Europaudvalget 2019-20
EUU Alm.del Bilag 437
Offentligt
2157357_0001.png
Sundheds- og Ældreministeriet
Enhed: MEDINT
Sagsbeh.: DEPMIAA
Koordineret med:
Sagsnr.: 2001932
Dok. nr.: 1115614
Dato: 24-02-2020
NOTAT
Notat til Folketingets Europaudvalg om forslag til
kommissionsbeslutning om markedsføringstilladelserne for
veterinærlægemidler, der indeholder tylosinbase (som eneste
aktive stof), og som fås som injektionsvæske, opløsning, til
intramuskulær anvendelse hos svin, jf. artikel 35 i Europa-
Parlamentets og Rådets direktiv 2001/82/EF
1. Resumé
Kommissionen har fremsat forslag (EMEA/V/A/131). En vedtagelse af det foreliggende
forslag vil indebære, at tilbageholdelsestiden af alle svin, der har fået indsprøjtet
injektionslægemidler indeholdende tylosinbase i styrken 200 mg/ml til svin fastsættes til 16
døgn. De fleste af disse produkter har i øjeblikket en tilbageholdelsestid for svinet på 30
dage i Danmark.
Forslaget behandles i skriftlig procedure, og Kommissionen har oplyst, at
medlemsstaternes stillingtagen til forslaget skal være formanden for forskriftskomitéen i
hænde senest den 7. marts 2020.
Lægemidlerne anvendes mod forskellige infektioner hos svin og andre dyrearter.
Regeringen vurderer, at en vedtagelse af forslaget kan indebære, at svin i enkelte tilfælde
kan blive sendt til slagtning, før alle restkoncentrationer af tylosinbase er udskilt fra
injektionsstedet. Dermed vil forslaget medføre en svagere beskyttelse af sikkerheden for
forbrugerne.
Regeringen agter derfor at stemme imod forslaget.
2. Baggrund
Kommissionens forslag (EMEA/V/A/131) til den ovenfor nævnte beslutning er fremsendt
til medlemsstaterne den 15. februar 2020.
Forslaget har som retsgrundlag artikel 35 og artikel 38,1 i Europa-Parlamentets og Rådets
direktiv 2001/82/EF af 6. november 2001 om oprettelse af en fællesskabskodeks for
veterinærlægemidler.
Forslaget behandles i skriftlig procedure, og Kommissionen har oplyst, at
medlemsstaternes stillingtagen til forslaget skal være formanden for forskriftskomitéen i
hænde senest den 7. marts 2020.
EUU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 437: Notat om komitésag om markedsføringstilladelserne for veterinærlægemidler, der indeholder tylosinbase (som eneste aktive stof), og som fås som injektionsvæske, opløsning, til intramuskulær anvendelse hos svin
Efter forordning 726/2004 skal en central godkendelsesprocedure følges ved ansøgninger
om udstedelse af markedsføringstilladelse til lægemidler udviklet på grundlag af en række
bioteknologiske fremgangsmåder. Proceduren skal desuden anvendes ved godkendelse af
lægemidler til mennesker med et indhold af nye aktive stoffer (der ikke tidligere har været
godkendt i et lægemiddel inden for EU), når de pågældende lægemidler er fremstillet til
behandling af immunforsvarssygdomme, kræft, visse nervelidelser, sukkersyge og sjældne
sygdomme samt ved godkendelse af veterinære lægemidler bestemt til at fremme dyrs
vækst eller produktivitet.
Virksomhederne kan endvidere frivilligt anmode om anvendelse af den centrale procedure
for andre lægemidler med et nyt aktivt stof, lægemidler som er behandlingsmæssigt,
videnskabeligt eller teknisk nyskabende, samt lægemidler hvor en tilladelse på
fællesskabsplan kan være til gavn for patienterne.
