Europaudvalget 2018-19 (1. samling)
Det Europæiske Råd 13-14/12-18 Bilag 7
Offentligt
1989544_0001.png
European Council
Brussels, 14 December 2018
(OR. en)
EUCO 17/18
CO EUR 22
CONCL 7
NOTE
From:
To:
Subject:
General Secretariat of the Council
Delegations
European Council meeting (13 and 14 December 2018)
Conclusions
Delegations will find attached the conclusions adopted by the European Council at the above
meeting.
EUCO 17/18
EN
Det Europæiske Råd 13.-14. december 2018 - Bilag 7: Konklusioner vedr. DER 13-14/12-18
1989544_0002.png
Conclusions
13 and 14 December 2018
I.
1.
MULTIANNUAL FINANCIAL FRAMEWORK
The European Council welcomes the intensive preparatory work carried out during this
semester on the future Multiannual Financial Framework and takes note of the Presidency's
progress report. It calls on the incoming Presidency to continue that work and develop an
orientation for the next stage of the negotiations, with a view to achieving an agreement in the
European Council in autumn 2019.
II.
2.
SINGLE MARKET
The Single Market is one of the great achievements of the Union which has delivered major
benefits to Europeans. It is our main asset for ensuring citizens' welfare, inclusive growth and
job creation, and the essential driver for investment and global competitiveness. Twenty-five
years on, we need to press ahead with the Single Market agenda in all its dimensions and
develop a forward-looking approach. The European Council:
invites the European Parliament and the Council to agree, before the end of the current
legislature, on as many of the pending proposals relevant for the Single Market as
possible. It is also important to remove remaining unjustified barriers, in particular in
the field of services, as well as to prevent any new barriers and any risk of
fragmentation. The European Council calls on the Commission to continue its analysis
and its work in this respect;
calls for implementing and enforcing, at all levels of government, decisions taken and
rules adopted, as well as upholding standards and ensuring the smart application of
better regulation principles, including subsidiarity and proportionality;
stresses that more needs to be done to ensure that the Single Market provides a solid
underpinning for an outward-looking, confident and more autonomous European Union
in a challenging global environment;
EUCO 17/18
1
EN
Det Europæiske Råd 13.-14. december 2018 - Bilag 7: Konklusioner vedr. DER 13-14/12-18
1989544_0003.png
Conclusions
13 and 14 December 2018
underlines the need for the Single Market to evolve so that it fully embraces the digital
transformation, including Artificial Intelligence, the rise of the data and service
economy, connectivity, and the transition to a greener economy;
3.
calls for strengthening the coherence with all related policies.
The European Council will hold an in-depth discussion next spring on the future development
of the Single Market and European digital policy in preparation for the next Strategic Agenda.
III. MIGRATION
4.
The European Council addressed the implementation of its comprehensive approach to
migration, which combines
more effective control of the EU’s external borders, increased
external action and the internal aspects, in accordance with its conclusions of June and
October 2018.
5.
The European Council notes that the number of detected illegal border crossings has been
brought down to pre-crisis levels, and that the overall downward trend is continuing. This is
the result of the external migration policy of the Union and its Member States, based, in
particular, on control of the external borders, the fight against smugglers and cooperation with
countries of origin and transit, which has been intensified in recent months. This policy
should therefore be continued, further developed and fully implemented. Vigilance on all
existing and emerging routes should be maintained, in particular in view of recent increases
on the Western and Eastern Mediterranean Routes.
6.
As regards the internal policies, the European Council invites the co-legislators to rapidly
conclude negotiations on the European Border and Coast Guard (EBCG). It welcomes the
agreement reached at the level of the Council on 6 December 2018 with regard to enhancing
the EBCG's mandate in the area of return and cooperation with third countries. It also calls for
further efforts to conclude negotiations on the Return Directive, on the Asylum Agency and
on all parts of the Common European Asylum System, respecting previous European Council
conclusions and taking into account the varying degree of progress on each of these files.
EUCO 17/18
2
EN
Det Europæiske Råd 13.-14. december 2018 - Bilag 7: Konklusioner vedr. DER 13-14/12-18
1989544_0004.png
Conclusions
13 and 14 December 2018
IV. OTHER ITEMS
External relations
7.
