Udenrigsministeriet
Folketingets Europaudvalg
Asiatisk Plads 2
DK-1448 København K
Telefon +45 33 92 00 00
Telefax +45 32 54 05 33
E-mail: [email protected]
http://www.um.dk
Bilag
Sag/ID Nr.
Enhed
Dato
2017-4683
HPA
20. april 2017
FEU
–
svar på spørgsmål 10 ad KOM (2016) 0830 fra Kenneth
Kristensen Berth stillet den 14. marts 2017 til
udenrigsministeren
Spørgsmål
Ministeren bedes give en række konkrete eksempler på, hvad der menes
med
målsætningen om at inkludere alle ”4 modes of supply”. Der ønskes
særligt eksempler
på ”mode 4”.
Svar
Sagen har været forelagt udlændinge- og integrationsministeren, der
oplyser følgende:
”Frihandelsaftalers
afsnit om tjenesteydelser er som udgangspunkt
opbygget efter ”The General Agreement on Trade in Services” (GATS),
som blev indgået mellem WTO-landene i 1994. GATS-aftalen regulerer
området for tjenesteydelser og er delt op i fire dele. Når man taler om at
inkludere alle ”4 modes of supply”, henvises der derfor til disse fire dele
fra GATS-aftalen.
Den fjerde del af GATS-aftalen
–
mode 4
–
omhandler midlertidig
personbevægelse i forbindelse med levering af tjenesteydelser. Mode 4-
delen af GATS-aftalen, som tjenesteydelsesdelen i handelsaftaler er
bygget op efter, omfatter fem forskellige kategorier af tjenesteydere:
”Key Personel”, ”Graduate Trainees”, ”Business Service Sellers”,
”Contractual Service Suppliers” og ”Independent Professionals”. Mode
4-bestemmelser varierer dog i konkrete handelsaftaler afhængig af, hvad
aftaleparterne ønsker, og kan være mere eller mindre restriktive.
Den gennemgående forhandlingslinje for Danmark i forbindelse med
indgåelsen af samtlige aftaler, som inkluderer mode 4, har været og er, at