Ansøgninger, der behandles efter den centrale procedure, indsendes til Det Europæiske
Lægemiddelagentur. Lægemiddelagenturets udtalelse om ansøgningen afgives af et af
agenturets videnskabelige ekspertudvalg. Ved ansøgninger om godkendelse af lægemidler
til dyr afgives udtalelse af Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (Udvalget
for Veterinærlægemidler). Hver medlemsstat har udpeget 1 medlem til dette udvalg.
Kommissionen træffer afgørelse om godkendelse eller nægtelse af godkendelse af
udstedelse af en markedsføringstilladelse efter forvaltningsproceduren i Det Stående
Udvalg for Veterinærlægemidler. Kommissionen vedtager de foreslåede foranstaltninger,
der straks finder anvendelse. Opnås der ikke kvalificeret flertal i udvalget, forelægger
Kommissionen sin beslutning for Rådet. Kommissionen kan i så fald udsætte anvendelsen
af de foranstaltninger, den har vedtaget, i 1 måned. Rådet kan med kvalificeret flertal
træffe anden afgørelse inden for 1 måned. Har Rådet ikke inden for fristen på 1 måned
truffet en anden afgørelse, gennemfører Kommissionen sin beslutning.
3. Formål og indhold
Vedtagelse af Kommissionens forslag til beslutning indebærer, at tilbageholdelsestiden af
svin, der har fået indsprøjtet injektionslægemidler indeholdende tylosinbase i styrken 200
mg/ml til svin fastsættes til 16 døgn.
Kort beskrivelse af lægemidlet:
Henvisningsproceduren omfatter på EU-plan 132 lægemidler, der indeholder tylosinbase
(som et enkelt aktivt stof) som injektionsvæske i styrken 200 mg/ml til intramuskulær
anvendelse hos svin. Lægemidlerne anvendes mod forskellige infektioner hos svin og
andre dyrearter. Proceduren blev startet med det formål at revurdere
tilbageholdelsestiderne, idet der var forskelle mellem medlemslandene, og for at afgøre
nødvendigheden af en grænse for injektionsvolumen.
4. Europa-Parlamentets udtalelser
Europa-Parlamentet skal ikke udtale sig om forslaget.
5. Nærhedsprincippet
Der er tale om en gennemførelsesforanstaltning for en allerede vedtagen retsakt.
Overvejelser om nærhedsprincippet er derfor ikke relevante.
Side 2
EUU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 437: Notat om komitésag om markedsføringstilladelserne for veterinærlægemidler, der indeholder tylosinbase (som eneste aktive stof), og som fås som injektionsvæske, opløsning, til intramuskulær anvendelse hos svin
6. Gældende dansk ret
Efter dansk ret følger det af § 7 i lægemiddelloven (LBK nr. 99 af 16. januar 2018), at et
lægemiddel kun må udleveres eller forhandles her i landet, når der er udstedt en
markedsføringstilladelse enten af Lægemiddelstyrelsen i medfør af lov om lægemidler
eller af Europa-Kommissionen i medfør af EU-retlige regler om fastlæggelse af
fællesskabsprocedurer for godkendelse og overvågning af human- og
veterinærmedicinske lægemidler m.v. (fællesskabsmarkedsføringstilladelse).
7. Konsekvenser
Procedure (EMEA/V/A/131) er en artikel 35-henvisningsprocedure i henhold til direktiv
2001/82/EF. Den konkrete procedure omfatter 132 lægemidler, der indeholder
tylosinbase (som et enkelt aktivt stof) som injektionsvæske til intramuskulær anvendelse
hos svin. Proceduren blev startet med det formål at revurdere tilbageholdelsestiderne for
svin, idet der var forskelle mellem medlemslandene, og for at afgøre nødvendigheden af
en grænse for injektionsvolumen.
Udvalget for Veterinærlægemidler konkluderede ved flertalsafgørelse ved mødet i
december 2019, at en tilbageholdelsestid på 16 dage for svinet ville være tilstrækkelig for
alle produkter, der indeholder op til 200 mg/ml med en begrænsning af
injektionsvolumenet til 5 ml. For et produkt indeholdende 250 mg/ml blev
tilbageholdelsestiden sat til 18 dage, og det maksimale injektionsvolumen blev begrænset
til 4 ml. Der var i alt syv tilbageholdelsestidsstudier til rådighed. Heraf var det kun to, der
var udført i henhold til god laboratoriepraksis. Udvalgets beslutning baserede sig
hovedsageligt på disse to studier.
