Udenrigsministeriet
Folketingets Europaudvalg
Asiatisk Plads 2
DK-1448 København K
Telefon +45 33 92 00 00
Telefax +45 32 54 05 33
E-mail: [email protected]
http://www.um.dk
Bilag
Sag/ID Nr.
Enhed
Dato
2016 - 11811
HPA
11. maj 2017
EUU B74
–
svar på spørgsmål 98 fra Søren Søndergaard (EL)
stillet den 5. maj 2017 til udenrigsministeren
Spørgsmål
I forlængelse af svar på B 74 - spørgsmål 43 bedes ministeren præcisere,
hvad der menes med at bestemmelserne i kapitlet om handel og miljø
skal ”holdes for øje” i det reguleringsmæssige samarbejde, og i den
forbindelse henvise til de konkrete steder i teksten om
reguleringsmæssigt samarbejde, hvor dette fremgår.
Svar
Når det i svar på spørgsmål 43 anføres, at de horisontale
bæredygtighedsaspekter af CETA vil skulle holdes for øje i det
reguleringsmæssige samarbejde og i den generelle udvikling af
handelsforholdet mellem EU og Canada, reflekterer dette, at de
forpligtelser som parterne påtager sig under CETA inden for
bæredygtighed vil finde generel anvendelse i den fremtidige udvikling af
handelsforholdet og partnerskabet i øvrigt under CETA mellem EU og
Canada.
Anvendelsesområdet for kapitlet om reguleringsmæssigt samarbejde
fremgår af
CETA’s artikel
21.1, herunder at det finder anvendelse på
kapitel 23 om handel og arbejdsmarked og kapitel 24 om handel og
miljø. For så vidt angår eksempler på samarbejdsaktiviteter kan der
henvises til artikel 23.7 og artikel 24.12.
Der henvises desuden til svar på spørgsmål 44.