Notat
Offentlig høring om D04.01 - Core Public Service Vocabulary
Application Profile v. 2.0 (CPSV-AP v. 2.0): Resumé om danske
bemærkninger
Danmark støtter Europa-Kommissionens arbejde med Core Service Vocabulary
Application Profile, som har til formål at etablere en model for beskrivelse af
offentlige tjenester, som relaterer sig til virksomheders situationsbestemte brug af
tjenester (”business events”) i de nationale Points of Single Contacts, jf. EU’s
servicedirektiv, der bl.a. pålægger EU-medlemsstaterne at etablere én national
indgang for virksomhedernes adgang til offentlige myndigheders tjenester.
Arbejdet med standarden sikrer, at offentlige tjenester beskrives struktureret og
logisk, og derved gøres de beskrevne offentlige tjenester lettere at finde online og
tilgå.
Version 2 af CPSV-AP har som hovedmål at:
udvide CPSV-AP til også at dække livssituationer (”life-events”), der bruges til at
gruppere relaterede offentlige tjenester - og dermed gøre adgangen til disse mere
brugerorienterede.
opdatere og udvide modellen baseret på erfaringer fra den hidtil konkrete brug
af CPSV.
definere en initialversion af fastlagte vokabularier for: (i) Niveau 1 af ”life-
events”; (ii) Niveau 2 af ”business events”; og (iii) typer af outputs fra offentlige
tjenester.
stille etiketter for CPSV-AP klasser og egenskaber til rådighed på alle 24
officielle EU-sprog.
Danmark finder, at der kan skabes større klarhed i standarden ved bl.a. at
forbedre præcisionen i visse tekniske specifikationer samt bedre
brugerprofildiagrammer. Endvidere opfordrer Danmark Europa-Kommissionen
til at forbedre de maskinoversatte etiketter i standarden ved brug af
Kommissionens egen sprogtjeneste, idet de maskinoversatte etiketter
kvalitetsmæssigt er sprogligt fejlbehæftede og ikke umiddelbart anvendelige.
14. november 2016
J.nr. 2016 - 2666