud
mod visse halvautomatiske skydevåben bør fjernes, da sådanne våben er
velegnede til regulering af rågeunger.
8.5. Kopier af skydevåben
Dansk Industri og ActionSportGames A/S har oplyst, at et forbud mod ko-
pier af skydevåben er for vidtgående. Organisationerne har i den forbindel-
se anført, at dette kan betyde, at både legetøjsvåben og såkaldte ”airsoft
enheder” vil blive omfattet af direktivet og underlagt kontrol på linje med
andre skydevåben, hvilket vil medføre administrative og økonomiske byr-
der for erhvervslivet.
9.
Generelle forventninger til andre landes holdninger
Der ses ikke generelt at foreligge offentlige tilkendegivelser om de øvrige
medlemsstaters holdning til det foreliggende forslag til revision af våben-
direktivet. De fleste medlemsstater har dog udtrykt støtte til yderligere ini-
tiativer til kontrol med skydevåben.
10. Regeringens generelle holdning
Regeringen støtter en effektiv kontrol med skydevåben, og fra dansk side
er man overordnet positiv over for EU’s indsats for at nedbringe den ulov-
lige handel med skydevåben i Europa.
Det er regeringens opfattelse, at det er væsentligt for indsatsen mod terror
og organiseret kriminalitet, at der på EU-niveau gennemføres effektive og
gennemtænkte tiltag for at bekæmpe bl.a. ulovlige skydevåben. Samtidig
er det vigtigt, at reglerne om skydevåben er indrettet på en sådan måde, at
de ikke unødigt griber ind i jægeres og sportsskytters mulighed for at ud-
øve deres fritidsaktiviteter.
60
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
11. Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Rådsmødedrøftelserne omkring EU’s terrorbekæmpelsesindsats er løbende
blevet forelagt for Folketingets Europaudvalg.
Forslaget har senest været forelagt Folketingets Europaudvalg på mødet
den 4.
maj
2016
med henblik på forhandlingsoplæg.
Der blev oversendt
grund- og nærhedsnotat den 1. marts 2016.
61
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
Dagsordenspunkt 8: Køreplan om øget informationsudveksling og
bedre informationsforvaltning, herunder interoperabilitetsløsninger,
på området for retlige og indre anliggender
Nyt notat.
Sagen er ikke omfattet af retsforbeholdet.
KOM-dokument foreligger ikke
1.
Resumé
Det ventes, at det nederlandske formandskab vil fremlægge en køreplan
om øget informationsudveksling og forbedret informationsforvaltning med
henblik på Rådets godkendelse.
Sagen har hverken lovgivningsmæssige eller
økonomiske konsekvenser. Spørgsmålet om nærhedsprincippet er ikke rele-
vant for sagen. Der ses ikke at foreligge offentlige tilkendegivelser om de øv-
rige medlemsstaters holdninger til sagen.
Fra dansk side er man positiv over
for at udarbejde en køreplan om øget informationsudveksling og forbedret
informationsforvaltning.
2.
Baggrund
Efter terrorangrebene i Paris den 13. november 2015 blev der afholdt et
ekstraordinært rådsmøde (retlige og indre anliggender) den 20. november
2015. På det ekstraordinære rådsmøde vedtog Rådet bl.a. en række råds-
konklusioner om terrorbekæmpelse, herunder om øget informationsud-
veksling. Det fremgår bl.a. af konklusionerne, at Rådet opfordrer Kommis-
sionen til at bestræbe sig på at gøre de relevante databaser, navnlig SIS II
og Interpols SLTD-database og iARMS-system, interoperable med hensyn
til sikkerhedskontrol. Endvidere opfordres medlemsstaterne til at gøre
maksimal brug af de relevante databaser for at forbedre det samlede niveau
af informationsudveksling mellem terrorbekæmpelsesmyndighederne i
EU, herunder at medlemsstaterne øger deres bidrag væsentligt til kontakt-
punktet Travellers i Europol samt tilslutter sig Europols relevante informa-
tionsudvekslingssystemer.
På mødet i DER den 17.-18. december 2015 blev EU’s terrorbekæmpelse-
sindsats ligeledes drøftet. På mødet vedtog stats- og regeringslederne råds-
konklusioner om terrorbekæmpelse, der bl.a. drejer sig om øget informati-
onsudveksling, øget grænsekontrol og terrorfinansiering. Det fremgår bl.a.
