Europaudvalget 2017-18
EUU Alm.del Bilag 509
Offentligt
1869565_0001.png
26.2.2018
DA
Den Europæiske Unions Tidende
L 54 I/1
II
(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter)
FORORDNINGER
RÅDETS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2018/281
af 26. februar 2018
om gennemførelse af forordning (EU) 2016/1686 om indførelse af yderligere restriktive
foranstaltninger over for ISIL (Da'esh) og al-Qaeda og fysiske og juridiske personer, enheder eller
organer, der er knyttet til dem
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets forordning (EU) 2016/1686 af 20. september 2016 om indførelse af yderligere restriktive
foranstaltninger over for ISIL (Da'esh) og al-Qaeda og fysiske og juridiske personer, enheder eller organer, der er knyttet
til dem (
1
), særlig artikel 4, stk. 1,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
(2)
Rådet vedtog den 20. september 2016 forordning (EU) 2016/1686.
I betragtning af den fortsatte trussel fra ISIL (Da'esh) og al-Qaeda og fysiske og juridiske personer, enheder eller
organer, der er knyttet til dem, bør én person tilføjes til listen over fysiske og juridiske personer, enheder og
organer i bilag I til forordning (EU) 2016/1686.
Bilag I til forordning (EU) 2016/1686 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —
(3)
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Bilag I til forordning (EU) 2016/1686 ændres som anført i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i
Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver
medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, 26. februar 2018.
På Rådets vegne
F. MOGHERINI
Formand
(
1
) EUT L 255 af 21.9.2016, s. 1.
EUU, Alm.del - 2017-18 - Bilag 509: Rådets retsakter af 26/2-18 vedr. EU's terrorlister
1869565_0002.png
L 54 I/2
DA
Den Europæiske Unions Tidende
BILAG
26.2.2018
Følgende tilføjes til bilag I til forordning (EU) 2016/1686:
»A.
Personer
1.
Fabien
CLAIN
(alias Omar); fødselsdato: 30. januar 1978; fødested: Toulouse (Frankrig); nationalitet: fransk;
pasnr. 06AP104665 udstedt den 16.1.2006 (udløbet); nationalt identitetskortnr. 150161100206 udstedt den
8.1.2015 (gyldigt indtil den 7.1.2030).«