På mødet underskrev medlemmerne fra Tyskland, Storbritannien, Tjekkiet og Danmark en
mindretalsholdning på baggrund af følgende årsager:
- Tylosin er et makrolidantibiotikum, der hører til en gruppe antibiotika, der er
kategoriseret som kritisk vigtige.
- Datagrundlaget, der er tilgængeligt for vurderingen, er sparsomt. I alt var syv
restkoncentrationsstudier tilgængelige, hvoraf fem af Udvalget for Veterinærlægemidler
blev betragtet som utilstrækkelige med hensyn til analysemetoder og/eller dyrevægte,
hvilket resulterede i lave injektionsvolumener. Mindretallet vurderede, at der i de
kasserede undersøgelser også var information, som udvalget ikke burde negligere.
- I modsætning til udvalget tog mindretallet yderligere to undersøgelser i betragtning.
Disse to undersøgelser var ganske vist ikke udført i overensstemmelse med de nuværende
vejledninger og skal derfor vurderes med forsigtighed. Men de sandsynliggør, at enkelte
dyr 14 dage efter behandlingen kan have restkoncentrationer på injektionsstedet over
grænseværdien for muskel. Dermed vil den foreslåede tilbageholdelsestid på 16 dage
muligvis ikke være tilstrækkelig for at sikre forbrugersikkerheden.
Mindretallet anbefalede derfor en længere tilbageholdelsestid for svin.
Det er Lægemiddelstyrelsens vurdering, at den foreslåede tilbageholdelsestid på 16 dage
ikke i alle tilfælde garanterer, at koncentrationerne på injektionsstedet er under
grænseværdierne.
Forslaget vil ikke have statsfinansielle konsekvenser.
En vedtagelse af Kommissionens forslag vil ikke kræve dansk lovgivning.
Side 3
EUU, Alm.del - 2019-20 - Bilag 437: Notat om komitésag om markedsføringstilladelserne for veterinærlægemidler, der indeholder tylosinbase (som eneste aktive stof), og som fås som injektionsvæske, opløsning, til intramuskulær anvendelse hos svin
8. Høring
Ansøgninger om markedsføringstilladelser til lægemidler forelægger Lægemiddelstyrelsen,
men ikke for andre myndigheder eller organisationer, da disse sager med ledsagende
dokumentationsmateriale indeholder oplysninger om forretningshemmeligheder af
sensitiv karakter.
9. Generelle forventninger til andre landes holdninger
Forslaget har været behandlet i ekspertudvalget Udvalget for Veterinærlægemidler, som
med flertal har fastsat en fælles tilbageholdelsestid for svin, der har fået indsprøjtet
injektionsvæsker med tylosin i styrken 200 mg/ml til 16 dage. Fire landes repræsentanter
(inklusive Danmark) underskrev en mindretalsudtalelse, der indstillede, at
tilbageholdelsestiden skulle være længere end 16 dage.
Forslaget har ikke været drøftet i EU-regi efter behandlingen i Udvalget for
Veterinærlægemidler, hvorfor forhandlingssituationen er uafklaret.
10. Regeringens foreløbige generelle holdning
Lægemiddelstyrelsen har vurderet, at den foreslåede tilbageholdelsestid på 16 dage for
svin ikke i alle tilfælde garanterer, at koncentrationerne på injektionsstedet er under
grænseværdierne.
På den baggrund er det Regeringens opfattelse, at den foreslåede tilbageholdelsestid ikke
i alle tilfælde beskytter forbrugersikkerheden tilstrækkeligt.
11. Indstilling
Forslaget har ikke tidligere været forelagt Folketingets Europaudvalg.
Side 4