62
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
af konklusionerne, at det haster med at forbedre relevant informationsud-
veksling, navnlig med hensyn til at sikre interoperabilitet mellem relevante
databaser med hensyn til sikkerhedskontrol, forbedre informationsudveks-
lingen mellem medlemsstaternes terrorbekæmpelsesmyndigheder og støtte
det arbejde, der bliver udført af Europols nye center for terrorbekæmpelse
(ECTC) samt at øge medlemsstaternes bidrag til Europol-databaser og sik-
re Europols og Frontex’ adgang til relevante databaser.
Den 24. marts 2016 blev der afholdt et ekstraordinært uformelt minister-
møde med deltagelse af medlemsstaternes justits- og indenrigsministre og
repræsentanter for EU-institutionerne. Mødet blev indkaldt efter drøftelse
med de belgiske myndigheder i lyset af terrorangrebene i Bruxelles den 22.
marts 2016. Formålet med ministermødet var at udvise solidaritet med
Belgien, drøfte status for terrorbekæmpelsesindsatsen og sikre hurtig gen-
nemførelse af lovgivningsmæssige initiativer på området. På mødet blev
der vedtaget en erklæring, som afspejlede dette. I erklæringen betonede
ministrene bl.a. behovet for systematisk tilførsel af data, konsistent anven-
delse af og interoperabilitet mellem europæiske og internationale databa-
ser.
På RIA-ministermødet den 21. april 2016 blev behovet for at øge informa-
tionsudvekslingen og interoperabilitet mellem databaserne på ny drøftet.
Rådet enedes om at arbejde hen imod en aftale om kravene til en integreret
informationsartkitektur, herunder interoperabilitet på området for retlige
og indre anliggender, der omfatter migration, terrorbekæmpelse og græn-
ser. Denne aftale vil indeholde en køreplan med kort-, mellem- og langsig-
tede tiltag.
Som opfølgning på RIA-ministersmødet i april 2016 har det nederlandske
formandskab i maj 2016 fremlagt et udkast til en køreplan med en række
kort-, mellem- og langsigtede tiltag, der skal øge informationsudvekslin-
gen og give bedre informationsforvaltning, herunder interoperabilitet mel-
lem databaserne.
Det ventes, at ministrene på rådsmødet (retlige og indre anliggender) den
9.-10. juni 2016 vil godkende køreplanen.
3.
Formål og indhold
Udkastet fra det nederlandske formandskab indeholder en samlet ramme
for en mere integreret informationsarkitektur på området for retlige og in-
63
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0064.png
dre anliggender. Udkastet beskriver de eksisterende udfordringer for in-
formationsudveksling mellem medlemsstaterne samt de principper, som en
øget informationsudveksling og forbedret informationsforvaltning skal
bygge på. Endvidere omfatter køreplanen en række konkrete tiltag til at
forbedre informationsudvekslingen og -forvaltningen på henholdsvis rets-
håndhævelsesområdet, terrorbekæmpelsesområdet samt grænse- og migra-
tionsområdet.
Udkastet er indledningsvist blevet drøftet af Den Stående Komité for det
Operationelle Samarbejde om den Indre Sikkerhed på et møde i komiteen
den 17. maj 2016. Køreplanen ventes behandlet på flere attachémøder i de
kommende uger frem mod rådsmødet. Det endelige format samt omfanget
af forslag til tiltag er derfor endnu ikke fastlagt.
En konsolideret køreplan forventes først udsendt umiddelbart op til råds-
mødet.
4.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet skal ikke høres.
5.
Nærhedsprincippet
Spørgsmålet om nærhedsprincippet er ikke relevant.
6.
Gældende dansk ret
Sagen giver ikke anledning til at redegøre for gældende dansk ret.
7.
Konsekvenser
Lovgivningsmæssige konsekvenser
Udkastet til køreplan medfører ikke i sig selv lovgivningsmæssige konse-
kvenser. Køreplanen kan imidlertid – i det omfang initiativerne ikke er
omfattet af det danske retsforbehold – ved en senere konkret implemente-
ring muligvis indebære sådanne konsekvenser. Det er dog ikke muligt på
det foreliggende grundlag at vurdere de eventuelle konsekvenser heraf.
Økonomiske konsekvenser
Udkastet til køreplan medfører ikke i sig selv økonomiske konsekvenser.
Køreplanen kan imidlertid – i det omfang initiativerne ikke er omfattet af
64
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0065.png
det danske retsforbehold – ved en senere konkret implementering muligvis
indebære sådanne konsekvenser. Det er dog ikke muligt på det foreliggen-
de grundlag at vurdere de eventuelle konsekvenser heraf.