The European Council discussed preparations for the upcoming summit with the League of
Arab States on 24 and 25 February 2019.
8.
The European Council expresses its utmost concern regarding the escalation at the Kerch
Straits and the Azov Sea and Russia's violations of international law. It reconfirms its
commitment to international law, the sovereignty, territorial integrity and independence of
Ukraine and the EU's policy of non-recognition of the illegal annexation of Crimea. There is
no justification for the use of military force by Russia. The European Council requests the
immediate release of all detained Ukrainian seamen as well as the return of the seized vessels
and free passage of all ships through the Kerch Straits. The EU stands ready to adopt
measures to strengthen further its support, in particular in favour of the affected areas of
Ukraine.
9.
The European Council warmly welcomes the positive vote in the European Parliament on the
EU-Japan Economic Partnership Agreement and looks forward to its imminent entry into
force.
Climate change
10.
Further to the presentation of the Commission Communication "A Clean Planet for all" and
taking into account the outcome of COP24 in Katowice, the European Council invites the
Council to work on the elements outlined in the Communication. The European Council will
provide guidance on the overall direction and political priorities in the first semester of 2019,
to enable the European Union to submit a long term strategy by 2020 in line with the Paris
Agreement.
EUCO 17/18
3
EN
Det Europæiske Råd 13.-14. december 2018 - Bilag 7: Konklusioner vedr. DER 13-14/12-18
1989544_0005.png
Conclusions
13 and 14 December 2018
Security and Defence
11.
The European Council welcomes the significant progress made in the area of security and
defence, including in implementing Permanent Structured Cooperation, in improving military
mobility, in implementing the European Defence Industrial Development Programme and in
the negotiations on the proposed European Defence Fund. It endorses the Civilian CSDP
Compact. These initiatives contribute to enhancing the EU's strategic autonomy and its
capacity to act as a security provider, while complementing and reinforcing the activities of
NATO and strengthening EU-NATO cooperation, in full respect of the principles of
inclusiveness, reciprocity and decision-making autonomy of the EU.
Disinformation
12.
The spread of deliberate, large-scale, and systematic disinformation, including as part of
hybrid warfare, is an acute and strategic challenge for our democratic systems. It requires an
urgent response that needs to be sustained over time, in full respect of fundamental rights. The
European Council:
stresses the need for a determined response, that addresses the internal and external
dimensions and that is comprehensive, coordinated and well-resourced on the basis of
an assessment of threats;
calls for the prompt and coordinated implementation of the Joint Action Plan on
disinformation presented by the Commission and the High Representative so as to
bolster EU capabilities, strengthen coordinated and joint responses between the Union
and Member States, mobilise the private sector and increase societal resilience to
disinformation;
calls for swift and decisive action at both European and national level on securing free
and fair European and national elections.
13.
The Council is invited to continue work on this issue and to report back to the European
Council in March 2019.
EUCO 17/18
4
EN
Det Europæiske Råd 13.-14. december 2018 - Bilag 7: Konklusioner vedr. DER 13-14/12-18
1989544_0006.png
Conclusions
13 and 14 December 2018
Fight against racism and xenophobia
14.
The European Council condemns all forms of antisemitism, racism and xenophobia, and
underlines the importance of combating intolerance. It welcomes the adoption on
6 December 2018 of the Council Declaration on the fight against antisemitism.
Citizens' Dialogues and Citizens' Consultations and Preparations for the Strategic Agenda
15.
The European Council welcomes the holding of Citizens' Dialogues and Citizens'
Consultations, which was an unprecedented opportunity to engage with European citizens and
which could serve as an inspiration for further consultations and dialogues. The joint report
prepared by the current and the incoming Presidency, together with the different national
reports and input from the other European institutions, identify a number of concerns and
expectations on the part of the participating citizens in terms of concrete results from the EU.
At their informal meeting in Sibiu on 9 May 2019, Heads of State or Government will discuss
priorities for the next institutional cycle, with a view to agreeing on the next Strategic Agenda
in June 2019.
EUCO 17/18
5
EN