Udenrigsministeriet
Folketingets Europaudvalg
Asiatisk Plads 2
DK-1448 København K
Telefon +45 33 92 00 00
Telefax +45 32 54 05 33
E-mail: [email protected]
http://www.um.dk
Bilag
Sag/ID Nr.
Enhed
Dato
2016-11811/
2305393
HPA
1. maj 2017
EUU B 74 – svar på spørgsmål 23 fra Folketingets
Europaudvalg stillet den 7. april 2017 til udenrigsministeren
Spørgsmål
Ministeren bedes redegøre for, hvordan CETA-aftalens kapitel 24 om
handel og miljø influerer på kapitel 5 om sundheds- og
planteforanstaltninger, særligt med henblik på at give en forståelse af,
hvordan artikel 24.3 skal forstås, idet denne synes at placere kapitlet om
miljø i en underordnet position i forhold til kapitlet om SPS.
Svar
Spørgsmålet er forelagt Miljø- og Fødevareministeriet, som oplyser
følgende:
”Miljø- og Fødevareministeriet deler ikke fortolkningen af, at kapitlet om
"Handel og Miljø" har en underordnet status i forhold til kapitel 5 om
"Sundheds- og Plantesundhedsforanstaltninger". Tværtimod fremgår det
af begge kapitler, at beskyttelse af miljø, mennesker, dyr og planter er
bærende for samarbejdet, og at begge parter har ret til at opretholde det
ønskede beskyttelsesniveau.”