Andre konsekvenser og beskyttelsesniveauet
Sagen giver for indeværende ikke anledning til at fremhæve andre konse-
kvenser.
8.
Høring
Der er – ud over den skriftlige høring af Specialudvalget for politimæssigt
og retligt samarbejde den 20. maj 2016 – ikke foretaget høring vedrørende
sagen.
9.
Generelle forventninger til andre landes holdninger
Der er ikke kendskab til andre landes holdninger til forslaget.
10. Regeringens generelle holdning
Fra dansk side kan man tilslutte sig behovet for øget informationsudveks-
ling, ligesom man fra dansk side støtter deling af oplysninger i relevante
fora – f.eks. via databaser under Europol.
Regeringen er således positivt indstillet over for at udarbejde en køreplan om
øget informationsudveksling og forbedret informationsforvaltning. Fra dansk
side vil der dog i det videre arbejde være fokus på, at nationale databaser –
herunder databaser med klassificerede oplysninger – skal behandles særskilt,
og i overensstemmelse med national lovgivning og national sikkerhed.
Der afventes dog et mere konsolideret udkast inden endelig stillingstagen.
11. Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Sagen har ikke tidligere været forelagt for Folketingets Europaudvalg.
65
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
Dagsordenspunkt 9: Terrorbekæmpelse: Tilførsel af data til og an-
vendelse af databaser
Nyt notat.
Sagen er ikke omfattet af retsforbeholdet.
KOM-dokument foreligger ikke.
1. Resumé
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 9.-10. juni 2016 forventes
en drøftelse af EU’s indsats til bekæmpelse af terrorisme med fokus på in-
formationsudveksling og brug af databaser. EU’s anti-terrorkoordinator
vil muligvis fremlægge en rapport, der gør status for EU’s indsats på ter-
rorbekæmpelsesområdet, herunder i forhold til informationsudveksling.
Formandskabet vil muligvis præsentere et forslag om fremadrettet udar-
bejdelse af et nyt format for trusselvurderinger i EU-regi. Fra dansk side
er man positiv over for nye tiltag til bekæmpelse af terrorisme, og man kan
tilslutte sig behovet for øget informationsudveksling.
2. Baggrund
Efter terrorangrebene i Paris den 13. november 2015 blev der afholdt et
ekstraordinært rådsmøde (retlige og indre anliggender) den 20. november
2015. På det ekstraordinære rådsmøde vedtog Rådet bl.a. en række råds-
konklusioner om terrorbekæmpelse, herunder bl.a. bekæmpelse af ulovlig
handel med skydevåben, grænsekontrol ved EU’s ydre grænser, øget in-
formationsudveksling og terrorfinansiering.
På mødet i DER den 17.-18. december 2015 blev EU’s terrorbekæmpelse-
sindsats ligeledes drøftet. På mødet vedtog stats- og regeringslederne råds-
konklusioner om terrorbekæmpelse, der bl.a. drejer sig om øget informati-
onsudveksling, øget grænsekontrol og terrorfinansiering. Det fremgår bl.a.
heraf, at det haster med at forbedre relevant informationsudveksling, at
forbedre informationsudvekslingen mellem medlemsstaternes terrorbe-
kæmpelsesmyndigheder og støtte det arbejde, der bliver udført af Europols
nye center for terrorbekæmpelse, og at øge medlemsstaternes bidrag til Eu-
ropol-databaser og sikre Europols adgang til relevante databaser.
66
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 25.-26. januar 2016 var
EU’s terrorbekæmpelsesindsats ligeledes på dagsordenen, hvor der bl.a.
var fokus på behovet for at øge informationsudvekslingen bl.a. ved brug af
relevante databaser under Europol.
Den 24. marts 2016 blev der afholdt et ekstraordinært uformelt minister-
møde med deltagelse af medlemsstaternes justits- og indenrigsministre og
repræsentanter for EU-institutionerne. Mødet blev indkaldt efter drøftelse
med de belgiske myndigheder i lyset af terrorangrebene i Bruxelles den 22.
marts 2016. Formålet med ministermødet var at udvise solidaritet med
Belgien, drøfte status for terrorbekæmpelsesindsatsen og sikre hurtig gen-
nemførelse af lovgivningsmæssige initiativer på området. På mødet blev
der vedtaget en erklæring, som afspejlede dette, herunder vedrørende sy-
stematisk tilførsel af data og konsistent anvendelse af europæiske og inter-
nationale databaser.
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 21. april 2016 blev der i
lyset af terrorangrebet i Bruxelles i marts 2016 bl.a. drøftet nødvendighe-
den af øget informationsudveksling og øget brug af databaser.
Det nederlandske formandskab forventes på rådsmødet (retlige og indre
anliggender) den 9.-10. juni 2016 at følge op på de sidste års arbejde på
terrorbekæmpelsesområdet med særligt fokus på informationsudveksling
og brug af databaser.
3. Formål og indhold
Der forventes en udveksling af synspunkter for så vidt angår systematisk
tilførsel af data til og konsistent anvendelse af europæiske og internationa-
le databaser. Fokus forventes bl.a. at være på implementering og bedre
brug af
eksisterende
databaser,
herunder
bl.a.
Schengen-
informationssystemet (SIS), Interpols database over stjålne og bortkomne
rejsedokumenter (SLTD) og Europols Informationsystem (EIS).
Der forventes endvidere en udveksling af synspunkter vedrørende udvik-
ling af et såkaldt ’single search interface’ (princip om enkelt-indgang i
forbindelse med søgning i forskellige databaser) samt brug af fingeraftryk
og biometriske data i EU-regi.
67
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0068.png
EU’s anti-terrorkoordinator vil muligvis præsentere en rapport, der gør sta-
tus over EU’s indsats på terrorbekæmpelsesområdet, herunder i forhold til
informationsudveksling.
Herudover vil formandskabet muligvis præsentere et forslag om udarbej-
delse af et nyt format for trusselsvurderinger, som bl.a. er tiltænkt at om-
fatte koordinerede vurderinger fra Europol og EU’s Center for Efterret-
ningsanalyse (INTCEN) samt input fra medlemsstaterne og EU’s antiter-
rorkoordinator.
Trusselsvurderingerne forudses behandlet i regi af TWP (Terrorism Wor-
king Party), hvorefter de pågældende trusselsvurderinger evt. kan danne
grundlag for politiske drøftelser på rådsmøderne (retlige og indre anlig-
gender).
En eventuel kadence for sådanne trusselvurderinger er for indeværende
uafklaret.
4. Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet skal ikke høres.
5. Nærhedsprincippet
Spørgsmålet om nærhedsprincippet er ikke relevant.
6. Gældende dansk ret
Sagen giver ikke anledning til at redegøre for gældende dansk ret
7. Konsekvenser
Lovgivningsmæssige konsekvenser
Drøftelserne medfører ikke i sig selv lovgivningsmæssige konsekvenser.
Udfaldet af drøftelserne kan imidlertid ved en senere konkret implemente-
ring muligvis indebære sådanne konsekvenser. Det er dog ikke muligt på
det foreliggende grundlag at vurdere de eventuelle konsekvenser heraf.
Økonomiske konsekvenser
Drøftelserne medfører ikke i sig selv statsfinansielle, samfunds- eller er-
hvervsøkonomiske konsekvenser. Udfaldet af drøftelserne kan imidlertid
68
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0069.png
ved en senere konkret implementering muligvis indebære sådanne konse-
kvenser. Det er dog ikke muligt på det foreliggende grundlag at vurdere de
eventuelle konsekvenser heraf.
Andre konsekvenser
Sagen giver ikke anledning til at fremhæve andre konsekvenser.
8. Høring
Der er – ud over den skriftlige høring af Specialudvalget for politimæssigt
og retligt samarbejde den 20. maj 2016 – ikke foretaget høring vedrørende
sagen.
9. Generelle forventninger til andre landes holdninger
Der ses ikke at foreligge offentlige tilkendegivelser om de øvrige med-
lemsstaters holdninger til punktet vedrørende systematisk tilførsel af data
til og konsistent anvendelse af europæiske og internationale databaser.
10. Regeringens generelle holdning
Fra dansk side kan man tilslutte sig behovet for øget informationsudveks-
ling, ligesom vi støtter deling af oplysninger i relevante fora – f.eks. via
databaser under Europol.
Fra dansk side er man overordnet positiv over for ’single search interface’
samt brug af fingeraftryk og biometriske data i EU-regi.
Fra et efterretningsmæssigt perspektiv anser man fra dansk side EU INT-
CEN for at være det mest velegnede organ til udarbejdelse af trusselsvur-
deringer. Man kan dog tilslutte sig en eventuel konsensus om et nyt format
for trusselvurderinger, som baseres på en koordination mellem Europol og
INTCEN samt med input fra medlemsstaterne og EU’s antiterrorkoordina-
tor.
Der er fra dansk side fokus på, at nationale databaser – herunder databaser
med klassificerede oplysninger – skal behandles særskilt, og i overens-
stemmelse med national lovgivning og national sikkerhed.
Fra dansk side er fokus endvidere på, at EU’s indsats på terrorbekæmpel-
sesområdet skal bibringe merværdi til medlemsstaternes nationale indsats
69
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
og det bilaterale samarbejde mellem relevante myndigheder. Det er derfor
vigtigt, at EU’s indsats ikke kommer til at virke hindrende for det arbejde,
der allerede finder sted mellem medlemsstaternes relevante myndigheder
gennem andre kanaler.
11. Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg.
Rådsmødedrøftelser omkring EU’s terrorbekæmpelsesindsats - herunder
informationsudveksling og brug af databaser - er løbende blevet forelagt
for Folketingets Europaudvalg.
70
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
Dagsordenspunkt 10: Status for arbejdet med fornyelse af EU’s inter-
ne sikkerhedsstrategi (2015-2020)
Revideret notat. Nye afsnit er markeret med kursiv.
Sagen er ikke omfattet af retsforbeholdet.
KOM-dokument foreligger ikke.
1.
Resumé
Sagen er ikke omfattet af retsforbeholdet. Det forventes, at formandskabet
på rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 9.-10. juni 2016 vil orien-
tere om resultaterne opnået af formandskabet i forhold til opfølgning på
den fornyede interne sikkerhedsstrategi fra 2015. Sagen har hverken lov-
givningsmæssige eller økonomiske konsekvenser. Spørgsmålet om nær-
hedsprincippet er ikke relevant for sagen. Der ses ikke at foreligge offent-
lige tilkendegivelser om de øvrige medlemsstaters holdninger til sagen.
Fra dansk side er man positivt indstillet over for arbejdet med opfølgning
på den interne sikkerhedsstrategi.
2.
Baggrund
I 2010 blev Rådet enige om en strategi for den interne sikkerhed i EU, der
efterfølgende blev godkendt af Det Europæiske Råd. Strategien fastlægger
bl.a. de fælles udfordringer og trusler, som EU står over for, herunder ter-
rorisme og grænseoverskridende kriminalitet, ligesom den fastlægger,
hvordan disse udfordringer kan takles, eksempelvis ved øget samarbejde
og udveksling af oplysninger. Strategien løb fra 2010-2014 og skal nu for-
nys.
I december 2014 bidrog både Rådet og Europa-Parlamentet med input til
Kommissionens forventede meddelelse om en fornyelse af strategien.
I april 2015 præsenterede Kommissionen sin meddelelse om en europæisk
dagsorden for sikkerhed. Meddelelsen beskriver, hvordan EU kan støtte
medlemsstaterne og bringe merværdi i forhold til at sikre sikkerheden i
EU. Det fremgår bl.a. af meddelelsen, at alle aktører – dvs. både EU-
institutioner, EU-agenturer, medlemsstater og medlemsstaternes retshånd-
hævende myndigheder – bør implementere de eksisterende værktøjer fuldt
ud. På visse områder kan der derudover være behov for nye eller mere ud-
71
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
viklede værktøjer for at maksimere merværdien af EU-foranstaltninger
vedrørende informationsudveksling, operationelt samarbejde og anden
støtte som eksempelvis træning og forskning.
Kommissionen fastsætter i meddelelsen tre hovedprioriteter for samarbej-
det i de kommende 5 år. Det drejer sig om bekæmpelse af terrorisme og
forebyggelse af radikalisering, bekæmpelse af organiseret kriminalitet og
bekæmpelse af cyberkriminalitet. Inden for disse hovedprioriteter foreslås
en række initiativer, herunder et European Counter-Terrorism Centre i Eu-
ropol, en gennemgang af den eksisterende våbenlovgivning og en udvidel-
se af EU’s politikcyklus til EU’s nabolande.
På rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 15.-16. juni 2015 vedtog
Rådet – på baggrund af Kommissionens meddelelse – rådskonklusioner
om en fornyelse af den interne sikkerhedsstrategi.
I rådskonklusionerne fastsætter Rådet følgende prioriteter for de kommen-
de år på området for intern sikkerhed:
-
Bekæmpelse og forebyggelse af terrorisme, radikalisering, rekrutte-
ring og finansiering i forbindelse med terrorisme, med særligt fo-
kus på foreign fighters, sikring af passende grænseforvaltning og
integrering af de interne og eksterne aspekter af terrorbekæmpel-
sen,
Bekæmpelse og forebyggelse af alvorlig organiseret kriminalitet på
grundlag af EU’s politikcyklus, og
Bekæmpelse og forebyggelse af cybercrime samt forbedring af cy-
bersikkerheden.
-
-
Derudover understreges behovet for at sikre konsolidering af eksisterende
lovgivningsmæssige værktøjer, fuld og effektiv implementering af disse i
medlemsstaterne samt udvikling af nye værktøjer, hvor der måtte være be-
hov herfor. Ifølge rådskonklusionerne skal forbedring af informationsud-
veksling og styrkelse af det operationelle samarbejde gives særlig op-
mærksomhed. Det fremgår endvidere, at Rådet opfordrer Kommissionen
til så snart som muligt at styrke de lovgivningsmæssige rammer i forhold
til deaktivering af våben, ligesom Rådet indtrængende opfordrer til enig-
hed mellem Rådet og Europa-Parlamentet om et effektivt PNR-system.
Endvidere lægges der i rådskonklusionerne op til, at Rådet instruerer Den
Stående Komité for den Indre Sikkerhed (COSI) til – i tæt samarbejde med
72
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
Kommissionen – at anvende en operationel tilgang ved at udvikle et opera-
tionelt implementeringsdokument med en liste over prioriterede handlinger
for en fornyet intern sikkerhedsstrategi, ligesom COSI og Kommissionen
regelmæssigt skal overvåge fremskridtene med at gennemføre det operati-
onelle dokument.
Det luxemburgske formandskab fremlagde i juli 2015 et sådant implemen-
teringsdokument.
rådsmødet (retlige og indre anliggender) den 8.-9. oktober 2015 støttede
medlemsstaterne op om det luxemburgske formandskabs tilgang og meto-
devalg i forbindelse med udarbejdelsen af implementeringsdokumentet.
På rådsmødet den 3. og 4. december 2015 gav det luxembourgsk formand-
skab en orientering om status på implementeringen af den fornyede interne
sikkerhedsstrategi.
Det nederlandske formandskab har fastholdt metodologien for udarbejdel-
se af implementeringsdokumentet og opdaterede i årets begyndelse doku-
mentet. COSI godkendte i marts 2016 det nederlandske formandskabs im-
plementeringsdokument.
3.
Formål og indhold
Det forventes, at det
nederlandske
formandskab vil orientere om de resul-
tater, som
allerede
er opnået på området under deres formandskab.
Endvi-
dere vil det nederlandske formandskab orientere om de tiltag, som for-
mandskabet forventer at kunne afslutte inden udløbet af formandskabspe-
rioden (udgangen af juni 2016) samt om de initiativer, som overdrages til
det indkommende slovakiske formandskab.
4.
Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet skal ikke høres. Europa-Parlamentet vedtog den 17.
december 2014 en resolution om fornyelsen af den interne sikkerhedsstra-
tegi med henblik på at bidrage til Kommissionens meddelelse.
5.
Nærhedsprincippet
Spørgsmålet om nærhedsprincippet er ikke relevant.
73
Rådsmøde nr. 3473 (retlige og indre anliggender) den 9-10. juni 2016 - Bilag 1: Samlenotat vedr. rådsmøde RIA 9-10/6-16, Justitsministeriets del
1638784_0074.png
6.
Gældende dansk ret
Sagen giver ikke anledning til at redegøre for gældende dansk ret.
7.
Konsekvenser
Lovgivningsmæssige konsekvenser
Sagen har ikke lovgivningsmæssige konsekvenser.
Økonomiske konsekvenser
Sagen har ikke statsfinansielle samfundsøkonomiske og erhvervsøkonomi-
ske konsekvenser.
Andre konsekvenser og beskyttelsesniveauet
Sagen har ikke andre væsentlige konsekvenser.
8.
Høring
Der er – ud over den skriftlige høring af Specialudvalget for politimæssigt
og retligt samarbejde den 20. maj 2016 – ikke foretaget høring vedrørende
sagen.
9.
Generelle forventninger til andre landes holdninger
Der er ikke kendskab til andre landes holdninger til sagen.
10. Regeringens generelle holdning
Regeringen er positivt indstillet over for arbejdet med den interne sikker-
hedsstrategi.
11. Tidligere forelæggelse for Folketingets Europaudvalg
Forslaget har senest været forelagt for Folketingets Europaudvalg på mø-
det den 27. november 2015 til orientering.
74